Trương Khánh Nam ẩn mình tại một thành phố ven biển thuộc tỉnh Quảng Tây.

Hành trình hơn một ngàn cây số, A Lâm cùng mấy huynh đệ thay phiên nhau lái xe, không ng��ng nghỉ chạy tới.

Cuối cùng, nhờ hai tên đàn em địa phương dẫn đường, bọn họ mới tìm thấy Trương Khánh Nam trong một thành phố ven biển không lớn.

Ngoài dự liệu của bọn họ, Nam ca khét tiếng ở Du Khánh năm xưa cũng không hề mở sòng bạc ở đây. Hắn đã sớm đổi thân phận mới, dùng số tiền Lục Văn Long chuyển ra trước đó để làm ông trùm bất động sản.

Chỉ có điều, khác với lựa chọn kinh doanh bất động sản của Lục Văn Long, Trương Khánh Nam một lòng một dạ xây biệt thự ven biển, kết quả là để hoang phế cả một khu vực lớn, chẳng hề thành công, bỏ xó ở đó, những ô cửa sổ đen ngòm trông như nhà ma. Bởi vì Trương Khánh Nam vẫn luôn tự mình liên hệ một chiều với Lục Văn Long, nên A Lâm và Tào Nhị Cẩu không ngờ nơi đây lại là một cảnh tượng như vậy.

Trương Khánh Nam tiếp đãi A Lâm trong một căn biệt thự, liếc nhìn Tào Nhị Cẩu với ánh mắt đầy vẻ từng trải: "Đừng so sánh ta với tâm tư chuyên nghiệp như Sáu nhi. Ta chỉ là cầm tiền nghe người ta nói cái gì đúng thì đầu tư cái đó, ai mà biết lại đổ hết vào hố."

A Lâm biết phép tắc, vừa gặp mặt đã cúi người chào: "Lục ca xảy ra chuyện, đại tẩu gọi chúng ta đến gặp Nam ca, hy vọng có thể trao đổi thông tin, tránh cho việc giao tiếp giữa chừng không đúng chỗ, chúng ta mắc sai lầm, hại Lục ca, vậy thì không hay rồi." Những năm qua hắn làm ông chủ cửa hàng xe máy, khí độ đối nhân xử thế đã được rèn giũa, điều cốt yếu vẫn là tầm nhìn, cho nên lời nói ra đều rất mực, ổn thỏa.

Trương Khánh Nam liền cười mỉa mai hắn: "Không học cái hay, lại học cái kiểu làm màu của Sáu nhi. Ta cùng hắn là tình nghĩa sinh tử, gây dựng cái cửa hàng rách nát lớn như vậy, hắn cũng giúp đỡ không ít. Dù có nói gì ta cũng sẽ không khách khí, quan trọng nhất là phải sớm đưa hắn ra ngoài, lão tử bên này còn biết bao nhiêu chuyện muốn tìm hắn cùng ta chơi cho sướng đâu."

Tào Nhị Cẩu hơi ham chơi, mục đích Tô Văn Cẩn đày hắn đi cũng chính là để hắn tránh xa Du Khánh. Hắn hỏi: "Nam ca, bây giờ huynh đã rửa tay gác kiếm được rồi sao?" Người trên giang hồ ấy mà, nói là rửa tay gác kiếm khó, kỳ thực không phải người khác không cho mình rút lui, mà là đa số người căn bản không thể trở lại cuộc sống bình thường. Nghiện ma túy, nghiện cờ bạc, tâm tư phóng đãng, hung hãn hiếu sát cùng các loại cảm xúc khác làm sao có thể nói bỏ là bỏ được? Ít nhất Tào Nhị Cẩu chính là người khó khăn nhất thích nghi với cuộc sống lương thiện trong số đám huynh đệ này.

Trương Khánh Nam cười khà khà: "Ngươi cho là ta thật sự làm mấy cái nhà chẳng ra gì này sao? Ngươi nhìn đảo bên bờ biển kia xem, bên kia là nơi nào ngươi có biết không?"

