(Đã dịch) Đà Gia - Chương 243 : Ồn ào
Hiện tại, tình thế chính là hai kẻ lạ mặt đi theo lão Ngô, vốn dĩ dựa vào đường của kẻ môi giới bên trái, nhưng vì bị nhân viên phòng bảo vệ chặn lại nên đã r�� ràng bị tụt lại phía sau, còn hai kẻ ở phía đối diện phố đã chạy nhanh hơn mười mét, gần như đã song song với lão Ngô.
Lục Văn Long đứng ở phía sau, hơi ngẩn người: "Chuyện này là sao? Chẳng lẽ hai kẻ này không thèm để ý đến người của mình?"
Thế nhưng, diễn biến sau đó đã thực sự vượt quá dự liệu của Lục Văn Long, và cũng khiến hắn từ nay về sau mang ấn tượng vĩnh viễn khó quên về đám côn đồ Tương Nam phát triển ở Quảng Đông!
Trong lịch sử có vài đội quân nổi tiếng, trong đó có một đội chính là Tương quân lừng danh, do Tăng Quốc Phiên lãnh đạo, được hình thành từ những người Tương Nam, đặc biệt nổi tiếng với sự dũng mãnh...
Nhắc đến Thái tổ đương triều cũng là người Tương Nam, cũng từng trải qua bao thăng trầm để giành được giang sơn rộng lớn như vậy, xem ra đây là một truyền thống.
Hai kẻ lạ mặt đang ở gần Lục Văn Long lại không tiến tới mà lùi lại, vừa lùi vừa lục lọi từ trong ngực ra vật gì đó!
Cán bộ phòng bảo vệ tuy không được huấn luyện bài bản như cảnh sát, nhưng ý thức cảnh giác quân đội vẫn còn đó. Nhìn thấy động tác này, anh ta liền hơi kinh ngạc. Mặc dù hiếm khi nghe nói có kẻ dám cầm súng gây án, nhưng một khi gặp phải thì đó chắc chắn là một vụ án lớn, sắc mặt anh ta trắng bệch vì sợ hãi, lập tức vén áo khoác rút khẩu súng ngắn K54 đeo sau lưng ra.
Thời điểm ấy, ở phòng bảo vệ khu vực Tây Nam, việc được trang bị súng là phổ biến, hơn nữa các loại súng cũng rất lộn xộn, đủ kiểu. Một số nhà máy ba tuyến ở vùng núi thậm chí còn có súng Mauser, chính là loại cổ vật như khẩu súng của Lý Hướng Dương buộc dải lụa đỏ trong phim "Bình Nguyên Du Kích Đội". Nhà máy dệt lụa này được xem là nhà máy lớn nhất huyện lỵ, nên súng ngắn được cấp phát đều là K54. Ngược lại, công an đồn dùng loại 64 cải tiến tuy mới hơn nhưng uy lực nhỏ hơn. Trước đây, Lâm Tuệ Tang cũng là dân quân trong nhà máy, cô ấy còn từng mang khẩu súng trường bán tự động Type 56 về nhà cho Lục Văn Long nghịch ngợm, để Lục Văn Long khi còn nhỏ đã hiểu rằng súng ống thực sự là hung khí, không nên tùy tiện dây vào.
Thế nhưng, khẩu súng ng���n K54 của phòng bảo vệ đều được đựng trong loại bao da tiêu chuẩn này. Dùng trong quân đội thì không có vấn đề gì, nhưng dùng cho dân sự hoặc cảnh sát, thì trong những thời khắc nguy cấp như vậy, việc rút súng ra cũng khá vướng víu, nhất định phải tháo khóa bao da ra như tháo dây lưng vậy!
Chỉ chậm trễ chưa đến một giây đồng hồ, hai kẻ lạ mặt đã rút súng lục từ thắt lưng ra, một kẻ khác rút một con dao găm. Chúng vung vẩy loạn xạ về phía sau và bắn một phát súng, rồi quay người bỏ chạy!
Lục Văn Long lập tức ép sát lưng mình vào tường, dán chặt vào. Lần này đúng là chọc vào tổ ong vò vẽ rồi, người ta đến trả thù đều mang theo súng!
May mắn thay, trước đó hắn đã đi qua bốn người trước mặt một lượt, nên có chút cảnh giác!
Phía sau, Dư Trúc cũng lập tức kéo mấy huynh đệ của mình lách vào con hẻm bên cạnh!
