Đúng lúc những người khác còn đang thắc mắc về ý nghĩa của hai chữ "mở phiên tòa", đột nhiên, một giọng nói vang dội, đầy nội lực cất lên!

"Đội trưởng đội điều tra số chín thuộc Đoàn điều tra Hoàng gia Đế quốc, Tobias Gregson, chính thức bổ nhiệm Sherlock Holmes làm nhân viên chấp pháp tạm thời. Trong vụ án này, những phát biểu li��n quan đến vụ án của anh ta sẽ do toàn bộ đội điều tra số chín đảm bảo về mặt pháp lý."

Giọng nói ấy phát ra từ một người đàn ông có vóc dáng cường tráng khác thường, lúc này đang đứng ngay sau lưng Catherine, trầm giọng lên tiếng.

Tobias Gregson? Người đứng đầu Đoàn điều tra Hoàng gia Đế quốc ư?!

Với tư cách là những người hoạt động trong ngành truyền thông, không ít người lập tức nhớ ra cái tên Tobias Gregson – từng là người anh hùng dũng cảm cứu một thành phố vài năm trước. Vì sao nhân vật ấy lại xuất hiện ở đây? Không ai biết, chỉ là miệng họ chưa kịp khép lại đã phải há to hơn vì kinh ngạc.

Và ngay sau đó, một giọng nữ thanh thoát nhưng đầy uy nghiêm cất lên:

"Quan chức hành chính cấp một của Phòng Điều tra Giáo đình, Lilith Milhau, sẽ là người công chứng cho những phát biểu trong vụ án này. Tất cả phát biểu của cả hai bên sẽ được tôi ghi chép và ghi âm, sau đó hộ tống đưa đến Tòa án Thẩm phán. Trong suốt quá trình này, mọi thứ đều sẽ có giá trị pháp lý."

Người vừa nói là một nữ sĩ trông có vẻ không quá l���n tuổi, nét mặt có phần thiếu nghiêm túc, nhưng giọng điệu lại vô cùng nghiêm nghị. Vừa nói, cô ta vừa từ chiếc cặp da mang theo mình lấy ra một thiết bị ghi âm trông khác biệt đáng kể so với loại thông thường, chắc chắn là một thiết bị chuyên nghiệp. Cô ta đặt nó lên bàn, rồi cúi đầu bắt tay vào lắp ráp.

"Quan chấp hành số chín thuộc Bộ Tư pháp Đế quốc, Oruch Villareal, tuyên bố tại đây rằng việc truy tố này phù hợp với điều 118 trong văn bản luật pháp Đế quốc, và có hiệu lực ngay lập tức. Toàn bộ quá trình thẩm vấn tại tòa sẽ do tôi giám sát, và kết quả phán quyết sẽ có hiệu lực pháp lý tuyệt đối."

Lại là một người nữa đứng sau lưng Catherine chậm rãi cất lời.

Thật ra, những người này chính là những cá nhân xuất chúng đã vượt qua bài kiểm tra đầu tiên. Mỗi người đều là tinh hoa trong lĩnh vực của mình, nhưng khi đó không ai nghĩ rằng, khi họ tập hợp lại, lại có thể dễ dàng tìm ra tất cả nhân sự cần thiết cho một quy trình xét xử phức tạp như vậy. Điều khó nhất cũng chỉ cần vài cuộc điện thoại là giải quyết xong. Sự trùng hợp này, quả thực mang một màu sắc hài hước của số phận.

Điều đáng chú ý nhất là, những người này đều đi cùng Catherine đến đây, đồng thời, khi phát biểu, họ đều đứng phía sau Catherine. Rõ ràng đây là một phe mà! Thế trận này, thậm chí còn khiến người ta phần nào nghi ngờ tính công bằng của phiên tòa. Tất nhiên rồi, chính bởi vì những người này đều là những nhân vật kiệt xuất trong lĩnh vực của riêng mình, nên dù họ là một phe, tính công bằng vẫn có thể được đảm bảo. Hơn nữa còn có vô số phóng viên đang theo dõi sát sao tại đây.

