Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ác Ma Tế Điện - Chương 18: Ngô Vũ

Sáng sớm hôm sau! Khi những tia sáng đầu tiên ló dạng ở chân trời, ngẩng đầu vẫn có thể thấy vầng trăng mờ nhạt, thành phố vẫn chìm trong màn đêm. Đèn đường vẫn sáng, trên phố không một bóng người, cả thành phố hiện lên vẻ yên ắng, vắng vẻ.

Triệu Thanh, trong bộ thường phục đã thay, bước đi trên phố. Anh vẫn như mọi khi, đợi Bàng Vĩ và Lý Quân ở địa điểm quen thuộc.

Chẳng bao lâu sau, Bàng Vĩ, người đàn ông vạm vỡ như tháp sắt cao hơn hai mét mốt, cùng Lý Quân, cao một mét chín, đã xuất hiện dưới ánh đèn đường, bước về phía này!

Thấy hai người, Triệu Thanh hơi sững người, vì anh thấy cả hai đang khoác ba lô, trang phục tựa như những người sắp đi xa.

"Hai cậu làm sao vậy? Đi Hắc Hổ sơn trang cũng không cần ăn vận thế này!" Triệu Thanh lộ vẻ nghi hoặc trên mặt, nói.

Hắc Hổ sơn trang là nơi tập trung của Ma Hổ Môn. Hôm qua, khi Tiền Tiếu Hùng đưa cho họ tấm thẻ kim loại đen tượng trưng cho thân phận môn đồ Ma Hổ Môn, ông đã dặn họ phải đến Hắc Hổ sơn trang.

"Triệu Thanh! Tớ và Lý Quân quyết định đi bộ đến Thanh Tạng cao nguyên! Nhưng không có phần của cậu đâu!" Bàng Vĩ cười, trong mắt ánh lên vẻ kiên cường.

"Bọn tớ còn có thể thử chinh phục đỉnh Châu Mục Lãng Mã! Còn Ma Hổ Môn, hai đứa tớ không định đến, một mình cậu đi là được rồi." Lý Quân nở một nụ cười đầy ẩn ý, nói.

Nghe lời hai người, Triệu Thanh trầm mặc. Tình bạn ba người vẫn vậy, nhưng đã có một khoảng cách nảy sinh. Nguyên nhân của khoảng cách ấy là do Triệu Thanh đã đạt đến thực lực Võ đạo tông sư. Dù Bàng Vĩ và Lý Quân đã trải qua tôi luyện sinh tử ở biển, sức mạnh của họ đã tăng lên đáng kể chỉ trong vòng một tháng ngắn ngủi, đặc biệt là Bàng Vĩ! Nhờ thiên phú dị bẩm, mức độ tiến bộ của cậu ấy còn lớn hơn nhiều, nhưng so với Triệu Thanh hiện tại thì chẳng là gì cả.

Bàng Vĩ và Lý Quân tuy không biết Triệu Thanh đã trải qua chuyện gì mà lại có được thực lực như vậy, nhưng họ có sự kiêu hãnh của riêng mình. Họ không hề nghĩ rằng mình kém hơn Triệu Thanh.

"Hai cậu định đi bao lâu?" Triệu Thanh trầm mặc một lát rồi hỏi.

"Ba tháng! Hoặc nửa năm, hoặc không quá một năm." Bàng Vĩ nói với vẻ mặt vô cùng bình tĩnh. Cậu ấy sẽ không vì khoảng cách lớn với Triệu Thanh mà cảm thấy chán nản, đây là sự tự tin tuyệt đối mà cậu đã có từ nhỏ.

"Bọn tớ không định đến trường nữa, cậu giúp bọn tớ làm thủ tục tạm nghỉ học nhé, sau này bọn tớ sẽ tự học để bắt kịp bài vở." Lý Quân cũng có sự tự tin tuyệt đối vào bản thân.

"Được! Hai cậu tự cẩn thận nhé." Triệu Thanh khẽ gật đầu, nói.