Ai nấy đều toát mồ hôi lạnh. Nếu lúc đó A Quang, Tiểu Bạch và đồng bọn thực sự vung dao côn đi dạy dỗ bốn tên này, không chừng mọi chuyện sẽ thành ra thế nào!
Nếu chỉ có vậy, làm sao có thể nói rõ sự dũng mãnh của người Tương Nam?
Hai kẻ kia nổ một phát súng như vậy đã gần như chuyển toàn bộ sự chú ý của những người gần đó...
Thực ra, rất nhiều người cả đời cũng chưa từng nghe tiếng súng thật. Trên phim ảnh đều là tiếng lồng tiếng. Hình dung thế nào nhỉ? Lục Văn Long cảm thấy tiếng súng đặc biệt sắc gọn, thực ra cũng không lớn lắm, tạo cảm giác rất gấp gáp, nhưng so với tiếng súng dội lại trong khoang máy bay lần trước, lần này dường như không căng thẳng như vậy, có thể là do không gian tương đối rộng. Đúng rồi, lần trước kẻ đó dường như cũng là người Tương Nam.
Nhưng bấy nhiêu cũng đủ để dọa người rồi. Hai nữ đồng chí bên cạnh lão Ngô gần như ngay lập tức phản ứng, ngồi xổm xuống. Mấy thanh niên phía đối diện phố cũng theo bản năng chậm bước lại, bởi vì hai kẻ lạ mặt trước mặt họ cũng đang thủ thế rút đồ ra!
Đúng vậy, không sai! Chúng cũng lần lượt rút ra một khẩu súng lục và một lưỡi lê, loại lưỡi lê dùng trên súng trường!
Dường như súng trong tay khiến chúng có thêm dũng khí. Hai kẻ kia cũng cảm thấy đối phương dù đông người nhưng đã bắt đầu chần chừ, lá gan của chúng cũng lớn dần. Lệch mấy bước về bên trái, chúng xông đến bên cạnh lão Ngô, giơ tay lên "đùng đùng đùng đùng" bắn hai phát. Kẻ cầm lưỡi lê còn xông lên chém vào đùi hắn một nhát!
Lục Văn Long đứng ở đối diện, ánh mắt hoàn toàn nhìn rõ cái lưỡi lê dài hơn một thước, không hề sáng bóng ấy. "Phập" một tiếng, nó đâm vào đùi lão Ngô, rồi lại "phập" một tiếng rút ra. Lão Ngô đã trúng hai viên đạn vào eo, giờ máu văng tung tóe khắp nơi, thảm hại không thể tả!
Mặc dù Lục Văn Long rất muốn "dạy" hắn một bài học ra trò, kể cả mấy giờ trước cũng rất muốn "một mũi tên trúng hai đích" vừa chọc tức vừa trừng phạt lão Ngô, nhưng khi chứng kiến cảnh tượng như vậy, hắn vẫn không nhịn được chớp mắt mấy cái. Lão già này quá thảm!
Mặc dù Lục Văn Long trong lòng có một loại khoái cảm mơ hồ, tất cả mọi chuyện đều là lão Ngô tự chuốc lấy!
Nhưng cách hành xử như vậy vẫn vượt quá phạm trù bạo lực của tên côn đồ như hắn.
Có lẽ vì Lục Văn Long đứng đối diện, lại không nhúc nhích dính vào tường, hai kẻ nổ súng trước ở bên này tự động bỏ qua hắn, nhanh chóng quay người bỏ chạy. Còn hai kẻ nổ súng đánh gục lão Ngô thì chạy về phía khác!
Người của phòng bảo vệ chỉ kịp rút súng lục ra, còn chưa kịp lên nòng đã vội vã bóp cò!
Thoáng chốc, bốn kẻ kia đã mất dạng!
Chuyện như vậy chỉ có thể sánh bằng sự kiện Nhị Vương nổi tiếng mấy năm trước và sự kiện đào ngũ hai năm trước...
Lục Văn Long giả vờ là người qua đường, chầm chậm bước tới.
Hai cán bộ phòng bảo vệ cuối cùng cũng rút được súng ra, mỗi người một bên, dẫn theo mấy tiểu tử chạy ra hai phía. Thấy Lục Văn Long, họ có chút mừng rỡ: "Tiểu Long? Nhanh tìm người giúp một tay, đưa Ngô trưởng khoa đến bệnh viện! Chúng tôi đi đuổi kẻ xấu..."
Kẻ xấu?
Trong lòng Lục Văn Long đơn giản có chút cười lạnh. Kẻ đang nằm trên đất này mới là kẻ xấu, bản thân hắn có lẽ cũng tính là nửa...