Tào Nhị Cẩu, kẻ chưa tốt nghiệp tiểu học, biết cái quái gì. A Lâm thì hiểu rõ: "Là Đông Nam Á sao?"

Trương Khánh Nam dẫn bọn họ lên lầu biệt thự. Căn biệt thự nhỏ này ẩn mình giữa vô số biệt thự cũ nát lộn xộn, bên trong lại sang trọng đầy đủ tiện nghi. Người phụ nữ ngực lớn đi theo hắn lúc trước không ngờ lại đang làm bà chủ, cười híp mắt chỉ đạo người hầu bày trà trên sân thượng rồi biến mất.

Phong tình nơi bờ biển này khác biệt quá lớn so với thành phố núi Du Khánh. Từ biệt thự nhỏ xây ngay trên bờ biển nhìn ra xa, ngoài đường nét mơ hồ của hòn đảo, chỉ có thuyền chài và tàu biển qua lại, khiến lòng người cũng rộng mở theo. Trương Khánh Nam chỉ tay ra ngoài khơi: "Lúc mới tới, ta muốn mở một sòng bạc, nhưng thật sự ở đây vài ngày, chẳng cần thủ tục gì cũng có thể xuyên biên giới sang sòng bạc bên kia mà chơi, ta còn làm cái này để làm gì? Buôn lậu mới nhẹ nhõm làm sao, trên biển lại kích thích biết mấy. Qua bên kia còn có thể chơi bắn súng, ta đang đợi Sáu nhi cùng ta đến tỉ thí một chút đâu, ta cũng không còn là tên vô dụng năm nào!"

Tào Nhị Cẩu mặt đầy hứng thú: "Bên kia có gái gú thế nào..." A Lâm đá hắn một cước cắt ngang: "Lục ca xoay sở cũng không tệ, lần này vào trong đó, nghe nói là đánh gục mấy tên côn đồ, giải quyết những kẻ bên trong, sống tạm coi như bình an..."

Trương Khánh Nam tán thưởng nhìn A Lâm: "Hắn ý là muốn ở lại lâu dài sao?"

A Lâm cung kính đáp: "Tâm ý của Nam ca, trên dưới chúng ta đều rất cảm kích. Bất quá chúng ta cử người vào chăm sóc hắn, đều bị Lục ca đuổi ra ngoài rồi. Hắn nói hắn có tính toán của mình." Đây là lời A Lâm dùng để ngăn cản ý định của Trương Khánh Nam.

Trương Khánh Nam lại không chịu bỏ cuộc: "Ta nhất định phải làm chút gì... Ngươi hiểu mà, tình nghĩa của ta và hắn, khi hắn gặp nạn, ta nhất định phải làm gì đó. Điều này không chỉ là để hắn và các ngươi thấy, mà còn là để người trong giới thấy. Biết đâu, ta cũng phải mượn thế này mà quay lại Du Khánh." Lúc nói lời này, ánh mắt hắn vô tình hay hữu ý lướt qua người A Lâm.

Trương Khánh Nam xưa nay vẫn là người ngoài thô trong tinh, cả gan nhưng cẩn trọng, nếu không hắn đã chẳng leo lên được vị trí này. Trong đầu A Lâm liền xoay chuyển thật nhanh, lời Tô Văn Cẩn dặn dò khi đi rất rõ ràng: tuyệt đối không được để Trương Khánh Nam nhúng tay, đây mới là điển hình của việc làm ơn mắc oán. Mà bây giờ... Hiển nhiên tâm tư của Trương Khánh Nam cũng không đơn thuần như vậy.

Nếu như sáu, bảy năm trước A Lâm còn chỉ biết mở cửa hàng sửa xe làm cái xưởng nhỏ, thì bây giờ đã không thể so sánh được. Trước mặt Lục Văn Long hắn có thể vẫn chỉ là một huynh đệ lái xe, nhưng thực ra đã lớn lên thành một mình gánh vác một phương, trở thành ông chủ. Hắn hơi trầm ngâm một chút rồi hỏi: "Nam ca, bây giờ ngài còn qua lại với Vũ gia sao?"

