Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 228 : Hàn huyên một chút

Những ngày sau đó, Triệu Liên Quân quả nhiên không ngừng nghỉ, lôi kéo Lục Văn Long tiến hành đủ loại khảo nghiệm, tập luyện thi đấu, cuối cùng còn định đ�� Lục Văn Long dẫn dắt đội bóng thiếu niên cấp hai của mình đấu với đội tuyển quốc gia!

Đơn giản là tạo dựng quan hệ, đi cửa sau mà thôi. Một đội bóng chày đến từ một địa phương nhỏ xa xôi như vậy, không ngờ lại có thể luyện tập tại trụ sở huấn luyện của đội tuyển quốc gia thì cũng đã đành, vậy mà lại còn có đội tuyển quốc gia làm đối luyện nữa chứ?

Điều này khiến các đội bóng chày từ khắp nơi trên cả nước, lục tục đến Bình Kinh tham gia giải toàn quốc, đều nghe ngóng. Dù sao, những người thực sự yêu thích môn thể thao này, khi đến Bình Kinh cũng không thể không đến căn cứ của đội tuyển quốc gia để chiêm ngưỡng một phen. Huấn luyện viên cùng các quan chức ủy ban thể thao cũng đều có mối quan hệ này nọ để tìm hiểu xem đội bóng thiếu niên kia rốt cuộc là ai, mà có thể nhận được đãi ngộ cao đến vậy.

Nhưng đến khi nghe nói đội trưởng của đội thiếu niên đó chính là vị đại công thần giành cúp tại Asian Games năm ngoái, thì không ai nói thêm gì nữa, đều tâm phục khẩu phục!

Nói thẳng ra một chút, những người đến năm nay đều là đến để giành vị trí thứ hai, căn bản không hề nghĩ đến việc có thể vượt qua thiếu niên này!

Bởi vậy, xung quanh trụ sở huấn luyện ngày nào cũng vây kín đủ loại cầu thủ đội thiếu niên cùng huấn luyện viên.

Lục Văn Long không hề né tránh. Ngày ngày, ngoài việc tự mình chơi bóng và huấn luyện, cậu đều ngồi trên khán đài cùng Triệu Liên Quân để quan sát. Triệu Liên Quân lắc đầu: "Dữ liệu của cậu có chút vấn đề... Không cân đối, điều này về sau sẽ khiến cậu gặp bất lợi đấy."

Lục Văn Long rướn đầu nhìn tờ giấy chứa những số liệu phức tạp, không hiểu liền hỏi: "Vì sao ạ?"

Triệu Liên Quân tùy ý chỉ vào vài con số liệu: "Ta không phủ nhận, cậu rất chịu khó luyện tập. Dù là sức bền hay lực lượng đều đang từng bước tăng lên, các loại dữ liệu bề ngoài cũng đang được cải thiện. Nhưng cần chú ý rằng, trong kiểm tra khoa học, một số chỉ số về sức bền hiếu khí cùng sự tích tụ chất thải trao đổi axit của cậu đã bắt đầu có vấn đề. Điều này cũng là do việc huấn luyện của cậu chỉ đơn thuần là tăng cường lượng vận động, chứ không phải là huấn luyện cân đối một cách hiệu quả, cũng như không có những bài tập phục hồi thích hợp. Cậu không có được sự hướng dẫn phù hợp để tiến hành các bài tập thể lực và rèn luyện cơ thể... Hiểu chứ?"

Lục Văn Long, một học sinh cấp hai, cũng miễn cưỡng, có chút tròn mắt, nói: "Cháu nghe không hiểu lắm ạ!"

Triệu Liên Quân bực bội: "Cậu đúng là một quái thai. Các thành viên đội tuyển quốc gia ở các bộ môn khác đâu có nhiều người có trình độ văn hóa cấp hai đâu, nhưng họ quanh năm cùng huấn luyện viên luyện tập, những thứ này đều là kiến thức thông thường, tự nhiên cũng có thể hiểu. Còn cậu đây, kiến thức bên ngoài thì không học giỏi, lại không muốn đến đội tuyển quốc gia, tự nhiên cái gì cũng nghe không hiểu. Ta cũng rất hoài nghi, ngoài việc làm một vận động viên sảng khoái, lại còn là vận động viên được quốc gia sắp xếp mọi thứ đâu vào đấy, thì cậu còn có thể làm gì được nữa?"

Lục Văn Long tự đắc nói: "Cháu có thể làm chút kinh doanh!"