Mấy tên du côn kia ban đầu hẳn đã tính toán tìm toàn bộ đầu mối từ lão Ngô. Dù sao, đối với cái tên Lynd Hỉ Lai không biết giờ bị hành hạ thành ra thế nào kia mà nói, người hắn có thể khai ra cũng chỉ là lão Ngô. Tất cả đều vì lão Ngô đã đưa ra kế hoạch lừa đảo này, mới có thể kéo bọn họ vào trận tai họa ngập đầu này. Còn Lâm Tuệ Tang, bây giờ vẫn còn ở dưới quê, căn bản không phải loại người lạ mặt này có thể tìm được, cho nên đường dây này giờ chỉ có thể bị cắt đứt tại đây.
Khi bốn kẻ lạ mặt bị phát hiện vào phút cuối, có lẽ do một tâm lý "đã đến rồi thì thế nào cũng phải để lại chút dấu vết mới có thể ăn nói được," nên chúng đã chọn cách chó cùng giứt giậu, nổ súng giết người, làm mọi cách để hạ gục lão Ngô. Những kẻ này trà trộn trong giới "hàng cứng" ở Quảng Đông, về cơ bản đều có vài mạng người trong tay, một khi bị bắt thì sẽ không còn may mắn nữa.
Lục Văn Long vừa suy tính xem có nên cho mẹ mình cũng bay cao chạy xa không, vừa từ từ ngồi xổm xuống nhìn cái tên khốn kiếp suýt chút nữa khiến mẹ mình phải treo cổ tự tử này!
Đang kinh ngạc phát hiện kẻ xấu đã bỏ trốn, hai người phụ nữ trung niên vừa rồi sợ đến mặt hướng vách tường run rẩy đã quay lại kêu trời kêu đất khóc lóc. Nỗi kinh hoàng thoáng qua lúc nãy thực sự cần được giải tỏa bằng tiếng khóc, ngoài ra thì cảnh tượng trước mắt quả thật có chút chấn động lòng người.
Ngô Cầu vẫn giữ kiểu tóc vuốt ngược quen thuộc, kiểu tóc này khá thịnh hành trong giới trung niên thời bấy giờ, dù ở các thành phố lớn trông có vẻ hơi lỗi thời, nhưng các cán bộ chính quyền lại ưa chuộng kiểu tóc này. Bây giờ tóc hắn đã rối bù, dựng lên lộn xộn trên đỉnh ��ầu, khuôn mặt vốn trắng nõn tuấn tú giờ càng thêm trắng bệch!
Rất rõ ràng, hắn đã mất máu rất nhiều...
Một người hơn bốn mươi tuổi, gần năm mươi tuổi, chịu hai phát súng và một nhát dao như vậy, đã rơi vào trạng thái hôn mê. Hai tay hắn vẫn ôm lấy bụng mình. Phần trên chiếc áo sơ mi trắng bên trong bộ vest cơ bản vẫn sạch sẽ, vết máu đều tập trung ở bụng. Trên quần, chỉ có một bên ống có vết dao...
Do dự hai giây, Lục Văn Long vẫn vẫy tay, bảo Dư Trúc và đồng bọn đến giúp một tay. Chậm trễ một chút, không có bất kỳ trách nhiệm nào nếu giết chết người trước mặt này. Đối với hắn mà nói, ngoài việc hả giận, cũng chẳng có lợi ích gì thêm. Nhưng bởi bản năng của con người, Lục Văn Long vẫn cảm thấy mình không có quyền tước đoạt sinh mạng người khác.
Vội vã đưa lão Ngô đến bệnh viện, bên này cũng lập tức báo án. Toàn bộ huyện thành ngay lập tức được đặt trong tình trạng cảnh giác cao độ, tiến hành truy lùng!
Vì là những kẻ lạ mặt, việc truy tìm và điều tra tương đối dễ dàng. Toàn bộ huyện thành nhỏ l��c bấy giờ, trừ tàu thuyền lớn, chỉ có một ít xe buýt chạy tuyến ngắn qua lại giữa các làng quê. Gần như ngay lập tức, bến xe đã dừng hoạt động hoàn toàn, bến tàu cũng trong tình trạng cảnh giác cao độ, kiểm tra nghiêm ngặt từng chiếc thuyền...
