Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 234 : Tàn nhẫn

Cái gọi là ngoan chủ, thực chất là những tay chơi sành sỏi, những người tinh thông một thú vui nào đó trong kinh thành. Dù là thả diều, chọi dế hay rung chuông, họ đều có thể trở thành bậc thầy. Đây là một sự tích lũy văn hóa qua bao triều đại, có thể coi là mê muội đến mức sa đọa, cũng có thể xem là sự theo đuổi thú vui tao nhã trong cuộc sống, hoàn toàn phụ thuộc vào sự định hướng dư luận của chính quyền lúc bấy giờ.

Bởi vậy, những thú vui này không thể tồn tại trong thời đại “vừa hồng vừa chuyên”, chúng bị đập tan tành không còn sót lại. Hơn nữa, để có thể theo đuổi thú chơi, nhất định phải có nền tảng kinh tế tương đối vững chắc. Không chỉ người chơi phải có điều kiện kinh tế tốt, mà cả xã hội cũng cần một môi trường khá giả. Cái gọi là “ba đời mặc áo, năm đời ăn cơm” cũng đòi hỏi một cơ sở kinh tế sung túc mới có hứng thú đi sâu nghiên cứu xem rốt cuộc, ở phần đuôi cá chép, đếm ngược từ sau ra thì khúc thịt bị xiên ở đốt thứ mấy mới là ngon nhất.

Cái suy nghĩ mê muội đến mức sa đọa không phải là không có lý. Qua mấy đời, rất dễ dàng từ những người chơi bời trở thành kẻ sa cơ thất thế. Rốt cuộc, họ biến thành một lũ côn đồ, miệng thì nói đạo lý rành mạch nhưng thực chất nghèo rớt mùng tơi.

Vì là kinh thành qua mấy trăm năm và nhiều triều đại, những di sản văn hóa này là phong phú nhất, tự nhiên cũng sản sinh rất nhiều người trong lĩnh vực này. Thế nhưng, sau thời kỳ áp lực cao những năm 1950, những kẻ thực sự xưng bá và khôi phục danh xưng "ngoan chủ" lại là đám côn đồ. Dù sao, trong thời đại ấy, chuyện ăn no mặc ấm cũng đã là vấn đề, đâu còn vật chất cơ sở để theo đuổi những thú chơi khác.

Những năm gần đây, kinh tế bắt đầu phát triển, trong thành Bình Kinh thậm chí đã xuất hiện chiếc xe Ferrari đầu tiên. Tài sản dường như là thứ có thể đạt được chỉ bằng sự tranh đấu. Tư tưởng bình quân chủ nghĩa của mấy mươi năm trước đang bị vứt bỏ hoàn toàn. Bọn côn đồ càng thêm khao khát tiền bạc; kẻ có năng lực thì nhờ vả quan hệ để làm con buôn, còn kẻ không có năng lực thì cố gắng tụ tập ở những nơi quen thuộc để mần mò kiếm chác.

Mấy kẻ trước mắt này chính là điển hình của loại người sau. Ăn mặc cố hết sức tân thời, trên người toát ra cái khí chất vô lại đặc trưng của đám côn đồ kinh thành, vẻ mặt hệt như muốn nói: “Tao là đại ca của mày!” Chúng rùng mình một cái rồi lập tức vây quanh Lục Văn Long.

Chúng không vây kín hoàn toàn mà tạo thành hình bán nguyệt, dù sao đây cũng không phải là đánh nhau chuyên nghiệp nên không để ý nhiều đến chi tiết đó. Lục Văn Long thì lại là người chuyên nghiệp, liếc mắt nhìn sau lưng, hắn cảm thấy có thể trốn, nhưng người xem quá đông, có lẽ chốc lát nữa sẽ biến thành đồng bọn của chúng, ép hắn phải cứng rắn ở lại trong vòng vây. Bản thân hắn khi biểu diễn đã đặc biệt chọn một nơi trống trải, chẳng có cành cây, dây mây nào có thể làm vũ khí. Chẳng lẽ hắn thật sự phải tay không đối phó năm tên thanh niên này sao?

Làm sao bây giờ? Dưới chân hắn dường như vô tình lùi nhẹ một bước, đoạn chắp tay nói: "Mấy vị đại ca, tiểu đệ chỉ là kẻ hành nghề qua đường, còn thiếu chút lộ phí, mong rằng các vị giơ cao đánh khẽ, đừng nghe lũ chó tạp chủng kích bác lung tung." Trong lòng hắn cực kỳ căm ghét loại người này, hệt như lần trước Thần Đăng bị kẻ khác châm ngòi đánh nhau với hắn, vô cùng chán ghét, bởi vậy lời nói ra không chút lưu tình.

