(Đã dịch) Đà Gia - Chương 728 : Tinh túy
Uông Trạch Thanh hồi tưởng chuyện cũ: "Năm ấy ở Hồng Kông, con đã thể hiện những phẩm chất khác biệt so với các vận động viên khác. Đối mặt với những nhân v��t tai to mặt lớn, quyền quý ở Hồng Kông, con không hề tỏ ra lúng túng hay câu nệ. Điều này cho thấy con có một trái tim mạnh mẽ, một nội tâm kiên cường. Phải biết, dù là nhà vô địch Olympic, ta cũng có thể nhận ra một số vận động viên khi đối diện với danh vọng như vậy đã lạc lối phương hướng của bản thân, chỉ cảm thấy đó mới là mục tiêu theo đuổi của cuộc đời, nhưng con thì không."
Lục Văn Long thật lòng khiêm tốn đáp: "Hồng Kông chẳng qua là nhờ lợi thế địa lý mà phát triển tốt. Con tin rằng rồi sẽ có ngày, trong nước ta cũng sẽ có được cảnh tượng như vậy. Lật dở những tờ báo cũ, thập niên 60, 70 Nhật Bản và Hồng Kông, chẳng phải cũng tương tự như chúng ta bây giờ sao?"
Lâm Trường Phong lập tức vỗ tay tán thưởng: "Đúng chứ! Ta đã nói rồi, phải có chí khí như vậy. Có một số người hễ mở miệng là nói vấn đề thể chế, cho rằng muốn thay đổi tình hình hiện tại thì phải thay đổi thể chế. Vị lãnh đạo lão thành đi tuần phương nam đã nói rất rõ ràng rồi, bất kể mèo trắng mèo đen, đừng nói về thể chế nữa, m�� hãy thật sự xắn tay áo vào làm, điều gì cũng có thể thử!"
Uông Trạch Thanh cũng vỗ tay, nhưng là vỗ vào Lâm Trường Phong mà nói: "Lão Lâm, ta rất ao ước ông, không phải ao ước ông có một con rể tốt, mà là ao ước ông mấy năm ở Du Khánh này, đã thật sự vững lòng nghiên cứu không ít thứ."
Lâm Trường Phong cũng không khiêm nhường: "Ừm, đứng xa một chút có thể nhìn rõ hơn, cũng có thêm tinh lực và thời gian để suy nghĩ, rốt cuộc chúng ta cần gì. Bây giờ chính là phát triển mạnh kinh tế, chỉ có dân giàu nước mạnh, quốc gia mới có lòng tin. Đến cả người dân còn ăn không đủ no, nói gì đến cải cách, nói gì đến chủ nghĩa?"
Uông Trạch Thanh gật đầu: "Gan của ông cũng lớn thật, dám nói thẳng thừng như vậy. Đến Bình Kinh rồi ông sẽ hiểu thôi?" Ông ấy ở kinh thành lâu, hiểu rằng ở kinh thành trên thực tế vẫn là lực lượng chính trị bảo thủ chiếm thế chủ động. Ngay cả vị lãnh đạo lão thành cũng không dám nói một tay che trời, cũng phải kiêng dè tư tưởng bảo thủ. Cách nói chuyện của Lâm Trường Phong chắc chắn cùng đường lối của vị lãnh đạo lão thành, càng tỏ rõ thái độ thì càng nguy hiểm về mặt chính trị.
Lâm Trường Phong cười cười: "Đó là nói riêng với ông thôi mà." Ông ấy cũng không phải là người không biết giữ mình.
Uông Trạch Thanh quay đầu nhìn Lục Văn Long hoàn toàn không hiểu bọn họ đang làm trò bí hiểm gì, không nhịn được cười: "Đúng không, khi ấy con đối với công tác mặt trận thống nhất mà ta nói với con đều mơ hồ. Bây giờ con cũng không biết chúng ta đang nói gì, nhưng con lại có thể dựa theo ý nghĩ của mình mà làm, kiên định không thay đổi mà làm. Đây sẽ là sở trường của con. Đoán chừng năm đó con lựa chọn sự nghiệp bóng chày không được chú ý ấy, cũng là có ý nghĩ như vậy."