Trương Khánh Nam cười khẽ một tiếng: "Sao vậy? Muốn thăm dò ta sao? Ta nghe nói Vũ gia hình như không ưa Sáu nhi lắm thì phải?" Tin tức này thật là đủ linh thông, mà vẫn linh thông dù cách xa ngàn dặm.

A Lâm có mấy phần chân truyền của Lục Văn Long: "Vũ gia... Bây giờ Du Khánh đang rất nóng, Nhị Cẩu, ngươi biết gì thì kể cho Nam ca nghe một chút?"

Tào Nhị Cẩu chẳng phải giỏi những chuyện bí mật, tin đồn bát quái chốn hộp đêm hay sao? Hắn cười cợt liền kể hết những tin đồn đó cho Trương Khánh Nam nghe: "Trên giang hồ bây giờ, ai dính dáng đến Vũ gia coi như có thể xông pha, danh tiếng lừng lẫy lắm."

Trương Khánh Nam lần nữa nhìn sâu vào A Lâm: "Ngươi có ý gì? Đừng cho là ta ở cái nơi chân trời góc biển này liền chưa nghe nói qua những chuyện này. Ngươi cứ xa xôi đến đây chỉ để kể chuyện cũ cho ta nghe sao?"

Tào Nhị Cẩu cũng không ngốc, nghe ra có chút tức giận và mùi vị không đúng trong lời nói, còn suy nghĩ không biết có phải mình nói sai không. A Lâm ngồi rất mực, ổn thỏa: "Nam ca, chúng ta tới đây chỉ vì một chuyện, Sáu nhi bảo chúng ta gì cũng đừng làm. Chuyện lần này chúng ta không tham gia được, hắn cũng chỉ là quân cờ thí mạng thôi. Vũ gia... danh tiếng quá lớn chưa chắc là chuyện tốt, ngài tốt nhất cũng nên đứng ngoài xem trò vui, Sáu nhi cũng mong sao sớm thoát khỏi cuộc chơi này."

Trương Khánh Nam nửa tin nửa ngờ, làm đại ca thì chẳng mấy ai không đa nghi, ngay cả Lục Văn Long cũng có chút.

Tào Nhị Cẩu vào lúc này mới thật sự phát huy siêu đẳng, hoàn toàn không phụ lòng dụng ý của Tô Văn Cẩn khi phái hắn tới: "Nam ca... Chúng ta khó khăn lắm mới tới xa như vậy, những chuyện vui vẻ ở nước ngoài huynh vừa nói, có thể nào chỉ đường cho chúng ta không?" Vẻ mặt thèm thuồng của hắn không hề che giấu chút nào, A Lâm cũng có chút kinh ngạc, trước đây khi nghe Lục Văn Long bị bắt, kẻ kích động nhất chính là tên này, bây giờ thay đổi sắc mặt cũng trở nên lợi hại.

Trương Khánh Nam quả thật ham chơi, năm đó từ lằn ranh sinh tử trở về cũng phải đi Macao đánh bạc, bây giờ đang ở bên cạnh đường biên giới quốc gia, càng là chuyện nhỏ nhặt. Hắn vừa cười vừa sai người tìm tàu cao tốc ra biển, đi nước ngoài ăn cơm tối.

Kết quả chuyến đi này, chính là một tuần lễ. Tào Nhị Cẩu đơn giản thi triển hết thảy thủ đoạn, kéo Trương Khánh Nam đi khắp nơi chơi bời vui vẻ đến nỗi quyến luyến quên lối về. A Lâm chỉ biết trố mắt há mồm, nhiệm vụ duy nhất là chi tiền.

Một tuần lễ sau, nửa đêm tại một phòng VIP hộp đêm rực rỡ ánh đèn xanh đỏ trên biên giới một nước láng giềng Đông Nam Á, Trương Khánh Nam đột nhiên nhận được một cú điện thoại.

Khác với Tào Nhị Cẩu đang uống rượu từng ngụm lớn, hành vi phóng túng thề phải kéo Trương Khánh Nam kết nghĩa anh em, A Lâm ôm cô gái ngoại quốc, nhưng vẫn qua ly rượu thủy tinh lơ đãng quan sát Trương Khánh Nam. Nhìn thấy trong ánh mắt vị đại ca này lộ ra vài tia tinh quang, nào còn là vẻ say bí tỉ lúc trước, trong lòng hắn liền giật thót một cái!

