Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 701 : Đi

Sau bao thập kỷ vật liệu khan hiếm, những năm gần đây mọi thứ đột nhiên trở nên cởi mở. Dù hai năm gần đây người dân vẫn chưa thật sự hiểu rõ về lạm phát, nhưng ai nấy cũng đã lĩnh hội rằng, chỉ cần trong túi có tiền, dù là vật rẻ hay vật đắt cũng đều có thể tự do lựa chọn mua sắm. Điều này hoàn toàn khác biệt so với thời đại trước kia, khi mà toàn bộ thị trường chỉ có vài món hàng do các công ty tổng hợp bày bán trên kệ, có thích hay không cũng đành phải mua.

Trước kia, cửa hàng đồ thể thao của Lục Văn Long tại huyện thành nhỏ chính là do Dư Trúc sai người đến đây lấy hàng sỉ về. Hồi còn ở Du Khánh, hắn cũng từng đến thăm thú chợ bán sỉ này. Thế nhưng, có lẽ lần này số lượng người đông đúc đã thực sự gây ấn tượng mạnh cho Lục Văn Long. Hắn bỗng nhận ra rằng, chỉ cần có thể tụ tập được quần chúng, việc tạo ra tài sản quả thực là một điều dễ dàng đến nhường nào?

Bởi Lục Na nói cần đến sớm để trang điểm, nên họ cũng đến khá sớm, mới khoảng tám giờ. Nhưng nơi đây, ngoại trừ con đường chính còn đôi chỗ cho xe cộ qua lại, thì toàn bộ vỉa hè, bậc thềm, các mặt tiền cửa hàng đều chen chúc người, người người tấp nập xách theo bao lớn bao nhỏ. Lục Na, ngư��i ngày ngày đến đây bồi huấn, cuối cùng cũng dám khẽ khàng mở lời: “Những người này… ai cầm túi nhỏ là mua lẻ, còn túi lớn là lấy hàng sỉ. Những người lấy hàng sỉ đến từ năm sáu giờ sáng rồi, để kịp chuyến xe buýt và tàu sớm nhất lúc tám chín giờ mà trở về, ngày hôm nay vẫn còn có thể buôn bán. Thậm chí có vài người còn đến từ tối hôm trước.”

Lục Văn Long làm bộ vẻ cha chú mà rằng: “Làm bất cứ ngành nghề nào cũng chẳng dễ dàng, những người vất vả lấy hàng sỉ để buôn bán này thực sự rất mệt mỏi. Con tuổi còn nhỏ, cũng đừng nên tham lam hưởng thụ. Chỉ có khi còn trẻ chịu nhiều gian khổ, vất vả thì mới có thể gặt hái thành tựu…”

Lục Na bĩu môi, song vẫn quay đầu nhìn Lục Văn Long, suy nghĩ một lát rồi mới lên tiếng: “Họ nói rằng ngày nào người cũng luyện bóng chày, luyện công sao?”

Lục Văn Long gật đầu: “Người ngoài cho rằng đội tuyển quốc gia thật vẻ vang, vô địch Olympic là điều phi thường, nhưng kỳ thực đều là do bản thân ngày ngày chăm chỉ luyện tập không ngừng. Vài ngày nữa ta còn phải đến Bình Kinh tập huấn cùng đội tuyển quốc gia. Tất cả những điều này đều là từng giọt mồ hôi mà thành, con có hiểu đạo lý ấy không?”

Lục Na trông có vẻ như đã thực sự thấu hiểu: “Thành tích học tập của con không tốt, cha mẹ con trình độ văn hóa cũng chẳng cao lắm, nên con cũng không biết nên làm gì. Trước kia mẹ con nuông chiều con, còn cha thì không cho con biết ngài ấy đang làm gì. Con chỉ biết ngồi trong trường học, cái gì cũng không biết. Giờ đây rốt cuộc con đã bắt đầu học làm người mẫu, con thực sự rất thích…”

Lục Văn Long há hốc mồm, không nói nên lời, chi bằng cứ quan sát kỹ càng rồi hãy hay. Hắn liền trực tiếp dựa theo chỗ Lục Na chỉ mà dừng xe bên vệ đường. Chiếc xe trông thật chói mắt, bởi xung quanh đây toàn là xe máy ba gác cùng xe hàng nhỏ, chẳng có lấy một chiếc ô tô, huống chi lại là một chiếc xe thể thao màu đỏ lửa rực rỡ như thế.

