Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 232 : Quật cường

Một đám vận động viên trẻ tuổi đang vừa ăn vừa trò chuyện rôm rả, huấn luyện viên Chu lại dẫn theo hai người phụ nữ trạc ba, bốn mươi tuổi đến, khiến đ��m Quan Khải Quân nhất thời tản ra như chim vỡ tổ!

Vận động viên dù có tài giỏi đến mấy, cũng như chuột thấy mèo khi gặp huấn luyện viên. Ngay cả Dương Miểu Miểu, nếu không phải thấy Lục Văn Long vẫn ngồi đó, nàng cũng đã muốn chuồn đi rồi.

Huấn luyện viên Chu không chút khách khí, nhìn Lục Văn Long đang mỉm cười gật đầu rồi lập tức đuổi người đi: "Thời gian tiếp khách đã hết... Mau ăn xong rồi về chỗ ở của các cậu đi. Nơi đây là nơi tranh đoạt từng giây, từng phút để giành thành tích, làm gì có sự nhàn nhã như những môn thể thao của các cậu."

Lục Văn Long cuối cùng cũng hơi kinh ngạc, làm gì có ai nói chuyện thẳng thừng đến thế.

Dương Miểu Miểu vội vàng định mở miệng nói, thì bị huấn luyện viên nhẹ nhàng đá một cái vào chân, đành phải im lặng.

Lục Văn Long ăn vội vàng vài miếng rồi đứng dậy: "Cảm ơn các vị... Cảm ơn Dương Miểu Miểu, tôi đi trước." Nói xong, hắn cầm đĩa đặt vào ô cửa trả đồ, rồi thản nhiên đi ra ngoài.

Dương Miểu Miểu vội đến mức muốn bật dậy chạy theo, huấn luyện viên Chu kéo nàng lại: "Việc em xin nghỉ là để đi tìm hắn ư?"

Tiểu hổ nha không giấu giếm chút nào: "Vâng! Em đi nói với hắn một chút, hắn không có tiền!"

Huấn luyện viên Chu cau mày: "Chúng ta đã nhấn mạnh rất nhiều lần rằng không được phép yêu đương mà... Phải đến sau hai mươi tuổi mới được phép nghĩ đến chuyện này!" Mặc dù không có quy định rõ ràng, nhưng đối với những chuyện như thế này, đa số các đội viên đều là nữ, nên các huấn luyện viên đều áp dụng chính sách quản lý nghiêm ngặt.

Dương Miểu Miểu nửa chống người dậy, hơi cứng đờ, do dự một chút, nhưng rồi vẫn xoay người thỉnh cầu: "Chúng em là đồng hương... Em đi đưa cho hắn chút tiền xe, rồi sẽ quay lại ngay."

Huấn luyện viên Chu với vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Không được... Không thể có bất kỳ manh mối nào như vậy, sẽ chỉ khiến em phân tâm. Hơn nữa, hắn cũng chỉ là loại người chẳng làm nên trò trống gì, ta sợ hắn sẽ ảnh hưởng đến em!"

Tiểu hổ nha vốn luôn là đứa trẻ ngoan ngoãn nhất đội, nhưng giờ khắc này, nàng lại có chút quật cường biện bạch: "Hắn không phải loại người vô dụng đó!"

Huấn luyện viên với thái độ lạnh lùng nói: "Có phải người vô dụng hay không, đối với vận động viên chúng ta, mọi chuyện rất đơn giản, thành tích nói lên tất cả! Ngồi xuống ăn cơm... Tối nay đi với ta đến phòng tập huấn luyện thêm, chỉ có luyện tập mới có thể khiến tâm trạng em ổn định!"

Trong đội tuyển thể dục hàng đầu này, huấn luyện viên chính là tất cả. Các vận động viên cơ bản không hề có chút ý định phản kháng nào, y hệt câu nói nổi tiếng nhất của đội nhảy cầu: "Cứ tùy tiện kéo một cô bé trên đường về, cũng có thể tạo ra nhà vô địch thế giới!"

Lời tuy khoa trương là vậy, nhưng vô số người có thiên phú xuất chúng đến sau vẫn luôn dõi mắt trông chừng vị trí cao nhất của người thắng cuộc...

Dương Miểu Miểu muốn bật khóc!