Từ nhỏ, ba người họ đã gắn bó như hình với bóng. Triệu Thanh đương nhiên hiểu, một khi họ đã quyết điều gì thì sẽ không thay đổi.

Bàng Vĩ và Lý Quân khẽ gật đầu. Dưới ánh mắt dõi theo của Triệu Thanh, cả hai chạy chậm dọc theo con đường cái, rồi dần biến mất khỏi tầm mắt anh.

"Không ngờ họ lại chọn cách này!" Triệu Thanh khẽ cười khổ một tiếng.

"Tuy nhiên! Đây cũng là một chuyện tốt."

Sau khi khẽ lắc đầu, Triệu Thanh chạy chậm về phía bờ sông. Dù hôm nay phải đến Hắc Hổ sơn trang, nhưng cũng không vội vàng gì. Sáng sớm là thời điểm vạn vật thức tỉnh, các cơ năng trong cơ thể cũng đang thức tỉnh. Hít thở không khí trong lành, việc vận động lúc bình minh giúp lưu thông khí huyết, tích lũy sức mạnh cho cơ thể.

Khi mặt trời lên cao, Triệu Thanh đã kết thúc buổi tập vận động sáng sớm. Anh ghé vào một nhà hàng gần bờ sông, gọi một phần bữa sáng: một bát cháo thịt nạc, một quả trứng gà luộc trà và hai chiếc bánh tart trứng, rồi thong thả thưởng thức.

Nửa giờ sau, Triệu Thanh thanh toán tiền. Anh ra ven đường gọi một chiếc taxi, đi thẳng đến Hắc Hổ sơn trang nằm ở vùng ngoại ô.

Hắc Hổ sơn trang nằm ở vị trí địa lý hẻo lánh, giữa núi rừng, chỉ có một con đường cái duy nhất nối thẳng đến sơn trang. Hơn nữa, con đường này còn không có tên, không thể tìm thấy trên bản đồ mới nhất, và hai bên đường không hề có bất kỳ kiến trúc nào.

"Sao lại có con đường như vậy nhỉ?" Tài xế cũng thấy hiếu kỳ. Anh ta là tài xế đã mười mấy năm kiếm sống ở Việt A Thị, nhưng đây là lần đầu tiên biết đến con đường này.

Nhìn những hàng cây um tùm hai bên cửa sổ không ngừng lùi lại, Triệu Thanh nghe vậy nói: "Đây là đường tư nhân, anh chưa đi qua cũng là chuyện bình thường!"

Tài xế hiển nhiên là một người hay nói chuyện. Anh ta vài lần nhìn qua kính chiếu hậu, rồi mới nhận ra anh chính là tân trạng nguyên thi đại học từng xuất hiện trên TV hơn một tháng trước. Thái độ anh ta lập tức trở nên nhiệt tình hơn hẳn, thậm chí còn thỉnh giáo anh về kinh nghiệm học tập, đọc sách, để về dạy dỗ cậu con trai chẳng mấy chăm ngoan của mình.

Đến trước cổng lớn Hắc Hổ sơn trang, dưới chân núi, đường đã đến điểm cuối, và Triệu Thanh cũng đã đến nơi cần đến. Tài xế vẫn còn cảm thấy chưa thỏa mãn. Cuối cùng, anh ta không nhận tiền xe, mang theo chút tiếc nuối mà lái xe rời đi.

Hắc Hổ sơn trang tựa lưng vào núi. Đứng dưới chân núi, Triệu Thanh ngẩng đầu là có thể nhìn thấy mấy chục tòa kiến trúc đồ sộ bên trong trang viên. Phía trước là cổng lớn bằng sắt cao tới mười mét. Trước cổng là hai bức tượng hổ khổng lồ bằng sắt cao tới năm mét, oai phong lẫm liệt, hung tợn đáng sợ.

Khi Triệu Thanh bước tới, cánh cổng sắt dày nặng ầm ầm mở ra. Khi anh đến gần, hệ thống máy tính thông minh của cổng đã nhận diện được thân phận Triệu Thanh, nên mới mở cửa.