Triệu Liên Quân phiền não: "Chính là những cái khôn vặt này của cậu khiến cậu chần chừ đấy! Nếu cậu chuyên tâm học tập, có kiến thức văn hóa phong phú thì cũng đã đành, nhưng văn hóa cậu cũng không học giỏi, bây giờ huấn luyện chuyên nghiệp lại không có hệ thống cân đối. Điều này khiến ta rất hoảng loạn, cậu hiểu không? Một mầm mống tốt đang đi sai đường! Đây là điều khiến một huấn luyện viên như ta đau lòng nhất."

Lục Văn Long hiếm khi thấy Triệu Liên Quân nói với mình với giọng điệu nặng nề như vậy, có chút lúng túng, nói: "Ngài đừng nóng giận... Cháu biết ngài là vì tốt cho cháu."

Triệu Liên Quân đập xấp tài liệu dày cộp trong tay xuống trước mặt cậu: "Cậu hiểu! Ta cũng hiểu! Cho nên ta mới bực tức! Cậu tự mình từ từ mà xem, xem hiểu rồi thì đến tìm ta nói chuyện! Ta còn phải tìm cách khác cho cậu nữa! Không thể cứ thế này mãi được!" Ông ta tức giận đùng đùng đứng dậy bỏ đi.

Thang Xán Thanh đến đội tuyển quốc gia. Nàng vốn là phiên dịch đội bóng chày do đại lão bản của ủy ban thể thao quốc gia chỉ định. M��c dù có lẽ vị đại lão bản kia cũng đã quên chuyện này, nhưng biên chế của nàng thì tiêu chuẩn, cho nên đồng phục, giày thể thao và mọi thứ đều là trang bị cơ bản nhất. Mỗi ngày, nàng mặc quần áo thể thao tinh xảo, cười híp mắt ngồi trên khán đài dưới bóng râm xem trò vui. Bây giờ đương nhiên cũng đem sắc mặt và thái độ của Triệu Liên Quân thu vào tầm mắt. Không chỉ nàng, rất nhiều vận động viên và huấn luyện viên phía dưới cũng đều nhìn thấy.

Lục Văn Long thật sự có chút như hòa thượng sờ đầu không thấy tóc, ôm đống giấy tờ kia nhìn hồi lâu, các loại ký hiệu khiến cậu thật sự gãi đầu. Cậu quay sang tìm Tam tẩu cầu cứu: "Cái này là ngoại văn có ý gì ạ?"

Thang Xán Thanh nhàn nhã ngậm một cây kẹo mút, nhìn lướt qua: "Cho nên mới nói cậu học tập không nghiêm túc, luôn tự cho là mình thông minh. Đây là ký hiệu hóa học, không phải ngoại văn. Chắc là các chỉ số vi lượng nguyên tố cơ thể người cần, ừm? Hữu dụng như vậy, lúc nào đó ta sẽ kéo cậu đi làm một cái kiểm tra, hắc hắc... Không làm thì phí!" Nàng ngược lại lại xem rất hứng thú.

Lục Văn Long có chút ngớ người. Cậu thuật lại lời Triệu Liên Quân vừa nói: "Cháu thật sự rất... Rất tệ sao?" Thành thật mà nói, hai ba năm nay, lòng tự tin của cậu thật sự có chút bùng nổ. Cái gì cũng rất thuận lợi, cái gì cũng vượt xa bạn bè cùng lứa một khoảng lớn. Cái cảm giác ưu việt đó đột nhiên bị chỉ ra chỉ là một quả khí cầu lớn, mùi vị thật không dễ chịu chút nào!

Thang Xán Thanh ngẩng đầu nhìn cậu, một lúc lâu, rồi chỉ vào chỗ trống bên cạnh mình: "Lúc này, ta mới nhớ ra, ta đối với cậu còn có một thân phận khác, ta là thầy giáo của cậu. Hai năm qua ta cũng bị ma quỷ ám ảnh, một lòng chỉ chăm chú vào cậu, có vài thứ người trong cuộc thường bị mê muội..."

Lục Văn Long ngoan ngoãn ngồi xuống, cầm một chai nước từ từ uống. Ánh mắt cậu lại nhìn khuôn mặt thanh tú của Thang Xán Thanh, chờ nàng phân tích.

Thang Xán Thanh nhíu mày: "Ý của lão Triệu, ta hiểu là ông ấy cảm thấy cậu bây giờ không tốt cả hai mặt. Làm một người bình thường, văn hóa của cậu đã sa sút. Làm một vận động viên giỏi, cậu lại không có hệ thống. Còn về việc làm sao bây giờ, ông ấy nhất định phải kéo cậu một phen, nhưng quyết định cuối cùng vẫn là ở cậu."

