Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 333: Nói mơ giữa ban ngày

Dương Miểu Miểu phải rất vất vả mới có thể, sau khi kết thúc một cuộc thi đấu tuyển chọn quốc gia để chuẩn bị cho giải lớn, nhân lúc có một ngày rưỡi thời gian hồi phục, cô đeo kính đen và đội mũ lưỡi trai che kín mít bản thân, rồi mới vội vàng đến đội bóng chày để tìm người.

Cô nương này tuy tuổi không lớn, nhưng đầu óc lại không hề nhỏ. Nàng được bồi dưỡng lớn lên từ nhỏ trong hệ thống thể thao, nên rất rành rẽ về cấu trúc của các trung tâm huấn luyện này. Lần trước đến, nàng đã tìm được số điện thoại của một bác bảo vệ, cứ vài ba hôm lại gọi điện thoại tới, nói chuyện phiếm, hỏi xem Lục Văn Long đã đến chưa. Thậm chí còn trực tiếp báo tên mình, nói là đồng hương, có việc cần hắn giúp đỡ. Vì thế, bác bảo vệ trực cổng, trước một "ngôi sao lớn" như cô, cũng không hề giấu giếm.

Lần này, biết Lục Văn Long đã đến ngay sau Tết, nàng có chút mừng rỡ khôn xiết. Một là có thể cùng nhau tập huấn ở Bình Kinh khoảng nửa năm, hai là còn phải cùng nhau đến nơi xa xôi để tham gia Thế Vận Hội Olympic. Lần đầu tiên, nha đầu răng hổ cảm thấy nơi xa xôi như vậy cũng không còn cô đơn đến thế.

Dù không thể thường xuyên ở bên nhau, nhưng bản thân nàng còn nhỏ tuổi, m��i chuyện đều phải có một quá trình tuần tự tiến triển, đúng không? Dương Miểu Miểu đã áp dụng những kinh nghiệm trong quá trình luyện tập động tác nhảy cầu của mình sang chuyện này.

Kéo kính đen xuống để bác bảo vệ cổng nhìn một chút, rồi cười hì hì chuẩn bị bước vào. Ai ngờ, bác bảo vệ lại thở dài: "Đi rồi... Tiểu Lục tử đi rồi!" Thực ra, ông đã chứng kiến mọi chuyện từ đầu đến cuối. Với thiếu niên luôn cười ha hả kia, so với vị bí thư bề ngoài khá thâm trầm, trong lòng ông vẫn có sự cân nhắc, rất mực tiếc nuối. Nhưng ông chỉ là một bác bảo vệ cổng mà thôi.

Nụ cười trên môi Dương Miểu Miểu chưa kịp tắt, nàng đã nghiêng người về phía trước, cười nói: "Đi rồi sao? Đi đâu cơ? Chẳng phải bọn họ không có kế hoạch ra nước ngoài thi đấu sao?"

Bác bảo vệ cổng lại thở dài một hơi: "Đi... bị khai trừ rồi! Đứa nhỏ này... Khụ..." Trách ai bây giờ? Ông ấy chẳng thể nói được gì.

Cô nương răng hổ nhất thời cứng đờ người, vẻ mặt nàng cũng cứng lại: "Khai... khai trừ?" Từ này trong từ điển của nàng giống như một bản án tử hình. Một vận động viên thể thao chuyên nghiệp bị khai trừ khỏi đội tuyển quốc gia, gần như sẽ mất đi tất cả...

Thực ra, Từ Thiếu Khang cũng nghĩ như vậy.

Lục Văn Long không nghĩ liệu mình có mất đi tất cả hay không. Hiện tại, hắn chỉ có thể cố gắng giữ lấy những gì đang có trước mắt. Bởi vì khi hắn trở lại văn phòng công ty Tập đoàn Thái An của Lục Thành Phàm, thứ hắn thấy là một cảnh tượng binh hoang mã loạn!

Đảo ngược lại, không phải đến từ những kẻ xu nịnh bám víu Lục Thành Phàm kia. Phần lớn bọn họ đều đã bị Jansen dẫn người đến "dọn dẹp" một trận tàn bạo vì chuyện máy truyền hình, nên đã biết thu liễm hơn một chút. Khi tòa nhà cao tầng này có vẻ sắp sụp đổ, họ ngược lại không dám hành động tùy tiện. Bởi vì có hai cảnh sát mỗi ngày đều đến ngồi trong phòng tiếp tân của công ty!

