(Đã dịch) Đà Gia - Chương 598: Lũ lụt một mảnh
Lục Văn Long có lẽ hơi quá tự tin, hắn tưởng bở giúp A Sinh vạch ra một lộ trình gần Vũ Cương, nhưng sự việc phát triển căn bản không phải như vậy.
Phải bi��t, Du Khánh chỉ là một thành phố trực thuộc trung ương, ngoài khu vực đô thị ra thì không có mấy khu vực quản lý. Mặc dù vùng núi cách Du Khánh gần hơn tỉnh thành rất nhiều, nhưng vẫn không hề liên quan nửa xu với Du Khánh. Cho nên, sau khi A Sinh liên lạc qua điện thoại rồi đến tận nơi mật đàm, đội trưởng đội cảnh sát hình sự công an huyện lập tức liên hệ tin tức đến một mối quan hệ của hắn ở Sở Công an tỉnh để xác nhận và kết nối, sau đó mới quay lại báo cáo với lãnh đạo công an huyện.
Phải nói, lựa chọn của đội trưởng cảnh sát hình sự này khá đáng tin cậy. Trước tiên đảm bảo công lao của mình, sau đó cũng không gạt hệ thống lãnh đạo cấp huyện sang một bên, như vậy trong công việc về sau sẽ không đến nỗi trở mặt. Cả vụ án hiển nhiên đã được miêu tả là hắn và A Sinh trong quá trình công tác quản lý khu vực lâu dài đi thăm hỏi, vô tình phát hiện đầu mối này. Sau đó A Sinh dưới sự ủy thác lãnh đạo của hắn, đã đi sâu điều tra vụ án này, cũng tìm hỏi thăm một số tin tức liên quan từ người quen ở Sở Công an tỉnh, c�� được chứng cứ xác thực mới chuẩn bị hành động.
Suy đoán điểm này của Lục Văn Long ngược lại không sai. Để giữ vững phần công lao này ở cấp huyện và cơ sở, vụ án này không thể nào xóa bỏ công lao của A Sinh. Cho nên, tên A Sinh từ đầu đến cuối đều xuất hiện lặp đi lặp lại trong toàn bộ báo cáo. Huống chi A Sinh còn nghe theo chỉ dẫn của Lục Văn Long, thần thần bí bí miêu tả ổ điểm chế tạo súng có chút úp úp mở mở: "Nơi đó không nằm trong khu vực hành chính của chúng ta, hơn nữa có thể sẽ thay đổi vị trí. Tôi cần chi viện, sau khi xác nhận lại ổ điểm chế tạo súng này chưa bị di dời mới có thể tiến hành bắt giữ, bởi vì những kẻ chế tạo súng có tính cảnh giác phi thường cao!"
Cho nên, Sở Công an tỉnh liên tiếp cử ba bốn tổ công tác đến đóng chốt, tin tức cũng chỉ hơi tiết lộ với mấy vị chủ chốt của chính quyền địa phương. Thật sự là án súng đạn không phải chuyện nhỏ, không cho phép một chút tiết lộ nào.
Dĩ nhiên, mấu chốt lớn nhất chính là Lục Văn Long phát hiện dãy số điện thoại kia và số lượng súng, mới có thể đột nhiên nâng cao tính chất của toàn bộ vụ án. Sở Công an tỉnh cũng coi đây là một đại án trọng án, báo cáo lên Bộ Công an quốc gia để lập hồ sơ, đồng thời mới phát văn kiện hiệp tra đến Công an thành phố Du Khánh, yêu cầu toàn diện điều tra tìm kiếm toàn bộ nhân viên liên quan và truy xét tung tích súng ống đã tuồn ra ngoài.
Vũ Cương bên này đang trong giai đoạn vụ án Trương Bình còn chưa được làm rõ hoàn toàn, chuyện mới trôi qua mấy ngày thôi ư? Vật chứng, nhân chứng cộng thêm đám người sống bị gãy tay gãy chân, bận tối mày tối mặt. Chuyện tiếp theo cũng đã sắp xếp các kiện tướng đắc lực đi làm. Bản thân hắn thật sự không quá để vụ án này vào trong lòng, ý niệm muốn tranh công cũng không nảy sinh. Chẳng phải hơn mười khẩu súng ngắn tự chế thôi sao? Nhìn vụ án Trương Bình mà xem, tất cả đều là súng ngắn tiêu chuẩn, mười chín khẩu! Còn có hai khẩu tiểu liên B54, mặc dù cũng bị đốt biến dạng, nhưng tính chất của cái này so với súng tự chế kia không phải cao hơn một chút hay nửa chút đâu. Huống chi súng đều là sản phẩm phụ, một tấn rưỡi ma túy chất đống ở đó mới là công lao lớn nhất!