Trong huyện thành không có đóng quân, nhưng ở giữa huyện thành và cái "thành phố quỷ" kia, có một đại đội tiếp liệu nhiên liệu chuyên cung cấp cho các xe quân dụng và tàu thuyền đi lại trên sông lớn và đường lớn. Đó là một đại đội vũ trang đầy đủ. Ngay khi nhận được cầu viện, họ lập tức vũ trang đầy đủ xuất phát từ phía thượng nguồn để truy tìm. Sau đó, thành phố Bình Châu, là thành phố trực thuộc cấp trên của huyện lỵ nhỏ này, cũng có trung đội cảnh sát vũ trang, lập tức xuất phát từ phía hạ nguồn để truy tìm!
Có vẻ như huyện lỵ nhỏ bé bình yên đến kỳ lạ này, một khi chạm đến ranh giới cuối cùng, bộ máy nhà nước hùng mạnh sẽ lập tức khởi động, xử lý mọi việc bằng phương thức trấn áp.
Dư Trúc cẩn thận suy nghĩ lại từ lúc bốn kẻ kia xuống thuyền cho đến khi nổ súng. Trừ phía bến thuyền lớn, chính là khu nhà nghỉ này. Công an nhất định sẽ đi kiểm tra từng nơi. Hắn bèn chỉ định một tiểu tử lúc đó nhảy ra ngoài, chủ động báo cáo rằng đã nhìn thấy bốn kẻ lạ mặt ở nhà nghỉ nào đó... Tiểu tử này vốn dĩ đã từng bị công an đồn bắt vì tội trộm cắp, cảnh sát biết hắn chắc chắn đang chuẩn bị đi do thám tình hình của bốn kẻ lạ mặt để lấy thông tin. Vì thế, không có thưởng cũng không có phạt, coi như là một nguồn tin của quần chúng.
Tối đó, Lục Văn Long liền tìm A Quang, Tiểu Bạch và đồng bọn của "Đại Ca Sông" đến uống rượu. "Đại Ca Sông" phất tay một cái: "Quản chặt đám tiểu tử của các cậu. Huynh đệ của tôi chỉ có bấy nhiêu, ai cũng có bản lĩnh, hơn nữa có chuyện lớn xảy ra chúng tôi là người không muốn dây vào nhất."
Lục Văn Long gật đầu, quay sang chỉ A Quang, Tiểu Bạch và Tào Nhị Cẩu: "Thấy không? Đừng tưởng không biết trời cao đất rộng, không thể tùy tiện ra tay. Lần này A Trúc đã cứu mạng các cậu đấy!"
Thật sự là cứu mạng, bốn tên kia quả thực rất liều mạng.
Lúc đó, một nhóm liền bị buộc phải chia làm hai hướng để thoát thân, nhưng vì không quá quen thuộc địa hình nên chỉ có thể tùy tiện chọn hướng mà chạy trốn.
Huyện lỵ nằm sâu trong nội địa, khác biệt rất lớn so với các huyện lỵ ven biển. Toàn huyện lúc đó trừ không đến ba mươi chiếc xe tải, còn lại chủ yếu là máy kéo nông nghiệp, xe máy cũng rất ít. Bến xe lúc đó đã đóng cửa, sau đó từ đây đến các huyện lân cận gần nhất đều vài chục đến gần trăm cây số. Theo tốc độ đi bộ của người bình thường, ít nhất cũng phải một hai ngày. Nhưng chưa đến một giờ, quân cảnh hai bên bờ sông đã bắt đầu giăng đội hình truy quét. Sau đó, huyện ủy, huyện phủ và công an lập tức gọi điện thoại cho từng xã, một tấm lưới trời lồng lộng của nhân dân trong khoảnh khắc đã giăng ra. Phương thức đấu tranh giai cấp được lưu truyền từ những năm năm sáu mươi một khi khởi động, thực sự nhanh chóng và hiệu quả.
Chưa đầy năm tiếng, Lục Văn Long và đồng bọn vẫn còn đang chào hỏi "Đại Ca Sông" lúc uống rượu thì đã có nông dân phát hiện hành tung của hai kẻ lạ mặt, lập tức báo lên. Vài chục quân nhân được xe tải chở đến, lập tức bao vây lại.
Cuối cùng, cả đêm, hai kẻ đang bỏ trốn về phía thượng nguồn đã bị chặn lại trong một thung lũng. Tuy nhiên, hai kẻ này thực sự dựa vào địa hình hiểm trở cố thủ, trốn vào một hang núi, chỉ cần có người tiến vào là chúng lại nổ súng...