Đây chính là cách khó chịu nhất mà những người trong hệ thống dùng để "xử lý" người khác. Có lẽ không cần bất kỳ tội danh nào, chỉ cần phái người đến ngồi như vậy cũng đủ khiến người ta khó chịu rồi. So với loại người đòi nợ như Jansen, cách này còn có sức uy hiếp hơn. Những bộ đồng phục ngồi chễm chệ ở đó, bất kỳ ai đến nói chuyện làm ăn cũng đều phải nhượng bộ, rút lui.

Thực ra họ chẳng làm gì cả, chỉ ngồi im ở đó. Nhưng hậu quả mang lại là khắp nơi đều tìm đến công ty Thái An để đòi nợ.

Cơ cấu của Lục Thành Phàm chính là như vậy. Vô số dự án đều được triển khai bằng tiền vay từ ngân hàng, các loại hạng mục gần như đều là dài hạn. Bởi vì thời gian càng dài, càng có thể "xoay vòng" tiền bên ngoài lâu hơn, nổi tiếng trong giới là "mắt có thể xoay tiền". Còn về lãi suất, đó căn bản không phải điều hắn tính toán. Cuối cùng, kết thúc bằng một chồng sổ sách nợ xấu khổng lồ, mà ngược lại đều là tiền của quốc gia. Vì thế, loại công trình kiến trúc ngay từ đầu đã được xây dựng trên bờ cát này, chẳng hề có chút khả năng chống chịu rủi ro nào. Bắt đầu từ vị giám đốc ngân hàng đầu tiên đã bảo lãnh cho hắn, các ngân hàng khác cũng bắt đầu thúc giục các khoản vay.

Khi Lục Văn Long tr�� lại, hắn nhìn thấy chính là cảnh tượng như vậy. Trong phòng làm việc, hoặc là những người đồng hương ngồi ngẩn ngơ, chẳng làm được gì, hoặc là mấy thư ký thân cận cùng dì Chu đang bận rộn quay cuồng, không ngừng nghe điện thoại từ các phía: "Thật xin lỗi... thật xin lỗi, Lão Lục có chút việc, tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì đâu..."

"Bên Lục tổng khoản tiền này nhất định không có vấn đề, xin ngài đừng lo lắng, chúng tôi sẽ sớm xoay sở cho ngài. Ngài cũng biết gần đây hắn có chút chuyện nhỏ cần giải quyết..."

Lại có người trực tiếp đến tận cửa nói: "Chúng tôi cũng là người làm việc trong ngành, từng trải, công ty của các anh lớn như vậy, cũng đừng làm hại những nhân viên nhỏ bé như chúng tôi chứ..."

Tóm lại, tất cả đều muốn lãi suất. Lúc này, hệ thống ngân hàng đều vận hành như vậy, nếu có thể hoàn trả lãi suất đúng hạn, dường như có thể chứng minh khoản tiền vay này không có vấn đề. Dù sao tiền vay đều có giấy trắng mực đen, hẹn ngày hoàn trả, chẳng qua là lãi suất cần phải nộp đúng hạn. Nếu là bình thường, ai thèm so đo chút lãi suất này, chỉ biết đuổi theo hỏi còn cần vay tiền không, khoản tiền vay mới ra đã trực tiếp trừ đi lãi suất khoản vay cũ, ngân hàng luôn có cảm giác chỉ lãi không lỗ.

Đây chính là ngân hàng Trung Hoa, xưa nay luôn là kẻ "đuổi theo khi tăng, giết chết khi ngã". Vì thế, tình hình bây giờ rất đơn giản, nếu không thể hoàn trả lãi suất đúng hạn, xin lỗi, dự án đó sẽ bị ngân hàng ủy thác thu hồi.

Lục Văn Long hơi có chút choáng váng đứng ở cửa ra vào, nhìn mọi thứ trước mắt, thật muốn rút ra một cây gậy bóng chày, cứ thế đập nát tất cả những gì mình nhìn thấy!

