“Rầm rầm, ta muốn đâm nát nó!”

“Mẹ kiếp, ngươi thành thật một chút! Ta nói được đâm thì mới được đâm, đừng ép ta tháo loa, đập nát động cơ của ngươi. Lúc ta nổi giận, chuyện gì cũng làm được đó!”

Sáng sớm, từ Bùn Lầy Đường xuất phát, xuyên qua khu Trại Thành, khu Etani, khu San Manga, chiếc xe việt dã hạng nặng màu đen mới được cải tiến bắt đầu tiến vào Kabukichō.

Cố Hòa ngồi ghế phụ trong xe, lắng nghe Lana và Đại Ngưu Ngưu cãi vã, ngắm nhìn cảnh đường phố tấp nập lướt qua ngoài cửa sổ.

Sau mấy ngày ở Bùn Lầy Đường, khi trở lại nơi đây, hai bên đường toàn là cửa hàng, nhà lầu, bảng hiệu rực rỡ sắc màu, người qua lại trên phố với trang phục kỳ dị. Thật có cảm giác như đã qua mấy đời người.

Thành Lưu Quang, mỗi khu một thế giới, điều này hắn càng lúc càng thấu hiểu.

Khi đào bới tìm kiếm ở khu phế liệu cũ đến ngày thứ ba, sau khi dọn sạch mặt đất và đào lên một đống bùn nhão, ba người họ đã tìm thấy vật phẩm mong muốn: hộp chứa đoạn chương trình mã khóa số 9.

Hiện giờ, họ đã sở hữu chín đoạn chương trình, chỉ còn thiếu ba đoạn.

Trước khi ba người rời Bùn Lầy Đường, Đại Ngưu Ngưu đã được cải tạo và nâng cấp tại công trường phế liệu cũ.

Đại Ngưu Ngưu có hai hàng ghế cùng một thùng xe phía sau, thùng xe này có thể tháo rời để trở thành dạng xe bán tải. Lana lúc thì gọi nó là xe việt dã, lúc lại là xe bán tải việt dã.

Cấu tạo đó không thay đổi, nhưng giờ đây lốp xe của nó đã lớn hơn, và trần xe có thêm cửa sổ trời.

Nắp ca-pô của xe có một hàng gai nhọn như răng nanh, được chế tạo từ vật liệu móng vuốt của loài đã phục sinh kia, cứng rắn và sắc bén.

Cố Hòa và Lana sau một hồi nghiên cứu đã xác định, không rõ Đại Ngưu Ngưu có khả năng tiến hóa hay không, nhưng chức năng đặc biệt của kỳ vật này chính là va chạm cực mạnh.

Họ đã làm nhiều thí nghiệm va chạm tại công trường, nó bền bỉ hơn xe bình thường rất nhiều, lực va đập càng kinh người.

Lana rất thích điều này, đúng ý nàng.

Tuy nhiên, trên đường lái xe trở về, Đại Ngưu Ngưu đôi lúc hú còi loạn xạ, đèn xe nhấp nháy lung tung, nhiều lần suýt chút nữa đâm vào những chiếc xe khác muốn vượt qua, thiếu chút nữa gây ra xô xát trên đường.

Cố Hòa lại thấy lo thay cho những chiếc xe bình thường kia, nếu Đại Ngưu Ngưu mà đâm vào, e rằng sẽ nghiền nát cả xe lẫn người.

May mắn là Lana vẫn còn có thể hét lớn tiếng trấn áp nó, điều này có vẻ thân thiết hơn so với chức năng điều khiển bằng giọng nói của Chén Lớn mà hắn chẳng thể khống chế.

Có lẽ câu nói “người sợ kẻ ác, xe sợ tài xế hiểm ác” là thật.

Cả đám người nhặt ve chai đều vô cùng ngưỡng mộ họ có một chiếc xe kỳ vật, Chân Đồng cũng lặng lẽ bày tỏ sự ao ước. Bình giữ nhiệt, xe việt dã, tất cả đều là những kỳ vật cực kỳ hiếm có lại có ý thức.