Chẳng phải là đại đội tiếp liệu sao? Thử vài lần, sau khi hai chiến sĩ vinh dự bị thương, đại đội trưởng liền có chút tức giận, trực tiếp thông báo cho mở một chiếc xe bồn chở xăng đến, dùng vòi rồng áp lực cao phun xăng vào bên trong, sau đó hô to, nếu còn không đầu hàng, liền trực tiếp ném đuốc vào!
Đốt suốt một đêm!
Sáng ngày hôm sau, hai thi thể đen như mực được kéo ra! Một khẩu súng ngắn biến dạng vì cháy và cái lưỡi lê dài kia cũng được tìm thấy.
Chiều hôm đó, công an liền dán thông báo chữ lớn ngay cổng chính để tuyên truyền sự việc này, cảnh cáo rằng đây chính là hậu quả của việc chống đối chuyên chính vô sản...
Còn hai kẻ kia thì sao?
Cũng có kết cục tương tự. Chúng trốn được xa hơn một chút, cũng không biết có phải là kẻ mang án mạng hay trời sinh tính dũng mãnh, bị trung đội cảnh sát vũ trang bao vây trên một ngọn núi cũng không chịu đầu hàng. Cuối cùng, tất cả đều bị các chiến sĩ cảnh sát vũ trang nóng lòng lập công bắn chết.
Ba ngày sau Lục Văn Long mới nghe nói tình hình của hai bên. Hắn ngồi trong chính sảnh nhà Tào Nhị Cẩu. Mười mấy huynh đệ, trừ A Sinh, tất cả đều ngồi đó, nhìn hắn. A Trúc vốn dĩ đã dự đoán gần đây nhất định sẽ có một đợt chỉnh đốn phong trào nào đó, tốt nhất là đừng tụ tập lại. Lục Văn Long lắc đầu, nhất định phải tập hợp mọi người.
Hắn châm một điếu thuốc: "Chuyện của người Quảng Đông, mọi người đều thấy rồi chứ?"
A Sâm dẫn đầu đáp lời: "Lúc nổ súng, tôi và A Trúc ở ngay phía sau, thực sự có uy lực đấy!" Hắn dẫn người đi trói lão Ngô lại, rồi lại thả ra, gần như là người trực tiếp trải qua toàn bộ quá trình.
Lục Văn Long nói chậm rãi: "Bốn kẻ này dù chết hay không, chuyện đã bị làm lớn rồi. Nhưng lão Ngô tự mình nuốt trái đắng, khổ mà không nói ra được. Hắn thông đồng lừa đảo ở phía trước, nên lão già láu cá này nhất định sẽ cắn răng không khai gì cả, vì vậy không có mối đe dọa gì đối với chúng ta... Chuyện này, ta muốn một lần nữa cảnh cáo mọi người, thứ nhất là không được động đến súng ống, thứ hai là tuyệt đối không được chạm đến ranh giới cuối cùng của chính phủ."
A Quang vốn không thích suy nghĩ nhiều: "Lần này tôi biết chúng ta may mắn, dù sao sau này cứ nghe lời anh với A Trúc là được!"
Bành Tuấn, người luôn thích đứng sau lưng A Quang và Tiểu Bạch, gật đầu: "A Long nói đúng. Chỉ cần động đến súng, tính chất liền hoàn toàn khác biệt. Cứ nhìn cách mấy ngày nay chính phủ xử lý đi, cứ như nghiền nát một con kiến vậy, à, là bốn con kiến."
Tào Nhị Cẩu hiếm khi không phách lối: "Hai thằng nhãi con dưới trướng tôi cũng sợ vãi ra, cảm thấy làm côn đồ không có tương lai!" Rồi hắn "hắc hắc hắc" cười.
Dư Trúc giờ đây đã hiểu rõ ý tưởng của Lục Văn Long: "Bọn họ biết gì... Chuyện gì cũng có mục đích. A Quang, Tiểu Bạch, các cậu bây giờ làm ăn có thể kiếm tiền, có chút thủ đoạn du côn trong đó, nhưng vì điều này mà có thể bắt các cậu sao? Không thể! Cho nên chỉ cần không chạm đến ranh giới cuối cùng, chúng ta liền có thể sinh tồn trong cái kẽ hẹp mà A Long đã tìm được này..."
Lục Văn Long nhắc nhở xong mới nói đến chuyện lớn: "Ta bây giờ đã quyết định rồi. Sau tháng bảy này, ta sẽ đi Du Khánh phát triển. Huynh đệ nào muốn đi cùng ta thì hãy tự mình suy nghĩ kỹ!"
Các thiếu niên nhất thời ồn ào cả lên!
Bản dịch này hoàn toàn do truyen.free thực hiện, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn.