Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 7 : Nhất

3102 tù nhân, hiện tại hoặc là đang trêu chọc người mới, hoặc là đang ở khu vui chơi giải trí, còn một số ít thì đang tập tạ ở khu rèn luyện thể chất. Dường như không ai trong số họ hứng thú với việc đọc sách.

Chính vì vậy, Lý Thúc Đồng, Lâm Tiểu Tiếu và Diệp Vãn lúc này lại có vẻ khác biệt một c��ch bất thường.

Lâm Tiểu Tiếu cười đùa tí tởn, ngồi xổm trên ghế, hai chân trần đặt hờ, đôi giày vứt lộn xộn bên cạnh.

Diệp Vãn thì đứng ngay ngắn phía sau Lý Thúc Đồng, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn xung quanh.

Lâm Tiểu Tiếu mày thanh mắt tú, nhìn qua đã thấy đặc biệt lanh lợi, còn Diệp Vãn thì khá cường tráng, trên mặt toát lên vẻ cương nghị.

Một người trông như thư đồng, còn người kia thì giống một vệ sĩ hơn.

Lâm Tiểu Tiếu thấy Lý Thúc Đồng đọc xong tin tức thì nói: "Lão bản, thiếu niên kia không giúp những người mới khác."

Lý Thúc Đồng khẽ gật đầu: "Không giúp mới là chuyện bình thường. Khi chơi cờ, hắn sát phạt quả đoán, ngay cả bản thân còn có thể chặt tay cầu sinh, huống hồ gì là với người khác."

"Chơi cờ thì chơi cờ chứ, trên bàn cờ bảo tôi bỏ quân tôi cũng dám mà... Vậy lão bản, ngày mai ngài còn muốn tiếp tục chơi cờ với hắn không?" Lâm Tiểu Tiếu suy nghĩ một chút rồi hỏi.

"Chơi chứ," Lý Thúc Đồng cười nói: "Không chơi với hắn, chẳng lẽ chơi với hai kẻ cờ dở tệ như các ngươi sao?" Trong khu đọc sách, Lý Thúc Đồng đang ngồi bên một chiếc bàn gỗ dài, tay cầm một thiết bị đọc sách mới tinh, nghiêm túc xem xét. Bên trong rõ ràng là các loại tin tức sáng nay.

Con mèo to lớn kia lúc này lại gục xuống bàn ngủ, cứ như thể ý nghĩa cuộc đời của mèo chính là ngủ ở những nơi khác nhau vậy.

Khu đọc sách này tựa như một thư viện cỡ nhỏ, thế nhưng trên "giá sách" ở đây lại không có sách giấy, mà là hàng loạt thiết bị đọc sách đang sạc điện trong các khe cắm.

Trong khu vực giá sách có hàng chục chiếc bàn dài, đủ sức chứa gần ngàn người, nhưng lúc này lại trống trải.

Tù nhân trong pháo đài ngục giam.

Diệp Vãn ở bên cạnh, dùng giọng trầm thấp nói: "Ta mạnh hơn Lâm Tiểu Tiếu một chút."

"Nhưng cũng chẳng mạnh hơn được bao nhiêu," Lý Thúc Đồng nhìn về phía Diệp Vãn, rồi dùng ngón tay chỉ vào tin tức trên thiết bị đọc: "Ngươi còn nhớ Tập đoàn Trần thị đã bắt được Quách Hổ Thiền kia không? Quá trình xét xử đã kết thúc, mấy ngày nữa hắn sẽ được chuyển đến nhà tù số 18 này, đến lúc đó ngươi hãy tiếp xúc v���i hắn một chút."

Diệp Vãn gật đầu: "Trước kia ta từng có dịp giao thiệp với hắn một lần, người này tuy khó gần, nhưng ít ra còn có thể giao tiếp được."

"Ừm," Lý Thúc Đồng gật đầu, rồi chuyển mắt nhìn sang Lâm Tiểu Tiếu: "Vụ việc thiếu niên kia suy sụp sáng nay, ngươi nghĩ sao?"