Thực ra, sau khi uống xong chén canh nóng kia, Cố Hòa đã phát hiện ra một bảo bối: bộ giáp cơ khí cũ nát của Chân Đồng, cùng với chiếc mũ bảo hiểm được gắn chặt vào đó. Dưới sự chú mục của hắn, chúng cũng lóe lên ánh sáng kỳ vật, hơn nữa độ sáng rất cao:

[ Thuộc tính kỳ vật: Bạch ngân ]

Bạch ngân! Hắn có chút thèm muốn, đây là vật phẩm thuộc tính bạch ngân thứ ba mà hắn phát hiện: Xe Đạp Bảo, Đao Bảo, và Giáp Cơ Khí Bảo.

Nếu kích hoạt thành công, ắt hẳn sẽ là một kỳ vật có lực phòng ngự cao.

Nhưng hắn không lấy làm ngạc nhiên, dù sao bộ giáp cơ khí này đã tập hợp biết bao cuộc đời và giấc mộng của rất nhiều người.

Chỉ là năng lượng Thánh Thủy của hắn hiện tại chỉ có 20%, mà bộ giáp cơ khí cũ nát này lại quan trọng đến thế. Nếu biến nó thành thứ đồ chơi kém cỏi như Chén Lớn hay Đại Ngưu Ngưu, e rằng sẽ khó mà hoàn thành.

Cố Hòa chỉ nói với Chân Đồng rằng bộ giáp cơ khí này rất có thể sẽ trở thành kỳ vật, tuyệt đối đừng bán, nếu bán thì chỉ bán cho hắn.

Nhưng đây là biểu tượng của "Khu Phế Liệu Cũ", đương nhiên Chân Đồng không có ý định bán cho bất kỳ ai.

Buổi sáng họ rời đi, Chân Đồng và Hươu Bảy đều ra tiễn, hoan nghênh họ rảnh rỗi ghé thăm lần nữa. Chân Đồng còn mời họ tham gia cuộc đua tốc độ không theo quy tắc vào mùa đông ở Bùn Lầy Đường, chờ tuyết tan.

Ngay cả những người ở Bùn Lầy Đường cũng có cuộc sống riêng, người ở đâu cũng sẽ tự tìm cho mình chút niềm vui.

Cuộc đua tốc độ không theo quy tắc này chính là từ vùng hoang dã đến Bùn Lầy Đường, tạo thành một đường đua. Ai xuất phát từ điểm khởi đầu và về đích trước tiên sẽ thắng.

Hàng năm có rất nhiều người tham gia, cả những người từ khu bên ngoài. Mỗi năm đều có một vài lão phế phẩm thiệt mạng, nhưng cũng có những lão phế phẩm nhờ vậy mà giành được vinh dự.

Họ vốn dĩ là những người khó khăn nhất.

Chuyện như vậy, Cố Hòa nghe đã thấy nguy hiểm, Lana lại có chút hứng thú, hẹn khi nào rảnh rỗi sẽ xem thử.

“Chúng ta đang sống trong một thế giới tin tức phát triển, nhưng tin tức càng phát triển, chúng ta càng không có không gian riêng tư!”

Từ đường phố bên ngoài xe truyền đến tiếng hô hào của một phụ nữ, Cố Hòa nghe thấy liền biết mình quả thật đã trở lại phố Hisae.

Giản khi đang hô lớn, chợt chú ý thấy chiếc xe việt dã hạng nặng này chạy qua, Cố Hòa bèn vẫy tay chào qua cửa sổ xe.

Rất nhanh, bảng hiệu rực rỡ sắc màu và màn hình quảng cáo của Aya Club đập vào mắt. Khu phố phía trước cũng náo nhiệt tương tự, khách hàng ra vào tấp nập, và vài bóng dáng trẻ con chạy vụt qua.

Lana dừng xe lại, Pandora lúc này xuống xe bước đi. “Các ngươi chuẩn bị tốt mối quan hệ với phố Đông Thổ đi.” Nàng nói.

Giờ đây họ có danh thiếp của Hươu B��y, có thể đặt chân vào Văn Hòa Quán, nhưng vẫn muốn tranh thủ chút mối quan hệ cũ bên lão Phạm.

“Về rồi.” Cố Hòa cũng chuẩn bị xuống xe, nhìn Lana: “Tối nay cùng đi tắm suối nước nóng không, Shukichi đã hẹn trước cho ta rồi.” Mấy ngày ở Bùn Lầy Đường tắm rửa chẳng thoải mái, trở về ngâm suối nước nóng một chút là tuyệt nhất.

