(Đã dịch) Đà Gia - Chương 559 : Bay lên trời
"Mấy lời vô bổ làm gì, cứ thấy chữ ‘thuốc’ là chắc chắn dính đến ma túy!"
Lục Văn Long đã nhiều lần nhấn mạnh không được dính dáng đến ma túy, nên vừa nghe thấy đã hơi nhíu mày. Tuổi tác vẫn còn trẻ, y lập tức cảm thấy ngứa ngáy muốn xông lên, nhưng Tưởng Kỳ đã nhẹ nhàng kéo tay áo y, liếc mắt ra hiệu với khách, rồi mới miễn cưỡng đưa người ra cửa.
Tuy nhiên, Ngưu Lão Tổng và nhóm người của ông ta hiển nhiên đã nghe thấy tiếng ồn, còn trông thấy mấy gã trai trẻ vóc dáng cường tráng, mặc áo đen chạy tới. Đây chính là đám tay chân của Jansen. Bọn chúng chỉ gật đầu với Lục Văn Long rồi lướt qua, vô cùng hiếu kỳ: "Đi... đi xem chút!"
Lục Văn Long cũng không từ chối, xoay người nhanh chóng bước đi cùng bọn họ. Trái lại, những vị khách nam nữ lảo đảo, tay chân vướng víu kia phải dìu nhau đi chậm chạp hơn nhiều. Nhưng đám người áo đen xô dạt những khách hiếu kỳ, tự nhiên mở ra một lối đi cho Lục Văn Long. Tưởng Kỳ quá đỗi quen thuộc với những cảnh tượng này, nàng đứng ngay ở lối đi, một mặt giữ khoảng cách không tham gia, mặt khác cũng coi như chào hỏi khách ở phía sau, tránh cho bị những kẻ không quen biết xô đẩy cướp bóc. Chẳng trách, cô nàng này có lẽ từ nhỏ đã cùng Tưởng Thiên Phóng ở các cửa hàng chụp ảnh, quán quà cáp mà tiếp đón qua lại, nên đối với việc tiếp đãi người như vậy có thiên phú bẩm sinh!
Lục Văn Long vừa đến cửa, đã trông thấy Jansen nhảy vọt lên cao, tung một cú đá nhanh, một cước thẳng vào ngực, khiến gã đầu vàng, cao lớn ngang hắn, lảo đảo đâm sầm vào tường! Cú đá bay thẳng mặt này thực tế rất khó, trông thì tiêu sái, nhưng từ khi Lục Văn Long từng đá Tần Lão Tứ như vậy ở bến tàu, các huynh đệ đều nhao nhao học theo, ưa dùng chiêu này. Về khí thế thì rất có thể áp chế đối phương, song thăng bằng lại cực kỳ khó giữ. Một chân nếu tiếp đất không tốt, sẽ ngã chổng vó, xấu hổ chết người! Nói đi nói lại, chỉ có Jansen nhờ vóc dáng cao lớn, lại không ngừng luyện bóng chày, mới làm được ra hồn. Còn loại lười luyện như A Quang, Tiểu Bạch thì thật sự không dám múa rìu qua mắt thợ.
A Quang đứng ngay cửa, gương mặt lạnh lùng, liếc thấy Lục Văn Long tới mới "hắc hắc" hai tiếng. Mượn tiếng nhạc ồn ào bên ngoài, hắn ghé sát tai Lục Văn Long thì thầm: "Tên này ở phòng chứa thuốc phiện, bị phát hiện. Đám người trong phòng này đã bị chúng ta dọn dẹp sạch, định lôi hắn ra, ai ngờ hắn còn mang theo hai tên giúp việc. Vừa nãy ta đã phá hỏng một cánh cửa rồi!"
Lục Văn Long nhìn vào, thấy năm sáu nam nữ ngồi trên ghế sô pha, quả nhiên tinh thần bất thường, uốn éo vặn vẹo. Đầu họ ngả nghiêng trên thành ghế, hỷ nộ thất thường, như mộng du nơi chân trời!
