Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 632 : May mắn

Cả ngày hôm đó, tất cả đều là các nữ vận động viên nhảy cầu tham gia vòng loại. Buổi sáng là nội dung ván nhảy ba mét, buổi chiều là cầu nhảy mười mét. Dương Miểu Miểu, một tuyển thủ thi đấu cả hai nội dung ván nhảy và cầu nhảy, phải ở lại từ sáng đến chiều để thi đấu, đến tối mới là vòng loại đôi nam nữ.

Vì số lượng thí sinh dự thi quá đông, nên mỗi vòng loại chỉ cho phép mỗi người nhảy ba lần, đến bán kết và chung kết mới là năm lần. Tuy nhiên, ba lượt nhảy trong vòng loại này sẽ loại bỏ hơn một nửa số vận động viên trong số hàng chục người, chỉ còn khoảng hai mươi người được vào bán kết. Bởi vậy, ba lượt nhảy định đoạt càn khôn này được xem là vô cùng tàn khốc!

Ngay cả một vận động viên đỉnh cao như Dương Miểu Miểu, chỉ cần một lần mắc lỗi, có lẽ cũng sẽ bị loại khỏi cuộc chơi. Do đó, các huấn luyện viên của các đội khác, ngồi cùng hàng ghế với Lục Văn Long, đều hy vọng nhất chính là đối thủ của họ mắc lỗi!

Theo luật quốc tế, phía sau bục nhảy thường có một hồ nước ấm cao hơn nửa người để vận động viên sau khi nhảy vào hồ nước tương đối lạnh có thể ra ngoài khôi phục nhiệt độ cơ thể. Nhưng Dương Miểu Miểu vừa bắt đầu đã vọt th���ng vào hồ ngâm mình, khiến một vài huấn luyện viên nhìn thấy liền xì xào bàn tán: "Ngâm nước ấm thế này, nhảy xuống hồ nước lạnh có sự chênh lệch quá lớn, liệu có bị chuột rút cơ không?"

Những người đáp lại thì cười khẩy, rõ ràng mong chờ điều không may.

Lục Văn Long ngồi ở vị trí cao hơn, ngẩng cổ nhìn một chút, mơ hồ nhận ra tiểu hổ nha thực ra đang luyện tập vài động tác trong hồ nước ấm. Chỉ là vì nước trong hồ có khúc xạ, khiến người ngoài nhìn vào cứ tưởng nàng đứng bình thường trong nước. Chàng quá quen thuộc với những động tác này, cười thầm hiểu rằng vợ mình đã nắm chắc mọi chuyện, liền kéo thấp vành mũ lưỡi trai, co mình ngồi trong góc, thản nhiên quan sát.

Nếu nói Olympic là kỳ thi đại học, thì Đại hội Thể thao toàn quốc này chẳng khác nào kỳ thi cấp ba, kỳ thi chuyển cấp từ trung học cơ sở lên trung học phổ thông. Độ khó thực sự không hề thua kém Olympic, áp lực cũng không hề nhỏ hơn Olympic, bởi vì điều này kéo theo là ngân sách chi cho các đội tuyển thể thao của các tỉnh, đánh giá hiệu quả công việc, thậm chí là việc đội tuyển đó có còn tồn tại vào năm sau hay không. Từ một góc độ nào đó, mức độ quan tâm của các hiệp hội thể thao cấp tỉnh đối với Đại hội Thể thao toàn quốc thực tế còn cao hơn Olympic!

Vì vậy, bầu không khí căng thẳng như đối mặt với kẻ thù không đội trời chung đã bao trùm các vận động viên và huấn luyện viên từ đầu đến cuối!

Hơn nữa, trình độ của các tỉnh cũng không đồng đều, có những người nhảy ván ba mét với trình độ nghiệp dư, thậm chí có người tiếp nước "bộp bộp" tạo ra những làn sóng kinh thiên động địa như cánh cửa đổ sập. Nhưng dù là ai, ánh mắt của họ đều tập trung vào Dương Miểu Miểu, dường như chỉ khi chứng kiến nàng nhảy xong một cách suôn sẻ, tư tưởng của toàn bộ cuộc thi đấu mới trở lại bình thường.

