Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Nha Chúa Tể - Chương 242: Gordo Gordo

Ở một phía khác, tại Congorebert.

Trên đường số 4, khu 4 phía Tây, những dãy kiến trúc được quy hoạch chỉnh tề, ngay ngắn.

Carlo nhìn đồng hồ, sửa sang cổ áo, kiểm tra lại thanh trường kiếm bên hông.

Vài ngày trước, hắn đã thành công được mời làm hộ vệ cho Thương hội Quạ Đen.

Hắn là một lính đánh thuê, nhưng vào thời điểm Lẫm Đông, hắn không dám chạy đến những nơi khác.

Cho đến khi Lẫm Đông kết thúc, hắn không có ý định nhận bất kỳ ủy thác nào ngoài Congorebert.

Sau đó, một người bạn đã nói cho hắn biết, Thương hội Quạ Đen đang tuyển bảo an.

Bảo an? Bảo vệ an toàn? Chắc là hộ vệ rồi.

Mặc dù trước đây hắn chưa từng nghe từ này, nhưng chắc hẳn ý nghĩa là vậy không sai.

Từ xa, Carlo đã có thể nhìn thấy tòa tháp cao lớn hình trụ kia.

Số 44, đường số 4, khu 4 phía Tây.

Đây là địa chỉ của Thương hội Quạ Đen.

Có vẻ giống một dinh thự quý tộc.

Sau một tiếng cảm thán, Carlo tay phải nắm chặt chuôi kiếm, điều chỉnh lại tâm trạng, chuẩn bị đi làm. Nếu làm tốt, còn có tiền thưởng.

Thật sự quá tuyệt vời!

"Mà nói đến, 'lên ban'? Tại sao làm việc lại gọi là 'lên ban' nhỉ?"

Vừa sờ cằm, Carlo vừa khó hiểu tiếp tục bước tới.

Khi hắn đi đến góc rẽ của tòa nhà, hắn phát hiện mấy con vật màu đen, trông giống mèo mà cũng giống chó.

Một cậu bé trai đang chơi đùa cùng chúng.

Lúc đầu, Carlo không thấy có gì bất thường, thậm chí suýt nữa đã bỏ qua chúng.

Nhưng khi hắn lấy lại tinh thần, lại phát hiện, ở đó chỉ là một bức tường, một tòa nhà, không có cậu bé nào, cũng chẳng có con vật nào.

"Ừm!?"

Carlo dụi mắt, nơi đó vẫn chỉ là một bức tường.

Là mình nhìn lầm rồi sao?

Carlo nhíu mày, nhưng hắn không muốn nán lại thêm.

Nếu chần chừ thêm, sẽ đến trễ, cả khoản tiền thưởng sẽ mất.

Carlo nhìn thoáng qua xung quanh, xác nhận mọi thứ bình thường xong, hắn liền tiếp tục bước nhanh đi về phía Thương hội Quạ Đen.

Nhưng ngay lúc này, hắn bỗng nhiên cảm thấy bàng hoàng.

Khi Carlo lấy lại tinh thần, hắn chợt phát hiện mình đã quay trở lại vị trí cũ. Ở phía trước không xa, một con chó Doberman đen đang nằm phục ở đó, đôi mắt vàng ánh lên nhìn chằm chằm hắn.

Ục ——

Carlo nuốt một ngụm nước bọt. Tình huống này quá quỷ dị, là ma vật?

Congorebert có ma vật chạy vào sao?

Hay là ma sủng của vị đại nhân nào đó?

Hắn hơi căng thẳng giơ tấm huy hiệu lính đánh thuê cấp trung của mình ra: "Ta là lính đánh thuê cấp Tứ Phương."

Mặc dù chưa bao giờ gặp, nhưng hắn từng nghe nói, ma vật cường đại sẽ có trí tuệ sánh ngang con người.

Con chó đen kia chỉ nghiêng đầu một chút, sau đó quay đi bới tuyết. Từ trong tuyết, nó đào ra một sợi dây xích trông giống sắt, rồi tựa như một con chó bình thường lắc lư.

Chẳng lẽ là mình nghĩ sai sao?

Carlo hơi nghi hoặc. Xung quanh một mảnh tĩnh lặng, bông tuyết từ trên bầu trời bay lả tả rơi xuống, phủ kín những con đường đầy tuyết đọng và dấu chân.

Hắn cẩn thận nhìn những dấu chân phía trước. Dấu chân cơ bản đều bị phủ một lớp tuyết mỏng, có vẻ đã in từ mười, hai mươi phút trước.

Và, bên trong không hề có dấu chân của hắn.

Hắn căn bản không hề bước thêm bước nào.

Carlo hơi há miệng, không thể tin nổi đưa tay phải ra, véo mạnh vào mu bàn tay trái của mình.

Đau!

Không phải ảo giác ư?

Vậy rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?