Lục Văn Long đáp gọn: "Khi ấy con mới mười mấy tuổi, con biết gì về cái gọi là ngành không được chú ý chứ? Chẳng qua là vận may thôi!"
Uông Trạch Thanh gật đầu: "Đúng, vận may. Năm ấy Hồng quân trường chinh, cũng có rất nhiều hồng tiểu quỷ mười mấy tuổi. Lúc đó họ hoàn toàn có thể lựa chọn gia nhập quân chính phủ có cơm ăn áo mặc đầy đủ hơn, nhưng cũng vì không vừa mắt một số cách làm hoặc đơn giản hơn là một ý niệm chất phác, mà họ lựa chọn Hồng quân gian khổ, đi thẳng đến cuối cùng, trở thành tướng lĩnh công thần khai quốc. Ta nói chính là phẩm chất này. Lão Lâm kể ta nghe, con ở huyện thành đối với vụ án tham ô sửa đường cũng thấy chướng tai gai mắt, mới tố cáo vạch trần, không tiếc chiến đấu một phen. Con ở Hồng Kông, chẳng phải cũng vì không cam lòng với sự ngang ngược tà ác mà giúp lão Trần làm điều gì đó sao? Cho nên nói, vận may này không phải tình cờ. Khi con kiên trì bền bỉ giữ vững phẩm chất này, đó chính là tất yếu. Có lẽ giữa chừng sẽ có trắc trở, nhưng chung quy đại cục sẽ không thay đổi."
Lục Văn Long khái quát lại đơn giản hơn: "Đó chính là tiếp tục làm một người tốt quang minh lỗi lạc, có phẩm hạnh... phải không?" Tiêu chuẩn của anh chính là tiêu chuẩn của Quan nhị gia, suýt chút nữa đã nói ra nhân vật mà Bào Ca sùng bái rồi.
Uông Trạch Thanh cười ha hả, Lâm Trường Phong lớn tuổi hơn một chút, cười hàm súc hơn.
Uông Trạch Thanh dứt khoát nói rõ: "Hiện tại cấp trên về cơ bản đã quyết định, Du Khánh chắc chắn sẽ có điều chỉnh hành chính. Hiện tại tin tức này vẫn đang được kiểm soát ở cấp trung ương và cấp tỉnh. Về Du Khánh thị, theo ta và lão Lâm biết... có lẽ còn cả con nữa?"
Lục Văn Long không giấu giếm: "Bí thư Lâm từng nói chuyện với con, con hỏi thăm Victor, anh ấy đã nhắc nhở con một cách đại khái." Cho đến hiện tại, anh chỉ báo cho Lý Khải Đông, chẳng qua là hy vọng quê hương của mình có thể không bị tụt lại phía sau trong cuộc biến cách sắp tới, và càng hy vọng có một vị lãnh đạo hương trấn đáng tin cậy. Vì vậy, anh cũng tin tưởng Lý Khải Đông hiểu việc giữ kín bí mật này.
Lâm Trường Phong cười rồi giải thích cho Uông Trạch Thanh: "Bên con rể ta khẳng định không phải ta nói ra, thủ đoạn của bọn họ thông thiên, đoán chừng cũng có thể suy đoán ra điều gì đó."
Uông Trạch Thanh đồng ý quan điểm này: "Nhưng trước mắt chẳng qua là một đề án, còn cần điều tra xác minh. Hiện tại có mấy loại phương án khác nhau. Rốt cuộc là thành lập một khu hành chính cấp tỉnh, chia tách toàn bộ khu vực ra, hay là chỉ để Du Khánh trực thuộc riêng, hay hoặc là gộp toàn bộ các khu vực nghèo khó ở đông nam Tứ Xuyên lại một chỗ. Sự thay đổi mang lại cho người dân chắc chắn sẽ khác nhau, cho nên phải hết sức cẩn thận."
Lâm Trường Phong là người cai quản một phương, đương nhiên hiểu rõ: "Khu hành chính cấp tỉnh có nghĩa là phải tách một phần từ hai thậm chí ba tỉnh để tạo thành một khu hành chính mới, độ khó quản lý rất lớn. Còn nếu để Du Khánh trực thuộc riêng, ngoài việc giúp khu vực thành thị của Du Khánh có cơ hội phát triển, thì không thể tạo ra hiệu ứng lan tỏa. Mà gộp toàn bộ các khu vực nghèo khó này vào khu hành chính mới lại là một gánh nặng quá lớn, không chừng sẽ làm hỏng chuyện!"