Cánh cửa phòng riêng quả thật đã hỏng, tiếng nổ vừa rồi chính là âm thanh kính và ván gỗ phía trên bị phá vỡ. A Quang ra hiệu một cái, ý nói hắn là người dẫn đầu xông vào, bắt tại trận, còn thu được mấy trăm đồng tiền: "Mẹ kiếp! Vừa xông vào đã làm hỏng cửa. Số tiền này coi như bồi thường!" Thực ra, lúc sửa chữa đã làm thêm mấy chục tấm cửa dự phòng đặt trong kho. Như Hồng Côn vẫn thường nói, mấy thứ này là đồ tiêu hao, ba bữa hai buổi sẽ hỏng. Một nơi như vậy mà không có đánh nhau mới là chuyện bất thường!
Trên chiếc bàn trà lớn bằng kính đen phía trước, có vài vệt bột mờ mờ được kẻ thành mấy đường. Bên cạnh còn có mấy ống hút nhỏ... Ngoài ra là la liệt chai rượu, ly rượu và đĩa trái cây.
Lục Văn Long không ngờ câu đầu tiên hỏi lại là: "Bọn chúng đã trả tiền chưa?"
A Quang đương nhiên đáp: "Chắc chắn đã thu rồi! Cứ vứt chúng ở đây chờ tỉnh táo lại rồi tự mà cút đi!"
Lục Văn Long nhìn thấy người của A Sâm đã xách ba gã vẫn còn hung hăng đứng dậy. Y sờ sờ mũi mình, tay có chút ngứa ngáy muốn động thủ, nhưng các huynh đệ đã xử lý ổn thỏa, bản thân y cũng không cần nhúng tay. Y chỉ vào bàn trà: "Nhanh chóng gọi người dọn dẹp sạch sẽ mớ này, đừng để lại dấu vết, trên sàn cũng phải quét dọn... Ba tên này trên người còn có thuốc không? Tìm hết ra ném vào bồn cầu xả đi! Hỏi rõ chúng là người của ổ ma túy nào, phái người dẫn đến cửa nói rõ ràng, tiền vẫn là của chúng ta! Địa bàn của chúng ta không cho phép mua bán hàng cấm!" Người khác làm thế nào là chuyện của họ, Lục Văn Long kiên quyết không để huynh đệ của mình vướng vào loại chuyện này. Vốn dĩ, y cũng chẳng còn hứng thú với việc kinh doanh những loại hình giải trí này nữa, ngay cả khi đã kiếm được hàng chục triệu. Nhưng nhiều huynh đệ như vậy đều sống nhờ vào chén cơm này. Chẳng lẽ những kẻ trông coi vũ trường hay địa bàn này lại đi làm công nhân nhà máy ư? Không thể nào. Chỉ có thể dùng nơi như thế này để nuôi người, tiện thể cũng làm nơi bàn chuyện làm ăn, chiêu đãi khách khứa.
Nhưng đêm nay, vận may thực sự chẳng mấy tốt lành!
Lục Văn Long vừa mới dẫn Ngưu Lão Tổng và nhóm người của ông ta, những kẻ vẫn còn la lối vì không được xem náo nhiệt, ra đến cửa lớn, chuẩn bị giúp từng người lên xe taxi. Phía sau, Jansen chỉ huy thuộc hạ lôi ba gã bán thuốc phiện ra, chuẩn bị đưa chúng lên chiếc xe van đậu ven đường, chở về hang ổ của bọn chúng. Theo ý muốn của chúng, lẽ ra đã là một trận đòn bạo loạn rồi, nhưng Lục Văn Long nói sao thì làm vậy.
Chính vào lúc này, đột nhiên từ phía đối diện con phố, hơn mười người ùa tới!
Lục Văn Long vừa bước ra đã liếc thấy, cho rằng đó là những kẻ còn lại không có tiền vào chơi hoặc bị hạn chế số lượng. Y không quá để ý, nhưng vẫn nán lại nhìn thêm một chút. Khi đối phương đồng loạt xông lên, động tác phản ứng đầu tiên của y là kéo mạnh Tưởng Kỳ về phía mình, thuận tay mở cửa chiếc taxi Alto phía trước, đẩy cô gái vào rồi rống lên: "Khóa cửa lại, phóng đến cuối phố, một trăm tệ!" Sau đó, y còn đẩy thêm một cái vào chiếc taxi, dường như để chiếc xe có thể khởi động nhanh hơn. May mắn, tài xế quả thật đạp ga vọt đi, lao đến mấy chục mét ngoài cuối phố rồi dừng lại, bởi vì Tưởng Kỳ cũng đã kéo anh ta lại muốn dừng xe, rồi đưa một trăm tệ, bản thân nàng thì dán mặt vào cửa kính, căng thẳng nhìn về phía bên kia!