Không biết là nơi nào đã có chuyện gì không ổn.

Hắn cùng Tào Nhị Cẩu gần như không nhận được bất cứ tin tức gì từ phía Du Khánh.

Nhịp tim hắn cũng dồn dập...

Cú điện thoại này kéo dài rất lâu, Trương Khánh Nam mới đặt điện thoại xuống, châm một điếu xì gà mỏng, rít một hơi đã hết nửa điếu!

Mấy ngày nay A Lâm cũng đã biết Trương Khánh Nam sống rất thân thuộc với bọn đầu nậu nơi đây. Họ có tư thế giương súng vác pháo, thậm chí còn để hắn và Tào Nhị Cẩu được thỏa mãn cơn nghiện tại một trường bắn trong rừng, cầm súng trường thay phiên nhau bắn cả buổi trưa!

V��o lúc này, A Lâm thật sự hoài nghi liệu Trương Khánh Nam có đột nhiên nâng ly rượu lên đập xuống đất, rồi xông ra một đám lớn tay súng, khiến mạng sống của mấy huynh đệ bọn họ lại bỏ lại nơi đất khách quê người này không.

Nhưng hắn vẫn trấn tĩnh, bưng ly rượu đưa qua: "Nam ca... Chúng ta sau này sẽ quay về..."

Trương Khánh Nam quay đầu lại nhìn hắn, hồi lâu mới mở miệng: "Không thể quay về..." Đúng lúc A Lâm chỉ cảm thấy đáy lòng mình cũng run lên một cái, đang cố gắng cắn răng chuẩn bị nói lời cứng rắn, thì Trương Khánh Nam với vẻ mặt ủ rũ nói: "Du Khánh trên giang hồ đang bị thanh trừng lớn!"

Hắn lắc đầu, ngẩng đầu cạn sạch ly rượu nặng trịch vừa chạm với A Lâm: "Sáu nhi đoán chừng thật là phúc tinh trong mệnh ta! Ngươi có biết không, tháng trước, trước Tết ta đã lặng lẽ về Du Khánh một lần, cũng đã bàn bạc với vài phía về việc mở sòng bạc, còn gặp mặt cả họ Võ. Tên khốn đó còn nói với ta mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay hắn, đồng ý cho ta quay về tiếp tục làm ăn!"

Thịch một tiếng, hắn ném ly rư���u xuống đất. Tào Nhị Cẩu đang say mèm liền giật mình, định đứng dậy thì bị A Lâm đẩy mạnh một cái, đập lưng vào ghế sofa. Cả phòng liền vang vọng tiếng Trương Khánh Nam: "Tất cả đều bị bắt hết rồi! Lão tử mà quay về, cũng khẳng định thành cái huân chương trên ngực tên họ Võ!"

Còn có nội tình như vậy sao?

A Lâm có chút kinh hồn bạt vía, lại có chút may mắn: "Bây giờ Du Khánh thật sự đều bị bắt hết rồi sao?"

Trương Khánh Nam liên tục lắc đầu: "Trong điện thoại, huynh đệ khuyên ta đừng về nước! Ta bây giờ là tội phạm bị truy nã trọng điểm, là kẻ phải gánh tội cho vụ án giết cảnh sát ở sòng bạc đó! Toàn bộ những kẻ trên giang hồ hơi có chút danh tiếng, có chút án tích, tất cả đều bị bắt hết rồi: Da Tứ, Lâm Tên Thọt, Dương Lão Tam..."

A Lâm nghe thấy từng cái tên đại ca nhìn như phong quang lẫm liệt trong tai, lòng dạ cuồn cuộn sóng gió!

Nếu như không phải Lục Văn Long thật sớm đã cho bọn họ thoát khỏi vũng lầy này, bây giờ trong danh sách dài dằng dặc kia, chẳng phải càng nên có tên hắn vào đó sao?

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch đầy tâm huyết này.