Bên trong Hắc Hổ sơn trang, không gian tĩnh mịch như một khu lâm viên. Trên núi có khoảng mười tòa kiến trúc đồ sộ, nhưng lại không thấy con đường nào dẫn lên đỉnh núi. Phía trước, là một vách núi đá cheo leo. Dưới vách núi có một đường hầm nối thẳng vào bên trong núi. Bên trong núi không hề tối tăm mà sáng rực, mơ hồ có thể nhìn thấy bóng người đi lại.

Có thể thấy, các kiến trúc trên núi đã được nối liền thành một thể với ngọn núi, chỉ có đường hầm xuyên núi mới dẫn lên được những kiến trúc đó.

Bên cạnh vách núi đá cheo leo là m��t hồ nước phẳng lặng như gương, không chút gợn sóng. Ở phía bên kia hồ là một bãi đậu xe cỡ lớn, nơi đỗ đầy đủ loại siêu xe, không dưới hàng trăm chiếc, khiến Triệu Thanh có cảm giác như đang lạc vào thế giới của kẻ có tiền và quyền lực.

Đột nhiên, tiếng gầm rú điên cuồng của một chiếc xe thể thao vọng đến từ phía sau. Anh quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một chiếc xe thể thao màu đen đang lao đi hết tốc lực, để lại một vệt tàn ảnh trên đường cùng những chiếc lá khô bay tung tóe.

Cổng lớn Hắc Hổ sơn trang đang dần đóng lại, chỉ còn lại một khe hở không quá rộng. Chiếc xe thể thao màu đen ấy "vèo" một tiếng đã xuyên qua khe hở.

Thấy chiếc xe thể thao điên cuồng đó, Triệu Thanh lập tức da đầu tê dại, vì anh đã cảm nhận được một luồng gió dữ dội ập thẳng vào mặt. Chỉ trong 0.01 giây nữa, chiếc xe thể thao màu đen kia sẽ đâm vào anh. Thật quá coi thường mạng người! Trong lúc cấp bách, Triệu Thanh đột ngột nhảy vọt lên.

Thế nhưng, Triệu Thanh chỉ hoảng sợ hão huyền một phen, bởi chiếc xe thể thao đó, khi đến gần Triệu Thanh, đã thực hiện một cú drift cực khó, tạo thành một đường cong lớn và để lại vài vệt lốp xe đen sì trên mặt đất. Giữa tiếng ma sát kinh thiên động địa, chiếc xe màu đen ấy đã đỗ gọn gàng vào một vị trí trong bãi đậu.

"Haha! Không ngờ cậu có thể phản ứng nhanh như vậy. Cho dù tôi có lỡ tay, cậu cũng sẽ không sao đâu." Một thanh niên mặc đồ đen từ chiếc xe thể thao bước xuống, đi đến trước mặt Triệu Thanh, cười lớn nói.

"Cảm giác sợ hãi tột độ khi đối mặt khoảnh khắc sinh tử thế này, đó là một tài sản quý giá của võ giả đấy! Cậu là Triệu Thanh phải không? Đây coi như là quà gặp mặt của tôi."

"... " Khóe mắt Triệu Thanh giật giật.

Nhìn những vệt lốp xe đen sì trên mặt đất, anh có thể biết, chiếc xe thể thao chạy tốc độ hơn năm trăm kia đã sượt qua bên cạnh anh ở khoảng cách chưa tới nửa mét. Đây tuyệt đối là coi thường mạng người. Người yếu tim một chút chắc chắn sẽ sợ tè ra quần, thậm chí bị dọa cho chết tươi cũng không phải là không thể.

"Rầm..." Triệu Thanh bất ngờ tung chân, một cước đạp bay gã thanh niên.

"Phù phù..." Gã thanh niên hét thảm một tiếng, rồi tiếng nước bắn tóe lên.

"Hừ! Quà gặp mặt à! Đây cũng là quà gặp mặt của tôi đấy." Triệu Thanh hừ lạnh một tiếng.