Mấy tên côn đồ liếc mắt nhìn kẻ vừa mở miệng, nhưng người kia đã thuần thục lùi xuống hàng sau, ngồi lẫn vào đám đông không còn thấy bóng dáng, quả là một tay xem náo nhiệt chuyên nghiệp. Chúng thu mắt lại, trực tiếp nói: "Đi với bọn tao đi, đảm bảo mày ăn sung mặc sướng, cuộc sống thoải mái, em gái thì nhiều vô kể..."

Lục Văn Long mặt vẫn tươi cười, đang định từ chối, chợt nghe thấy từ vòng ngoài có tiếng người nhỏ giọng thì thầm: "Này tiểu tử, đừng nghe bọn chúng... Một khi đã sa vào hố lửa thì không ra được đâu..." Người có lòng tốt thì ở đâu cũng có, không ai nỡ nhìn một thiếu niên lanh lợi như vậy lại bước lên thuyền giặc, chỉ là khi cất tiếng, họ cũng bị lẫn vào trong đám đông mà thôi.

Mấy tên côn đồ trên mặt lộ vẻ khó chịu: "Thằng chó nào đang nói bậy nói bạ đấy? Có giỏi thì ra đây mà qua hai chiêu với đại gia bọn tao xem nào?" Chúng quay đầu nhìn thấy Lục Văn Long đang định lùi bước, một tên to con nhất trong số đó liền vươn tay túm lấy cánh tay hắn: "Nói lời vô dụng làm gì! Đi theo bọn tao đi... Nhất định phải đi!"

Cú đá vừa rồi của Lục Văn Long đã dẫm lên bộ quần áo thể thao mà hắn vứt xuống, không ai chú ý tới. Vừa nãy, hắn định xách quần áo chen ra ngoài nhưng bị cản lại, thế là hắn ném quần áo xuống, trúng mấy cái bát đạo cụ. Cái quầy hàng cho mượn bát kia vì đông khách làm ăn tốt nên đã bán hết đồ và đi sớm, không quan tâm mấy cái bát này nữa. Lục Văn Long đương nhiên cũng chẳng có hứng thú mang chúng đi.

Gần như ngay lập tức, Lục Văn Long, người vốn quen thuộc với đám côn đồ này và luôn thích chuẩn bị mọi việc, tiện tay phủ quần áo lên những chiếc bát. Vừa rồi, hắn lùi nửa bước, mũi chân dường như chỉ chạm nhẹ, nhưng thực ra là đặt lên miệng bát. Sau đó, hắn khẽ dùng lực, mũi giày thể thao tròn xuyên qua lớp quần áo, đập vỡ chiếc bát. Chân còn lại cũng lùi nửa bước, y theo cách cũ đập vỡ chiếc bát thứ hai, và cuối cùng, một cú đá nữa đập vỡ chiếc thứ ba...

Nhìn qua thì giống như hắn bị dọa sợ, có ch��t lảo đảo lùi ba bước, khiến cánh tay đang vươn ra của tên to con hụt mất. Kẻ kia thẹn quá hóa giận, liền ra hiệu cho đám huynh đệ xông lên: "Đừng hòng rút lui!" Một tên phía sau cố ý kéo vạt áo, để lộ ra một chuôi dao sáng loáng. Lục Văn Long liếc thấy, không biết là dao phay hay dao găm, tóm lại không phải thứ tốt lành gì.

Đã không thể lùi được nữa, phía sau, đám đông người xem náo nhiệt đã chặn kín đường lui của Lục Văn Long. Thật đúng là thành bại đều bởi người xem, ban đầu biểu diễn còn sợ không có nhiều người, giờ đây lại khiến hắn hoàn toàn không thể xoay người mà chạy.

Lục Văn Long không chần chừ nữa, thân mình khẽ né tránh bàn tay đang vươn tới gần nhất, cúi nửa người tóm lấy bộ quần áo thể thao của mình rồi hất mạnh lên!

Kéo bộ quần áo thể thao lên, bên dưới là một mảng lớn mảnh sứ vỡ trắng lóa, trên y phục cũng dính không ít vụn nhỏ. Khi được hất lên như vậy, mấy người đứng phía trước đều cảm thấy mắt mình loạn choáng, không ít hạt nhỏ bay vào mặt, dù không có lực sát thương nhưng tất cả đều theo tiềm thức mà nheo mắt lại...