Vũ Cương đâu phải là kẻ mới vào chốn quan trường ngày một ngày hai. Chỉ riêng việc hắn trước mặt lãnh đạo thị ủy cũng sẽ quy củ, giữ thái độ khiêm tốn. Tùy tiện nhúng tay càng không phải là phong cách của hắn. Giữ vững vị trí của mình mới là điều hắn phải làm nhất hiện tại, đừng đến lúc đó đắc tội người khác, cả hai đầu đều không được gì tốt, trắng tay!
Cho nên, A Sinh căn bản cũng không lọt vào mắt Vũ Cương, nhưng vụ án vẫn được xử lý phi thường nhanh chóng.
Khi đó, Sở Công an làm việc kỳ thực rất có tác phong quân đội. Đại khái tin tưởng thấy không sai liền điều động cảnh sát vũ trang cùng cảnh sát địa phương dưới sự dẫn dắt của A Sinh và đội trưởng cảnh sát hình sự kia, trước phong tỏa núi, sau đó ùa lên xông vào. Chỉ là vì để bảo toàn chứng cứ, cũng nghe theo A Sinh giới thiệu thời gian làm việc và nghỉ ngơi, chọn lựa ra tay vào giữa buổi trưa, đúng lúc là lúc Trần Ngũ bọn họ bình thường ngủ nướng. Toàn bộ nhân viên liên quan đến vụ án đã bị tóm gọn chỉ trong một lần, thiết bị chế tạo súng, một bộ phận thành phẩm và bán thành phẩm, cộng thêm súng ngắn đạn, súng săn tự chế, thật có thể nói là thu hoạch chồng chất.
Những điều này đều là A Sinh nhân tiện gọi điện thoại cho Dư Trúc miêu tả: "Tôi đã suy nghĩ cẩn thận rồi, đừng nghĩ nhiều như thế. Đội trưởng nói với tôi, hắn rất có thể vì vụ án này mà được tỉnh cấp trên đặc cách cất nhắc. Bất luận hắn đi đâu, cũng nhất định sẽ mang theo tôi. Tôi bây giờ cho dù có về Du Khánh cũng không tính là gì, làm một cảnh sát khu vực ở đồn công an thì có thể giúp gì được các anh chứ? Tôi cứ đi trước phát triển thật tốt, cho đến một ngày nào đó có thể thật sự giúp được các huynh đệ thì nói tiếp!"
Dư Trúc thực tế hơn Lục Văn Long, cân nhắc một phen cảm thấy thật là đạo lý này: "Vậy ngươi hãy suy nghĩ thật kỹ lần này được mất. A Long thường nói làm thành một chuyện, bất luận thắng thua cũng phải tổng kết được mất. Sau này ngươi bất luận đi đâu, nếu cần giúp đỡ tương tự như vậy, chúng ta nhất định sẽ làm được. Bản thân bình thường hành động kín đáo một chút, đóng góp cũng thường xuyên một chút, chúng ta không thiếu tiền!"
A Sinh trầm ổn đáp lại rồi cúp điện thoại.
Hơi kinh hiểm một chút ngược lại là bên Jansen. Bọn họ phụ trách giám sát thương nhân ở khu vực đô thị là một người trung niên hơn bốn mươi tuổi, ngay trong ngày đã phát hiện. Đó là một người trung niên hơi thô kệch, gầy yếu, cũng giống như mọi người ở đây, vui vẻ xuống lầu mua thức ăn, giữa trưa về nhà nấu cơm, sau khi ăn xong ở dưới lầu xem người khác chơi cờ tướng, rồi mới đi bộ về nhà. Cho nên, ngoài việc giám sát người đó ra, liền không cảm thấy có độ khó quá lớn. Nếu không phải Lục Văn Long liên tục dặn dò đây là một chuyện phi thường trọng yếu, nói không chừng đã xảy ra án mạng.
Bởi vì cảnh sát bên Vũ Cương đến hiệp tra cũng có chút không cẩn trọng cho lắm. Cảnh sát khu vực dẫn đường, cảnh sát hình sự theo sau, ba chiếc xe cảnh sát dừng ở ven đường với khí thế đó thì đồng nghĩa với việc nói cho tất cả mọi người bi��t, ở đây có chuyện xảy ra.