“Tối nay rồi nói.” Lana đợi hắn xuống xe liền lái đi, “Ta đi xem mấy tỷ muội của ta có việc gì làm không đã.”

Cố Hòa lập tức một mình, tay xách Chén Lớn, bước về phía con hẻm nhỏ quen thuộc.

Trên tường ngõ hẻm lại có thêm những hình vẽ bậy, chú mèo hoang mập mạp nhảy vụt qua, kẻ lang thang ngủ cạnh thùng rác không nhúc nhích.

“Về rồi, về thật rồi.” Hắn bước vào quán Izakaya Ao Cá có bảng hiệu rực rỡ sắc màu nhưng đã hỏng, nhấp nháy liên hồi.

Lúc này là buổi chiều, bên quầy bar không một bóng người, chỉ có lão Phạm đang xem TV, Sakai Shūkichi thì đang uống rượu.

“Ha ha, Tiểu Hòa!” Sakai Shūkichi vừa thấy hắn liền mừng rỡ nói: “Cuối cùng ngươi cũng trở về rồi, đi tắm suối nư��c nóng thôi!”

Lão Phạm với khuôn mặt béo, cái mũi khụt khịt một chút: “Thằng nhóc ngươi đừng có ngồi xuống đây, cả người nồng nặc mùi Bùn Lầy Đường thối hoắc!”

“Lão Phạm, ông nói cũng đúng, nhưng canh thịt heo ở Bùn Lầy Đường rất mỹ vị đấy.” Cố Hòa đáp lời, rồi đứng nhìn quanh, vẫn không thấy Lâm Tái: “Mấy ngày nay Lâm Tái có xuất hiện không?”

“Không có, Asai đôi khi biến mất mấy tháng liền.” Sakai Shūkichi xua tay: “Hắn tự mình đi làm thủ tục cấp K rồi, đừng để ý tới hắn, hắn không cần chúng ta lo lắng đâu. Ta vẫn lo làm sao xử lý sớm cái ao của Vinh tiên sinh hơn.”

Cố Hòa lẩm bẩm, lẽ nào Lâm Tái tự mình đi làm chương trình sao? Thật sự có khả năng đó, đừng lãng phí thiên phú chứ…

Nhưng giờ đây, hắn chỉ có thể đi vào phòng vệ sinh của Ao Cá tắm rửa thật sạch, thay bộ quần áo thể thao Đông Thổ, mang theo chút thức ăn nóng, rồi đến Aya chào hỏi tiểu thư Ayane trước, sau đó xuống tầng hầm gặp một vị kỳ nhân.

Chẳng bao lâu, khi Cố Hòa nhìn thấy Sophia đang kích động, giá trị Ngưu Lang quả nhiên tăng lên một lượt.

[ Thanh tiến độ chương trình Giá Trị Ngưu Lang: Ba ngăn 10%, ↑60% ]

Mấy ngày nay không có hắn mang cơm cho Sophia, nàng chỉ đành gặm bánh quy.

Giờ đây vừa được thả lỏng, nàng mới có thể lại ăn trứng cá, lại sushi, ăn đến say sưa ngon lành.

“Phan Thần, ta không chịu nổi nữa…” Sophia cầu khẩn: “Ta đã bị trói buộc bởi dây thừng xoắn, bởi xiềng xích thiên bẩm, ngài còn sợ gì nữa? Hãy dẫn ta ra ngoài dạo chơi đi, dẫn ta đi tắm suối nước nóng…”

Sao ai cũng muốn tắm suối nước nóng vậy? Cố Hòa đành chịu, ngay cả chính hắn cũng thế thôi.

“Ta đang nghĩ cách đây. Ngươi đang bị giam lỏng, tắm suối nước nóng thì quá đáng quá rồi.”

Hắn vẫn chưa đáp ứng Sophia, trò chuyện với nàng một hồi, rồi kết thúc việc hóng mát, rời khỏi tầng hầm.

Chưa kịp trở lại Ao Cá, Cố Hòa bỗng cảm thấy một sự hoảng hốt, trong đầu dường như lóe lên một giọng nói đang kêu gọi.

Tiếp đó, lại một lần hoảng hốt, nhưng lần này lại có tiết tấu rõ ràng. Hắn kịp phản ứng, Nhân Cách Rubik của mình đang bị gõ.