Lục Na trông có chút căng thẳng, nàng gắng sức mím môi rồi mới nhảy xuống, chỉ về phía một người đi đường: “Chính là ở đằng kia, ngài đứng ngay đây là có thể thấy đư��c. Con đi đây, xong việc sẽ quay lại tìm ngài!”

Lục Văn Long khẽ gật đầu, chợt thấy bên cạnh bất ngờ có bán bắp ngô nướng thơm lừng, liền mua một bắp. Hắn đứng bên vệ đường vừa đi vừa gặm. Mỗi sáng sớm, hắn đều bị Dương Miểu Miểu kéo dậy luyện công, hôm nay phải đi sớm nên chưa kịp ăn sáng, bụng đang đói meo.

Khi hắn đang ngồm ngoàm gặm xong bắp ngô, đang nghĩ xem nên vứt lõi ngô vào đâu thì đột nhiên một bản nhạc điếc tai nhức óc vang lên. Sau đó, gần như toàn bộ những người trong tầm mắt hắn, không hẹn mà cùng quay mặt về phía con đường, nơi Lục Na đã chỉ.

Vừa rồi giữa dòng người tấp nập hỗn loạn, hắn vẫn chưa kịp chú ý. Kỳ thực, trước một căn lầu bên kia có một võ đài cao gần ngang vai người, chẳng qua vì đứng ở ven đường nên thấp hơn so với mặt đường một chút, nên hắn đã không phát hiện ra. Giờ đây, hắn đột nhiên nhìn thấy một hàng dài các cô nương tràn đầy sức sống tuổi xuân, đang từ giữa bức màn được mở ra từ một tấm phun vẽ khổng lồ trước lầu, uyển chuyển bước ra từ độ cao hơn một người!

Không màng đến tấm bảng phun vẽ khổng lồ kia, chẳng biết có phải của công ty phun vẽ nhà mình làm để chúc mừng năm mới hay giới thiệu sản phẩm mùa đông mới hay không, Lục Văn Long bị dòng người xung quanh bỗng chốc sôi trào chen lấn đến nghiêng ngả, căn bản không kịp nổi nóng. Bởi vì hắn đột nhiên chú ý đến, trong gần mười mấy cô nương trẻ tuổi xếp thành hàng kia, Lục Na đã trưởng thành, nổi bật như hạc giữa bầy gà…

Nàng không còn vẻ làm bộ làm tịch non nớt giống như những người mẫu mờ ám trong đội của Miêu Miêu, cũng không còn dáng vẻ khom lưng gù gập tự nhiên trong phòng học trung học khi hắn lần đầu gặp nàng. Càng không còn dáng vẻ nhút nhát, ít nói, hay lẩn tránh trong nhà như thường ngày. Đường nét cằm hơi vuông vức được kiêu hãnh ngẩng cao, khiến chiếc cổ vốn đã thon dài của nàng nay càng thêm kiêu ngạo tựa thiên nga!

Lông mày nàng rất mảnh, rất thoáng, không mang nét anh khí mà toát lên một vẻ rạng rỡ, nhẹ nhàng. Đôi mắt nàng, không biết là nhờ kẻ mắt hay phấn mắt mà trông có vẻ nhỏ nhắn. Hơn nữa, hai bên sống mũi chắc chắn đã được trang điểm, khiến nó trông đặc biệt cao, đường sống mũi thẳng tắp rõ ràng. Gò má cũng được trang điểm thật gọn gàng, làm cho cả khuôn mặt toát lên vẻ tựa như một tòa cao ốc sừng sững trên đất bằng. Mũi nàng đặc biệt cao, rất có khí chất của người phương Tây!

