(Đã dịch) Đà Gia - Chương 403: Ngượng ngùng
Lục Văn Long rốt cuộc không xuống xe, bởi vì rất nhanh Tiểu Bạch đã dẫn theo một đám người từ vũ trường đi ra. Những thiếu niên cầm gậy gộc từ từ tản ra, nhìn như phân tán nhưng lại tạo thành hình bán nguyệt, từ xa bao vây những người vừa tới.
Vài tên bị đánh trọng thương được đẩy ra ngoài. Nhóm đầu trọc chỉ vào vết thương của mình để cãi lý một hồi. Cuối cùng, có hai người bị dẫn đi, số còn lại thì bị đánh đập một trận ngay bên đường. Ấy là vì mình yếu thế, lý lẽ không thắng được đối phương, hoặc là phải mang theo nhiều người hơn, đánh cho bạo tàn, nếu không thì chỉ có nước chịu khổ, ít nhất là bị nhốt một đêm...
Trong giới côn đồ, những kẻ có thế lực, có tiếng tăm lại càng coi trọng quan hệ, thể diện. Chỉ có những băng nhóm nhỏ, hoặc một hai kẻ đơn độc mới đặc biệt tàn nhẫn, bởi vì chúng không e ngại bất cứ điều gì khi gây danh tiếng hay trốn tránh sự trả thù. Đừng tưởng rằng côn đồ chỉ biết ỷ thế hiếp yếu, những tên đại ca, lão đại lại càng phải cẩn trọng, bởi chén cơm này không dễ dàng mà bỏ được, tới lúc về già vẫn có thể bị người báo thù khắp nơi!
Cái câu "Đừng khinh thiếu niên nghèo" ấy, trong giới côn đồ lại là lời giải thích thực tế nhất!
Cái gọi là "xỏ lá" hay "ngày bổng" đều chỉ những thiếu niên côn đồ mới ra đời. Những kẻ này nóng lòng thể hiện để nổi danh, không e ngại bất cứ điều gì khi thách thức người có tiếng, ai nổi tiếng thì chúng sẽ tìm cách đối đầu. Bởi vậy, loại người này cuối cùng phải gánh cái danh "thiếu yêu cha"!
"Yêu cha" là từ dùng để gọi chú út, em trai nhỏ nhất của cha. Tuổi còn trẻ mà đã bị gọi là trưởng bối thì sao được chứ, đừng làm rộn!
Những lão già cốt cán sợ nhất là bọn "thiếu yêu cha"! Trời biết đám trẻ ranh tuổi này ỷ vào sức trẻ mạnh mẽ, gan to như trời, không biết lễ phép, coi kỷ luật như không thì sẽ làm được gì?
Huống hồ lại là cả đám, cả bầy "thiếu yêu cha"!
Vì thế, khi Tiểu Bạch đắc ý tới nói với Lục Văn Long: "Ổn rồi... Hai lão già mang theo hai người đi rồi, còn lại đều là những kẻ đơn lẻ, không có người lớn chống lưng. Phải đánh cho một trận rồi bồi thường thiệt hại vũ trường mới được thả người. A Sâm cũng đã dẫn chúng nó tới cửa nhận nhà rồi..." Đây chính là c��ch đòi nợ chuyên nghiệp, nghiệp vụ thành thạo như cơm bữa vậy.
Lục Văn Long gật đầu, nhận lấy chìa khóa khách sạn Tiểu Bạch đưa rồi lái xe rời đi. Chiếc xe van chở đám người kia cũng biến mất theo, những chiếc xe van còn lại nối tiếp nhau chở từng nhóm người khác tản đi tìm cửa nhà.
Thang Xán Thanh nhìn Tiểu Bạch cười híp mắt đến ngồi vào chỗ, nàng chỉ khẽ gật đầu cười, mang theo vẻ mặt của một người chị dâu. Dọc đường đi nàng không nói gì, tựa hồ đang suy tính điều gì. Khi xuống xe, nàng mới khoác tay Lục Văn Long. Từ Kình Tùng thì đi lấy áo khoác và túi hành lý của Lục Văn Long mang đến phòng, mấy người bọn họ liền tùy tiện thuê phòng trọ gần đó để đánh bài nghỉ ngơi.
