(Đã dịch) Đà Gia - Chương 38 : Nhảy mũi
Tối vừa mở bán vé, Tào Nhị Cẩu đã dẫn A Quang, Tiểu Bạch xuất hiện bên ngoài khu vực bán vé, cất lời: "Hai đứa này vừa lớn một chút đã rủ nhau tới phòng khiêu vũ rồi sao?"
A Quang xuýt xoa ngưỡng mộ: "Oa... Anh ngày nào cũng làm việc ở đây, thế thì được ngắm biết bao nhiêu mỹ nữ chứ?"
Lục Văn Long trợn trắng mắt: "Ngươi với Tào Nhị Cẩu đúng là hợp cạ, ba người các ngươi tự ra kia mà bàn luận đi!" A Quang vừa cười hì hì định bỏ đi, Lục Văn Long liền gọi giật hắn lại: "Ta... Ta bây giờ thường đi chơi với Tô Văn Cẩn, ngươi biết không?"
A Quang tươi cười rạng rỡ, ôm lấy vai hắn: "Nhìn ra rồi, nhìn ra rồi. Tô 'nước mũi' vừa trúng tiếng sét ái tình đã đổi khác rồi, lần sau gặp phải, ta sẽ gọi là 'đại tẩu'!"
Lục Văn Long vừa cười vừa kể lại chuyện hôm nay: "Lát nữa ngươi bảo Dư Trúc tính toán xem, chúng ta nên trực tiếp đánh bại đám người Triệu Dật Chu này, hay là ta tự mình đơn đấu?"
A Quang hờ hững nói: "Không phải ngươi nói đừng đơn đấu khi không phải vạn bất đắc dĩ sao? Chẳng có lợi ích gì đâu! Triệu Dật Chu... Ừm, nhớ rồi."
Lục Văn Long cười hì hì: "Chuyện của ta, chi bằng tự mình giải quyết thì tốt hơn..."
A Quang vươn tay véo cổ hắn: "Chuyện của ngươi ch���ng phải chuyện của ta sao? Dù sao Tô 'nước mũi' cũng là bạn học của ta mà, ha ha ha! Lát nữa ta sẽ đi tìm Dư Trúc ngay, hắn thích nhất mấy chuyện rắc rối này."
Lục Văn Long gật đầu, vội vàng đuổi người đi: "Ta phải đi làm đây! Ừm, chuyện bóng chày cơ bản đã giải quyết xong rồi, đến lúc đó các ngươi cũng có thể tới huấn luyện cùng, còn có tiền phụ cấp để nhận đấy."
Quả nhiên, suy nghĩ của A Quang khác hẳn người thường: "Vậy ta thường tới trường học của các ngươi, bảo Tô 'nước mũi' giới thiệu cho ta một cô bạn gái nhé?"
Lục Văn Long một cước đá A Quang ra ngoài cửa, cười mắng: "Ta còn chưa đâu vào đâu đây này!"
A Quang, Tiểu Bạch quả nhiên tâm đầu ý hợp với Tào Nhị Cẩu, ba người lập tức xưng huynh gọi đệ, biến mất trong ánh đèn lấp lánh của phòng khiêu vũ, đến khi Lục Văn Long tan ca cũng không thấy mặt.
Lục Văn Long nhìn đồng hồ, còn phải đi đón người nữa chứ. Cầm gậy bóng chày, cậu ta liền vút đi như một làn khói...
Phía bên này, các cô bé học múa thực ra đã tan từ lâu. Khương Kỳ một mình cầm hai chiếc quạt lụa xanh nhạt, vừa khẽ rung vừa múa trong phòng tập, thỉnh thoảng lại ngước nhìn đồng hồ trên tường. Cô giáo dạy nhạc sống ngay trong trường, cũng là một người trẻ tuổi mới tốt nghiệp, luôn muốn tạo nên chút thành tích, cô rất quan tâm đến các tiết mục biểu diễn. Lúc này, cô vẫn còn đang cân nhắc nhạc đệm trên chiếc đàn organ, tình cờ ngẩng đầu lên cười hỏi: "Sao vậy, chờ ba mẹ tới đón à?"
Khương Kỳ đáp lời tự nhiên: "Cháu chờ em trai tới đón ạ."
Cô giáo nhạc bật cười: "Em còn có em trai sao?"
Khương Kỳ cười, lông mày cong cong: "Mẹ cháu bảo..."
Thế nên, khi Lục Văn Long đầu đầy mồ hôi vội vã xuất hiện ở cửa ra vào, cô giáo nhạc chỉ biết lắc đầu nguầy nguậy. Những lớp học này cô cũng phải dạy, đây rõ ràng là một học sinh tiến bộ chậm, sao có thể là em trai của lớp trưởng lớp hai được chứ? Phải nói chuyện này với chủ nhiệm lớp của hai đứa mới được, yêu sớm thì thôi đi, nhưng đừng làm hư một học sinh giỏi như vậy... Còn bắt đầu nói dối nữa!
Phía bên này, hai người bạn nhỏ vừa ra khỏi trường thì không nghĩ nhiều đến vậy. Lục Văn Long nghĩ rằng nếu đã muốn nhận tiền thì phải làm cho trọn vẹn, cậu ta xông lên trước, hùng hổ đi phía trước, hệt như tiêu sư thời xưa bảo vệ tiêu vậy.
Khương Kỳ theo sau, nhìn dáng vẻ nghiêm túc của cậu ta mà muốn bật cười: "Chậm một chút... Vừa nãy nhảy múa mệt quá... Đau chân rồi."
