(Đã dịch) Đà Gia - Chương 574 : Cút ngay
Tô Văn Cẩn cố sức tựa vào khung cửa sổ trên lầu, dõi mắt nhìn xuống ven đường phía dưới. Nàng không dám thò đầu xuống nhìn. Lục Văn Long liên tục nổ súng ven đường, tất cả đều thu vào tầm mắt nàng!
Chưa đầy mười phút, hắn đã giết chết chín người. Ngay cả Lục Văn Long cũng không ngờ tới!
Ý định ban đầu của hắn chỉ là từ cửa ngăn chặn đối phương từng chút một. Chỉ cần có thể dồn đối phương ra ngoài cửa hoặc xuống tầng dưới, hắn cũng tự tin có thể vượt qua ba bốn khẩu súng lục một cách dễ dàng, có gì to tát đâu?
Nếu không phải Tô Văn Cẩn ném hòn đá từ trên cao xuống trúng người, khiến đối phương rối loạn đội hình, Lục Văn Long sẽ không chủ động ra tay như vậy. Nếu không phải cảnh tượng đầu nát óc văng quá mức chấn động, Lục Văn Long cũng sẽ không nắm lấy cơ hội hỗn loạn mà động thủ, gần như hòa vào giữa bốn người đó mà vừa bắn vừa chém!
Nếu không phải Hoàng Tiểu Long, kẻ bị ma túy mê hoặc tâm trí, nóng lòng kiểm tra hàng, phân tán nhân lực, làm sao Lục Văn Long có được cơ hội như vậy chứ?!
Vô số chi tiết trùng hợp, mới tạo nên kết quả thuần thục, thành thạo, vài người chết, vài người trọng thương này!
Lục Văn Long nhìn hai kẻ bị thương, b�� hắn bắn trúng mà ngã ngửa trên bãi sông đầy đá lởm chởm cao vài mét, vẫn còn dấu hiệu giãy giụa. Hồi tưởng lại lúc chúng xông lên, trong tay không hề có đao kiếm. Hắn ngẩng đầu nhìn lên lầu, ánh mắt chạm với Tô Văn Cẩn, phất tay ra hiệu mình không sao, rồi xoay người, xách theo súng ngắn, đi về phía hai chiếc xe cách đó hơn một trăm mét.
Người phụ nữ lúc trước đứng ven đường vừa la vừa nhảy, kẻ chuyên giám sát Tô Văn Cẩn suốt dọc đường, giờ đây đã sợ hãi đến mức chân tay mềm nhũn!
Chạy được hai bước về phía xa, cuối cùng vẫn ngồi phịch xuống đất, thử nhiều lần mà vẫn không đứng dậy nổi...
Đi bộ hơn một trăm mét như vậy, dòng máu nóng đang sục sôi trong Lục Văn Long cuối cùng cũng dần nguội lạnh. Trong lòng hắn bắt đầu suy tính trăm phương nghìn kế xem nên làm gì với cục diện trước mắt!
Xác chết nằm dưới lầu, những kẻ còn đang giãy giụa trên bãi sông. Coi như những kẻ trước mặt đều là ma túy, rốt cuộc mình nên xử lý thế nào đây? Chỉ là đối mặt với người phụ nữ này, hắn lại chẳng có gì để nói dài dòng, chỉ liếc nhìn: "Ngươi biết chúng là ai mà còn dám đến đây, bữa cơm tù của ngươi là chắc chắn rồi. Đây là buôn lậu ma túy, không phải trò chơi trẻ con đâu, ngươi cứ chờ chết đi!" Cách xa năm sáu mét, hắn cũng lười đến gần mà nhìn. Lục Văn Long hiếm khi thấy người phụ nữ hơn ba mươi tuổi, da đen sạm này. Chỉ khi vội vã đến Điền Nam, mỗi lần Tô Văn Cẩn hành động một mình, nàng ta mới đuổi theo được. Mới rời khỏi Du Khánh, cũng là nàng ta lục soát người Tô Văn Cẩn, từ trước đến nay chưa từng nói nhiều. Nên Lục Văn Long cũng không có ác cảm gì mấy với nàng ta. Bảo hắn giết một người phụ nữ tay không tấc sắt, hắn vẫn không làm được. Mục đích hắn đến đây chính là để kiểm tra xem hai chiếc xe này có gì. Hơn nữa, những phương tiện giao thông này... bây giờ, hắn hoàn toàn có thể đưa Tô Văn Cẩn rời khỏi vùng đất nguy hiểm này ngay lập tức. Ít nhất trong vòng một giờ, cho dù là người của Trương Bình hay cảnh sát cũng sẽ không đến kịp.