Lục Văn Long khổ não: "Cháu ư? Cháu căn bản không muốn làm vận động viên mà, cháu chỉ là một tên côn đồ thôi mà..."

Thang Xán Thanh vẫy vẫy tay, động tác nhìn rất đẹp, rất tự nhiên: "Nhưng cậu không phải có lý tưởng sao, phải làm cái này, làm cái đó, cậu liền thật sự cho rằng không có văn hóa mới là côn đồ à?"

Lục Văn Long không lên tiếng, một lúc lâu sau mới ngẩng đầu: "Lão Triệu nói ��iểm này không sai, cháu vẫn luôn ở một địa phương nhỏ, bảng nguyên tố hóa học học được cũng chẳng có tác dụng gì. Nhưng khi ra ngoài, nó lại thật sự hữu dụng. Cháu có sai lệch một chút, nhưng trước kia ông ấy cũng đã nói cháu còn có vài thứ chưa ngộ ra được..."

Thang Xán Thanh nghe cậu thuật lại toàn bộ lời Triệu Liên Quân nói, lắc đầu: "Ta chỉ là một sinh viên sư phạm chuyên ngành ngoại ngữ thôi... Đừng mong ta hiểu những thứ tinh thần, sức lực huyền ảo của các cậu. À, tiện thể nói với cậu một tiếng, ta đã gọi điện cho ba ta nói rồi, quay đầu ta sẽ rời trường, nửa năm sau, tức là sau tháng chín này ta sẽ đi Du Khánh học đại học để tiến tu..." Thang Bồi Nguyên ở tỉnh Thục cũng có địa vị cao trong ngành giáo dục. Huống chi con gái ông ấy đi học sư phạm trung cấp, người hiểu chuyện đều biết ông già này không tiếc để con gái đi làm tư liệu nghiên cứu khoa học thực tế, cho nên khi ông ấy khó khăn lắm mới mở lời để con gái đi trường học cao cấp nhất tiến tu, những người sẵn lòng giúp đỡ lại rất nhiều. Thêm vào đó, Du Khánh lại có học viện Sư phạm Hoa Tây tổng hợp lớn nhất khu vực Tây Nam, nên đã lập tức đồng ý tiếp nhận.

Cho nên đừng thấy đại tẩu nhị tẩu làm khí thế ngất trời, Tam tẩu mới là người đi sau đến trước, chỉ trong một đêm đã giải quyết xong mọi chuyện! Nàng vắt chân lên ghế khán đài phía trước, dương dương tự đắc lấy cây kẹo mút trong miệng ra chỉ vào Lục Văn Long: "Đừng tưởng mấy đứa bạn gái nhỏ của cậu có thể thoát khỏi lòng bàn tay ta. Ta nói cho cậu biết, đi Du Khánh rồi, ta sẽ không còn là thầy giáo gì nữa, chỉ là học sinh... Biết không? Học sinh! Khi đó, ta sẽ đường đường chính chính đứng trước mặt các nàng!"

Lục Văn Long đang suy nghĩ chuyện, buột miệng nói: "Đứng cái gì mà đứng, có đứng kiểu gì thì cô cũng là ba!"

Thang Xán Thanh giận đến oa oa kêu, định quay lại đá cậu. Lục Văn Long mượn lưng ghế che chắn, nhẹ nhàng bắt lấy bắp chân nàng, bóp hai cái: "Đang suy nghĩ chuyện mà..."

Thang Xán Thanh cũng nhân cơ hội làm nũng, huống hồ có hàng trăm cặp mắt đổ dồn vào đây. Bị cậu bóp như vậy, liền có chút nh�� rắn bị nắm thóp, eo cũng mềm nhũn, giọng nói có chút ngọt ngào: "Từ từ mà suy nghĩ... Cứ thế này bóp chân cho ta à?"

Lục Văn Long không quan tâm. Cậu nhìn lưng ghế có thể che kín được, huống chi đây là khu vực ghế chủ tịch, nửa thân dưới không nhìn thấy. Cậu ngồi cách xa một ghế, kéo chân nàng đặt lên đầu gối mình, từ từ xoa bóp. Ừm, những thủ pháp cao siêu của lão già Tuân dùng vào việc đấm bóp dường như cũng không tệ. Tóm lại, vẻ mặt của Thang Xán Thanh rất hài lòng, rất hưởng thụ, khẽ hừ hừ ha ha: "Cậu biết ta thích cậu ở điểm gì không?" Cô gái này lớn tuổi hơn một chút, quả nhiên không giống. Khác với sự nhiệt tình chủ động của Tưởng Kỳ và sự hàm súc cẩn thận của Tô Văn Cẩn, ưu thế tuổi tác phù hợp khiến nàng luôn có thể duy trì một sự bình tĩnh tương đối chủ động giữa hai người họ.

