(Đã dịch) Đà Gia - Chương 194 : Theo đuổi
Tô Văn Cẩn không rõ chính xác ngày nào Lục Văn Long sẽ về. Dù sao, sau Đại hội thể thao châu Á, Trương Nhã Luân đã xin nghỉ đưa con gái về trường, mọi người đoán là do tâm trạng con gái không tốt. Ngôi trường trung học nội trú bị bế tắc thông tin đó hoàn toàn không có bất kỳ đường dây liên lạc nào với bên ngoài, không tivi, không điện thoại. Lục Văn Long có gửi thư từ Bình Kinh về, nhưng cũng chỉ đại khái nói về thời gian trở nhà.
Lúc đó đi quá vội vàng, mà ở thời đại này, người đi xa thường xuyên viết thư. Lục Văn Long không có thói quen viết thư cho Tưởng Kỳ, chỉ gửi riêng cho Tiểu Tô một lá, thật sự là ở Bình Kinh cậu ấy khá bận rộn...
Trong thư vẫn mang phong cách viết thư thường ngày của hai người, chủ yếu là kể về việc huấn luyện, thi đấu của cậu ấy, cùng với sự xem thường của cậu ấy đối với thành phố lớn nổi tiếng ở phương Bắc này. Nhân tiện, cậu ấy còn miêu tả quán ăn tùy tiện kia, và tình cờ nhắc đến cô Thang...
Lá thư này là Tô Văn Cẩn nhận được sau khi trở lại trường. Cô bé trốn trong chăn trên giường ngủ, lật đi lật lại đọc không biết bao nhiêu lần. Cây đèn pin trong chăn cũng hết điện, bóng đèn nhấp nháy vài cái lúc sáng lúc tối, cuối cùng phát ra tiếng è è rồi tắt hẳn.
Cô bé chậm rãi áp mấy tờ thư vào ngực trong bộ đồ ngủ, hít sâu vài hơi liên tục. Nheo mắt lại, dường như có thể hình dung ra cảnh thiếu niên kia đang viết thư, trên môi khẽ nở một nụ cười mỉm.
Chiếc chăn tối đen bỗng nhiên bị vén lên, Tô Văn Cẩn giật mình co rúm lại thành một cục. Đây quả là dáng vẻ của một chú thỏ trắng nhỏ chính hiệu. Ánh mắt hoảng sợ nhìn hai gương mặt cười gian xảo ló ra ở mép giường!
"Bắt được rồi! Mày đang lén lút xem gì đó!"
"Trốn trong chăn, cứ nhích qua nhích lại!"
Hai cô bạn gái vốn luôn ra vào cùng cô bé, giờ vênh váo đắc ý, cảm thấy mình đã nắm được thóp của cô bé vốn luôn văn tĩnh mềm mại này. Chúng đùa giỡn, muốn trèo lên giường để cướp lấy mấy tờ giấy kia...
Tô Văn Cẩn dũng cảm chống cự một trận, không ngừng dùng chân đạp để ngăn bạn gái trèo lên giường, còn dùng sức nhét tờ thư từ cổ áo sâu vào trong quần áo. Cô bé kiên cường phản công lại trò đùa của bạn gái, không chịu khuất phục. Cuối cùng, sau khi tất cả đều sức cùng lực kiệt, cả ba mới nằm vật ra ở mép giường thở dốc!
Tô Văn Cẩn không nói gì về những nỗi lòng riêng tư đó, chỉ biết ngây ngô cười khà khà khà.
Hai cô bạn gái cũng mệt mỏi đến bở hơi tai, nghỉ ngơi một lúc lâu mới chuyển sự chú ý: "Cái Lục Văn Long nổi tiếng khắp huyện mình đó, có phải là Lục Văn Long ở Nhất Trung cũ của cậu không?" Sự kiện lớn cả huyện ăn mừng này, đến trường học còn dán các poster lớn ở cột thông báo.
Tô Văn Cẩn, cô bé thanh tú đơn thuần ấy, cuối cùng vẫn không nhịn được có chút hư vinh nhỏ bé, dùng sức gật đầu: "Ừm!" Mái tóc mềm mại trên trán khẽ đung đưa theo nhịp gật, nhưng cô bé lại không chịu nói thêm lời nào.