Hơn nữa, mười mấy người với tiếng bước chân lộn xộn, vội vã lên lầu, lập tức liền kinh động thương nhân. Hắn thò đầu ra nhìn một cái, dưới lầu có một cảnh sát hình sự còn phất tay chỉ: "Chính là hắn!" Thương nhân đang ở lầu ba lập tức liền trực tiếp nhảy lầu bỏ trốn.
Nhà tập thể dân cư bình thường, từ lầu ba xuống cũng chỉ cao sáu, bảy mét. Người này khẳng định đã tính toán kỹ đường chạy này, không chút do dự liền nhảy ra cửa sau, rơi vào mái hiên cửa sổ lầu hai, lại dùng tay bám vào tấm mái hiên xi măng của cửa sổ rồi thả người xuống. Lúc này chỉ còn cao bốn, năm mét. Hắn nhẹ nhàng buông tay, liền rơi vào bụi cây xanh phía sau, bất chấp chân có đau hay không, lật người liền chạy. Cảnh sát cũng không kịp vây quanh cả tòa nhà đâu!
Bao vây hắn chính là Jansen, mang theo sáu người đến. Mấy người này trong dịp Tết cũng không có việc gì làm. Ba người trước lầu, ba người sau lầu, thay phiên canh gác từ sáng đến đêm. Bây giờ cùng đám người phía sau đang ở dưới lầu bụi cỏ bày đủ bộ dạng côn đồ đánh bài. Trước hết nghe thằng nhãi con ở phía trước đến báo cáo cảnh sát đã đến, đang thu thập bài tú lơ khơ, chuẩn bị xem náo nhiệt rồi quay về báo cáo A Long. Bên này đã nhìn thấy có người nhảy xuống, không nói hai lời, cầm cục gạch vừa rồi kê mông liền nhào tới!
Thời gian trước sau thật sự rất ngắn. Thằng nhãi con cầm poker trong tay vẫn còn đang thu dọn, phản ứng cũng nhanh, trong tay một chồng poker trực tiếp liền ném tới. Trong chốc lát đầy trời bài tú lơ khơ, rất có cảm giác làm mờ mắt người.
Jansen và đồng bọn vì không bị người nghi ngờ, cũng không mang theo gậy gộc hoặc thứ gì khác, đều là tiện tay vớ được cái gì thì dùng cái đó. Họ cũng không ngờ sẽ cần tự mình động thủ. Cho nên, khi nhào lên phần lớn là gạch đá cành cây. Với khoảng cách ba năm bước, người trung niên này lại thể hiện sự linh hoạt hiếm thấy. Hắn kinh ngạc phát hiện mình đối đầu với mấy người trẻ tuổi, lập tức liền sờ vào hông mình.
Jansen lúc này mới phản ứng lại lời Lục Văn Long liên tục dặn dò đây là một tên có súng. Cục gạch vốn định nhào tới đập, lập tức liền rời khỏi tay. Trong miệng khẽ hô: "Có súng!" Bản thân liền cùng đám người lăn xuống đất!
Dân xã hội đen chính là dân xã hội đen. Jansen, người vẫn luôn cùng Lục Văn Long tập luyện võ thuật, có thể nói mới thật sự là sống bằng nghề đánh nhau. Quanh năm thu sổ sách, kinh nghiệm đánh nhau không hề kém Lục Văn Long. Hắn cúi thấp người liền mượn quán tính của bản thân, một cú Tảo Đường Thối nặng nề quất trúng chân người đàn ông. Cục gạch cũng trực tiếp đập trúng lồng ngực đối phương. Đau nhói như vậy, liền cản trở động tác rút súng. Hắn ngã trên mặt đất, bị Jansen một tay đè chặt hai tay. Phía sau, một thằng nhãi con thu sổ sách không nói hai lời, "boong boong" liền là một cục gạch vỗ vào mặt đối phương!
Hắn lập tức ngất đi!
Jansen vừa cảm thấy tay đối phương không còn giãy giụa, vội vàng đứng dậy: "Nhanh lên!" Có thể nghe thấy trên lầu cùng trước lầu cũng truyền tới tiếng cảnh sát hô: "Phía sau! Hướng phía sau chạy trốn, nhanh lên!"