Lục Văn Long cởi áo sơ mi rồi đi vào phòng vệ sinh tắm. Thang Xán Thanh cảm thấy mình như một chú gấu nhỏ thấy mật ong, luôn không muốn để thiếu niên rời khỏi tầm mắt mình, cứ quấn quýt tựa vào cạnh cửa phòng vệ sinh mà tiếp tục nhìn hắn.
Lục Văn Long cũng chẳng phải chưa từng bị nàng nhìn thấy khi tắm, anh thoải mái tắm rửa: "Hay là em tắm cùng anh nhé?"
Mặt Thang Xán Thanh hơi đỏ. Thực ra, hôm nay biểu cảm của nàng vẫn luôn không được tự nhiên, cũng bởi vì trong đầu cứ nghĩ mãi chuyện này. Chẳng phải đã nói sau khi Thế Vận Hội Olympic kết thúc thì sẽ... Nàng không biết là mong đợi hay lo lắng, tóm lại chỉ là có chút bồn chồn trong lòng. Bởi vậy, lúc này nàng không còn cười mắng như trước, cũng không giả vờ cởi quần áo để trêu chọc thiếu niên bối rối, mà chỉ chuyên chú nhìn thân thể săn chắc dưới vòi hoa sen.
Khi còn ở đội tuyển quốc gia, nàng nghe nói nhiều nhất là: nam vận động viên có vóc dáng đẹp nhất chắc chắn thuộc đội bơi lội. Bởi vì mỗi môn thể thao đều có những điểm chú trọng riêng, nhưng đa phần tuyển thủ bơi lội đều cao lớn, tay dài chân dài, nửa thân trên hình tam giác ngược, cộng thêm đôi chân ếch thon dài. Thế nhưng, người đàn ông của nàng trước mắt nhìn qua cũng thật không tệ! Mông căng tròn, lồng ngực dày, bờ vai rộng lớn...
Lục Văn Long không nghe thấy lời đáp thường lệ của nàng, hơi kỳ lạ quay đầu nhìn nàng một cái. Thấy vẻ mặt cô nương không nói không cười, anh liền cho rằng nàng không vui, bặm môi tắt vòi nước: "Lần này tham gia Thế Vận Hội Olympic... Dương..."
Thang Xán Thanh không né tránh, bước tới, cầm một chiếc khăn khô, giúp thiếu niên vừa tắm xong lau nước. Nàng cắt ngang lời anh: "Em không muốn nghe tên cô ấy!" Giọng điệu không hẳn là tức giận, nhưng cũng chẳng có vẻ gì là vui vẻ.
Lục Văn Long lại liếc nàng một cái: "Lần cuối cùng! Sẽ không có Ngũ Tẩu..."
Thang Xán Thanh giúp anh lau đầu: "Đừng nói với em, chính em cũng là vào đội rồi mới biết chuyện, không có tư cách nói gì đâu. Anh tự mình quay lại nói với Tiểu Tô đi!" Dù nói vậy, miệng nàng vẫn cứ chu ra, tóm lại là cảm thấy không vui.
Lục Văn Long lắc đầu: "Anh chỉ nói một lần. Chuyện của cô ấy em cũng biết rồi, dù sao thì cứ như vậy thôi. Anh mong em đừng không vui. Bây giờ anh đã về rồi, chúng ta từ nay sẽ ở bên nhau, có đúng không?"
Thang Xán Thanh hơi khiêu khích, ném khăn tắm lên vai anh: "Cái gì gọi là 'ở bên nhau'?"
Lục Văn Long xoay người đối mặt nàng: "Chính là mãi mãi ở bên nhau, không rời xa nửa bước!" Ánh mắt anh nhìn thẳng cô gái thực chất đã đỏ bừng mặt, ai bảo anh chẳng mặc gì đâu?
Cô gái muốn chạy trốn, nhưng lại nghĩ đến lời hứa "không rời xa" kia, nàng kiên trì đối mặt: "Vậy rốt cuộc anh định làm thế nào?" Tiếng rên rỉ hơi run rẩy.