Hai cô bạn gái ngưỡng mộ ríu rít: "Tuần này về phải xem tivi mới được, nghe nói còn lên báo nữa..."
"Đúng thế, đúng thế," Tô Văn Cẩn cũng phụ họa vài câu. Nhưng tận sâu trong đáy lòng cô bé, tất cả đều là nỗi nhớ nhung. Chuyện cậu ấy đạt được thành tích gì không quan trọng, cậu ấy vẫn mãi là thiếu niên ngốc nghếch luôn nhìn về phía cô bé ấy...
Lục Văn Long quả thật có chút ngạc nhiên. Cậu ta và Dư Trúc thật sự đã gọi A Sinh đến cùng, ba người kề vai bá cổ, khẽ thì thầm bàn bạc...
Những thiếu niên khác không cảm thấy có gì lạ, ba năm người tụ tập một chỗ, cũng thảo luận ý kiến riêng, cùng nhau suy tính xem có thể tìm được đường đi nào có ích cho mọi người hay không.
A Sinh nhíu mày vài cái, cắn răng rồi mới mở miệng: "Tao... ba tao, bảo tao đi học trường cảnh sát!"
Ở Bình Châu thị, nơi đội bóng chày lần đầu tiên đi thi đấu, có một trường cảnh sát Bình Châu, tương đương với trình độ trung cấp. Cha của A Sinh là lính quân đoàn nông nghiệp trở về từ vùng biên cương, người đàng hoàng, chỉ là một công nhân. Nhưng có một người chiến hữu được phân công về trường cảnh sát đó. Lần này, ông đã hạ mình nhờ vả giúp con trai tìm được một mối như vậy, muốn con trai ăn lương nhà nước, đi con đường chính nghĩa.
Lục Văn Long và Dư Trúc cứ thế ngây người nhìn A Sinh, hai người lại nhìn nhau, thật không biết nên nói gì...
A Sinh hạ giọng mở miệng: "Thật ra... Điều tao muốn làm nhất vẫn là ở cùng mọi người, nhưng đánh nhau tao không phải giỏi nhất, kiếm tiền cũng không giỏi. Nghe ba tao nói chuyện này, tao chỉ muốn, tao... đi làm nội tuyến." Cậu ta cắn răng mới bật ra mấy chữ cuối cùng.
Lục Văn Long và Dư Trúc vừa nãy còn tưởng cậu ta muốn rửa tay gác kiếm, không làm nữa, nghe lời này lại càng sửng sốt hơn.
Dư Trúc thích động não mấy chuyện như này, hung hăng vỗ vai A Sinh một cái: "Mày nghĩ kỹ rồi à?"
A Sinh vẫn cắn răng, muốn khóc: "Tao đã suy nghĩ năm sáu ngày rồi, dự tính tháng sau sẽ đi khám sức khỏe... Chỉ chờ nói với A Long thôi!"
Dư Trúc dùng sức ôm cổ cậu ta: "Được rồi... Vậy thì rõ rồi, những chuyện khác mày không cần lo lắng. Bất cứ việc gì cũng có phần của mày, anh em chúng ta trong ngoài kết hợp, nhất định sẽ làm tốt!"
A Sinh không hề có vẻ mặt vui mừng, ngẩng đầu nhìn Lục Văn Long: "Tao thật sự đã nghĩ kỹ rồi, A Long, tao... sẽ đi thi trường cảnh sát, tao muốn góp sức cho mọi người!"
Lục Văn Long ngây người rất lâu, rồi ngồi xổm xuống. Hai người kia cũng không quấy rầy cậu ấy, cùng ngồi xổm xuống, mỗi người đốt một điếu thuốc, lặng lẽ chờ đợi... Cuối cùng, cậu ấy mới hít sâu một hơi: "Mày đi đi... Bọn tao sẽ dốc toàn lực giúp mày, nhưng mày đừng làm bất cứ chuyện gì liên quan đến bọn tao..."
A Sinh hơi sốt ruột: "Vậy thì tao thà cứ theo..."
Lục Văn Long đưa tay ngăn cậu ta lại: "Nghe tao nói... Tao, ngay từ đầu chỉ hy vọng mọi người không phạm pháp, nhưng thường đi bờ sông, sao có thể không ướt giày? Ít nhiều gì cũng sẽ làm một vài chuyện. Tao cũng từng ra tay đánh gãy chân người ta, sau này còn sẽ làm đủ loại chuyện bất đắc dĩ khác. Nhưng b��n tao nhất định sẽ cố gắng hết sức không phạm pháp, không để lại chứng cứ để bị tóm vào cục... A Sinh, mày phải đi, bọn tao sẽ cố gắng giúp mày tìm manh mối để lập công. Nhưng vẫn là câu nói đó, mày đừng làm bất cứ chuyện gì có liên quan đến bọn tao. Chỉ cần một điểm thôi, đó là vào những lúc liên quan đến tính mạng, mày có thể, trong điều kiện không ảnh hưởng đến mày, giúp đỡ anh em một tay, thế là đủ rồi!"
A Sinh lập tức yên tĩnh lại, Dư Trúc cũng không nói gì...
Cuối cùng A Sinh và Lục Văn Long cùng trở về nhà, vốn dĩ họ cùng sống trong một khu xưởng. Dọc đường đi, cả hai thấp giọng bàn bạc rất lâu. Nhưng sau khi Lục Văn Long đi gặp hai lão già kia rồi đi ra, A Sinh đợi bên ngoài đã nghĩ ra nhiều cách để nói chuyện với Lục Văn Long hơn.
Trở lại nhà, Lâm Tuệ Tang về muộn hơn Lục Văn Long một chút, có vẻ khá hưng phấn: "Con chưa về, mẹ đã ra quán ăn cơm, gặp lão Ngô. Ông ta nói sẽ giới thiệu vài thương nhân để mẹ giao hàng cho họ. Mai mẹ đi ngay, đi Việt Châu. Nghe nói bên đó có hai nhà máy sản phẩm tương tự với cái chúng ta sản xuất, mà hiện giờ việc tiêu thụ ở khắp nơi đều khá khó khăn. Thế là chỉ cần làm trung gian thôi, chúng ta kiếm lời không ít rồi."
Lục Văn Long không mấy hứng thú: "Tại sao họ không tự bán? Người buôn bán miền biển rất giỏi mà..."
Lâm Tuệ Tang liền không lọt tai lời đó: "Lục Thành Phàm nói với con những điều này hả? Chúng ta là nhà máy quốc doanh lớn, có đường dây cung ứng và tiêu thụ, hàng của họ làm sao vào được các quầy hàng của chúng ta!"
Lục Văn Long khẽ trợn mắt: "Nhà máy lớn cỡ nào chứ, ở cái huyện nhỏ như mình mà gọi là nhà máy lớn, chứ ở cả nước hay tỉnh khác thì có đáng kể gì đâu."
Lâm Tuệ Tang đưa tay nhéo tai cậu ta: "Nha... Con bây giờ ra ngoài thấy được chút việc đời, liền dám coi thường cái này cái kia rồi sao? Lão Ngô là tay lão luyện trong việc mua sắm, quan hệ cực kỳ rộng!"
Lục Văn Long thắc mắc: "Lão Ngô và dì quan hệ không tốt lắm mà, sao ông ta lại phải giúp mẹ?" Vốn dĩ, dì cậu là chủ nhiệm phân xưởng đang cố gắng thăng tiến cao hơn, còn lão Ngô thì từ một hướng cung tiêu khác cũng đang cố gắng tranh giành vị trí cao hơn, cũng đang tranh đoạt chức Phó xưởng, các kiểu. Dĩ nhiên là đấu đá khá gay gắt.
Lâm Tuệ Tang hừ mũi khinh thường: "Chính là cái bà dì của con hại mẹ! Cho nên lão Ngô mới chịu giúp mẹ..." Năm đó, chính dì đã giới thiệu Lâm Tuệ Tang quen biết Lục Thành Phàm, và khi ly hôn, dì cũng ra sức ủng hộ. Vì thế Lâm Tuệ Tang rất bất mãn.
Lục Văn Long còn muốn nói gì nữa, Lâm Tuệ Tang ngăn lại: "Thôi được rồi, chuyện người lớn, con đừng bận tâm. Cứ lo học hành cho tốt, hoặc là chơi bóng cho tốt đi, mẹ thấy thành tích của con bây giờ cũng chẳng có gì đặc biệt."