Nhưng Lục Văn Long vừa mới thò đầu vào chiếc xe tải màu trắng, đã nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài, cảnh giác rụt người ra ngoài. Khẩu súng ngắn để bên cạnh được hắn nắm chặt trong tay. Người phụ nữ kia hiển nhiên cũng giật mình, một tay bám vào đuôi xe tải, yếu ớt mở miệng: "Buông... Buông tôi ra, van cầu anh buông tôi ra!" Giọng nói có chút lạ, không giống người Du Khánh, nhưng lại tương đối gần gũi. Tóm lại, Lục Văn Long chưa từng nghe qua giọng điệu như vậy...
Lục Văn Long lắc đầu: "Lúc các ngươi giam giữ ta, các ngươi không nghĩ tới bỏ qua cho ta, vậy nên bây giờ đừng có nói những lời này với ta. Ta không giết phụ nữ nhưng không có nghĩa là ta nhất định sẽ không giết ngươi, tránh xa ra một chút!" Hắn tiện tay nhét khẩu súng ngắn về bên hông. Trên chiếc xe tải màu trắng có một bộ đàm vô tuyến gắn trên xe. Thứ này liên lạc xa hơn bộ đàm thông thường rất nhiều. Lục Văn Long không biết cách dùng, nhưng thấy nút công tắc đang bật, liền tiện tay tắt hết đi.
Bên trong cabin xe có một mùi hôi thối lạ lùng, một ít chăn màn, hành lý vứt bừa bãi phía sau. Có vẻ như có người đã ngủ ở trong đó. Ngoài một tập bản đồ và ít tiền lẻ, không có gì khác. Thậm chí cả đao kiếm, gậy gộc các loại cũng không có. Liên tưởng đến việc chiếc xe này chuyên dùng để mở đường phía trước, đoán chừng để phòng ngừa cảnh sát kiểm tra, nên không có bất kỳ vật phẩm cấm nào. Thời đại này, việc quản lý bộ đàm vô tuyến không nghiêm ngặt như vậy, cảnh sát thường không để ý.
Trong lúc Lục Văn Long đang tìm kiếm, người phụ nữ kia lảo đảo dịch đến cửa: "Van cầu anh... Tôi, tôi... Tôi mua mạng của tôi..."
Mua mạng?
Lục Văn Long nhíu mày, hỏi: "Ngươi là người nào?"
Khát vọng sinh tồn khiến người phụ nữ này hoàn toàn bộc lộ tất cả: "Tôi là người Myanmar, tôi là người giao hàng bên kia... Đây là quy củ. Bởi vì tiền của bọn họ được chuyển ra nước ngoài trước, chúng tôi mới giao hàng. Chúng tôi lần đầu hợp tác với họ, nên họ phải có người theo dõi để tránh bị lừa tiền."
À... Hóa ra là con tin, lại còn là người nước ngoài, chẳng trách giọng nói nghe lạ tai. Lục Văn Long khẽ gật đầu, vẫn không lên tiếng: "Kẻ buôn thuốc phiện đều đáng chết, đừng nói với ta những lời này..." Hắn xoay người bắt đầu kiểm tra chiếc Santana kia. Chiếc xe này xem như xe chỉ huy, vừa rồi súng và dao dường như đều được lấy ra từ đây. Khi Lục Văn Long kiểm tra cốp sau vốn đã mở, trong khoảnh khắc ngắn ngủi, cánh cửa mở ra ngăn cản tầm nhìn của hắn, khiến hắn không chú ý thấy người phụ nữ kia đang úp sấp bên cửa sau chiếc Santana, mặt hướng về phía hắn, vẫn khổ sở cầu khẩn...
Thật ra, khi mở cánh cửa phía sau cabin xe ra, có thể nhìn thấy một túi đạn màu vàng cam, e rằng có hơn trăm viên. Lục Văn Long bỗng nhiên cảm thấy rùng mình. Vừa nãy nếu không phải mình đột nhiên phản công, thì mấy khẩu súng và chừng ấy viên đạn đã liên tục tấn công mình... Làm gì còn là chuyện đơn giản như Vũ Cương nói là cố gắng kéo dài thời gian chứ?!
Giờ hắn chỉ muốn chỉ vào mặt Vũ Cương mà nói một câu: "Ngươi thử đến mà kéo xem sao?"
Cho dù có mối quan hệ với Vũ Cương, hắn vẫn không tin tưởng cảnh sát. Bản thân hắn cũng không phải thân phận đặc biệt gì. Giết nhiều người như vậy, nếu rơi vào tay Vũ Cương, dù không phải tự vệ quá mức, bản thân hắn cũng sẽ bị Vũ Cương theo dõi sát sao. Nghĩ đến đây, Lục Văn Long trong lòng đã có quyết đoán: chỉ có thể ngụy tạo hiện trường, đốt cháy chừng mười thi thể này tại chỗ. Dù sao cũng không có nhân chứng, sống chết không thừa nhận, nói là bọn chúng tự chém giết lẫn nhau...
Hừm? Nhân chứng? Chẳng phải ở đây có một người sao?
Lục Văn Long đã đóng lại cửa khoang chứa đồ, chuẩn bị đến chỗ lái và hàng ghế sau xem xét một chút rồi lái xe lao xuống bãi sông. Nghĩ đến đây, hắn mới liếc nhìn người phụ nữ mà hắn cảm thấy không hề có chút uy hiếp nào, bỗng nhiên phát hiện nàng ta lại đang cầm một cục sắt!
Khuôn mặt điên loạn!
Cho dù Lục Văn Long không có kiến thức quân sự, hắn cũng có thể nhận ra đó là một quả lựu đạn!
Phía trên được chia thành từng ô như quả dứa!
Bên ngoài cũng đã rỉ sét thành cục sắt, nhưng hiển nhiên thường bị cầm trong tay mà ma sát. Lớp rỉ sét màu đen bóng, đen đến mức phản chiếu ánh sáng!
Kích thước chỉ bằng quả trứng ngỗng, nhưng Lục Văn Long vẫn biết, thứ này nếu nổ tung thì chắc chắn không có chuyện gì tốt đẹp!
Con tiện nhân nước ngoài này lấy nó trong tay từ lúc nào vậy? Lục Văn Long chỉ muốn chửi mình đã quá sơ suất, bất cẩn!
Tay phải hắn theo bản năng đã chạm vào khẩu súng ngắn ở thắt lưng, nghe thấy người phụ nữ kia một tràng tiếng thét chói tai: "Thả tôi ra! Bằng không chúng ta sẽ cùng chết ở đây!"
Ai muốn chết cùng ngươi, cái đầu đen thui xấu xí kia chứ? Lục Văn Long đặt tay trái lên trần xe: "Được rồi được rồi... Ngươi đi đi, ngươi đi đi... Ta thả ngươi, ngươi lái chiếc xe tải đó đi!"
Hắn bây giờ thật sự muốn thả cái gọi là nhân chứng này đi.
Nhưng người phụ nữ không tin: "Tôi không tin! Anh thả tôi ra!" Có lúc, đàn ông và phụ nữ quả thật không giống nhau, những ý nghĩ điên cuồng của họ cũng hoàn toàn khó hiểu.
Lục Văn Long cố gắng trấn an đối phương: "Thật mà, thật mà, ngươi đi đi... Chìa khóa xe tải đã cắm sẵn trong ổ, ngươi lái đi, lái đi..."
Người phụ nữ hoàn toàn chìm đắm trong thế giới điên loạn của mình: "Tay của anh! Rút tay ra, khẩu súng lấy ra! Tôi thấy anh vừa nãy đã nhét vào bên hông! Đặt lên mui xe!"
Lục Văn Long thuận theo, như thể sợ chọc giận người phụ nữ này. Hắn cẩn thận móc khẩu súng lục ra, không dám nắm chặt báng súng, e rằng đối phương hiểu lầm. Dùng ngón trỏ móc vào vành cò súng, lủng lẳng đặt khẩu súng lục lên nóc chiếc Santana. Nhưng hắn cũng sẽ không đưa khẩu súng đó cho nàng ta, như vậy sẽ hoàn toàn bị động: "Ngươi cũng đừng cầm súng, ngươi đi, ta cũng đi, chúng ta đều không đụng vào súng, được không?" Nói rồi, hắn chủ động lùi về phía bên kia một bước.
Sắc mặt người phụ nữ kia dịu đi một chút, cũng thử lùi lại một bước. Lục Văn Long cũng lùi lại một bước theo, cũng bắt đầu nhìn chằm chằm cử động của đối phương, cẩn thận lùi về phía sau, giống như hai người đang nhảy một điệu nhảy nào đó!
Lục Văn Long tuyệt đối không có ý định giật súng làm gì. Hai tay hắn giơ cao, lùi ra xa bảy tám mét. Nhìn người phụ nữ kia đã đứng cạnh chiếc xe tải, hắn liền thở phào nhẹ nhõm, từ từ hạ tay xuống...
Đột nhiên, với thói quen quan sát động tác vai và tay của vận động viên bóng chày mà hắn đã rèn luyện quanh năm, hắn phát hiện tay trái người phụ nữ kia đã tóm lấy chốt an toàn của quả lựu đạn bằng tay phải. Trên mặt nàng ta hiện lên vẻ đắc ý khó mà kiềm chế: "Đi chết đi..."
Con mẹ nó, con tiện nhân ma túy!
Lục Văn Long chỉ cảm thấy may mắn vì sau lưng mình còn có hai khẩu súng lục!
Hơn nữa, tay hắn đã được giải phóng, vừa rút súng ra là nổ súng ngay, căn bản không cần nhắm.
Một tay vừa chạy vừa rút thêm một khẩu khác, hai tay cùng lúc nổ súng!
Trong vô số bộ phim Hồng Kông, đều có cảnh nam chính bắn súng bằng hai tay cực kỳ đẹp mắt!
Thực ra điều đó rất khó chịu. Bất kỳ xạ thủ chuyên nghiệp nào cũng không thể áp dụng phương thức bắn như vậy, thật sự là không có chút chuẩn xác nào.
Súng ngắn vốn dĩ không phải là loại súng dễ bắn chính xác, lại còn một tay cầm, một tay khác cũng bắn. May mà Lục Văn Long hai tay có lực, nếu không đã sớm đạn bay loạn xạ rồi!
Hắn chẳng qua là muốn tăng nhanh tần suất bắn, dùng đạn bay loạn để hù dọa người phụ nữ điên cuồng này, để mình lao lên khoảng mười thước, cố gắng tiếp cận để giết chết nàng ta!
Không giết phụ nữ là vì đạo nghĩa. Nhưng đối với một người phụ nữ độc ác như rắn rết thế này, chẳng có gì đáng để nhân từ cả!
Khoảng cách hơn mười mét, hơn mười phát đạn, kỳ thực, gần như ở khoảng cách vài bước đã bắn trượt!
Lục Văn Long cuối cùng nhảy lên chiếc Santana, đứng trên mui xe, băng đạn trong tay đã hết. Hắn nhìn xuống, thấy thân thể người phụ nữ kia nghiêng về một bên, máu me đầy người. Quả lựu đạn trong tay nàng ta lăn lộc cộc theo con đường.
Nàng ta tựa vào thân xe tải... Chết!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyện.Free.