Tiểu hổ nha nheo mắt ngâm mình trong hồ nước ấm, cho đến khi nghe tiếng gọi mình chuẩn bị, mới từ từ bước ra khỏi hồ. Nàng bước đi vài bước với dáng dấp hơi xiên, Lục Văn Long nhận ra đó là bước đi kiểu gấu, còn các huấn luyện viên khác thì có chút ngạc nhiên, tự hỏi liệu nàng có đang cảm thấy khó chịu không. Rồi họ thấy nàng đứng nghiêm chào tổ trọng tài và khán đài. Gần như ngay lập tức, toàn bộ nhà thi đấu nhảy cầu liền trở nên tĩnh lặng. Lục Văn Long cảm thấy thực sự tĩnh đến mức kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Cảnh tượng này hoàn toàn khác biệt so với sự ồn ào tạp nhạp ban nãy!

Thế giới của Dương Miểu Miểu có lẽ còn tĩnh lặng hơn nhiều. Nàng mỉm cười để lộ hàm răng hổ nhỏ, đó là một thói quen và cũng là nghi thức. Nàng nheo mắt cúi đầu cảm nhận khoảng cách của ván nhảy ba mét. Một số vận động viên sẽ điều chỉnh độ dài của ván nhảy theo động tác của mình để tạo ra lực bật khác nhau, nhưng nàng thì không. Nàng hít một hơi nhỏ, hai tay từ phía trước thân vươn ngang ra, rồi nhanh chóng bắt đầu bước nhỏ, bốn bước liên tục vượt lên...

Lục Văn Long thích nhất nhìn động tác bước nhỏ liên tục không đều nhịp này của nàng, bởi vì thực sự có một loại cảm giác như một chú hươu sao nhỏ nhanh nhẹn bước đi trên tấm ván nhảy màu xanh lam. Trong thoáng chốc, chàng còn có thể nhìn ra được nhịp điệu của thế hươu. Giống như lão Tôn vẫn luôn dặn dò chàng vậy, thế hươu quan trọng nhất chính là cước pháp, bật nhảy nhẹ nhàng mà chính xác, cứ như thể có lò xo dưới mũi chân vậy. Lục Văn Long không chớp mắt nhìn động tác của vợ mình, lại có thể nghe thấy tiếng "ồ" đồng loạt từ hàng ghế huấn luyện viên phía trước!

Ngay cả Lục Văn Long cũng không hiểu, động tác này của Dương Miểu Miểu gần như đã chinh phục được tâm trí của những huấn luyện viên này, bởi vì người trong nghề không chỉ nhìn, mà còn lắng nghe, lắng nghe âm thanh của tấm ván nhảy màu xanh lam.

Tấm ván nhảy thường làm bằng sợi thủy tinh, được cố định ở một vài điểm phía sau và ở giữa. Khi vận động viên nhảy cầu bước đi không đều nhịp trên ván nhảy, tấm ván đầy đàn hồi không chỉ tạo ra lực bật ở nửa trước, mà theo nguyên lý vật lý rõ ràng, những điểm cố định kia cũng sẽ tạo ra rung động tương ứng.

Và để đánh giá một vận động viên nhảy cầu có bước đi không đều nhịp tốt hay không, qua tai của huấn luyện viên chính là lắng nghe âm thanh rung động này. Nếu nhịp điệu của vài bước đi không đều nhịp đó không được kiểm soát tốt, tần số rung động và tần số tiếp xúc của mũi chân sẽ hỗn loạn. Rất rõ ràng, lần cuối cùng sẽ không đạt được lực bật hiệu quả nhất, bước đi không đều nhịp này coi như thất bại, trong nghề gọi là "đạp bản", "khai hỏa".

Nhưng gần như tất cả mọi người đều nhìn thấy tấm ván nhảy đã dao động với biên độ cực lớn, nhưng lại không phát ra bất kỳ âm thanh nào. Điều này cho thấy gần như mỗi bước của Dương Miểu Miểu đều đạp vào điểm thấp nhất của ván nhảy, ngay lập tức triệt tiêu hoàn toàn lực phản chấn của chính tấm ván ngay khoảnh khắc chuẩn bị bật ngược lại!