Lục Văn Long thử dò xét: "Mẹ có thể đừng đi ra ngoài chạy việc kinh doanh không? Cứ ở nhà ăn lương đơn giản thôi, con cũng bắt đầu kiếm tiền rồi."
Lâm Tuệ Tang ý chí chiến đấu bừng bừng: "Bây giờ thì lại càng phải đi! Hôm nay đi quán ăn cơm, có người chúc mừng, cũng có người sau lưng đâm thọc nói mẹ và con được lợi!"
Lục Văn Long không tài nào hiểu nổi: "Tại sao mẹ không thể dựa hơi con trai một chút?"
Lâm Tuệ Tang cũng kh��ng tài nào hiểu nổi: "Tại sao con có chút thành tựu, họ đều nói là công lao dạy dỗ của Lục Thành Phàm? Mấy năm nay không phải con ở cùng mẹ sao? Vậy mẹ lại càng muốn tranh giành danh dự, mẹ dựa vào đâu mà không thể làm tốt hơn Lục Thành Phàm?" Những năm gần đây, nàng vẫn canh cánh trong lòng chuyện này, xét về cách đối nhân xử thế, quan hệ xã giao của nàng thật sự không bằng Lục Thành Phàm.
Lục Văn Long cười ra nước mắt: "Tại sao phải bận tâm người khác nhìn thế nào chứ?"
Lâm Tuệ Tang chính là để ý, còn vô cùng để ý: "Mẹ chính là không muốn người khác thấy mẹ thì chỉ trỏ nói mẹ là vợ cũ của Lục Thành Phàm. Bây giờ mẹ cũng không muốn người khác nhìn vào nói mẹ là mẹ của con, mẹ cũng là ai chứ? Mẹ tay chân lành lặn, tại sao không thể tự mình làm chút chuyện?"
Lục Văn Long lại khẽ trợn mắt: "Tại sao mẹ không thể giống những người mẹ khác, an phận một chút, cuộc sống không tốt lắm sao?"
Phất tay một cái, Lâm Tuệ Tang bắt đầu tra hỏi: "Mấy ngày nay mẹ về nhà khách, thấy tiệm của lão Tưởng cũng tới chụp hình gì đó. Mẹ nghe người ta nói con đang hẹn hò với con gái ông ta?"
Lục Văn Long lập tức ấp úng: "Chuyện của bọn con, mẹ đừng hỏi."
Lâm Tuệ Tang hừ một tiếng: "Lần trước không phải là cô bạn Tô gì đó sao, mới chưa đầy hai tháng, sao lại thành cô bé nhà họ Tưởng rồi? Con lúc đó còn thề thốt mỗi ngày nói muốn sống tốt với người ta mà?"
Lục Văn Long gãi đầu: "Mẹ đừng xen vào, con tự biết chừng mực."
Lâm Tuệ Tang không còn giữ vẻ làm mẹ nữa: "Nha? Con lông cánh cứng rồi sao? Chuyện như thế này cũng không muốn mẹ quản? Ai quản? Lục Thành Phàm đến quản à? Nhà chúng ta điều kiện không phải quá tốt, nhưng cũng còn có học thức hiểu lễ nghĩa đàng hoàng, sao lại ra một đứa ăn chơi lêu lổng được?"
Lục Văn Long không thoải mái: "Con không phải!"
Lâm Tuệ Tang đưa tay: "Con xem con bây giờ đi? Hai bên hai cô gái cứ thế qua lại, nhà họ Lục, nhà họ Lâm chúng ta cũng chưa từng có chuyện như vậy!"
Lục Văn Long cuối cùng không nhịn được: "Con cả ngày lẫn đêm, không ai hỏi con có lạnh không, không ai hỏi con ăn no chưa, chỉ có các cô ấy mới quan tâm. Chú Tưởng cũng quan tâm hơn hai người! Hai người chỉ biết vật lộn với mấy chuyện của người lớn! Con cũng hiểu, hai người có sự theo đuổi riêng... Nhưng con cũng có sự theo đuổi của con! Con chính là nguyện ý qua lại với các cô ấy!"
Lâm Tuệ Tang hơi sửng sốt, đưa tay lên chỉ dám trừng mắt nhìn con trai, một lúc lâu không nói nên lời...
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ này đều được chắt lọc tỉ mỉ, dành riêng cho độc giả truyen.free.