Bọn họ không cần nhanh chóng chạy quá xa, khi nh���y ra khỏi vài mét, vừa xoay người lại làm ra vẻ đi về phía này, đã nhìn thấy một đám lớn cảnh sát từ trên lầu thò cổ ra, từ một bên nhà chạy tới mừng rỡ vạn phần: "Ngất rồi! Thằng xui xẻo này bị ngã đập đầu vào gạch... Làm gì thế kia! Nhìn cái gì náo nhiệt, cút cút cút, đứng xa ra một chút!" Câu tiếp theo, dĩ nhiên chính là khiển trách đám côn đồ giả trang thành người đi đường! Chẳng qua là Jansen cúi đầu co lưng bị các huynh đệ che chắn phía sau, cười hì hì nhìn cảnh sát kinh ngạc từ trên người nghi phạm tìm ra một khẩu súng ngắn tự chế, dùng túi ni lông bọc lại cẩn thận, còng tay người đó, bắt đầu lục soát. Đối với những quân bài tú lơ khơ rải khắp bụi cỏ kia, vốn đã lập công lớn, họ cũng không thèm đếm xỉa...
Jansen và đồng bọn trở lại trong nhà lầu, mấy giây đánh nhau vừa rồi vẫn còn có chút hưng phấn. Đám tiểu tử dương dương đắc ý về nhà khoe khoang, mặc dù không biết đầu đuôi câu chuyện, nhưng có thể ba bốn người bắt sống một kẻ cầm súng, luôn là chuyện rất đáng kiêu ngạo. Chỉ có Jansen mới lên lầu tìm Lục Văn Long báo cáo kết quả này.
Lục Văn Long đang đứng trước cửa sổ gọi điện thoại, Dư Trúc cùng A Lâm ngồi một bên uống trà. Tô Văn Cẩn chào hỏi một đám cô nương chưa về nhà đang thu dọn các món ăn từ thịt, chuẩn bị buổi tối vẫn là cùng nhau ăn lẩu lớn. Jansen đầy mặt vẻ vui mừng đứng bên cạnh Dư Trúc đợi một lúc lâu, nhưng Lục Văn Long vẫn chưa cúp điện thoại, hắn chỉ đành trước nói với Dư Trúc.
Đích xác là không nỡ buông bỏ. Điện thoại là A Xán gọi: "Miểu Miểu muốn một lần nữa trở lại hồ bơi rồi sao?!"
Lục Văn Long đã chú ý hai ngày nay. Ủy ban Thể thao vẫn còn trong kỳ nghỉ xuân, liền nhanh nhẹn, trôi chảy làm xong việc. Chưa kịp treo biển thì đã có hai vị lãnh đạo đến thủy thượng nhạc viên đó thị sát, dĩ nhiên có người đi theo chụp hình. Họ cũng quay phim Dương Miểu Miểu, người mỗi sáng đều cố định bơi lội và nhảy cầu ở đó. Cuối cùng, hình ảnh tiểu hổ nha (Dương Miểu Miểu) quấn khăn tắm bắt tay cùng lãnh đạo đã được đăng trên báo Thục!
Dương Miểu Miểu, nhà vô địch nhảy cầu trứ danh từng phải giải nghệ vì trọng thương, đã được Ủy ban Thể thao Thục mời làm huấn luyện viên kiêm vận động viên đội nhảy cầu, và đã ghi danh tham gia Đại hội Thể thao toàn quốc sắp diễn ra vào tháng Chín!
Đây quả thực là một tin tức bùng nổ!
Một mặt, tiểu hổ nha ngủ say đó đã lay động biết bao nhiêu trái tim. Từ trong hình, mọi người đều có thể nhìn thấy một cô nương đã khôi phục, cười nói hân hoan. Đây là một chuyện khiến người ta vui mừng đến nhường nào, hóa ra nàng đã hồi phục! Cho nên tiếp theo Đài truyền hình quốc gia cũng phát sóng tin tức tích cực, hơi có chút phấn chấn lòng người này.
Mặt khác, cả giới nhảy cầu xôn xao một mảnh! Tiểu cô nương từng có tính thống trị đối với giới nhảy cầu thế giới trong mấy năm đó, muốn trở về rồi sao?!
Tấm huy chương vàng đó chẳng phải đã được tỉnh Thục dự định rồi sao?! Cùng dõi theo từng diễn biến tiếp theo, duy chỉ có tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa của bản dịch này.