Vì vậy, gần như toàn bộ nhà thi đấu nhảy cầu chỉ có thể nghe thấy tiếng gió xẹt qua khi mũi chân cô gái lướt nhẹ trên tấm ván nhảy, kèm theo một cú ép xuống mạnh mẽ cuối cùng. Giống như lời vị huấn luyện viên nọ đã nói khi nàng ký hợp đồng biểu diễn ở Hong Kong, vài bước nhảy đầu tiên chỉ là để tích lũy lực lượng tối đa cho cú ép xuống cuối cùng. Mũi chân của Dương Miểu Miểu dường như thẳng tắp như một đường thẳng rơi xuống đầu ván nhảy. Ngay cả tim Lục Văn Long dường như cũng giật mình một chút, bởi vì chàng như thấy đầu ngón chân út trắng nõn quen thuộc của mình cũng lướt qua mép ván nhảy. Rồi chàng thấy cô gái vút lên cao, bay lượn trên không trung, lại cao lại phiêu!

Khác với sự tĩnh lặng chết người của khán giả trên khán đài, hàng ghế huấn luyện viên thì lại từ tiếng "a" lúc nãy, đồng loạt chuyển thành tiếng "a" hít vào!

Đầu ván nhảy ba mét chỉ cách mặt nước ba mét, quỹ đạo thực ra rất nhanh. Do đó, bất kỳ động tác nào cũng chỉ có thể được thực hiện sớm nhất có thể, thu mình hoàn chỉnh trước khi tiếp nước. Nhờ vào động tác bật nhảy chính xác đến từng li từng tí ấy, Dương Miểu Miểu vốn dĩ đã khéo léo và duyên dáng, như thể bị tấm ván lớn đẩy thẳng lên không trung, toàn bộ các động tác quy định đều được thực hiện trọn vẹn trong không gian trên tấm ván!

Điều này chỉ có thể giải thích rằng cú đạp ván cuối cùng của nàng, đầu ngón chân đã vượt qua mép ván. Hoàn toàn là phần lòng bàn chân, và tiếp theo là mũi chân, vừa vặn chỉ chạm nhẹ vào đúng mép ván nhảy để tận dụng tối đa lực bật của ván, thậm chí không bỏ qua ngay cả lực làm giảm đi đôi chút từ sự mềm mại của các đầu ngón chân!

Mượn lực bật mạnh mẽ của ván nhảy, khi cơ thể bay lượn song song với tấm ván vẫn còn đang rung rẩy, toàn thân nàng đã kéo thẳng, mười ngón tay đan xen, mu bàn tay hướng về mặt nước, cánh tay duỗi thẳng, rạch thẳng xuống mặt nước xanh biếc như một sợi chỉ. Toàn bộ cơ thể, chỉ có phần vai rộng nhất, cứ như một con thoi, với đường nét hoàn mỹ, lặng lẽ xuyên qua mặt nước không một tiếng động!

Một tiếng "phù" trầm đục vang lên, theo phản ứng đầu tiên của Lục Văn Long mà nói, đó là tiếng đánh rắm dưới nước!

Đúng vậy, chính là cảm giác đó!

Không phải là ai đó nhảy cầu xuống, mà như có một người ẩn mình dưới nước, không nhịn được đánh một cái rắm, rồi nổi lên một ít bong bóng nước mà thôi!

Nhảy cầu là môn thể thao thế mạnh của Trung Quốc đã nhiều năm, kết quả là khán giả đã được rèn luyện để biết cách xem nước nhất. Việc có hiểu hay không hiểu tư thế trên không không quan trọng, điều quan trọng cuối cùng là tiếp nước có đẹp hay không, đó là điều mà một người Trung Quốc chỉ cần nhìn là biết!

Đây gọi là "ép chết nước"!

Cả nhà thi đấu nhảy cầu dừng lại một chút, rồi đột nhiên bùng nổ những tràng pháo tay và tiếng reo hò!

Hóa ra vẫn là Dương Miểu Miểu ấy!

Hóa ra vẫn là tiểu hổ nha ấy!

Ngay cả các huấn luyện viên đội tỉnh xung quanh Lục Văn Long cũng không kìm được cùng nhau vỗ tay, kích động xúm xít thì thầm: "Đáng giá! Thua cũng đáng giá, có được một tuyển thủ nhảy cầu như vậy! Có thể chứng kiến một tuyển thủ nhảy như vậy! Đáng giá! Đáng giá!"

