Sáng sớm khi tiễn Tô Văn Cẩn về nhà, Tô tiểu muội tiện miệng hỏi: "Chốc lát nữa huynh định làm gì?" Tối đó nàng ấy vốn muốn mượn cớ quay về trường học, nhưng nào ngờ buổi chiều đã đi đâu rồi?

Lục Văn Long khẽ đáp: "Ta đến chỗ cô Thang xem băng hình bóng chày, nàng ấy giúp ta phiên dịch. Chiều nay muội có muốn ta đến đón không?"

Tô Văn Cẩn xua tay: "Ta có chìa khóa, ta tự mình đi được. Huynh đừng nhúng tay vào, vạn nhất người quen trông thấy thì phiền phức lắm. Huynh cứ đi đi, chiều gặp..."

Kết quả là tối đó hai người suýt chút nữa không thể gặp mặt!

Thang Xán Thanh hiếm khi thức dậy sớm, liền dọn dẹp lại căn phòng của mình một chút. Lục Văn Long cũng chẳng phải lần đầu tiên đến đây xem băng hình. Dù sao nếu xem muộn, hắn cũng sẽ tự mình về nhà. Theo lời hắn nói, bây giờ còn chưa ai dám cướp đường của hắn, cho dù đánh không lại, hắn chạy cũng có thể khiến đối phương mệt chết.

Hai cuộn băng hình này thật ra chẳng liên quan gì đến nhau. Một cuộn là tổng hợp những pha bóng đặc sắc của Liên đoàn Bóng chày Chuyên nghiệp, dài gần hai giờ. Cuộn còn lại là băng hướng dẫn kỹ thuật từ trại huấn luyện bóng chày mùa hè. Cũng may Thang Xán Thanh dù gì cũng là một giáo sư tiếng Anh, dù phải lật từ điển lắp bắp từng từ để phiên dịch. Mấy ngày trước, Lục Văn Long đã mang theo mười một cuộn băng hình bóng chày mà Lục Thành Phàm mới đem về đến đây. Thang Xán Thanh xem lướt qua một chút, thấy đủ mọi trường hợp, liền đau cả đầu. Nàng định để Lục Văn Long tự xem kỹ hình ảnh rồi phân loại sơ bộ, nếu không với hiệu suất phiên dịch vốn chẳng cao của nàng, mười một cuộn băng hình này, e rằng đến sang năm cũng chưa xong.

Trong lúc dọn dẹp đống quần áo bày bừa, nàng cúi đầu nhìn bộ đồ ngủ đang mặc, khẽ nhướn mày suy nghĩ. Rồi nàng liền lật tìm trong tủ một bộ quần áo đẹp đã lâu không mặc. Dù sao lát nữa cả hai cũng chỉ ở trong phòng, nàng vẫn muốn trưng ra mặt tốt đẹp nhất của mình cho hắn xem.

Lục Văn Long tiện tay mua ít trái cây ướp lạnh mới về, gõ cửa bước vào, hắn ngẩn người một lúc.

Thang Xán Thanh có chút đè nén sự hồi hộp, bước ra. Nàng mặc một chiếc quần đen ống đứng hơi bó sát, để lộ đôi chân thon dài. Trên người nàng là một chiếc áo len cao cổ màu kem với những đường vân dọc, cũng hơi ôm sát cơ thể, khiến đường cong thân hình càng thêm rõ nét, lồi lõm. Ngang hông còn thắt một chiếc thắt lưng nhỏ màu đen tinh xảo, đơn thuần là để trang trí...

Nếu dùng từ ngữ đơn giản để hình dung, đó chính là sự gợi cảm pha chút tươi tắn. Dĩ nhiên, Lục Văn Long không có nhiều từ ngữ hoa mỹ đến thế, hắn chỉ biết ngơ ngẩn nhìn.

Thang Xán Thanh cảm thấy công trang điểm sáng nay không uổng phí. Nàng mang giày cao gót, xoay một vòng rồi hỏi: "Đẹp không? Lâu lắm rồi ta không mặc... Ta tự mình cũng thấy thích..."

Tóc nàng vì đã được cắt ngắn, nên chỉ có thể vén hết ra phía sau, búi gọn lại. Thoáng mang khí chất thành thục của một tiểu phụ nhân, nhưng kết hợp với khuôn mặt vẫn còn rất trẻ trung, thật sự có một vẻ đẹp giản dị mà khiến lòng người rung động...