Cái hắn muốn chính là khoảnh khắc này! Lục Văn Long nhanh chóng chọn lấy hai mảnh sứ vỡ hình tam giác còn tương đối lớn, nắm chặt trong tay, sau đó dùng sức múa bộ quần áo thể thao như hổ thêm cánh, cứ thế như chổi xể hất mạnh những mảnh sứ vỡ trên mặt đất về phía đám đông người xem xung quanh!

Lực sát thương này quả thực không nhỏ. Lục Văn Long không xem những người xem này là ân chủ của mình, tự thân thoát thân mới là điều quan trọng nhất. Hắn dùng sức khá lớn, những mảnh sứ vỡ trên mặt đất cứ thế bay vèo vèo ra ngoài...

Nhất thời, hiện trường đại loạn. Cho dù chỉ một mảnh sứ vỡ nhỏ bằng móng tay sượt qua mặt, cũng dư sức gây ra một vết rách, huống hồ nếu trúng mắt thì càng nguy hiểm khôn lường. Giờ đây, mảnh sứ vỡ bay loạn xạ khắp bốn phương tám hướng. Theo tiềm thức, người ta muốn lùi lại, vội vàng ngồi thụp xuống ôm đầu, người phản ứng nhanh thì quay người bỏ chạy. Tóm lại, đó là một cảnh tượng hỗn loạn tưng bừng!

Lục Văn Long phản ứng nhanh nhất. Ngoài việc hắn có tố chất tốt, điều cốt yếu là hắn chính là kẻ gây ra chuyện. Thấy đám đông hỗn loạn, hắn thu quần áo lại, lao thẳng vào giữa đám người, xô đẩy mọi người rồi chạy ra ngoài...

Toàn bộ quá trình diễn ra liền mạch, chỉ trong vòng mấy giây ngắn ngủi. Sau đó, hắn liền men theo chân tường, bất chấp phương hướng, vùi đầu chạy như điên!

Chưa đầy mười giây, hắn dường như đã cắt đuôi được đám côn đồ kia! Hắn thậm chí còn chưa kịp thở dốc, đã dựa vào một góc ngõ hẻm để điều hòa hơi thở. Hắn vứt đi hai mảnh sứ vỡ lớn vẫn nắm chặt trong tay phòng khi bất trắc, tiện thể quan sát địa hình xung quanh, chuẩn bị tìm đại một chiếc xe buýt để rời khỏi khu vực này.

Nhưng chiêu này của hắn ở Du Khánh có lẽ hữu dụng, còn ở Bình Kinh thì sao? Hừm, hắn đã không để ý rằng ở phương Bắc, xe đạp xuất hiện trên khắp các nẻo đường. Huống chi đây vẫn là địa bàn của bọn chúng, bốn năm tên cưỡi xe đạp chia nhau vừa đuổi vừa hỏi, rất nhanh đã xác định được phương hướng của hắn, rồi điên cuồng đạp xe đuổi theo tới tấp!

Đây cũng là điểm khác biệt lớn nhất giữa Du Khánh và Bình Kinh. Du Khánh, cùng với những thành phố nhỏ ven sông tựa núi, từ xưa đến nay không quen dùng đông tây nam bắc làm tọa độ thành phố, mà mọi thứ đều được phân biệt bằng trái phải. Trong khi đó, những thành phố lớn vuông vức như thế này lại trực tiếp dùng các con phố bình ổn chia thành từng khối vuông nhỏ theo đông tây nam bắc. Chỉ cần biết đại khái phương hướng, người quen lại nhiều, chỉ cần hỏi ở ngã ba xem có một tiểu tử mặc quần áo thể thao chạy về phía nào là kh��ng hề khó khăn!

Chưa đầy mười phút, Lục Văn Long đã bị chặn đứng trong một con ngõ cụt... Quả thực là không quen đường, thiếu niên liền bị năm chiếc xe đạp thuần thục dồn vào chân tường!

Từ lúc rời khỏi căn cứ đội nhảy cầu, trời đã sẩm tối. Biểu diễn đường phố thường diễn ra dưới ánh đèn, trời càng tối lại càng tốt. Nhưng giờ đây con ngõ nhỏ này không có đèn, trong bóng tối, khí thế hung bạo của năm người càng thêm ngang ngược. Chúng ném xe đạp ở đầu ngõ, vừa chửi rủa nhỏ tiếng vừa tiến lại gần: "Thật to gan! Con chó con nhà mày lại dám xù lông, hôm nay không lột da mày ra thì mày không biết Mã vương gia có ba mắt là thế nào!"