Tiết tấu ám hi��u này, hẳn là tiểu thư Chiba…

Chuyện về U Linh Nữ có tiến triển rồi sao?

Cố Hòa bước nhanh xuyên qua đại sảnh ồn ào của Aya, chạy về Ao Cá, hỏi lão Phạm lấy chiếc mũ bảo hiểm Mạng Tâm Thức.

“Ngươi muốn làm gì?” Lão Phạm hỏi. Cố Hòa bước về phía bao riêng: “Liên hệ với vùng hoang dã.” Sakai Shūkichi nghe vậy liền thổi còi: “Tiểu Hòa, hóa ra ngươi và tiểu thư Chiba v��n lu��n có hẹn hò kiểu đó sao?”

“Không phải, chuyện đứng đắn.” Cố Hòa lười để tâm đến họ, bước vào bao riêng, ngồi xuống sofa, rồi tiến vào Internet Tâm Linh.

Từng dải sáng ma trận kéo dài trong biển dữ liệu, đây là một phi không gian được tạo thành từ vô số số 0 và 1, nhưng cũng có thể hình dung như một khu phố mạch điện, hai bên san sát những Nhân Cách Rubik của từng người.

Bốn phía, những dải sáng dần mờ ảo và lùi xa, Chiba-Gibson đứng đó, trang phục như một đặc công.

“Tiểu thư Chiba, sao rồi?” Cố Hòa thoáng hiện đến bên cạnh nàng: “Người bạn kia của ta đã liên lạc được chưa?”

Trước đây hắn đã dặn dò, tuy là bạn của hắn, nhưng không cần tiết lộ thân phận của hắn cho đối phương, không cần nhắc đến hắn, không cần nói về hắn. Nếu người của Tổ Phục Hồi có biết thì cứ nói là bạn của tiểu thư Chiba, phải giữ bí mật về mặt này.

Điều này là bởi vì, mối quan hệ giữa hắn và người bạn kia khá phức tạp, không hề có quá khứ tốt đẹp nào…

Tiểu thư Chiba khi đó liền mang vẻ mặt “tôi hiểu rồi”, nói là người yêu cũ.

“Đã gặp mặt rồi.” Lúc này, Chiba cười nói: “Chúng tôi đã cấp cho nàng một chiếc xe bán tải cùng một ít vật tư. Người bạn này của ngươi thật thần bí, đeo mặt nạ, nói chuyện không nhiều. Ta còn định nhìn xem dáng vẻ nàng thế nào để dọa ngươi đây.”

“Vậy là tốt rồi.” Cố Hòa thở phào một hơi. Nếu mà trực tuyến nhìn thấy một “U Linh Nữ”, thật sự sẽ bị hù chết mất.

Cuối cùng thì chuyện này cũng được giải quyết, U Linh Nữ tạm thời sẽ không phơi thây giữa vùng hoang dã nữa.

“Ta giúp ngươi chuyện này, ngươi tính cảm ơn ta thế nào?” Chiba tự nhiên mang giọng điệu trêu đùa.

“Ừm…” Cố Hòa chẳng nghĩ ra. Một bữa cơm kiểu đó thì chắc không mời được nàng ăn rồi, hay là cũng có thể?

“Vậy thế này đi.” Chiba nói: “Mấy ngày nay lạnh quá, ta muốn đi tắm suối nước nóng, nhưng ở vùng hoang dã không có điều kiện đó. Khi nào ngươi đi ngâm, hãy để ta di hồn vào người ngươi tắm một lần.”

Lại thêm một người muốn tắm suối nước nóng! Cố Hòa nghĩ thấy điều này không khó thực hiện, liền nói: “Chúng ta vừa hay định tối nay đi ngâm, nàng có thể đến không, ‘ngàn dặm tắm suối nước nóng’?”

“Có thể chứ, ta là người Ngân Dực mà, khoảng cách này bay một lát là tới rồi.” Chiba hoạt bát nói.

Hai người trò chuyện và sắp xếp thời gian, Cố Hòa chợt nhớ ra điều gì đó: “À phải rồi, tiểu thư Chiba, gần đây nàng có nghe Morissa nói gì về Lâm Tái không? Hắn có đi tìm nàng ấy không?”