"Ha ha, xem ra, thủ tục và nhân sự đã đầy đủ cả rồi nhỉ." Một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, trông khá điển trai, cười cười, sau đó bước đi thong thả lên khán đài hội trường một cách tự nhiên, đứng giữa Sherlock và Phó Viện trưởng Holker. Anh ta khoác lên mình chiếc trường bào đan xen hai màu trắng và xanh lam, cổ áo thêu hình hoa hướng dương màu vàng, và một mặt dây chuyền vàng lấp lánh mang phong cách Giáo đình phức tạp, đậm chất cổ xưa, treo lủng lẳng trước ngực.

Bộ trang phục này đã khiến mọi ánh mắt đổ dồn!

Chỉ thấy anh ta từ từ giơ một tay lên, tạo tư thế thề nguyện trước Thánh Quang:

"Stanley Hopkins, Thẩm phán viên Ty thứ ba của Tòa án Thẩm phán thuộc Giáo đình, tôi sẽ chủ trì vụ án này. Mọi sự xử phạt đều không được thiên vị hay trái luật, không được lạm dụng chức quyền. Nếu vi phạm, Thánh Quang chứng giám, nguyện chịu Thiên Phạt."

Tòa án Thẩm phán thuộc Giáo đình!

Vì sở hữu quyền hạn giải mã lời thề cùng với uy lực răn đe khủng khiếp của tôn giáo, nên Tòa án Thẩm phán có địa vị cao hơn cả cơ quan tư pháp tối cao của Đế quốc. Vụ án này vậy mà lại trực tiếp do một quan chức Tòa án Thẩm phán làm chủ tọa, đây gần như đã được xem là một phiên tòa có quy mô và sắp đặt cực kỳ cao cấp!

Tóm lại, từng người cứ thế nhẹ nhàng xuất hiện, và từng câu nói cứ thế tự nhiên được cất lên. Tựa như từng quả đạn pháo nổ tung, từng tiếng sấm vang vọng bầu trời, những người có mặt tại đây đều tự nhận mình đã từng trải, không ít lần tham dự các phiên tòa, nhưng chưa bao gi��� chứng kiến cảnh tượng mà vài người đột nhiên ồ ạt xuất hiện, liên tục nêu rõ thân phận, rồi bất ngờ có thể tổ chức được một phiên tòa như thế. Bởi vậy, trong khoảnh khắc, tất cả đều có chút ngỡ ngàng.

Phó Viện trưởng Holker tựa lưng vào ghế, hai đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào nhau, tạo thành hình tam giác đặt ở giữa trán, tiện thể che đi phần lớn khuôn mặt. Tư thế này trông như một thói quen khi suy nghĩ của ông ta, nhưng thật ra, ông ta chỉ không muốn để lộ vẻ mặt kinh ngạc của mình.

"Thế này là sao đây? Phiên tòa tạm thời được thành lập ư? Nghe thật buồn cười, nhưng thân phận của những người này, dường như lại không thiếu thứ gì cả."

Nhìn vị thám tử đang mỉm cười nhìn mình phía trước, lông mày Phó Viện trưởng Holker hơi nhíu lại. Ông ta cảm thấy một chút bất an.

"Ồ, thật nực cười, đây là Viện Khoa học Sự sống, các người chỉ đến vài ba người như vậy mà đã định tùy tiện mở phiên tòa sao?" Phó Viện trưởng Holker khinh bỉ nói: "Nơi này căn bản không phải tòa án, ngay cả một chiếc ghế công bằng đàng hoàng cũng không có, thậm chí trên tay các người còn chẳng có Bộ luật Đế quốc!"

