Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 192: Trong phòng ngoài

Trong lối đi nhỏ hẹp hòi ở tầng trên Thủy Liêm động chen chúc một đám yêu quái. Cách bọn chúng không xa, Hầu Tử và Ngọc Đỉnh nửa ngồi, cách một cánh cửa gỗ mỏng manh lắng nghe tiếng cãi vã từ trong phòng vọng ra.

"Ngươi có biết mình đang làm gì không?" Dương Tiễn vẫn mặc khải giáp, một chưởng vỗ lên bàn gỗ, bụi mù nhè nhẹ tung lên: "Hắn là một con yêu quái, ngươi lại đi theo hắn làm xằng làm bậy?"

An tọa trên ghế, Dương Thiền mặt không biểu tình, lạnh lùng ngước mắt lên nói: "Ngươi chắc chắn không phải hắn đi theo ta làm xằng làm bậy trước sao?"

Dương Tiễn hơi ngẩn người.

"Ngươi không phản thiên, ngươi bất hiếu, còn không cho phép người khác phản thiên, người khác hiếu thuận? Cha mẹ chi thù không đội trời chung, ngươi có thể quên, ta không quên được. Ngọc Đế lão già, ta sớm muộn sẽ đem hắn băm thây vạn đoạn, ngươi cứ chờ mà xem!"

"Ngươi!" Dương Tiễn nhất thời nghẹn lời, hít sâu một hơi, đi đi lại lại trong phòng, hồi lâu mới xoay người sang chỗ khác nói với Dương Thiền: "Thiên đình là cái gì, ngươi không phải không biết. Ngươi cùng thiên đình đối nghịch... Ngươi có biết Thái Thượng Lão Quân đồng tử đã sớm trà trộn vào Hoa Quả Sơn! Ngươi tưởng rằng tình hình của các ngươi ở đây thiên đình hoàn toàn không biết gì sao? Đại quân Nam Thiên Môn cũng đã chuẩn bị xuất phát, đến lúc đó, ta sợ ngươi chết không toàn thây!"

"Ngươi sợ chết?" Dương Thiền cắn môi chậm rãi ngẩng đầu lên, hốc mắt ửng đỏ, nàng khinh miệt cười nói: "Thân thể phát da còn thụ chi cha mẹ, đại thù sao có thể không báo? Dù kiệt lực mà chết, cũng chỉ là báo đáp ân nghĩa. Ngươi vậy mà sợ chết? Có đứa con như ngươi, ta thực xấu hổ thay phụ thân mẫu thân!"

"Ta không tranh cãi với ngươi chuyện này!" Dương Tiễn giận tím mặt, quát: "Ta muốn ngươi bây giờ hãy cùng ta về Quán Giang Khẩu, nơi này không phải chỗ ngươi nên ở!"

"Muốn ta đi?" Dương Thiền hừ một tiếng cười, chớp đôi mắt ửng đỏ ngơ ngác nhìn về phía trước: "Nếu ta không đi?"

"Không đi, ta bắt cũng phải bắt ngươi về!"

"Phải không?" Dương Thiền ngẩng đầu kinh ngạc nhìn Dương Tiễn, trừng lớn mắt, chậm rãi nói: "Muốn bắt ta đi, được thôi, đánh bại hắn trước rồi nói sau."

"Ngươi cho là thật ta giết không chết hắn sao?" Dương Tiễn mở to hai mắt nhìn.

...

Ngoài cửa, Hầu Tử vô cùng buồn chán giang rộng hai chân ngồi dưới đất, mắt chậm rãi liếc về phía Ngọc Đỉnh.

Chỉ một cái đối diện, Ngọc Đỉnh giật mình cúi đầu, mông không tự giác nhích về phía ngược lại.

Hầu Tử phì một tiếng cười, xích lại gần nắm lấy vai Ngọc Đỉnh chân nhân nói: "Ngọc Đỉnh huynh làm gì vậy? Đến, chúng ta trò chuyện."

"Nói, nói cái gì?" Ngọc Đỉnh chỉ cảm thấy da đầu run lên: "Ta không nói chuyện với ngươi."

Nói xong, Ngọc Đỉnh muốn trượt đi, lại bị Hầu Tử một tay kéo trở lại, hung ác nói: "Không nói cũng phải nói! Ngươi xem thường ta có phải không?"

Ngọc Đỉnh tại chỗ liền sợ ngây người.