So với những chuyện của Lâm Tuệ Tang, đây đơn giản chỉ là trò trẻ con, chỉ cần dùng giết chóc cũng có thể giải quyết vấn đề. Bây giờ, so sánh thì đó đều là những vấn đề nhỏ.

Nhưng hai tên cảnh sát kia vẫn đang nhìn hắn với vẻ thích thú... Hắn chẳng thể làm gì cả!

Hắn ngồi trước bàn làm việc của dì Chu, thỉnh thoảng nhìn nàng nhận bốn cuộc điện thoại. Vì thế, phải mất nửa giờ, hắn mới cơ bản hiểu rõ những mối quan hệ vay mượn ngân hàng khá phức tạp này đối với hắn mà nói. Bản thân sự việc của Lục Thành Phàm căn bản không phải trọng điểm để thảo luận, ai cũng biết nhất định là bên đó có con ông cháu cha gây ra chuyện gì, Lục Thành Phàm chẳng qua chỉ là con dê thế tội trong toàn bộ chuỗi mắt xích mà thôi.

Lục Văn Long cau mày, không giải thích tình hình bên mình. Hắn hỏi: "Tổng cộng có bao nhiêu ngân hàng, bao nhiêu hạng mục?"

Dì Chu mặt mày mệt mỏi, đưa tay vỗ vỗ tập hồ sơ cao hơn một thước trên bàn: "Bốn ngân hàng, bảy văn phòng, tám hạng mục, t��ng giá trị bốn mươi hai triệu..."

Cái gọi là "khuấy động gió tanh mưa máu", Lục Thành Phàm quả là cao thủ. Chỉ nửa năm! Đây chỉ là cho hắn cơ hội và vũ đài, vậy mà trong nửa năm, hắn đã từ hai bàn tay trắng "khuấy động" ra một đống thứ như vậy!

Lục Văn Long cảm thấy mình phải có bản lĩnh tâm lý vững vàng đến mức nào mới có thể ngồi trước bàn này mà hai chân không run rẩy chuột rút. Với hắn, một đứa trẻ xuất thân từ huyện thành như vậy, các huynh đệ bỏ cả mạng sống ra, cũng chỉ vì mấy trăm ngàn. Bốn mươi hai triệu! Lúc này, hắn trong lòng bội phục sự can đảm của người cha đó.

Dì Chu giọng điệu khó khăn: "Bạn bè con đã không trả tiền, nói là ý của con... Phải rồi, hiện tại tất cả dòng tiền mặt ở đây đều bị giám sát quản lý, người của ngân hàng gần như là thấy một phần liền cầm đi một phần. Năm trăm ngàn kia, dì đã nói sáng sớm ngày thứ hai sẽ đưa qua, nếu không bây giờ dì một xu cũng không lấy ra được!"

Trong hoạn nạn mới thấy chân tình. Nếu trước đây Lục Văn Long có chút nghi kỵ người mẹ kế này, thì lúc này đã hoàn toàn gạt bỏ mọi nghi ngờ. Ở vào thời điểm này, việc nàng không cầm năm trăm ngàn đó mà bỏ chạy đã nói rõ tất cả.

Lục Văn Long khẽ cắn răng: "Có thể cắt đứt những hạng mục nào có thể cắt đứt không, để giảm bớt áp lực lúc này?" Bởi vì một khi vấn đề bây giờ bùng phát, cho dù Lục Thành Phàm có được ra ngoài, cũng chưa chắc có thể tiếp tục vay tiền từ ngân hàng. Chỉ cần không thể tiếp tục vay tiền, thì sự nghiệp của hắn chắc chắn sẽ chết.

Dì Chu nhắm mắt lại, khẽ lắc đầu: "Con tự xem đi, dì đã có chút không chống nổi rồi, ba ngày nay, dì đều ở đây... Để dì nghỉ một chút, ngày mai thực sự chỉ cần con đi một mình thôi sao?" Tuổi nàng so với Thang Xán Thanh cũng chỉ lớn hơn năm sáu tuổi, vẫn còn đang ở độ tuổi thanh xuân xinh đẹp nhất, chưa hưởng được mấy ngày phúc, ai ngờ lại rơi vào vũng lầy lớn như vậy, thật sự có chút không chịu đựng nổi.