Đây chính là cuộc sống của một vận động viên đỉnh cao, chỉ có thể có huấn luyện... Ngoài giường nhún, lưới lò xo thì chính là ván cầu; ngoài châm cứu thì chính là tiêm thuốc giảm đau. Chỉ mới mười mấy tuổi đã đầy rẫy vết thương, vô số lần bị sóng nước đánh cho choáng váng, cả người bầm tím. Không có cha mẹ bên cạnh che chở, yêu thương, chỉ có thể tự mình âm thầm chịu đựng nỗi đau vô tận, nàng cũng chưa từng khóc...

Lần này, nàng lại thật sự muốn khóc!

Ăn cơm xong, nàng lặng lẽ cùng huấn luyện viên đi đến sân huấn luyện. Sau khi nghỉ ngơi và thư giãn một chút, nàng gần như nín một hơi, điên cuồng luyện tập không biết bao lâu!

Cho đến khi ô cửa kính của phòng huấn luyện dường như cũng nhuốm chút ánh hoàng hôn, nàng mới kéo lê thân thể mệt mỏi, gần như từng bước một lê lết trở về...

Huấn luyện viên rất hài lòng: "Tuổi của em còn nhỏ, bên ngoài có rất nhiều chuyện phức tạp, đặc biệt là loại người như em đã có chút danh tiếng, họ sẽ nghĩ cách lợi dụng em một cách trắng trợn. Đừng mắc bẫy, cái tên đó nhìn qua đã thấy là kẻ hành xử tùy tiện, tính tình ranh mãnh, lưu manh vô lại, không đáng tin! Em hãy suy nghĩ cho kỹ đi, chính là phải dồn hết sức lực này vào việc huấn luyện. Sớm nghỉ ngơi một chút, đừng vì những chuyện vặt vãnh với loại người này mà phân tâm, sang năm chính là kỳ thi lớn!" Sau đó, bà ta mới tự mình đi về phía khu nhà của huấn luyện viên. Bà ta cũng mệt mỏi rã rời, bởi lẽ đằng sau thực lực đứng đầu đều là từng giọt mồ hôi và nước mắt như vậy!

Bởi vì hôm nay là bốn tiết huấn luyện buổi sáng, nên Dương Miểu Miểu về cơ bản là tự tập luyện thêm một mình. Một mình đi trong khu huấn luyện đã hơi mờ tối, nhưng nàng không tài nào bình tâm lại được. Vừa rời khỏi bể bơi gợn sóng biếc, rời khỏi tấm ván nhảy có thể khiến mình quên đi tất cả, giờ đây trong đầu nàng chỉ có bóng hình thiếu niên cười hì hì ấy.

Ý nghĩ này đã trở thành hình thức giải lao yêu thích nhất của Dương Miểu Miểu trong nửa năm qua. Mỗi khi huấn luyện mệt mỏi rã rời, nàng chỉ cần nghĩ về điều đó một chút, dường như niềm vui tràn ngập trong lòng có thể xua tan mệt mỏi và đau đớn thể xác. Những phiền muộn trước kia cũng dường như dần tan biến. Thế nên, giờ đây nàng gần như theo thói quen, cứ thế bước đi chầm chậm, suy tư. Huống hồ hôm nay nàng và hắn đã ở bên nhau hơn một giờ, dường như lại có thêm rất nhiều chi tiết đáng để hồi tưởng kỹ lưỡng...

Chợt, một tiếng "chi chi" khe khẽ, nhanh nhẹn vang lên!

Khiến tiểu hổ nha giật mình, nhưng thân thể mệt mỏi không thể nhảy vọt lên được, nàng có chút chậm chạp nhìn về phía ven đường. Giữa một bụi cây xanh, một gương mặt lén lút ló ra, lên tiếng. Mà đó chẳng phải thiếu niên mà nàng đang nghĩ đến sao?

Lục Văn Long đang đứng giữa một bụi cỏ, núp sau một cột sắt, ra sức vẫy nàng!

Vẻ mặt ủ rũ buồn bã của nàng trong khoảnh khắc liền không kìm được mà rạng rỡ hẳn lên!