Hầu Tử hiện tại trình độ gì, hắn trình độ gì... Hoàn toàn không có sức hoàn thủ!

Nắm lấy tay Ngọc Đỉnh, Hầu Tử cười hì hì nói: "Ngọc Đỉnh huynh à, ngươi xem chúng ta bàn chuyện này trước, thế nào?"

Ngọc Đỉnh lắc đầu khoát tay, tránh ánh mắt Hầu Tử lắp bắp nói: "Không, không nói chuyện. Không nói chuyện."

Hầu Tử đưa tay ôm cổ Ngọc Đỉnh, cưỡng chế vặn cả đầu hắn trở lại, lộ ra răng nanh hung ác nói: "Bàn, hay là, không nói chuyện?"

Ngọc Đỉnh đã sắp bị dọa khóc.

Đúng lúc này, Đoản Chủy từ đằng xa đi tới, bán ngồi xổm người xuống bên tai Hầu Tử nhẹ nói: "Đại Giác không sao, Dương Tiễn không hạ sát thủ. Hiện tại, Dĩ Tố đang chiếu cố."

"Biết rồi." Hầu Tử buông đầu Ngọc Đỉnh ra, nghiêng đầu sang chỗ khác liếc mắt về phía cửa gỗ.

Đoản Chủy lập tức hiểu ý, lặng lẽ gật đầu rời đi.

Hầu Tử lại liếc mắt về phía Ngọc Đỉnh, lộ ra nụ cười tươi rói, xoa xoa tay vừa ngoáy lỗ tai lên quần áo Ngọc Đỉnh: "Đùa thôi, đừng để bụng. Bất quá nói đi nói lại, Ngọc Đỉnh huynh, đồ đệ ngươi làm hỏng đồ đạc của ta, không bồi thường mà muốn trốn? Như vậy không hiền hậu nha. Đống đồ đó, dù ta tính một nửa giá, ngươi ít nhất cũng phải ở lại đánh công cho ta trăm tám mươi năm mới đủ bồi thường. Ngươi nói ta nói có lý không? Suy nghĩ cho kỹ càng, thiên đình truy nã ngươi, ngươi còn có thể trốn ta. Nếu ta truy nã ngươi, ngươi chỉ có thể mỗi ngày đi theo Dương Tiễn. À, có lẽ vài năm nữa, đi theo hắn cũng không xong. Đến lúc đó Ngọc Đỉnh huynh ngươi... Ai, lang bạt kỳ hồ, khí tiết tuổi già khó giữ được a! Nghĩ đến ta đã thấy đau lòng..."

"Chờ một chút, cho ta làm vẻ mặt bi thương." Hầu Tử vỗ vai Ngọc Đỉnh, quay đầu làm vẻ mặt bi thống, nhìn Ngọc Đỉnh chậm rãi nói: "Ngọc Đỉnh huynh ngươi nói, ta nói có đúng không? Ta đây đều là vì muốn tốt cho ngươi."

Ngọc Đỉnh chân nhân nổi da gà đầy đất.

...

Trong phòng, cãi vã vẫn tiếp tục.

"Ngươi lại còn cùng hắn hại sư phụ? Điên rồi sao? Ngươi có biết mình đang làm gì không? Sư phụ đối với huynh muội chúng ta ân trọng như núi, ngươi vậy mà..."

"Ta hại sư phụ?" Dương Thiền đứng phắt dậy, căm tức Dương Tiễn: "Ngươi đi xem lão nhân thiếu tay thiếu chân hay sao? Hắn ở đây mấy ngày, ta đều trà ngon nước tốt cung phụng, sao lại gọi là hại? Còn ngươi, đoạn tuyệt quan hệ thầy trò lại bức ta đổi sư môn, bây giờ nói những lời này, ngươi có tư cách gì chỉ trích ta!"

"Ta nói lại lần nữa, theo ta trở về! Chuyện yêu quái và thiên đình, không liên quan gì đến ngươi!"

"Không trở về!"

"Ngươi có tin ta đập nát cả Hoa Quả Sơn này không!"

"Ngươi cứ thử xem!" Dương Thiền trợn mắt trừng Dương Tiễn, giơ tay lên, trực tiếp tế ra bảo liên đăng.

Hốc mắt ửng đỏ, hai giọt nước mắt lăn dài trên má.