Nghe vậy, Hopkins, đang mặc áo choàng thẩm phán, cười nói: "Thưa bị cáo, ngài cần hiểu rõ rằng Viện Khoa học Sự sống chỉ được phép hoạt động mà không bị giám sát từ bên ngoài trong giai đoạn đầu, chứ không phải được quyền coi thường luật pháp Đế quốc. Đồng thời, xin hãy tin tưởng vào sự chuyên nghiệp của chúng tôi. Về quy trình pháp lý, chỉ cần vài người chúng tôi là đã đủ rồi. Thậm chí ngay lúc này đây, quyền uy của pháp luật ở đây đã cao hơn vài lần so với một phiên tòa thông thường. Nếu ngài muốn một môi trường có vẻ ra dáng hơn, chúng tôi hoàn toàn có thể tìm vài chiếc xe ngựa, rồi đến tòa án gần nhất, nhưng tôi thấy không cần thiết phải làm vậy. Về phần Bộ luật Đế quốc mà ngài đề cập..."

Hopkins chậm rãi vươn một tay ra, năm ngón tay xòe rộng, đặt vào khoảng không trước mặt mình, nơi không có vật gì, nhưng như thể anh ta đang đặt tay lên một cuốn sách cứng như sắt thép. Lòng bàn tay anh ta nặng trịch và mạnh mẽ, trên nét mặt cũng hiện lên vẻ kính ý cao cả nhất:

"Với tư cách là một thẩm phán quan, Bộ luật Đế quốc tất nhiên vĩnh viễn đồng hành cùng tôi. Mỗi trang, mỗi dòng, mỗi chữ đều nằm sâu trong tâm trí tôi, những nội dung liên quan đến Thần, tôi đã đọc thuộc nhanh hơn bất cứ ai. Vậy nên, xin đừng lãng phí thời gian! Tôi tuyên bố! Mở phiên tòa!"

Trong kho���nh khắc, một âm thanh tuy không lớn nhưng mang theo tiếng vang vọng rõ rệt, tràn vào tai tất cả mọi người, nặng nề, trang nghiêm, không thể mạo phạm, hệt như tiếng chuông sớm vang vọng ngàn năm trong núi, mang theo một âm vang nhẹ nhàng.

Một giây sau đó, Sherlock đã đứng lên, bước về phía Phó Viện trưởng Holker, người vẫn còn chút chưa hoàn hồn.

"Thưa bị cáo, mặc dù việc ngài thừa nhận tội lỗi bây giờ sẽ không giúp ngài được giảm nhẹ hình phạt nào, nhưng điều đó có thể tiết kiệm thời gian cho mọi người. Vậy nên, ngài có thừa nhận mình đã mưu sát Giáo sư Charles Darwin không?"

"Vô căn cứ! Giáo sư Darwin là do một con ác ma xuất hiện trong quá trình thí nghiệm giết chết. Khi ấy có gần 100 người chứng kiến cảnh tượng đó, liên quan gì đến tôi?"

Trong khi nói những lời này, nữ sĩ trẻ tuổi Lilith Milhau đã phát tài liệu in về sự thật vụ án này cho từng phóng viên có mặt tại đó. Đọc những dòng chữ ngắn gọn ấy, các phóng viên cũng đã nắm được đại khái tình huống cái chết của Viện trưởng Darwin, cùng với những thí nghiệm mà ông ta đã dốc lòng nghiên cứu suốt ba mươi năm qua là gì. Nhưng lúc này họ lại không có thời gian để kinh ngạc, cũng không có thời gian để suy nghĩ thí nghiệm đó sẽ mang lại những thay đổi lớn lao nào cho thế giới này. Bởi vì cuộc đối đầu trên sân vẫn đang tiếp diễn.

"Đương nhiên là có chứ." Sherlock bình thản nói: "Lúc đó, bên cạnh Viện trưởng Darwin có một con ác ma được gọi là 'Đỏ Thẫm'. Đáng lẽ nó phải ngăn chặn đòn tấn công của một ác ma khác, nhưng nó đã không làm vậy."

Holker trầm giọng nói: "Thế nên tôi mới nói, thí nghiệm của Darwin đã thất bại."

"Không, hoàn toàn ngược lại, ông ấy đã thành công."

"Vậy tại sao ông ấy không thể điều khiển 'Đỏ Thẫm'?"

"Bởi vì 'Đỏ Thẫm', từ trước đến nay, chưa bao giờ là của ông ấy." Sherlock nói.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.