Khách hàng đã yêu cầu thì phải nghe theo. Lục Văn Long lập tức giảm tốc độ, thuận miệng nói: "Tôi ở phòng khiêu vũ xem họ nhảy mấy tiếng liền một đêm mà vẫn còn vui vẻ tưng bừng..."
Tiểu muội Khư��ng Kỳ bị vạch trần, mặt có chút đỏ: "Các cô ấy thì khác... Ngươi thường xem người khác nhảy múa sao?"
Lục Văn Long lắc đầu: "Cũng xem qua một hai lần rồi, chẳng thấy có gì hay ho, không thích."
Cô bé xinh đẹp có chút sốt ruột: "Ngươi không thích xem nhảy múa sao?" Đây chính là điều nàng thích nhất mà.
Lục Văn Long gật đầu: "Ta nhìn người khác khiêu vũ đều chỉ nghĩ đến chuyện chiếm tiện nghi thôi!" Tâm tư của thiếu niên vẫn còn đơn thuần, lại cứ thẳng thắn phê phán một hoạt động xã giao có lịch sử lâu đời.
Tiểu muội Khương Kỳ kiên nhẫn phân bua: "Đó là vũ giao tế, loại hình chúng ta đang tập là vũ điệu biểu diễn, không giống nhau đâu."
Lục Văn Long quay đầu lại, mượn ánh đèn đường liếc nhìn nàng: "Ừm? Đúng vậy nhỉ, ta biết mà. Ta nói là không thích xem vũ giao tế, ồn ào loạn xạ, còn các ngươi múa thì đẹp mắt hơn nhiều."
Khương Kỳ có chút vui vẻ: "Tết Nguyên Đán năm ngoái chúng ta múa, ngươi có xem không?"
Lục Văn Long một mực phủ nhận: "Không! Hồi đó, ta còn đang rửa chén đĩa ở quán trà mà... Làm gì có nhi��u thời gian rảnh rỗi đến thế."
Cô bé xinh đẹp im lặng. Đối với nàng mà nói, một vài gian khổ thật sự chưa từng trải qua. Nhìn bờ vai có chút gầy gò cách mình một hai bước chân phía trước, nàng như có điều suy nghĩ.
Nàng không nói gì, Lục Văn Long tự nhiên cũng chẳng biết mở lời. Hai người lặng lẽ đi chậm rãi xuống dọc theo bậc thang dài. Thiếu nữ không kìm được, khẽ tăng nhanh bước chân để tới gần hơn một chút. Lục Văn Long nghiêng đầu nhìn nàng, dường như hiểu được tâm trạng của thiếu nữ, liền thả chậm bước chân. Hai người gần như sánh vai nhau, từ từ bước đi trên con đường lát đá trong màn đêm.
Vẫn là con đường lát đá ấy, vẫn là ánh đèn đường vàng vọt. Những cái bóng chập chờn. Dưới hiên cửa hai bên đường, vẫn là những khối bóng đen in hình, như những con mãnh thú đang ẩn mình. Nhưng trong lòng Khương Kỳ không hề sợ hãi, chỉ lặng lẽ nhìn bước chân dưới đất mà đi...
Mới nãy tập xong, nàng đã thay đôi giày da nhỏ, trong màn đêm không hiện rõ lắm. Nhưng đôi giày bóng đá màu trắng bên cạnh lại rất bắt mắt. B��ớc đi, nhịp chân nàng dường như đồng điệu với bước chân kia. Đó là một bước chân nhẹ nhàng đến nhường nào. Cô bé xinh đẹp cúi đầu bước đi, đơn giản là nhập tâm, hoàn toàn đắm chìm trong cảm giác đó. Vốn dĩ nàng không phải là một cô gái nói nhiều, chẳng qua là hai ngày nay đối diện với thiếu niên này mới không hiểu sao lại trở nên luyên thuyên đôi chút.
Thi thoảng, Lục Văn Long kỳ lạ nhìn nàng. Thấy nàng cứ cúi đầu bước đi, chỉ liếc thấy một đoạn cổ trắng nõn, cậu ta nhìn một cái rồi cũng im lặng...
Cho đến khi hai người đi lên mấy bậc thang, cần đi qua Tây Môn. Thiếu niên với chút tâm tính bướng bỉnh vẫn cố ý hơi đi lệch sang một bên. Thiếu nữ liền theo sát sang một chút, vẫn không ngẩng đầu, không hề hay biết đầu mình sắp va vào tường thành!
Lục Văn Long trợn trắng mắt, cuối cùng không nhịn được giao gậy bóng chày cho tay kia, rồi vươn tay nắm lấy cánh tay thanh tú của thiếu nữ, kéo mạnh về phía mình: "Sắp va phải rồi!"
Khương Kỳ giật mình ngẩng đầu, liền thấy tường thành Tây Môn cách mặt mình hai ba mươi centimet, bên cạnh chính là nơi nàng đã trốn ngày hôm đó. Trong lúc giật mình, theo lực kéo từ tay Lục Văn Long, nàng xoay người, vùi vào lòng cậu ta!
Trên người thiếu nữ thoảng một mùi hương khó tả...
Lục Văn Long đầu tiên cảm nhận được một luồng hương thơm ngào ngạt... tựa như lan hoàng giác, thấm vào tận xương tủy, lấp đầy mọi giác quan của cậu ta. Sau đó, cậu ta cảm nhận được lồng ngực mình đang đập mạnh một cách dữ dội... Tiếp đến, một lọn tóc dài hơi xoăn, tinh nghịch chui vào mũi cậu ta. Thế là, trong cái ôm đầu tiên với người khác giới trong đời, cậu ta đã hắt hơi một tiếng long trời lở đất!
Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền biên dịch.