Đối với Lục Văn Long, một thiếu niên bướng bỉnh mà nói, nếu Tô Văn Cẩn đại diện cho vẻ đẹp ấm áp của tình thanh mai trúc mã, Tưởng Kỳ là vẻ đẹp non nớt, hoang dại như nụ hoa chớm nở, vậy thì Thang Xán Thanh hoàn toàn là vẻ đẹp thành thục đang tỏa rạng rực rỡ!

May mắn là trải qua hơn một ngày qua, hắn đã tập trung ý chí rất nhiều, nên mới có thể thuần túy dùng ánh mắt trân trọng mà không có những liên tưởng khác. Hắn gật đầu lia lịa: "Vẫn là thế này đẹp hơn nhiều... Nàng nói xem, nàng ngày ngày ở trường còn ngớ ngẩn đeo kính, ta nhìn thấy thật là khác lạ..." Nói thêm vài lời, dường như cũng có thể hóa giải phần nào tâm tình của mình. Hắn lại cố gắng nghiêm túc nhìn thêm hai mắt, rồi mạnh mẽ kéo ánh mắt đi, tùy ý nhìn sang nơi khác. Tìm thấy một chén nước trên bàn, hắn cầm lấy uống ừng ực, dường như cổ họng đã khô khan.

Thang Xán Thanh cười híp mắt rót thêm nước: "Trưa nay huynh cứ ở trong phòng ăn tạm chút gì nhé?"

Lục Văn Long không vấn đề gì. Hắn khoanh chân ngồi xuống một tấm đệm nhỏ dưới đất, đưa tay mò mẫm máy truyền hình và băng hình: "Chiều nay ta về nhà ăn."

Thang Xán Thanh tiện miệng hỏi: "Đi cùng Tưởng Kỳ à?"

Lục Văn Long không giấu giếm: "Không phải, Tô Văn Cẩn về rồi... Chiều nay về ta còn phải mua ít thức ăn nữa."

Thang Xán Thanh không nhịn được trêu chọc: "Huynh đúng là bận rộn ghê."

Lục Văn Long không hề thẹn: "Cái này có gì mà bận đến thở không nổi. Ta còn ngày ngày giữa trưa ăn cơm với nàng đó thôi..."

Người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Thang Xán Thanh tùy ý kéo thêm một cái đệm khác ngồi vào bên cạnh, hai chân cuộn tròn dưới thân thể, hỏi: "Ý huynh là... ta cũng giống như các nàng rồi ư?" Bởi vì căn phòng thực sự quá nhỏ, không có nhiều đồ dùng trong nhà, ngoài một chiếc bàn nhỏ, một chiếc ghế đẩu và một cái tủ quần áo, thì không có chỗ nào để đặt tivi. Trước đây vốn là đặt trên giường, nhưng Thang Xán Thanh thực sự cảm thấy hai người cùng ngồi trên giường xem tivi quá dễ khiến mình suy nghĩ lung tung. Nên nàng đã mua hai chiếc đệm ngồi đặt dưới đất. Dù sao sàn xi măng cũng đã được nàng lau dọn sạch sẽ, sau đó kê đầu máy quay dưới tivi nhỏ, đặt ở góc, cũng thật tiện lợi.

Lục Văn Long tùy ý tìm một cuộn băng bóng chày bỏ vào: "Nàng là lão sư mà, không biết ngại khi so sánh với hai học sinh sao?"

Thang Xán Thanh sực nhớ ra: "Hôm đó... hôm đó huynh đã giới thiệu ta với phụ thân huynh thế nào?" Lúc ấy nàng không chú ý, nhưng lời giới thiệu thân phận không giống bình thường đó vẫn được nàng ghi nhớ kỹ.

Lục Văn Long còn phải nghĩ một lát: "Phiên dịch đó m��, nàng bây giờ không phải là phiên dịch ư..."

Thang Xán Thanh cắn môi: "Huynh... gọi tên ta?"