Lục Văn Long đưa tay lật qua đống hồ sơ kia, không ngẩng đầu lên nói: "Viên thúc đã nhắc nhở cháu, cái lão Vũ nhị này cũng chẳng phải thứ t���t lành gì, nổi tiếng tham tiền háo sắc, dì tốt nhất đừng đi, kẻo cuối cùng lại rước lấy phiền toái!" Hắn hiện tại nói những lời như vậy, cũng không hề che giấu.

Dì Chu lại phì một tiếng bật cười, vẫn nhắm mắt dựa vào ghế chủ: "Tiểu Lục à, con với cha con đều như thế, con xem bạn gái con tìm, ai ngờ lại chẳng nhỏ hơn dì là mấy tuổi, ai..." Dường như lúc này, chuyện trò phiếm một chút chuyện nhà có thể làm tâm trạng căng thẳng bớt đi phần nào.

Lục Văn Long vẫn không ngẩng đầu lên: "Đó là do hắn tìm dì còn trẻ như vậy, cháu với Tiểu Canh cũng chẳng chênh lệch mấy tuổi... Đúng rồi, cái hạng mục thu hồi đất "Động Thiên Phúc Địa" này sao lại ở chỗ đó? Cháu thấy các hạng mục thu hồi đất khác đều ở trong nội thành." Diện tích mảnh đất này khá lớn, giá tổng cộng hai ba triệu, nhưng lại nằm một cách khó hiểu trên đỉnh một ngọn núi ở phía nam khu đô thị.

Dì Chu giải thích: "Đối diện con đường lớn là một thắng cảnh Đạo giáo nổi tiếng, cha con nói phong thủy chỗ đó tốt! Thế nên mới lấy..."

Lục Văn Long không hiểu: "Lấy xuống để làm gì?"

Dì Chu bất đắc dĩ nói: "Hắn nói lấy xuống, dì cũng đã hỏi hắn lấy xuống để làm gì, hắn nói tự mình xây nhà lầu để bán. Dì liền thấy kỳ lạ, trên đỉnh núi thì ai sẽ ở? Hắn lại nói nắm trong tay, sau này tăng giá thì bán đất cũng được!"

Lục Văn Long nhìn ghi chú phía sau, thấy chênh lệch ba trăm ngàn lãi suất. Hắn mạnh mẽ lắc đầu: "Loại này phải cắt bỏ ngay!"

Tám hạng mục, trừ một hạng mục mua bán thương mại máy truyền hình là lợi dụng danh nghĩa vay mượn tạm thời để đầu cơ trục lợi, những cái khác cơ bản đều là thế chấp! Ừm, còn một cái xem ra đáng tin cậy là công ty phun vẽ của Thang Xán Thanh, vì thế, công ty đó cũng là nơi duy nhất không bị đòi nợ.

Các loại thế chấp khác, một khối chính là mỏ nhôm mà hắn đã từng đi xem, trải dài liên miên mấy ngọn núi, một khối còn ở một thành phố cấp địa phương tận đông bắc tỉnh Thục xa xôi, rộng một trăm tám mươi mẫu! Lục Văn Long cũng là lần đầu tiên nghe nói đến thành phố cấp địa phương này!

Hắn mở tập hồ sơ hạng mục đất đai một trăm tám mươi mẫu này ra, phát hiện đây là một mảnh đất mà chính quyền địa phương đã miễn phí cấp phát để chiêu thương dẫn vốn. Lục Thành Phàm tuyên bố sẽ thành lập ở đây một cơ sở công trình sinh vật lớn nhất châu Á, với vốn đầu tư hai trăm triệu!

Còn lại toàn bộ đều là các mảnh đất đã được mua lại ở khắp thành phố Du Khánh, thậm chí có một hạng mục tòa nhà văn phòng của Thái An tự có, mười bảy tầng, nằm ở khu vực phồn hoa nhất quận Giang Nam!

Đây rốt cuộc là thứ quái quỷ gì vậy?

Đơn giản chính là điển hình của việc nói mơ giữa ban ngày sao! Bản dịch này là tài sản tinh thần của riêng truyen.free, xin quý vị độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free