Ngay lúc này, hắn chợt thấy con chó đen kia lắc mình rũ sạch tuyết đọng trên người, sau đó bước đi lười biếng, rẽ vào hẻm nhỏ giữa các tòa nhà.

". . . . Rốt cuộc là chuyện gì thế này?"

Trong lòng Carlo run lên, đảo mắt nhìn quanh, rồi tăng tốc đi về phía Thương hội Quạ Đen.

Hắn không hề hay biết rằng, khi hắn đi được vài chục mét, con chó đen kia lại một lần nữa xuất hiện, đứng trên nóc một tòa nhà ba tầng, đôi mắt lóe lên vẻ tinh ranh như người.

Nhưng trước khi nó kịp phát động pháp thuật, một dao động pháp thuật nổi lên, cắt ngang hành động của nó:

"Gordo tước sĩ, xin đừng tùy tiện trêu đùa nhân viên tạm thời của thương hội chúng tôi."

Một giọng nói quen thuộc vang lên sau lưng nó, buộc nó từ bỏ phản kích sắp sửa thực hiện.

Con chó Doberman đen nghiêng đầu qua, thì thấy một người đàn ông cao lớn mặc bộ quản gia phục màu đen.

Bộ quản gia phục này hơi giống áo đuôi tôm, kiểu dáng có chút đặc biệt.

Nháy mắt, con chó Doberman đen cất lời người:

"Đây không phải Gol hội trưởng sao? Ngài xong việc rồi sao? Sao lại có hứng đến tìm ta 'uông'?"

Câu nói mang theo một chút âm cuối lạ tai.

Tuy nhiên, Gol không hề xem nó là ma vật.

Đối phương chính là một phù thủy chân chính, một phù thủy Thiên Khải, hoàn toàn khác với hắn.

Theo những gì hắn biết, vị Gordo này là một phù thủy cấp Thiên Khải.

Khi thăng cấp Thiên Khải, Gordo đã vô tình uống nhầm dược thủy biến hình thay vì ma dược củng cố lĩnh vực Thiên Khải, khiến cho hạt nhân Thiên Khải gặp vấn đề, vị trí trùng khớp giữa hải tinh thần và đại não bị sai lệch.

Gordo chỉ có thể vận dụng pháp thuật khi duy trì hình dạng loài chó. Hắn đã thử biến lại thành người, nhưng hễ biến lại thành người, hắn sẽ trở nên vô cùng yếu ớt.

Bởi vậy, Gordo thường xuyên duy trì hình dạng loài chó.

Không chỉ riêng về trang phục, nụ cười trên mặt Gol cũng có tám phần tương tự Stuart, đặc biệt là đường cong nhếch môi, gần như giống Stuart như đúc:

"Gordo tước sĩ, giấy phép mua sắm vật liệu của thương hội chúng tôi, ngài đã xử lý chưa? Đã qua bảy ngày rồi."

Gol, người ngày càng sùng bái Stuart, không chỉ học tập cách tư duy của Stuart mà còn vô tình học theo cả cách ăn mặc và thói quen của Stuart.

Hắn đã điều tra kỹ lưỡng về vị Gordo tước sĩ thuộc quyền Hầu tước Congorebert này. Vị Gordo tước sĩ này là một cường giả cấp Thiên Khải, nhưng không có tước vị thực quyền nào, vẫn luôn làm tùy tùng cho Hầu tước Congorebert ở lại đây.

Tính tình của đối phương. . . làm việc cực kỳ chậm chạp, việc gì cũng trì hoãn. Buổi trưa hôm trước đến tìm vị Gordo tước sĩ này, lại nhận được câu trả lời: "Bộ trưởng Gordo vẫn chưa đến."

Điều đó khiến Gol không thể không tự mình đi tìm.

Với tư cách là một thương hội, những vật liệu có tính nguy hiểm tương đối cao cần có giấy phép mua sắm, và vị Gordo này chính là người phụ trách cấp phép mua sắm vật liệu nguy hiểm của thành Congorebert.

Thật sự khó có thể lý giải, người như vậy lại có thể đảm nhiệm chức vụ như vậy sao?

Trong lúc Gol thầm than, Gordo khịt mũi.

Một mùi chim hôi thối.

Phù thủy biến hình phái thật đáng ghét, nhất là những kẻ cấy ghép huyết mạch ma vật loài mèo.

Biến Hình Phái là một phe phái thuộc hệ Sinh Mệnh.

Hệ Sinh Mệnh liên quan đến trị liệu, di truyền, huyết mạch, biến hình, cải tạo, đồ đằng v.v.

Trong đó, phái phù thủy sử dụng huyết mạch ma vật để cải tạo bản thân, giúp mình có được năng lực siêu phàm của ma vật, được gọi là Biến Hình Phái. Cách gọi này cũng mở rộng sang các siêu phàm giả khác, phàm là ai sở hữu năng lực siêu phàm dạng biến thân, đều được gọi là Biến Hình Phái.