Chiba hơi nghi hoặc: “Các ngươi không biết sao? Morissa có nói Lâm Tái đang hoạt động ở vùng hoang dã, nhưng không phải chỗ của chúng ta.”

“Làm gì cơ?” Lòng Cố Hòa chấn động: “Lâm Tái không phải là đi lang thang chứ.”

“Ta không biết, Morissa hình như cũng không rõ lắm. Ta chỉ nghe nàng ấy phấn khởi kể về việc Lâm Tái đến vùng hoang dã.”

Chiba hồi tưởng một lát: “Chuyện mấy ngày trước, dường như có liên quan đến lương thực qua mùa đông. Vào mùa đông, vùng hoang dã càng không có nhiều thứ để ăn, một số bộ lạc thiếu lương thực sẽ nhắm đến khu nông nghiệp phía bắc Thành Lưu Quang.”

“Ngươi nói là, cướp lương thực?”

“Đ��ng vậy, hiện tại lương thực đã được thu hoạch hết rồi, đang lưu trữ ở các kho ngũ cốc.” Chiba gật đầu nói: “Ta không rõ lắm mọi chuyện, đây cũng là mùa đông đầu tiên ta trải qua ở vùng hoang dã. Tổ Phục Hồi sẽ có đủ lương thực dự trữ, không cần đi cướp đoạt.”

Cố Hòa có thể hiểu rõ rằng một số bộ lạc hoang dã cần phải liều lĩnh để cướp lương thực.

Nhưng hắn vẫn không hiểu, tại sao Lâm Tái lại dính vào chuyện này?

“Morissa có thể tìm thấy Lâm Tái không? Hỏi hắn xem sao.”

“Không được, Morissa từng phàn nàn rằng vị trí Nhân Cách Rubik của Lâm Tái cứ thay đổi không ngừng. Nàng muốn tìm hắn nhưng không tài nào tìm được.”

“Trời đất quỷ thần ơi, hy vọng hắn chỉ là đi dạo chơi thôi, đừng có chết chứ.”

Cố Hòa nhớ chuyện của Lâm Tái, không còn tâm trạng nào để tiếp tục trò chuyện cùng tiểu thư Chiba.

Sau khi trò chuyện thêm vài câu, hắn liền vội vàng ngắt kết nối. Chiba hẹn tối nay sẽ di hồn để tắm suối nước nóng.

Cảnh tượng trước mắt khôi phục thành bao riêng của Ao Cá. Cố Hòa vội vàng tháo mũ bảo hiểm, bước ra khỏi bao riêng trở lại sảnh chính bên quầy bar, kể cho lão Phạm và Sakai Shūkichi nghe về tình hình mới này.

“Ta không quản nổi thằng nhóc điên rồ đó.” Lão Phạm bực bội nói: “Miễn là đừng rước họa về là được.”

“Khu nông nghiệp phía bắc à.” Sakai Shūkichi mơ hồ gãi đầu: “Ta hình như nhớ ra điều gì đó, nhưng cứ không sao nghĩ nổi. Hôm đó ta và Asai uống rượu bên ngoài hình như có nghe được chút tin tức.”

“Ngươi tranh thủ nhớ lại đi.” Cố Hòa hơi sốt ruột: “Asai là chiến lực chủ chốt của chúng ta.”

“Hắc hắc.” Sakai Shūkichi không hề vội: “Asai bây giờ không đánh đấm giỏi bằng ngươi đâu.”

Họ đang nói chuyện tào lao, bỗng nhiên lúc này một bóng dáng bước vào từ ngoài Ao Cá. Đó là một thiếu nữ tóc tím, mặc áo khoác kẻ ô lộn xộn với đủ loại ký hiệu nguyên tố và quần jean, trên tay đeo nhiều vòng tay bằng dây điện nhựa.

Lão Phạm và Sakai Shūkichi nhìn thoáng qua, chẳng nhận ra. Cô nàng này từ đâu ra thế?

Nhưng Cố Hòa nhìn kỹ, chẳng phải An Kỳ-Sterling đó sao…

“Thiên Sứ.” An Kỳ nhai kẹo cao su, gọi hắn một tiếng, rồi đánh giá bộ quần áo thể thao màu xanh kiểu Đông Thổ trên người hắn. Đây là lần đầu tiên nàng thấy hắn mặc như vậy, nhìn mà muốn bật cười: “Bộ đồ này của ngài thật thú vị.”