Uông Trạch Thanh giơ ngón cái tán thưởng Lâm Trường Phong: "Lão Lâm quả nhiên là rất thạo nghiệp vụ. Cho nên, đề tài trọng yếu nhất mà trung ương giao cho ta bây giờ, chính là nghiên cứu rốt cuộc nên dùng phương án nào để người dân đạt được sự phát triển lớn nhất, cải thiện bộ mặt lạc hậu của khu vực này."
Việc nói chuyện với lãnh đạo cấp cao có khuyết điểm, chỉ cần lơ là một chút, hễ đối phương thảo luận, Lục Văn Long liền tỏ ra tương đối lúng túng. Anh chỉ có thể cố gắng kiểm soát ánh mắt của mình đừng tỏ ra mơ hồ hay ngu ngốc, mà làm ra vẻ mặt hứng thú bừng bừng. Ít nhất cũng coi như chứng minh tin tức Victor nói là chính xác trăm phần trăm. Như vậy... liệu những khoản đầu tư kinh doanh địa ốc của anh sẽ nhận được hồi báo?
Thế nên nụ cười trên mặt anh là thật, không giả dối.
Chỉ có điều khi Lâm Trường Phong nhìn về phía anh, anh vẫn cố gắng đặt câu hỏi để thể hiện sự tham gia: "Tại sao gộp hai ba tỉnh lại quản lý lại rất khó vậy?"
Lâm Trường Phong còn gãi gãi mái tóc hoa râm của mình rồi mới dùng lời lẽ tương đối rõ ràng để giải thích: "Du Khánh thị bây giờ lương thực không thể tự cung tự cấp. Vùng chúng ta phần lớn là đồi núi, lại có một thành phố lớn như vậy. Hằng năm cũng phải nhờ tỉnh Tứ Xuyên chuyển giao lương thực bổ sung. Giả như sau này tách ra, tỉnh Tứ Xuyên sẽ không có nghĩa vụ chuyển giao lương thực với giá thấp nữa, hiểu không? Đây chỉ là một chuyện nhỏ như khẩu phần ăn thôi. Một thành phố liên quan đến mọi mặt, một quy hoạch hành chính càng phức tạp hơn. Một quyết định nhỏ nhất của người nắm quyền cũng có thể gây ra thay đổi sống còn cho người dân, nhất định phải thận trọng."
Lục Văn Long "a" một tiếng, bừng tỉnh: "Con hiểu rồi, ví dụ như cái chế độ giờ mùa hè ấy."
Hai vị lãnh đạo lại nhìn nhau ngỡ ngàng!
Sau đó đồng thời cười ha hả. Chuyện đó đích xác là một chuyện ô long tương đối nực cười của Trung Quốc những năm gần đây. Ban đầu cảm thấy cải cách mở cửa phải áp dụng biện pháp tiết kiệm nhiên liệu tốt đang được thế giới áp dụng. Kết quả là ở các quốc gia nhỏ bé như Anh, Pháp thì thành công, nhưng ở Trung Quốc với diện tích lãnh thổ rộng lớn thì căn bản chính là một trận hỗn loạn, làm mấy năm rồi cũng qua loa kết thúc.
Uông Trạch Thanh còn khá hiểu nội tình: "Ừm... là đã tự kiểm điểm trong hội nghị rồi."
Cuộc nói chuyện kỳ lạ giữa hai đời bí thư thị ủy tiền nhiệm và đương nhiệm cùng Lục Văn Long cứ thế duy trì trong bầu không khí tương đối thoải mái. Lục Văn Long cho đến khi rời đi, ngồi trên chiếc xe việt dã Toyota do Trương Dương lái, suy nghĩ suốt đường đi, mới coi như làm rõ toàn bộ nội dung cốt lõi.