Mặc dù không muốn, nhưng Gordo bản thân cũng được coi là phù thủy biến hình phái, dù trong lòng hắn căm ghét sự biến hình.

Đánh giá vị chấp hành hội trưởng của Thương hội Quạ Đen, cái mùi chim hôi, cái mùi tương tự quạ đen trên người đối phương, không hề nghi ngờ, là một phù thủy cấy ghép huyết mạch ma vật thuộc họ quạ.

Hơn nữa, hắn cấy ghép huyết mạch khá nhiều, đã lấn át cả huyết mạch vốn có. Gordo chỉ còn cảm nhận được một chút hơi thở phù thủy trên người đối phương.

Thậm chí đối phương còn dựa vào huyết mạch ma vật để thăng cấp Thiên Khải —— năng lượng linh hồn ô nhiễm gần như bằng không.

Rất nhiều phù thủy huyết mạch thấp, sau khi đạt đến giới hạn, đều chọn cách làm như vậy.

Nhưng thông qua huyết mạch ma vật để thăng cấp Thiên Khải, cũng có nghĩa là họ không thể đảm nhiệm chức vị lãnh chúa nữa, ngay cả kỵ sĩ lãnh chúa cấp thấp nhất cũng không được. Hầu hết các quốc gia sẽ không chấp nhận phù thủy như vậy làm lãnh chúa.

Chỉ có Đế quốc Diklah là còn có chút khả năng.

Tặc lưỡi, trong lòng mang chút thương hại, Gordo đáp lời:

"Yên tâm đi, Gol hội trưởng, ta sau khi trở về, sẽ xử lý ngay."

Đồng thời, hắn thầm bổ sung một câu trong lòng: Mấy ngày nữa chắc là xong thôi.

Vì bệnh trì hoãn của hắn, trên bàn đã chất đống rất nhiều văn kiện chưa xử lý.

Càng trì hoãn nhiều, lại càng không muốn làm.

Hôm nay hắn chỉ là đi nhìn thoáng qua, liền lập tức chạy ra ngoài.

Lúc đầu muốn thư giãn một chút, nhưng mà. . .

Gordo ngẩng đầu nhìn Gol cao lớn. Phù thủy biến hình phái thật đáng ghét, thương nhân thật đáng ghét.

Gol chỉ nheo mắt, khóe miệng nở nụ cười mà không thể đoán được cảm xúc:

"Gordo đại nhân, lô vật liệu này rất quan trọng đối với chúng tôi. Nếu không kịp, ước tính cẩn thận sẽ gây thiệt hại ít nhất ba trăm đồng vàng, nhiều thì có thể lên tới năm nghìn. Xin ngài mau chóng, nếu không chúng tôi sẽ rất đau đầu."

"Được rồi, được rồi ~"

Gordo lười biếng đáp qua loa một câu, dùng hai móng đào tuyết trước mặt, sau đó ném vật phẩm pháp thuật trông giống sợi dây chuyền từ mái nhà xuống.

Thật phiền phức. . .

Hai người qua đường đang đi trên phố, đột nhiên dừng bước, rồi nghi hoặc nhìn quanh.

Cái này vẫn vui hơn.

Thái độ rõ ràng qua loa này của đối phương, Gol không hề tức giận, hắn chỉ bình thản nói một câu:

"Tiện thể nhắc đến, trong lô hàng này, còn có cả hàng hóa mà ngài Hầu tước đã đặt mua."

Nói xong, Gol chắp hai tay sau lưng, một làn sương mù trắng xám bao phủ lấy hắn. Khi làn sương tan đi, bóng dáng Gol đã hoàn toàn biến mất.

Con ngươi Gordo thu nhỏ lại, đôi mắt chó dài hẹp của hắn gần như chỉ còn là một đường:

"Tâm linh mê vụ sao?"

Hắn lắc đầu, hắn hình như đã vô thức bị ảnh hưởng bởi tâm linh mê vụ.

Hắn nhìn thoáng qua dấu chân, nhìn lớp tuyết mỏng phía trên. Đối phương đã rời đi từ mười phút trước.

"À ~~"

Há miệng, ngáp một cái thật dài:

"Được rồi, được rồi, giờ người ta nóng nảy quá đi."

Đứng thẳng người, Gordo bước đi lười biếng, nhảy từ mái nhà xuống.

"Làm xong việc thì đi quán rượu uống chút gì đó chứ? Đi gặp cô bé đáng yêu kia~~~"

"Gordo, Gordo ~ Gordo chăm chỉ yêu thích làm việc ~ Gordo chăm chỉ thích làm việc ~"

"Gordo, Gordo ~ Gordo chăm chỉ chẳng bao giờ trì hoãn ~ Gordo chăm chỉ chẳng bao giờ đến muộn ~"

Vừa ngân nga một điệu nhạc không tồi, bóng dáng Gordo dần biến mất trong tuyết.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free