Lục Văn Long thản nhiên đáp: "Nàng ngày ngày ở cùng ta, ta gọi nàng là lão sư thì kỳ quái lắm. Chính nàng cũng biết nàng xinh đẹp mà. Ta sợ phụ thân ta đoán mò... Hắn tìm cho ta một mẹ kế, tuổi tác cũng chẳng khác nàng là bao!"

Thang Xán Thanh kinh ngạc: "Vậy chẳng phải chênh lệch mười, hai mươi tuổi sao?"

Lục Văn Long bĩu môi: "Cũng không hẳn là..."

Thang Xán Thanh thăm dò: "Đó là nam hơn nữ... Huynh nói nữ hơn nam thì sao?"

Lục Văn Long với tư tưởng lạc hậu đáp: "Tốt chứ! Nữ hơn ba tuổi ôm gạch vàng mà!"

Thang Xán Thanh có chút vui vẻ ra mặt: "Hơn bốn tuổi thì sao?" Nàng chẳng phải lớn hơn Lục Văn Long bốn tuổi sao.

Lục Văn Long quay đầu nghi hoặc: "Có gì khác biệt sao, hơn một hai tuổi thôi mà... Nàng cười vui vẻ như vậy làm gì?"

Thang Xán Thanh cúi người xuống chiếc bàn nhỏ lấy trái cây gọt. Mỗi khi nàng cử động, bên hông lại lộ ra một mảng trắng nõn. Lục Văn Long vội vàng mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, quay đầu mò mẫm đầu máy quay.

Nàng chẳng hề hay biết, tay không ngừng gọt, miệng cũng không ngừng nói: "Khi huynh nhìn vào phần chữ viết phiên dịch, vẫn có vài chỗ cần chú ý, đặc biệt là phần nhấn mạnh "phán đoán trước"... Nên là từ này, ta đã gọi điện thoại hỏi mấy nơi mới tra được."

Lục Văn Long không quay đầu lại: "Ừm... Cảm ơn nàng... Rất hữu dụng."

Thang Xán Thanh ngẩng đầu liếc nhìn gáy hắn, rồi làm một vẻ mặt quỷ. Một câu cảm ơn đơn giản như vậy, dường như cũng khiến nàng vô cùng thỏa mãn.

Quả cam gọt xong, Thang Xán Thanh chào hỏi: "Ngồi lùi ra một chút, ăn cam đi... Đừng ghé sát quá, coi chừng hỏng mắt. Bây giờ mắt huynh quý giá lắm đó, nếu thị lực của người ném bóng mà bị ảnh hưởng, Lão Triệu không lột xương ta mới lạ!"

Lục Văn Long mắt vẫn nhìn tivi, tay khẽ chống xuống đất, chiếc đệm liền trượt đến gần thêm một chút. Miệng hắn tùy tiện nói: "Hắn dám!" Đã mơ hồ mang chút khí thế...

Đang chiếu một đoạn nội dung liên quan đến cú trượt bóng trong trường học. Đây là điều gần đây hắn tổng kết được từ văn bản phiên dịch mà Thang Xán Thanh đã chỉnh sửa. Bởi vì những cú ném bóng của hắn cơ bản đều là lực mạnh, nhanh và thẳng tắp, trận đấu cuối cùng lần trước đã bị không ít người quay lại, nhất định sẽ bị nghiên cứu. Hắn bây giờ cần gấp tìm một phương thức ném bóng có thể tạo ra sự biến hóa mang tính mê hoặc để gây nhiễu loạn. Xem ra kiểu trượt bóng này thật vừa vặn.

Bởi vậy hắn nhìn rất chăm chú, không chớp mắt. Thân thể đã tựa vào cạnh Thang Xán Thanh mà hắn cũng chẳng hề để ý. Thang Xán Thanh khẽ cười, cũng không nhắc nhở, liền bẻ một múi cam trực tiếp đưa vào miệng hắn...

Lục Văn Long hé môi đón lấy, từ từ ăn, sự chú ý hoàn toàn tập trung trên màn ảnh. Hắn còn hơi giơ một tay lên làm động tác cầm bóng, tính toán.

Thang Xán Thanh thích như vậy, không nói tiếng nào. Nàng lặng lẽ lại bẻ một múi cam đưa qua. Vì tất cả đều là tiếng Anh lồng tiếng, nên Lục Văn Long đã tắt âm thanh, chỉ nhìn phần chữ viết phiên dịch bên cạnh, chữ viết rất thanh tú sạch sẽ, một chút cũng không giống một lão sư...