Lục Văn Long không làm khó: "Ai về đường nấy. Huống chi cô ấy còn nhỏ tuổi, còn phải thi đấu, huấn luyện. Thực ra cũng chỉ là treo cái tên thôi, sau này thế nào còn chưa biết chừng." Vừa nói, anh vừa dịch lại gần cô gái, tựa lưng vào cửa phòng vệ sinh. Mượn làn hơi nước bốc lên, anh dường như ngửi thấy mùi hương quen thuộc khiến anh ấm áp.
Tay Thang Xán Thanh thực ra đã đặt lên ngực Lục Văn Long, không biết là muốn giữ anh lại hay đang kháng cự. Thế nhưng, động tác nửa đẩy nửa mời này đối với Lục Văn Long mà nói lại có chút trêu chọc, anh không nhịn được liền dựa sát vào...
Cô gái vẫn còn miễn cưỡng nói: "Hai chuyện? Chuyện của anh và cô ấy một khi bị lộ ra, coi như không giấu được... Em xem lúc đó anh tính làm thế nào..." Thực ra chính nàng cũng không biết mình đang nói gì, b���i vì hai tay Lục Văn Long đã chống hai bên vai nàng, như thể đang chống đẩy vậy, hai cánh tay cong lại, toàn thân anh càng dán sát hơn!
"Làm sao bây giờ? Cứ thế mà làm thôi! Đại Tẩu với Nhị Tẩu đâu?" Lục Văn Long thuận miệng hỏi, mũi anh lại hít hít ngửi ngửi khắp nơi như một chú cún con háo sắc!
Lục Văn Long thật sự không nhịn nổi nữa. Trước đây vì muốn thi đấu, sư phụ huấn luyện viên cũng cấm anh làm những chuyện này. Tại Thế Vận Hội Olympic, với Dương Miểu Miểu, anh cũng đã tới ranh giới, nhưng vì cô bé còn quá nhỏ nên anh mới kiềm chế lại. Bây giờ thì mọi chuyện đã đâu vào đấy, anh không kìm được nữa, liền dán môi lên!
Được rồi, chuyện này thì khá quen thuộc. Cô nương cảm thấy mọi chuyện tiến triển từng bước một cũng rất tốt. Nàng thuận miệng trả lời một câu: "Đi về trước, hôm nay trước hết để em..." Rồi đưa đầu lưỡi ra đáp lại, nhưng đầu lưỡi Lục Văn Long chỉ lướt qua một cái rồi đi mất, bắt đầu lướt trên má nàng, sau tai, rồi vùng gáy!
Cảm giác này thật sự có chút khó lòng phòng bị. Cô gái chỉ kịp tựa thật chặt lưng mình vào cánh cửa. Nàng không cảm thấy tay mình đã vòng lên gáy Lục Văn Long mà ôm lấy, cũng không biết hai tay có phải muốn kết thành vòng siết chặt hay không, bởi vì nàng thật sự không biết động tác tiếp theo của người yêu sẽ đi về đâu!
Trước đây hai người cũng không ít lần thân mật như vậy, nhưng Lục Văn Long nhiều nhất cũng chỉ chạm nhẹ lên mặt nàng. Một khi nhận thấy có chút quá giới hạn thì cả hai đều dừng lại. Thế nhưng hiện tại rõ ràng là anh đang cố ý càn rỡ. Cái cảm giác căng thẳng, kích thích, run rẩy, hưng phấn cộng thêm sự bối rối trong lòng đã khiến chân Thang Xán Thanh bắt đầu mềm nhũn...
Vừa lúc nàng khẽ khuỵu gối, Lục Văn Long liền không hài lòng phát hiện điều đó, bởi vì anh cũng đang cúi người theo chuyển động từ cổ xuống. Anh dứt khoát vòng tay ôm lấy, nhấc hai chân cô gái vòng qua hông mình, để nàng treo lơ lửng trên eo anh. Hai tay anh nâng lấy cặp mông đầy đặn của nàng, một bàn tay thậm chí bắt đầu từ sau lưng trượt lên trên!