Lão Uông đến đây chính là vì mấu chốt quy hoạch hành chính này, gánh vác chẳng những là trọng trách kế thừa và phát triển, mà còn phải phụ trách tiếp đón tốt các đoàn khảo sát và nghiên cứu liên tiếp của trung ương, đồng thời phải giữ bí mật. Cho nên Lục Văn Long đoán chừng chỉ biết được một phần sự thật. Chính vì vậy, một số đoàn khảo sát và điều tra có thể sẽ không đi qua nội bộ hành chính, bởi lẽ nếu là như vậy, khó mà bảo đảm có nhân viên nội bộ sẽ suy đoán ra điều gì đó. Một người ngoài như Lục Văn Long đến tiếp đón có lẽ sẽ không bị để ý.
Mà Lâm Trường Phong cũng không che giấu chút nào việc ông trở lại làm việc tại đoàn trung ương ở Bình Kinh, chẳng qua đó chỉ là một giai đoạn quá độ tạm thời, để tránh hiềm nghi liên quan đến Hồng Kông, hỗ trợ Hồng Kông quá độ vững vàng. Căn cứ vào đánh giá tốt xấu sau khi Hồng Kông trở về, mới là cơ hội để ông được điều ra làm quan địa phương. Với chức vụ phó bộ trưởng hiện tại được điều ra ngoài, mấy năm sau chắc chắn ông sẽ là đại quan cấp tỉnh.
Lục Văn Long dường như cũng là một mối liên hệ không chính thức nhưng rất hữu dụng giữa Lâm Trường Phong và Hồng Kông!
Thật hoang đường ư?
Không hề hoang đường chút nào. Dù là quan viên cấp cao, chung quy cũng phải có đường lối riêng biệt mới có thể hoàn thành tốt công việc của mình. So với những người khác, Lục Văn Long biết rõ lai lịch lại không thích dựa thế mưu lợi riêng thật là một lựa chọn tốt.
Cho nên đến cuối cùng, Uông Trạch Thanh dường như rất lơ đãng hỏi Lục Văn Long còn có yêu cầu công việc gì hoặc muốn nói gì với tổ chức, Lục Văn Long không ngờ lắc đầu. Đầu óc anh đã bị hai vị đại lão làm cho choáng váng, đơn giản là liên tục chối từ: "Rất tốt! Rất tốt, mọi thứ của con đều rất tốt, con xin cảm ơn!"
Uông Trạch Thanh quả thật có chút không tin nhìn Lâm Trường Phong, Lâm Trường Phong đã quen rồi, gật đầu với ông ấy một cái: "Tự lực cánh sinh, đó chính là tính cách của hắn. Tôi nói hắn làm việc ở Du Khánh không hề nhận bất kỳ lợi lộc nào từ tôi dù chỉ một chút, đoán chừng ông cũng sẽ không tin đâu." Rồi chỉ vào Lục Văn Long: "Chẳng phải cậu nói sau mùa xuân này phải đi Bình Kinh tập huấn sao? Địa chỉ nhà tôi đã cho Tiểu Thanh rồi đấy, có đến hay không thì tùy cậu! Tôi còn cần cậu giúp tôi xâu chuỗi vài câu nữa đó!"
Uông Trạch Thanh nhìn Lâm Trường Phong, rồi nhìn nhau cười ý nhị một tiếng, sau đó mới thật sự đứng dậy cười tiễn Lục Văn Long ra khỏi phòng làm việc: "Sau này cần phải thường xuyên đến, chủ động đến nói chuyện với tôi một chút về những gì cậu gặp, những gì cậu thấy, giống như chuyện cậu về thăm người thân lần này vậy, phải không?"
Lục Văn Long vội vàng gật đầu rồi rời đi, ngược lại khiến cho thư ký của bí thư thị ủy, người đưa anh ta ra xe, nhìn anh ta bằng con mắt khác. Phải biết, sáng sớm có mấy vị cán bộ cấp cục đến thăm, bí thư Uông cũng chỉ khách khí vài câu là cùng, đâu có ai được chủ động mời ở cửa như vậy chứ?
Một lời một hành động của lãnh đạo cũng chứa đựng thâm ý, chỉ xem người bên cạnh có hiểu được hay không mà thôi.
Đó là cảm nhận của người thư ký.
Lục Văn Long đã làm rõ cảm nghĩ của bản thân, liền không suy nghĩ nhiều nữa, nhanh chóng lên đường. Triệu Liên Quân thúc giục phải đích thân đến Du Khánh bắt người!
Nội dung này được Truyen.free độc quyền chuyển ngữ.