Cảnh tượng dường như cứ thế đọng lại, vô cùng an tĩnh và hài hòa... Chỉ là hai người thực sự ngồi quá gần, cứ như Lục Văn Long ��ang tựa vào người Thang Xán Thanh vậy.

Nhưng rồi chuyện ngoài ý muốn vẫn xảy ra. Lục Văn Long tiện tay đổi một cuộn băng bóng chày khác, miệng vẫn còn nhai cam. Thang Xán Thanh khẽ mở miệng: "Ta chỉ xem phần mở đầu, dường như là băng huấn luyện của đội bóng chày..."

Đúng vậy, trong hình là một đám cầu thủ bóng chày mồ hôi nhễ nhại trở về phòng thay đồ...

Lục Văn Long không nhịn được ấn điều khiển tivi tua nhanh...

Khi hình ảnh méo mó nhanh chóng khôi phục tốc độ bình thường, bàn tay Thang Xán Thanh đang đưa múi cam vào miệng Lục Văn Long liền cứng đờ lại...

Bởi vì trong hình, một đôi nam nữ trần truồng đang thực hiện "vận động piston" ngay trong phòng thay đồ vừa nãy! Áo đấu và gậy bóng chày vứt lung tung bên cạnh chỉ là một chiêu trò!

Hình ảnh cực kỳ nóng bỏng, trực diện... Những động tác khoa trương và nét mặt của thể loại phim "hành động tình cảm" phương Tây này đơn giản như đang cày ruộng vậy!

Bởi vì những cuộn băng hình này đều là hàng lậu, hỗn tạp đủ thứ. Phần lớn đều được dọn dẹp sơ sài để bán kiếm lời. Lục Thành Phàm sai người đi tìm băng hình về bóng chày, đoán chừng người đó tiện tay thấy có đoạn mở đầu về bóng chày liền chọn lấy mà mang về!

Ai mà ngờ đây lại là một bộ phim hành động không hơn không kém chứ!

Nếu nói những bản chép tay Lục Văn Long đã từng xem trước đây có mức độ kích thích chỉ như bom thường, thì cảnh tượng trong cuộn băng hình này e rằng là bom nguyên tử!

Lục Văn Long gần như trong khoảnh khắc liền đỏ mặt tía tai, thở hổn hển, căn bản quên mất việc tắt tivi bằng điều khiển trong tay!

Hắn trừng mắt nhìn thẳng vào cảnh tượng quấn quýt không tiếng động trên màn ảnh...

Nếu cảnh tượng trong cuộn băng hình này là bom nguyên tử đối với Lục Văn Long, thì đối với Thang Xán Thanh, ít nhất cũng phải là mười quả bom nguyên tử!

Khi mười sáu, mười bảy tuổi học sư phạm chuyên nghiệp, nàng cũng chỉ mơ hồ nghe nói các nam sinh truyền tai nhau có thứ như vậy có thể xem. Căn bản chẳng có ai xem qua, càng không có ai dám hỏi xem ở đâu. Bởi vì thời đại này, nếu bị bắt gặp xem thứ này thì phải ngồi tù!

Vậy nên, những chuyện liên quan đến thứ này, nàng chỉ lơ mơ nghe nói từ những người bạn cùng phòng đã "nếm trái cấm" trong ký túc xá. Ngay cả người bạn trai trước đây của nàng cũng đã nhiều lần hy vọng có thể tiến xa hơn, nhưng đều bị nàng nghiêm khắc từ chối...

Bây giờ nhìn cảnh tượng trong hình, từng đợt va chạm mạnh mẽ, Thang Xán Thanh dường như muốn nói điều gì đó, nhưng cổ họng căn bản không nghe theo chỉ huy, toàn thân đều không nghe theo. Vốn dĩ chỉ cách nhau chừng mười centimet, nàng mềm nhũn vô lực, thuận thế tựa vào vai Lục Văn Long...

Hơn nữa, ngón tay của nàng lúc này vẫn còn trong miệng Lục Văn Long!

Nhẹ nhàng khẽ động đậy...

Thư bản này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật, kính mong chư vị đọc giả xa gần biết rõ.