Nhưng theo tiềm thức nàng nhìn đông nhìn tây một cái, không thấy có ai, mới có chút lảo đảo chui vào bụi cây xanh, thấp giọng: "Anh... Anh sao vẫn chưa đi? Không, không có tiền sao?" Nàng vội vàng lục lọi túi trên người mình, nhưng vì đã thay huấn luyện phục và đồ bơi, nàng đã để bộ đồ thể thao đặc biệt chọn buổi sáng ở phòng ngủ. Nàng lại không thích mang tiền theo người, nhất thời có chút sốt ruột, suýt nữa bật khóc: "Em... Em, em sẽ nhanh chóng đi lấy cho anh, em, em sau này cũng sẽ mang theo một ít!"

Lục Văn Long cười: "Hoảng cái gì mà hoảng! Anh chốc nữa còn phải về căn cứ của chúng ta rồi, còn cần đến chút tiền đó của em sao? Có rất nhiều cách mà. Anh là vì đã hứa dạy em vài thứ, nên mới đợi... Lại đây, lại đây, đến phía sau này đi. Anh đã sớm nhìn kỹ rồi, không có ai đâu, mệt mỏi thì tập luyện một chút là được!" Hắn chợt lách mình vọt về phía sau. Kỳ thực, những khu huấn luyện ở Bình Kinh này, so với phương Nam, có một đặc điểm lớn nhất là rất rộng lớn! Diện tích rộng, kiến trúc to, mảng xanh cũng lớn, đúng là tốn không ít tiền.

Dương Miểu Miểu vốn đã mệt đến mức đi bộ cũng phải lê từng bước, chợt vui vẻ khiến tâm trạng chao đảo càng hao tổn thể lực. Nghe Lục Văn Long nói những lời này, nàng thật sự là oà lên khóc ngay lập tức, dường như muốn khóc hết những buồn vui đang chất chứa trong lòng!

Người ta nói hạn hán lâu ngày gặp cam lộ, buồn ngủ gặp chiếu manh. Hai câu này của Lục Văn Long không có gì là đặc biệt quan tâm, nhưng thật sự đã nắm chặt trái tim cô bé vào lúc Dương Miểu Miểu yếu lòng nhất!

Lục Văn Long giật mình quay đầu nhìn cô bé đang ra sức bịt miệng nhưng vẫn không che giấu được tiếng nức nở "ô ô": "Sao vậy? Sao vậy? Không vui sao? Anh đi nhé?" Chốc nữa mà bị ai nhìn thấy, thật sự nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng khó mà rửa sạch!

Dương Miểu Miểu cắn răng ôm cổ hắn, vừa khóc vừa cười, nên có chút nấc cục: "Lưng... Cõng em đi, ợ, qua đó, ợ! Em, em đồng ý! Vui vẻ mà! Ợ!"

Lục Văn Long cõng cô bé thì hắn đã thành thạo rồi, chỉ cần khom người một chút là đã cõng Dương Miểu Miểu lên được ngay. Cô bé này luyện nhảy cầu, vóc người phải nói là thon thả, nhẹ nhàng linh hoạt. Lục Văn Long khom lưng như mèo, lén lút đi mà chẳng cảm thấy gì. Hắn cố hết sức khom lưng, để không phải dùng hai tay đỡ mông người ta, rồi đỡ Dương Miểu Miểu chui vào bụi rậm: "Vậy em khóc cái gì dữ vậy... Em rất thích khóc sao?"

Dương Miểu Miểu thật sự rất mệt mỏi, cả người thật sự rất đau. Cứ thế nằm trên lưng Lục Văn Long, cảm giác khoan thai, ấm áp, dễ chịu khiến nàng cũng muốn nhắm mắt lại ngủ một giấc. Nàng vừa thút thít, một bên giải thích: "Em không đáng yêu! Ợ! Cứ thế này, để em nằm sấp một lúc!"

Lục Văn Long liền tìm một khoảng đất trống yên tĩnh giữa những rặng cây, khom lưng nâng Dương Miểu Miểu lên: "Em định phạt anh cưỡi ngựa hay sao vậy? Xuống đi... Dù mệt mỏi cũng phải luyện công, tập luyện tốt rồi, cơ thể sẽ hồi phục. Anh đặt em xuống nhé?" Nói rồi hắn liền nâng người lên.