Cô gái xác nhận rằng hôm nay sẽ không còn bất kỳ sự nhẫn nại nào nữa. Nàng cũng đã sớm có sự chuẩn bị tâm lý. Hai tay nàng dứt khoát ôm lấy đầu Lục Văn Long vào ngực mình, cúi đầu thì thầm: "Đến... lên giường đi?"
Lục Văn Long chỉ "ứm" một tiếng, căn bản không ngẩng đầu, cũng không dịch bước. Anh hung hăng hít sâu vào lồng ngực cô gái, động tác trên tay vẫn ôm chặt lấy nàng, nhưng lại không tiếp tục xuống nữa. Cô gái ban đầu còn tưởng rằng y phục của mình là vật cản. Vừa vào nhà nàng đã cởi áo khoác ngắn, chiếc áo len này muốn cởi thì phải nhấc lên. Nàng giơ tay lên báo hiệu vài cái, nhưng người đàn ông của mình vẫn không hiểu ý. Nàng bĩu môi, hơi sốt ruột, dứt khoát vặn vẹo eo mình, cái eo thon thả!
Lục Văn Long lại hai tay lúc lên lúc xuống, từ phía sau véo nhẹ vào người nàng, cuối cùng mới ngẩng đầu: "Ôm em thế này... Thật thích!" Nụ cười trên mặt anh không hề có chút dục vọng, chỉ có một loại thỏa mãn sảng khoái!
Thang Xán Thanh thật thông tuệ, nàng đưa tay lại ấn đầu Lục Văn Long vào ngực mình: "Mấy ngày nay, có phải anh mệt mỏi lắm không?" Thiếu niên mười bảy mười tám tuổi, người ta đều còn đang ngồi ghế nhà trường, mà thiếu niên này đã bôn ba khắp nơi chiến đấu. Ai ai cũng chỉ thấy vinh quang trên sân khấu, chỉ nàng mới hiểu được những gian khổ, mồ hôi đằng sau ấy...
Lục Văn Long lại im bặt, Thang Xán Thanh liền chỉ huy: "Lưng đau... Dựa vào anh đi, ôm em vào!" Lục Văn Long thầm nghĩ, Tiểu Bạch đã chọn vật liệu tốt, cánh cửa trần trụi này làm sao có thể khiến người ta đau lưng được chứ?
Lục Văn Long cứ thế ôm nàng bước qua. Nằm dài trên giường, Thang Xán Thanh kéo chăn đắp lại cho người đàn ông trần trụi một lúc lâu, rồi mới lên tiếng: "Anh cũng không giúp em cởi gì sao? Anh định cứ thế ôm em cả đêm à?"
Thật là một thiếu niên thiếu thốn tình mẫu tử, anh quá mê luyến cái hương thơm trưởng thành trên người người yêu, thậm chí còn vượt qua cả dục vọng bản thân. Nghe vậy, anh mới lại ngẩng đầu cười hắc hắc: "Cả đêm? Em nói đúng!"
Sau đó, anh liền bắt đầu lóng ngóng cởi bỏ y phục trên người cô gái. Động tác thực sự có chút thuần thục. Cô gái mặt vẫn còn ửng đỏ, nhìn như thoải mái nhưng thực chất lại căng thẳng, khẽ nhún eo để Lục Văn Long dễ bề hành động. Ánh mắt nàng chẳng biết nhìn đi đâu, thật sự là vì cái tên khốn Lục Văn Long này chẳng mặc gì cả!
Có một cách nói rằng sau khi adrenalin được tiết ra cực độ hưng phấn, con người sẽ trải qua một giai đoạn mệt mỏi, không thích ứng. Nhưng hiển nhiên, Lục Văn Long, người thường xuyên duy trì trạng thái hưng phấn, không nằm trong số đó. Huống chi, tình huống hiện tại đối với anh mà nói lại là một loại hưng phấn khác. Không lâu sau, anh liền thực sự đã lột sạch cô gái, khiến nàng cũng trong trạng thái trần trụi như mình!
Thang Xán Thanh thật sự vô cùng ngượng ngùng, nàng chưa từng trần trụi như vậy bao giờ...
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.