Động tác của nàng tuyệt đối có vẻ đã qua huấn luyện. Toàn bộ vai gần như cố định bất động, chỉ nhún nhảy lên xuống theo từng bước chân, nhưng vẫn giữ vững thân hình thẳng tắp, vững vàng. Hai vai ngả về phía sau, càng làm giảm bớt đặc trưng của bộ ngực phái nữ. Thế nhưng, từ hông trở đi, toàn thân nàng lại như nghiêng về phía trước mà lao tới, đôi chân dài bước đi đầy nhịp điệu, co giãn phi thường, tựa như lòng bàn chân được gắn lò xo, chỉ cảm thấy sẽ chọc thủng từng lỗ trên sàn võ đài!

Hơn mười cô nương chỉ mặc những chiếc áo khoác mùa đông khác nhau, nhưng Lục Na tuyệt đối là người khiến ánh mắt mọi người không hẹn mà cùng đổ dồn vào. Không chỉ vì vóc dáng nàng cao hơn hẳn những cô gái xung quanh, cũng chẳng phải vì lớp trang điểm không thể che giấu được vẻ non nớt thực sự của nàng, mà là do vẻ mặt vô cùng chuyên chú và say mê kia. Đôi môi rất mỏng của nàng mím chặt, nhưng khóe miệng vẫn toát ra khí tức nghiêm túc quá mức.

Điều này khiến Lục Văn Long tựa hồ ngay lập tức liên tưởng đến Dương Miểu Miểu đang đứng trên cầu bật, và bản thân hắn đang đứng trên đĩa ném. Có lẽ chính là loại nơi chốn bản thân yêu thích và quen thuộc mới có thể mang đến cảm giác toàn tâm toàn ý đầu nhập như vậy?

Tâm tính muốn quản giáo cô nương này của hắn bỗng chốc được thả lỏng rất nhiều. Đây chẳng phải là một phần công việc bình thường sao?

Đích xác là bình thường. Nàng bước đi dứt khoát, gần như đi sát ra đến vệ đường, rồi xoay người một cái dứt khoát và mạnh mẽ. Lục Văn Long cảm thấy cú xoay người nhanh nhẹn, lưu loát ấy dường như có thể khiến vạt áo quật ngất người ta. Nàng lại thành thạo cởi một nút áo, khi đi ngang qua trước sân khấu, thuận thế cởi bỏ chiếc áo khoác mùa đông bên ngoài, vắt một cách tiêu sái lên vai, tạo dáng. Toàn thân nàng c��ng run rẩy một cái, thực sự là ra mắt đầy ấn tượng, rồi dương dương tự đắc xoay người đi trở vào…

Ngoại trừ sự tò mò không biết những cô nương này thay quần áo ở đâu, và liệu lúc thay đồ có bị những kẻ như Tào Nhị Cẩu lén lút dòm ngó hay không, thì mọi thứ đều diễn ra rất đỗi bình thường. Hắn còn không ngừng nghe thấy tiếng người gọi: “Chính là cái này! Mua! Tôi mua… Tôi muốn mười cái! Gian hàng nào có hàng?” Lập tức liền có người tới phát danh thiếp, mọi việc đơn giản là vậy.

Lục Văn Long chỉ bội phục tốc độ thay quần áo cực nhanh của những cô nương này. Bởi lẽ, với hơn mười người, người cuối cùng vừa xuống, tối đa mười giây sau, người đầu tiên đã lại thay xong và bước ra. Cái cảm giác cấp bách ấy khiến Lục Văn Long không kìm được lại mua thêm một bắp ngô nữa để gặm, còn bắp ngô đầu tiên thì hắn đã quên vứt, vẫn cầm trong tay, đủ thấy hắn đã say mê đến nhường nào.

Đây chính là điều kỳ diệu của Hoa Hạ: mọi thứ vốn thời thượng, cao cấp của các quốc gia Âu Mỹ đều sẽ bị “thần kỳ hóa” thành những thứ gần gũi, mộc mạc như tiết mục cây nhà lá vườn này. Trước đây, môn bóng bàn cũng đã từng như vậy.

Dù sao, buổi biểu diễn này kéo dài đúng một giờ mới xem như kết thúc. Lục Văn Long thấy Lục Na chỉ về phía mình cho người bạn của Trương Khánh Nam. Người kia chính là chủ sở hữu tòa nhà chợ bán sỉ đồ sộ này, vẫn luôn đứng ở bên cạnh bàn theo dõi. Giờ đây, hắn cười vẫy tay về phía họ. Lục Văn Long cũng đáp lại một cái, rồi mới phát hiện trong tay mình đang cầm hai lõi ngô, vội vàng nhận lấy, rồi lại nghĩ xem nên vứt ở đâu.