Chỉ thấy Triệu Thanh đi đến bên hồ. Gã thanh niên vừa mới bò lên khỏi mặt nước thì lại bị anh đạp bay lần nữa, rơi xuống nước.

"Mẹ kiếp!" Gã thanh niên nổi giận. Hắn lặn xuống đáy nước, đạp mạnh để đá tung dòng nước, cả người như một viên đạn pháo, "rầm" một tiếng vọt thẳng lên khỏi mặt nước. Lần này hắn quyết không để Triệu Thanh đánh lén nữa.

"Rầm..." Thế nhưng, gã thanh niên còn chưa kịp chạm đất thì đã bị Triệu Thanh đạp cho rơi xuống nước một lần nữa.

"Cậu làm cái quái gì vậy? Tôi chỉ muốn bắt chuyện với cậu thôi mà, có chết ai đâu, cậu đúng là quá đáng!" Lần này, gã thanh niên ngâm mình trong nước, quả nhiên không dám tùy tiện lên bờ.

"Tôi không phải đã nói rồi sao? Đây là quà gặp mặt của tôi, đủ đặc biệt chưa!" Triệu Thanh nhếch mép cười.

"Ách..." Gã thanh niên nhất thời nghẹn họng. Thấy Triệu Thanh không có ý định rời đi, hắn không khỏi thấy đau cả đầu.

"Haha! Thôi được rồi! Để tôi tự giới thiệu trước vậy, Ngô Vũ! Hai mươi bảy tuổi, không quân! Cấp bậc Thiếu úy! Phi công át chủ bài của một đơn vị đặc biệt!"

"Tôi biết anh là ai rồi, nên không cần giới thiệu đâu."

"À! Anh lại là phi công át chủ bài cơ đấy?" Nghe vậy, Triệu Thanh chợt sững người, không ngờ Ngô Vũ lại là người có nghề nghiệp hiếm có.

"Haha! Đúng vậy! Nên cậu cứ tin tưởng vào kỹ năng của tôi đi." Thấy vẻ mặt hơi sững sờ của Triệu Thanh, Ngô Vũ lập tức chớp lấy cơ hội, vội vàng bò lên bờ.

"Kỹ năng lái xe của tôi đã đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa, những người bạn biết tôi đều rõ, sẽ không bao giờ có chuyện vô tình làm bị thương người khác." Ngô Vũ khẽ phủi quần áo, vận chuyển nội tức làm hơi nước trên người bốc hơi sạch sẽ.

"Anh vừa nói lỡ tay là sao?" Triệu Thanh hỏi.

"Ách..." Vẻ mặt Ngô Vũ hơi cứng lại.

"Nói vậy thì! Anh vẫn thực sự từng đâm phải người rồi à?" Triệu Thanh nói.

"Ách! Haha... Sao mà biết được chứ! Tôi đã nói rồi, sẽ không có bất ngờ nào đâu, cậu đa nghi rồi." Ngô Vũ có chút chột dạ cười ha ha nói.

"À đúng rồi! Sao không thấy Bàng Vĩ và Lý Quân? Ba người các cậu không phải dính nhau như sam sao?" Ngô Vũ vội vàng đánh trống lảng.

"Anh rốt cuộc là ai? Chúng ta hình như đâu có giao tình gì." Triệu Thanh khẽ nhíu mày nói.

"Ách..." Ngô Vũ khựng lại một chút, nhìn Triệu Thanh còn trẻ hơn mình, trên mặt hiện rõ vẻ khó xử, chần chừ.

"Tôi là đệ tử của Tiền Văn!" Ngô Vũ lắp bắp nói.

"Tiền Văn? Đại sư huynh? Nói vậy thì anh vẫn là tiểu bối của tôi, là sư điệt của tôi! Chẳng trách tôi đạp anh mấy cú mà anh vẫn có thể giữ được sắc mặt tốt như vậy." Triệu Thanh chợt hiểu ra.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn bản quyền nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free