Thật là huy hoàng biết bao!

Có thể khiến cho cả đối thủ cũng không kìm được mà cảm thấy vinh hạnh!

Thế nên, khi Dương Miểu Miểu lao ra khỏi mặt nước, nàng đột nhiên bị bao vây bởi đủ loại âm thanh ồn ào từ thế giới dưới nước yên tĩnh!

Một cảm giác đã lâu không gặp!

Dương Miểu Miểu, với mái tóc đuôi ngựa, nhón chân đạp nước, chỉ đơn giản là nheo mắt cười khúc khích một cách tham lam! Nàng tận hưởng trọn vẹn tiếng reo hò và vỗ tay mà mình yêu thích nhất. Vài giây sau, nàng lách người một cái, như một chú cá, liền nghiêng mình bơi về phía thành bể, nhặt khăn của mình, xoay người cúi chào tổ trọng tài và khán giả, để lộ hàm răng hổ vui vẻ của mình. Quay người lại, nàng liền lật mình trở lại hồ nước ấm, bất động!

Nàng căn bản không quan tâm đến điểm số!

Đây mới là tận hưởng cuộc thi đấu m���t cách trọn vẹn. Khí độ này ngay cả Lục Văn Long nhìn cũng không kìm được vỗ tay!

Chờ khi tiếng kèn báo hiệu điểm số lần lượt vang lên một cách rõ ràng, mỗi khi một điểm số được xướng lên, khán giả lại reo hò một lần. Dương Miểu Miểu vẫn ngâm mình trong nước, không ngẩng đầu lên.

Các vận động viên nhảy cầu tiếp theo được nhắc nhở hai lần bằng tiếng kèn, mới như bừng tỉnh từ trong mơ, bắt đầu tiếp tục cuộc thi đấu...

Nói đến cũng lạ, kể từ cú nhảy của Dương Miểu Miểu, trình độ của toàn bộ cuộc thi đấu dường như đột ngột lên một bậc thang. Các tuyển thủ phía sau lập tức trở nên trầm tĩnh hơn nhiều, phong độ hiện rõ xu hướng thăng hoa. Mặc dù không hoàn hảo như Dương Miểu Miểu, nhưng các màn trình diễn xuất sắc rõ ràng đã tăng lên đáng kể!

Các huấn luyện viên không nhịn được khen ngợi lẫn nhau: "Khó được khó được! Bình thường cũng không nhảy tốt đến vậy!"

"Đó còn phải nói! Đây chính là sức mạnh của tấm gương! Trước đây cứ đóng cửa làm xe, cứ nghĩ động tác này chỉ có vậy, đơn giản một bước không đều nhịp liền cho là mình đã làm tốt nhất, cứ lặp đi lặp lại nhấn mạnh việc moi móc chi tiết, đào tiềm năng, nhưng lại không nói rõ nguyên do, ngay cả bản thân tôi cũng không nói được. Bây giờ cho người ta nhìn một chút, lập tức hiểu ngay!"

"May mắn thay, được chứng kiến cảnh này! Thật may mắn cho Thục năm nay!"

"Nhưng còn trạng thái thì sao? Dương Miểu Miểu như vậy, liệu có phải là trạng thái bùng nổ quá sớm không? Đây là gì, chỉ là vòng loại mà thôi, mới bắt đầu, chỉ cần đảm bảo đủ điều kiện để đi tiếp là được. Động tác của nàng mặc dù độ khó không lớn, đúng là để chuẩn bị cho vòng loại, nhưng nó quá hoàn hảo. Liệu trạng thái như vậy có thể kéo dài đến vòng chung kết hay không thì vẫn chưa chắc chắn! Nàng... không có huấn luyện viên nào điều khiển sao?"

Lời này nói ra quả không sai. Trạng thái thi đấu của bất kỳ vận động viên nào cũng nên có đường cong dao động, luôn có một đường cong lên xuống. Một huấn luyện viên xuất sắc rất chú trọng việc nắm bắt trạng thái này của vận động viên, luôn là từ thấp đến cao, và bùng nổ ở vòng chung kết mới là hoàn hảo nhất.

Liệu một người không có huấn luyện viên có thể quá sớm tiêu hao trạng thái phong độ của mình không?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng biệt, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free