Con đường này nằm sau khu bia kỷ niệm, nổi tiếng với các món ăn vặt, nên không phải một đại lộ rộng rãi thường thấy. Bởi vì chính phủ muốn phát triển du lịch, đã lấp đầy cả mặt đường và vỉa hè hai bên, không còn dải phân cách thông thường. Trừ những hàng cây cảnh cách khoảng mười mét, chỉ còn lại con đường lát gạch bằng phẳng, chẳng khác gì một quảng trường, vô cùng thích hợp cho một trận ẩu đả!
Lúc này Lục Văn Long cũng sẽ không giả vờ quan tâm khách khứa nữa. Vợ mình không sao là tốt rồi. Y quay người, căn bản không ngoảnh đầu lại. Từ Kình Tùng đã đưa một cây cầu côn vào tay y. Y và Trương Dương thật sự có phân công rõ ràng: một người lo chuyện đánh đấm, Trương Dương thì khôn ngoan phụ trách các việc vặt thường ngày. Lục Văn Long nắm chặt cây côn trong tay, độ đàn hồi của lớp cao su bọc ngoài khiến y cảm thấy vô cùng quen thuộc. Trương Dương đã đưa tay túm lấy cổ áo y, Lục Văn Long liền đổi cầu côn từ tay trái sang tay phải, cởi bỏ chiếc áo khoác da bên ngoài, rồi đỡ cây côn hơi ra phía sau đùi phải, nhanh chóng bước tới. Bởi vì hơn mười người kia chỉ có một cánh sườn là mang theo bên này, trọng điểm chắc chắn là Jansen và bọn họ, Lục Văn Long vẫn chưa bị chú ý đến mức đó!
Jansen là đại ca, việc bắt giữ người tự nhiên có kẻ khác lo. Vì vậy, hắn khoanh tay đứng chỉ huy từ phía sau, liếc mắt một cái đã trông thấy những bóng đen đang xông tới từ cách đó hơn mười mét, suýt nữa thì cười ha hả lên tiếng: "Thật can đảm!" Lập tức có mấy tên nhóc con từ trong quần áo rộng thùng thình rút ra những cây cầu côn giấu sẵn. Bảy tám tên phản ứng nhanh nhất liền vứt bỏ người đang nắm giữ, xách theo cầu côn lao thẳng tới!
Tự nhiên có người tới kéo những lão bán thuốc phiện trên đất đi. Lại có người dùng bộ đàm gọi các nhân viên tiếp tân ở cửa: A Quang, Tiểu Bạch, Tào Nhị Cẩu, Hầu Tử, Ma Ca, Lý Vạn Cơ, thêm cả A Kiệt, Thuyền Nhỏ, A Lâm Ca! Lục Văn Long vừa lúc đi ngang qua chỗ này, không khỏi phản ứng đầu tiên: chết tiệt, bọn chúng tối cũng thích đến đây chơi. Thứ hai là tên nhóc con này lại có thể một hơi lưu loát gọi hết tất cả đại ca ra, thật là tiền đồ rộng mở!
Đầu óc đang miên man suy nghĩ, nhưng Lục Văn Long đã sầm mặt, áp sát đối phương chỉ còn cách 3 đến 5 mét!
A Sâm đã xông lên trước như ngựa chiến, dẫn theo người của mình hung hăng va chạm với đối phương!