Ánh sáng đỏ chiếu rọi trước mặt Dương Tiễn, hắn cắn răng, nhưng không thể làm gì. Muội muội này tính cách gì, hắn sao có thể không biết?

Không khí trong phòng lập tức trở nên giằng co vô cùng.

...

Ngoài cửa, cuộc đàm phán quỷ dị vẫn tiếp tục.

"Ngọc Đỉnh huynh à, kỳ thật ta là người tốt. Được rồi, không phải người tốt, là yêu quái tốt. Ngươi khen có đồng ý không?" Hắn nắm vai Ngọc Đỉnh chân nhân, liếc mắt nhìn Ngọc Đỉnh.

Ngọc Đỉnh hơi rụt đầu, nuốt khan một ngụm nước bọt, không đáp lời.

"Ngươi nói ta có phải là yêu quái tốt không!"

"Phải! Phải... Phải!"

"Phải cái gì!"

"Phải... Phải yêu quái tốt..."

"Là yêu quái tốt là tốt rồi. Nhưng mà, yêu quái tốt, cũng không có nghĩa là dễ bị bắt nạt, dễ bị lừa. Đúng không? Ta ghét nhất kẻ bắt nạt yêu quái tốt. Ngươi nói đồ đệ ngươi đập nát của ta nhiều đồ như vậy..."

"Hắn đập nát đồ thì ngươi tìm hắn đi." Ngọc Đỉnh chân nhân nhíu mày như vặn chặt vải bố, đã khóc không ra nước mắt.

"Ôi chao, không thể nói như vậy. Rõ ràng là sư phụ ngươi không dạy dỗ hắn tốt mới đập nát đồ đạc của ta, một thân bản lĩnh này, chẳng phải ngươi dạy? À đúng, chuyện này cũng là chính miệng ngươi nói cho ta biết. Cho nên, bản nguyên vẫn là ở ngươi. Nói! Ngươi có phải muốn trốn tránh trách nhiệm, không muốn bồi thường?"

"Không có... Không có..." Ngọc Đỉnh chân nhân cúi đầu thật thấp.

"Không có là tốt rồi. Đập nát đồ mà không bồi thường thì người ta cũng hận, vậy ta quyết định như vậy nhé?"

"..."

"Quyết định rồi. Có phải không?" Hầu Tử xòe bàn tay trước mắt Ngọc Đỉnh chân nhân nắm đùng đùng, khiến tròng mắt hắn sắp rớt ra ngoài.

Đúng lúc này, Đoản Chủy từ đằng xa vội vã chạy tới, cúi người nói: "Đến rồi!"

"Đến rồi?" Hầu Tử đứng phắt dậy, nghĩ nghĩ lại quay đầu mặt không biểu tình nói với Ngọc Đỉnh: "Ta đã nói rồi, ta ghét nhất kẻ nói không giữ lời, đối với loại người không có tín dụng này, hận không thể băm thây vạn đoạn! Ngọc Đỉnh huynh ngươi, sẽ không phải vừa vặn là loại người đó chứ?"

"Đương... Đương nhiên... Không phải..." Ngọc Đỉnh vẻ mặt đưa đám nói.

Thấy cảnh này, Hầu Tử mới yên tâm theo Đoản Chủy chạy ra ngoài.

Thấy Hầu Tử biến mất ở góc cua, Ngọc Đỉnh chân nhân tức giận bất bình duỗi chân, hét lên: "Ở đâu là yêu vương, đây căn bản là thổ phỉ đầu lĩnh! Thổ phỉ đầu lĩnh!"

"Ngươi nói gì?" Mặt Hầu Tử lại thò ra từ chỗ rẽ.

"Không có! Không có!" Ngọc Đỉnh chân nhân vội vàng bụm mặt cúi đầu.

Hừ lạnh một tiếng, Hầu Tử trợn mắt quay đầu rời đi.

Không bao lâu, Hầu Tử đầu lĩnh, Ngao Thốn Tâm mang theo Ngao Thính Tâm vội vã đi tới từ ngoài động, vẻ mặt oán giận.

"Hắn thực đến?"

"Đương nhiên, chị dâu, ta còn có thể lừa ngươi sao?" Hầu Tử cười hì hì chạy đến trước cửa đứng lại, chỉ vào trong phòng, nói: "Đang ở bên trong."

"Sẽ không ta đẩy cửa hắn bỏ chạy chứ?" Ngao Thốn Tâm có chút không yên nhìn Hầu Tử.