Lục Na liền thay lại chiếc áo khoác lông của mình, chen lấn giữa ánh mắt chú ý của rất nhiều người mà tiến về phía Lục Văn Long. Lục Văn Long nhận ra, vội vàng kéo sụp chiếc mũ lưỡi trai xuống. Nhìn lại xung quanh vẫn toàn là người, hắn thuận thế hạ tay xuống, buông lõi ngô rơi đi, tùy tiện lau hai cái vào ống quần. Trong đầu hắn đang ấp ủ cách để khuyên bảo Lục Na, làm tốt thì đừng đi đường sai lối, rồi liền xoay người tiến lên mở cửa xe.

Bởi vì người quá đông, hắn theo thói quen liền ngồi vào ghế lái, hạ cửa kính xe xuống một chút cho thoáng khí. Ngay sau đó, giữa tiếng nhạc vẫn còn ồn ào và đám đông náo nhiệt xung quanh, hắn đột nhiên nghe thấy một âm thanh tựa như tiếng bật nắp chai nước ngọt, rồi lại liên tiếp vang lên: “Bành bành bành!”

Ba tiếng súng!

Bởi lẽ, tiếng bật nắp chai nước ngọt thật sự nào có thể vang vọng và có lực xuyên thấu đến thế!?

Đại đa số người không thể phân biệt được loại âm thanh này, nhưng Lục Văn Long thì lại quá đỗi quen thuộc. Đó chính là tiếng súng ngắn nổ. Hắn gần như còn tiềm thức nghe thấy tiếng búa súng ngắn va chạm vào kim hỏa, một âm thanh mà trong khoảng thời gian hắn cùng Tô Văn Cẩn liều mạng tranh đấu, gần như cả đời hắn cũng khó mà quên được!

Thế nhưng, ánh mắt hắn vẫn còn chăm chú nhìn Lục Na đang đứng ở ghế phụ bên cạnh. Cô nương vừa mới chen lấn ra khỏi chút cuối cùng của đám đông, nhảy xuống vệ đường, đưa tay mở cửa xe. Trong một khung cảnh hỗn loạn như vậy, Lục Văn Long căn bản không thể phân biệt tiếng súng đến từ phương hướng nào. Thậm chí từ đại đa số người trông như vẫn chưa tỉnh táo trong đám đông, cũng không thể nào phán đoán được rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở đâu. Nhưng Lục Văn Long lại phản xạ có điều kiện mà nhớ ra, ngay vừa rồi, bên cạnh võ đài, có một ngân hàng!

Ngân hàng, tiếng súng, ba tiếng liên tiếp, dòng người cuồn cuộn…

Đây gần như đều là những đặc điểm mà Vũ Cương đã từng nhấn mạnh với hắn!

Lục Na trên mặt còn mang theo hưng phấn và chút thấp thỏm. Tay phải nàng đã kéo cửa xe ra, vừa cúi đầu chuẩn bị hỏi Lục Văn Long điều gì thì đột nhiên nghe thấy một giọng nói từ bên ngoài có chút lạ lùng: “Nhanh lên xe! Chờ đã!”

Sau đó, Lục Na liền bị từ phía sau nặng nề kéo một cái. Nhưng cô nương này quá cao, phản xạ có điều kiện của nàng là khi bị va chạm liền muốn nâng người lên, làm sao có thể dễ dàng bị kéo ra ngoài được? Kẻ ở ngoài liền dứt khoát dùng sức đẩy một cái. Lục Na liền nhào thẳng vào lòng Lục Văn Long, một bóng người to khỏe đẩy đôi chân dài của nàng vào sâu hơn, rồi dùng sức kẹp chặt chân Lục Na, sau đó “loảng xoảng” một tiếng đóng sập cửa xe lại!

Từ dưới chiếc túi đeo vai che trước ngực, kẻ ấy rút ra một khẩu súng lục, đột ngột chĩa thẳng vào đầu Lục Văn Long: “Đi!”

Phiên bản dịch thuật này độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free