Lục Văn Long dựa lưng vào bức tường gạch lạnh lẽo. Bộ quần áo thể thao đã bị hắn cuộn chặt nhét vào bên hông, kéo một phần ống tay áo ra làm đệm. Mỗi tay hắn nắm một mảnh sứ vỡ nhặt được. Thật sự là hết cách, gần đây không biết đang có cuộc kiểm tra vệ sinh gì, vậy mà trên khắp mặt đất không tìm thấy được chút vật dụng nào có thể tiện tay dùng, đành phải lấy hai mảnh s��� vỡ này làm vũ khí tự chế.

Đã đánh nhau nhiều lần, nhưng hắn chưa bao giờ căng thẳng đến mức này. Trong đầu hắn chợt nảy ra một câu hỏi kỳ lạ, xen lẫn chút hưng phấn...

Vì sao Mã vương gia lại có ba mắt?

Không đợi hắn suy nghĩ nhiều, năm người đã ập tới. Có lẽ vì thấy hắn tay không, bọn chúng khí thế hung hăng, không xem hắn ra gì. Trừ tên cuối cùng rốt cuộc cũng rút ra con dao ba cạnh, làm ra vẻ sát khí đằng đằng, bốn người còn lại: một tên đang tháo thắt lưng, một tên lăm lăm cục gạch, hai tên kia tay không nhưng đều đang xắn tay áo. Xem ra chúng định dạy dỗ thật tốt cái tiểu tử giọng Thục không biết thời thế này một trận!

Có lẽ do người phương Bắc vóc dáng cao lớn, khớp xương to, nên việc cầm một cục gạch bằng một tay rất hợp. Đám côn đồ lưu manh ở đây khi đánh nhau cũng thích dùng thứ này. Tương tự như gậy bóng chày, chúng đều không phải là hung khí bị cấm, cách dùng có khác nhưng kết quả lại kỳ diệu như nhau. Tên cầm gạch này xem ra rất quen dùng, hắn sải mấy bước dài tiến lên, vung cục gạch trong tay, hung tợn gi��ng thẳng xuống đầu Lục Văn Long!

Cần giải thích thêm ở đây: loại côn đồ trong thành này, nói thật là hơn nửa không dám đập thẳng vào đầu người. Nếu lần này đập thật, thì một mạng người sẽ đi quá nửa, ngồi tù là điều chắc chắn. Cho nên, bọn chúng phải diễn rất thuần thục, lần này nhắm vào đầu, nhưng cuối cùng sẽ có một cú lật cổ tay, thường là đập vào bức tường bên cạnh. Đa số người bị dọa như vậy về cơ bản đều tè ra quần, không dám phản kháng, thế là đủ rồi!

Lục Văn Long đâu biết cái phong tục nhân tình này chứ, hả? Hung ác như vậy sao? Vậy thì phải bảo vệ tính mạng thôi, xem ra con dao cạo đằng sau cũng là thật!

Hắn thực hiện một cú lăn mình như hươu, động tác gần giống với “lư đả cổn” trong võ thuật truyền thống. Né được cú đánh này, hắn bật dậy liền ra tay độc ác, mảnh sứ vỡ trong tay cứ thế rạch một đường kéo dài từ sau tai của đối phương ra phía trước!

Đây chính là một bí quyết: nếu rạch thấp sẽ làm đứt động mạch cảnh dưới xương quai hàm, hơn phân nửa sẽ chết; rạch cao thì rất dễ đụng trúng huyệt thái dương, mắt hoặc động mạch mặt, cũng vô cùng nguy hiểm...

Thế là, cú rạch này lập tức đổi lấy tiếng kêu thảm thiết tê tâm liệt phế của tên cầm gạch! Từ sau tai kéo dài đến xương gò má, rồi xuống quai hàm, một vết rách đẫm máu lớn lập tức hiện ra!

Đây là lần đầu tiên, những tên côn đồ chỉ biết ăn sung mặc sướng, múa may khoa trương hù dọa người khác này sẽ biết thế nào là tàn nhẫn!

Lục Văn Long cũng không dám dừng lại, lập tức xông thẳng vào những tên còn lại!

Chỉ trên truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh của chương này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free