Chỉ những ai từng tham gia ẩu đả, từng trải qua quần chiến mới thấu hiểu. Trong cảnh tượng này, điều đầu tiên là đừng lải nhải dây dưa, sĩ khí và ý chí chiến đấu sẽ bị những lời lẽ và lý lẽ của hai bên làm cho hao mòn. Có khi người càng đông, kẻ tham dự càng trở nên khiếp đảm, cuối cùng không đánh được gì mà cũng chẳng giải quyết được gì. Tiếp theo, điều quan trọng nhất là phải xông lên, mấu chốt nằm ở lần giao chiến đầu tiên này!
Rất nhiều kẻ khi quần chiến thích nhất xếp thành một hàng, cảm thấy như vậy là có khí thế nhất, tạo ra cảm giác áp đảo. Nhưng nào ngờ, làm vậy chẳng khác nào kéo dài chiến tuyến của mình, khiến nó thiếu đi chiều sâu và sự vững chắc!
Nghề chính của Jansen bây giờ là đòi nợ. Những người hắn mang theo đều là đám tay chân, hơn nữa còn là những kẻ thiện chiến nhất được chọn lọc từng người từ khắp các huynh đệ để theo hắn làm việc. Vì vậy, khi địa bàn này khai trương, hắn đều mang người đến giúp trông coi. Cần phải từ từ bồi dưỡng ở đây một nhóm chuyên nghiệp trông coi địa bàn, thay thế những gã nhóc con ở vũ trường nhỏ như Tào Nhị Cẩu, bấy giờ hắn mới có thể rút lui.
Thế nên, đám người này chính là nhóm vẫn thường xuyên tập luyện thể dục bên ngoài lầu mười ba của Lục Văn Long. Kết quả của việc huấn luyện là họ gần như theo bản năng mà xông lên. Jansen đứng ở mũi nhọn, hai bên sườn và phía sau hắn đều có hai người bảo vệ nghiêm ngặt. Hai người này lại được hai người khác bảo vệ, cứ thế tuần tự. Chỉ trong năm, sáu bước vọt lên ngắn ngủi, nhóm người chưa đến mười người này đã điều chỉnh tốt bước chân, nhanh chóng và thành thạo biến thành một mũi tên sắc bén!
Thế là, khi hơn mười người điên cuồng trải ra thành một hàng ngang mà xông tới, Jansen đã dễ dàng nghênh đón bằng một cú côn hung hăng giáng thẳng vào đầu đối phương! Những chiếc dao phớ đang vung lên của cả hai bên đều bị những cây cầu côn vang dội đẩy bật ra một cách rõ ràng. Hai cánh đối thủ còn chưa kịp khép lại, nhóm người này đã "hồ lạp" một tiếng xuyên thủng đội hình, đánh ngã ba đối thủ lăn lộn trên đất kêu la đau đớn, rồi không nói một lời vọt tới phía đối diện. Jansen rú lên quái dị: "Được rồi!" Cả nhóm liền đồng loạt xoay người lại, hắn ở phía trước, những người khác tuần tự phía sau, phản công trở lại!
Đối phương, trong lúc bất ngờ không kịp phòng bị, bị một cú xung kích điên cuồng như vậy quét sạch. Trong tay chúng cầm ống nước và dao phớ, không ngờ lại bị đối phương đánh ngã ba người mà chẳng hề hấn gì, cũng có chút nổi điên. Nhưng việc thiếu huấn luyện khiến sự hỗn loạn là điều tất yếu. Có mấy người vẫn còn xông tới trước, chạy đến kéo ba tên nhóc bán thuốc phiện kia đi. Có mấy kẻ phản ứng nhanh thì quay người định đón đầu từ phía sau A Sâm và đồng bọn, nhưng ở giữa, lại có kẻ thò tay vào ngực rút đồ vật ra!
Lục Văn Long biết rõ, những kẻ bán thuốc phiện này cũng thích mang theo hung khí giấu kín, bởi vì buôn lậu thuốc phiện là trọng án, nếu gặp cảnh sát hay chuyện gì khác, bị bắt là có nguy cơ mất mạng. Vì vậy, phản kháng cơ bản là lối thoát duy nhất của chúng. Y chân bước thật nhanh vài bước, bước cuối cùng gần như bay vút lên, hai tay cầm côn, dốc toàn lực vung xuống!
Tác phẩm chuyển ngữ này độc quyền xuất bản tại truyen.free.