Hắn còn đánh giá thấp sức tay của Dương Miểu Miểu. Nàng cứ thế quấn chặt lấy cổ hắn, không nhúc nhích: "Để em nghỉ thêm một lát... Nha..." Với giọng điệu hơi nghèn nghẹt mũi, mang chút vẻ lười biếng nũng nịu: "Đã rất lâu, rất lâu rồi em không có cảm giác thoải mái như vậy... Thật sự muốn ngủ một giấc..."

Lục Văn Long càng phải tìm cách đẩy người ra: "Ngủ cái gì mà ngủ! Anh chốc nữa còn phải về căn cứ của chúng ta. Mau, không thì anh mang em đi bán đấy!" Hắn lắc lắc phần trên cơ thể vài cái như vậy, nhưng Dương Miểu Miểu, với sức mạnh cánh tay và cảm giác thăng bằng thường dùng khi trồng cây chuối trên ván nhảy, lại giống như một chú gấu koala vậy, bám chặt lấy người Lục Văn Long, cọ tới cọ lui, còn phát ra tiếng cười khanh khách.

Thật sự là có chút nín khóc mỉm cười nói: "Bán đi... Anh mang em đi đi... Đi đâu cũng được..." Lời lẽ như đùa giỡn, nhưng lại mơ hồ hé lộ một khao khát, một niềm mong mỏi về cuộc sống tự do tự tại...

Lục Văn Long không có tâm trạng thi vị như vậy, không nhịn được đưa tay gỡ chú gấu koala xuống: "Em nghĩ đơn giản thật đấy. Bắt cóc em, anh chẳng phải sẽ bị xử tử hình sao... Được rồi, lại đây đứng thẳng... Ngoan..." Ừm, từ cuối cùng này là hắn học người khác dùng quen miệng.

Nhưng Dương Miểu Miểu lại thích nghe những lời này, thuận theo động tác tay của hắn mà dịch chuyển, nàng đã treo lơ lửng trước mặt Lục Văn Long. Hai tay Lục Văn Long vẫn còn tư thế ôm lấy nàng: "Cứ thế này ôm em một lúc nhé... Chỉ một lát thôi!"

Lục Văn Long thử một chút, thấy đôi tay trên cổ hắn vẫn rất chặt, hắn đành hơi chịu thua: "Có chuyện gì vậy? Kỳ lạ thật."

Dương Miểu Miểu bản thân nàng cũng không giải thích rõ ràng được lắm: "Buổi trưa huấn luyện viên đuổi anh đi, còn nói những lời khó nghe, em... tâm trạng không tốt, nên em đi tập luyện thêm ngay, mệt mỏi vô cùng... Thật xin lỗi..." Trong lúc nói những lời này, tiểu hổ nha ngẩng đầu lên, nhìn thiếu niên dưới ánh hoàng hôn, rồi lại không nhịn được mà rúc đầu vào ngực hắn.

Lục Văn Long cúi người xuống, buông tay, cố gắng đặt chân Dương Miểu Miểu xuống đất. Nhưng so với sự linh hoạt của cơ thể, hắn thực sự thua xa cô bé tiểu hổ nha, nhà vô địch thế giới này, rất rất nhiều. Cô bé chỉ nhẹ nhàng linh hoạt móc chân một cái liền vắt lên vai hắn, rồi đặt mặt tựa vào má hắn, nhẹ nhàng cọ mấy cái.

Lục Văn Long nhận thấy loại cảm giác này, đưa tay dùng chút sức lực lớn đẩy ngón tay Dương Miểu Miểu ra, buông nàng xuống: "Đừng ồn ào nữa, vội tranh thủ lúc cơ thể còn cảm giác mệt mỏi, bắt đầu tập luyện... Nếu không sau này sẽ để lại mầm tai vạ."

Cảm nhận được sự kiên quyết của hắn, tiểu hổ nha buông tay ra, hơi bĩu môi: "Anh biết em nghĩ gì mà!"

Lục Văn Long một bên hắn làm mẫu một thế bước vững vàng, một bên ra hiệu: "Làm cùng anh, lần này là sáu động tác liền mạch, làm từ từ thôi... Có lợi cho cơ thể của em, sau này sẽ không còn nhiều vết thương như vậy nữa."

Dương Miểu Miểu không làm theo: "Em muốn anh trả lời em!"

Ánh mắt quật cường nhìn chằm chằm Lục Văn Long!

Từng câu chữ trong chương này đã được chuyển ngữ tinh tế, độc quyền thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free