Cố Hòa cúi đầu nhìn mình: “Cái này gọi là phong cách Đông Thổ.”

Elizabeth còn nói An Kỳ sẽ không thích, nhưng giờ nhìn xem, An Kỳ lại còn muốn mua một bộ để mặc.

“Muốn gọi Ngưu Lang thì đến Aya đi.” Lão Phạm thầm nghĩ cô nàng này là ai đây, “Chỗ ta uống rượu không hoan nghênh trẻ con.”

“Cháu không uống rượu.” An Kỳ nhìn lão Phạm, Elizabeth đã dặn dò nàng phải tôn kính lão già vừa xấu vừa già này.

“Cháu đến tìm Thiên Sứ nói chuyện phiếm.” Nàng nói với Cố Hòa: “Cháu vừa ghé qua Hồng Vũ Chi Gia trò chuyện với chị Liz, người của Hồng Vũ thấy ngài và Lana trở lại rồi nên cháu cũng tới đây.”

Cố Hòa nghe xong, tin tức thật là linh thông. Tuy nhiên, bảo an của Hồng Vũ hiện giờ đã được nâng cấp, có người thường trực ở giao lộ để chú ý tình hình.

“Ngươi gần đây thế nào?” Hắn liền mang theo Chén Lớn đang tương đối yên tĩnh, cùng An Kỳ đi đến phía sofa để trò chuyện.

“Vẫn còn sống.” An Kỳ kể tình hình gần đây của mình: nàng bị Học Viện Hoa Viên khai trừ, hiện tại chuyển trường đến trung học Etani, quyền hạn bị hạ cấp, địa vị trong gia tộc cũng bị giảm sút. Rất nhiều người khuyên nàng quay đầu là bờ, đừng làm người đặc biệt cản trở, kiểu như vậy.

Cố Hòa nhìn An Kỳ ngồi xuống chiếc ghế sofa đó. Vị trí đặc biệt của vị đại sư này ngay cả Ngỗng cũng chưa từng được ngồi.

“Cháu không chờ đợi gì đến cái gọi là sự trỗi dậy thần kinh đâu, cháu muốn trở thành siêu phàm giả. Thiên Sứ ngài cũng đừng khuyên cháu.”

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của An Kỳ tràn đầy mong đợi và hưng phấn: “Cháu vẫn chưa chọn được nghề nghiệp. Chị Liz nói cháu có thể cân nhắc hệ Anh hùng, nhưng cháu không có nhiều cảm hứng. Cháu muốn nghe ý kiến của ngài, hệ Búp Bê thì sao?”

“Cái gì…” Cố Hòa ngẩn người, quả thật bị hỏi đến, mà lại chuyện này là sao chứ?

Lại một lần nữa ngồi trên chiếc ghế sofa này, đối mặt với một tiểu thư Sterling, và nói về hệ Búp Bê.

Nhưng nhìn thái độ, vị tiểu thư Sterling này không hề có thành kiến gì với hệ Búp Bê, thậm chí còn rất hứng thú.

“Hệ Búp Bê không phải là không tốt.” Cố Hòa trầm ngâm nói, thật không biết có phải do mình ảnh hưởng hay không: “Ngay từ đầu ta đã từ chối, nhưng giờ cảm thấy vẫn ổn, có một số mặt không tệ.”

Hắn nhìn An Kỳ, nàng lại dường như chỉ đang đùa giỡn, điều này khiến hắn có chút nghiêm túc:

“Đây là một quyết định vô cùng trọng đại, cháu không nên qua loa. Không phải ai cũng có thể lựa chọn tốt như cháu đâu. Có những người phải sống vật vờ như búp bê, như những lão phế phẩm, đó mới là trạng thái bình thường. An Kỳ, cháu cần phải làm rõ ràng suy nghĩ của mình. Nếu phương thức tăng cường chương trình siêu phàm chính là con đường cháu muốn đi, thì đó là điều tốt nhất.”

“Hiện tại cháu chính là muốn làm rõ ràng điều đó.” An Kỳ có chút hăng hái nhìn hắn: “Cháu có thể xem Kim Cô Bổng của ngài được không?”

Độc quyền lan truyền trên truyen.free, xin quý vị độc giả hãy ghi nhớ.