Lục Văn Long có chút kinh ngạc nghiêng đầu nhìn nàng.

Thang Xán Thanh cười nói: "Bất luận từ góc độ thầy giáo hay người yêu mà xem, cậu là một người rất nghiêm túc. Bất kể đối với huấn luyện, bạn bè, những việc kinh doanh của cậu, hay là đối với mấy cô bạn gái nhỏ của cậu, ừm, còn có đối với ta, cậu đều rất nghiêm túc. Cậu đối với ta nghiêm túc chứ?" Nói xong lời cuối cùng lại có cảm giác như đang đùa giỡn. Nàng cười híp mắt nhìn Lục Văn Long, khẽ vươn cổ nghiêng mặt, lộ ra nụ cười có chút mị hoặc, nũng nịu hỏi bạn trai về tình cảm của mình.

Lục Văn Long khẳng định gật đầu: "Rất nghiêm túc ạ!"

Cô gái rất hài lòng: "Cái vẻ nghiêm túc của cậu rất mê người, ta rất thích. Bao gồm bây giờ, cậu đối với những gì lão Triệu nói cũng rất nghiêm túc suy nghĩ. Bởi vì cậu kỳ thực luôn muốn làm mọi việc tốt nhất, có đúng không?"

Lục Văn Long từ từ suy tư gật đầu: "Ừm, cố gắng làm xong mọi chuyện mình muốn làm."

Thang Xán Thanh thật sự là người ở bên cậu nhiều nhất trong mấy năm qua: "Đã từng cậu vì trông Tiểu Tô, vì dồn hết tinh lực vào công việc, vì nghiêm túc làm hai chuyện này mà dứt khoát từ bỏ việc học, đúng không? Ta không nói việc từ bỏ này là đúng hay sai. Cậu làm như vậy, sau đó có Tưởng Kỳ, có nhiều huynh đệ làm ăn, thậm chí có cả bóng chày, cậu càng ngày càng bận rộn. Mỗi việc cậu đều phải làm cho tốt, mà tinh lực của cậu thật sự có hạn. Cậu lại càng ngày càng bỏ bê học tập, nhưng cậu có nghĩ tới không, đây thật ra là đang rút củi đáy nồi đấy? Ừm, thành ngữ này cậu có thể nghe hiểu chứ?" Thật sự coi bạn trai mình là kẻ mù chữ!

Lục Văn Long bất mãn bóp bóp chân nàng. Thang Xán Thanh cười rộ lên: "Đừng... Đừng bóp lên đùi! Ngứa!" Lấy lại bình tĩnh mới tiếp tục: "Cậu ngoài ra còn có một ưu điểm, kỳ thực cậu rất giỏi học tập. Bây giờ chẳng qua là không học những thứ trong sách vở, nhưng kỳ thực cậu vẫn luôn học hỏi từ mọi người và mọi việc xung quanh mình. Bởi vì cậu có chút sốt ruột, cho nên tình nguyện lựa chọn học những thứ có thể nhìn thấy, sờ được, không muốn học những thứ có vẻ hơi xa vời trên bài thi..."

Lục Văn Long có chút bừng tỉnh ngộ, động tác trên tay êm ái hơn rất nhiều, kính nể nói: "Cô hiểu thật nhiều..."

Thang Xán Thanh đắc ý: "So với cậu thì ta cũng đọc nhiều sách hơn mấy năm mà, thật đấy, cậu có chút nhặt đào vứt dưa hấu. Ta không nói những thứ cậu nhặt là không tốt, nhưng những thứ cậu vứt bỏ lại càng không dễ có được, hiểu không?"

Lục Văn Long thật hiếu học: "Vậy cháu nên làm gì ạ?"

Thang Xán Thanh cũng nghiêm túc suy nghĩ một chút: "Kỳ thực ta nói với cậu vẫn mang tính chủ quan rất lớn. Bởi vì mối quan hệ của chúng ta khác biệt, ta đề nghị này... Cậu tốt nhất nên tìm Trương phóng viên hàn huyên một chút, anh ta kiến thức rộng, đúng không? Ta nghe các thành viên khác nói, bây giờ anh ta đặc biệt chú ý đến tuyến bóng chày này, khá nổi tiếng đấy!"

Lục Văn Long dùng sức vỗ một cái vào chân Thang Xán Thanh: "Đúng vậy!"

Đổi lại là Thang Xán Thanh nghiến răng kêu đau!

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free