"Sẽ không! Hoa Quả Sơn ta thiên la địa võng, chắc chắn hắn chạy không thoát!"

Chỉ thấy Ngao Thốn Tâm nhíu mày, cắn chặt môi, hai giọt nước mắt chảy xuống, mở miệng khóc hô: "Ngươi cái đồ vương bát đản không có lương tâm!"

Hô xong, nhấc chân trực tiếp đá văng cửa.

Dương Tiễn trong phòng sợ ngây người.

Chỉ nghe "Rầm" một tiếng cửa gỗ văng ra, tiếng cãi vã trong phòng lập tức biến mất, chỉ còn lại tiếng khóc của Ngao Thốn Tâm.

Không bao lâu, cửa gỗ hé ra, Ngao Thốn Tâm đẩy Dương Thiền ra ngoài, lại dùng sức đóng cửa lại.

Xong rồi không bao lâu, lại mở cửa, rưng rưng chỉ vào Hầu Tử quát mắng: "Không cho phép vào!"

"Hiểu rồi." Hầu Tử ngơ ngác gật đầu.

"Rầm!" Cửa lại đóng sầm.

Mơ hồ nghe thấy tiếng chén đĩa vỡ trong phòng...

"Chị dâu ngươi hung dữ quá." Hầu Tử không khỏi sờ cằm thở dài.

Nhìn nhìn cửa, lại nhìn nhìn Hầu Tử, Dương Thiền trên mặt còn vệt nước mắt hỏi: "Ngươi gọi tới?"

Hầu Tử nhẹ gật đầu: "Ngươi khóc à?"

"Ai cần ngươi lo!" Dương Thiền vội vàng nghiêng đầu đi.

Đứng ở một bên, Ngao Thính Tâm bất đắc dĩ thở dài, nhất thời không biết nói gì.

Không bao lâu, Hầu Tử xua đám yêu quái ở cửa đi làm việc, lại bảo Đoản Chủy gọi Lữ Lục Quải tới.

Lữ Lục Quải vừa đến đã khóc lóc với Hầu Tử, nói vừa rời đi một lát địa bàn đã bị người ta đập phá, tiến độ công trình kéo dài vô số. Hầu Tử trực tiếp nhặt Ngọc Đỉnh ở bên cạnh lên, không thèm quan tâm Nhị Lang Thần trong phòng cảm thụ thế nào, ném Ngọc Đỉnh cho Lữ Lục Quải, coi như bồi thường tổn thất lần này.

Việc này khiến Lữ Lục Quải mừng rỡ, vẻ mặt như thấy tùng quả từ trên trời rơi xuống, khiến Ngọc Đỉnh run rẩy, tưởng đối phương muốn nấu mình ăn.

Nhìn đám yêu quái vui mừng hớn hở khiêng Ngọc Đỉnh đi, Ngao Thính Tâm im lặng nãy giờ lập tức run khóe mắt.

Hàng xóm mới Đông Hải long cung này, rõ ràng không phải người hiền lành...

Đến khi trời hửng sáng, cửa gỗ mới mở ra lần nữa, lần này ra là Dương Tiễn.

Hắn sắc mặt xanh đen, nhìn Hầu Tử, Dương Thiền, Ngao Thính Tâm còn ở lại đó, lạnh lùng chỉ vào Hầu Tử nói: "Ngươi, vào đây cho ta!"

"Gì? Ta?" Hầu Tử ngơ ngác, có chút không có ý tốt nhìn Dương Tiễn nói: "Muốn đánh nhau thì đổi chỗ rộng hơn được không?"

"Đừng lo, chỉ nói chuyện, nói chuyện thôi! Ta và ngươi, nói rõ ràng!"

Giọng điệu này đặc biệt nặng, khiến người ta cảm giác không giống như Dương Tiễn tao nhã thường ngày nói ra. Nhất thời, Hầu Tử không hiểu ra sao.

Qua khe cửa, Dương Thiền thấy Ngao Thốn Tâm đang ra hiệu cho nàng, vẻ mặt như là...

Trong chớp mắt, mặt Dương Thiền nóng bừng, đỏ như quả táo, lập tức hiểu ra Dương Tiễn tìm Hầu Tử nói chuyện riêng là vì cái gì!

Hóa ra, yêu cũng có những nỗi niềm khó nói. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free