"Ta đã quan sát rất kỹ, luôn cảm thấy có gì đó không ổn," Lâm Tiểu Tiếu phân tích: "Dường như thiếu niên kia sau khi suy sụp thì nói năng lộn xộn, nhưng khi hắn nhắc đến cái tên Lạc Thành và Tập đoàn Vĩnh Lợi, rõ ràng rất kiên định, cứ như là sự thật vậy."

"Thân phận của hắn?" Lý Thúc Đồng hỏi.

"Theo điều tra, ở bên ngoài hắn chỉ là một kẻ vô công rồi nghề bỏ học cấp hai bình thường. Hắn từng đi theo tổ chức Hắc Hổ của thành phố số 18 buôn bán cơ giới giả, có dính líu đến việc cướp đoạt cơ giới giả phi pháp nhưng không có chứng cứ. Cuối cùng, hắn bị tống vào đây với tội danh trốn thuế và gian lận thuế. Mọi kinh nghiệm sống của hắn đều có thể tra ra, nhưng chuyện hắn nói về Lạc Thành và Tập đoàn Vĩnh Lợi thì quả thật chưa từng nghe thấy," Lâm Tiểu Tiếu nói.

Không ai thấy Lâm Tiểu Tiếu đi điều tra gì cả, nhưng hắn dường như chỉ cần một canh giờ là đã điều tra rõ ràng về thiếu niên đang suy sụp kia.

Đây mới là điều kỳ diệu nhất.

Lý Thúc Đồng nói: "Cứ tiếp tục chú ý đi, thiếu niên này nhất định có vấn đề khác. Ngoài ra, tình hình của người chơi cờ với ta thế nào rồi?"

Lâm Tiểu Tiếu nói: "Ván cờ của ngài vừa mới kết thúc, ta còn chưa kịp tra, trước bữa trưa sẽ có thể cho ngài câu trả lời chính xác."

"Được," Lý Thúc Đồng vừa gật đầu vừa tiếp tục lật xem thiết bị đọc sách.

Lâm Tiểu Tiếu lặng lẽ quan sát Lý Thúc Đồng một chút. Hắn chợt nhận ra, vị lão bản này rất để tâm đến thiếu niên kia.

Ngay lúc hắn chuẩn bị nói thêm điều gì đó, Lâm Tiểu Tiếu quay đầu nhìn ra bên ngoài khu đọc sách. Lúc này, Khánh Trần đang chậm rãi bước đến, nghiêm túc tỉ mỉ đánh giá môi trường xung quanh.

Chỉ thấy Khánh Trần trước tiên quan sát một chút phía Lý Thúc Đồng, sau đó thử nhẹ nhàng rút một chiếc PAD giống thiết bị đọc sách từ "giá sách" ra, rồi ấn nút mở máy.

Khánh Trần nhìn chằm chằm vào màn hình.

Nếu có phương pháp nào đó để nhanh chóng hiểu rõ thế giới này, thì đó nhất định là việc đọc sách của thế giới này.

Hắn không ngờ, thế giới này thậm chí đã loại bỏ cả sách giấy, tất cả đều là sản phẩm điện tử.

Tuy nhiên, chiếc thiết bị đọc sách này sau khi mở lại không phải giao diện thao tác, mà là giao diện đăng nhập.

Lâm Tiểu Tiếu bước tới, khẽ cười nói: "Lần đầu đến nhà tù phải không? Muốn dùng thiết bị đọc sách này, trước tiên ngươi cần dùng mã số tù nhân của mình để đăng ký một tài khoản. Sau khi đăng nhập, bên trong sẽ hiển thị lịch sử đọc gần đây của ngươi, có các dấu trang của riêng ngươi, cùng với thiết lập quen thuộc về kiểu đọc, kích thước chữ."

Khánh Trần thầm nghĩ trong lòng, thứ đồ này cũng khá nhân tính hóa.

"Đúng vậy, nó còn tích hợp trí tuệ nhân tạo bằng giọng nói. Ngươi chỉ cần gọi tên nó, nó có thể giúp ngươi tìm thấy nội dung mong muốn, ví dụ như thế này," Lâm Tiểu Tiếu cũng rút một chiếc thiết bị đọc ra nói: "Nhất."

"Ta đây," một giọng nữ dễ nghe vang lên từ thiết bị đọc. Khánh Trần ghi nhớ âm thanh này, nó giống hệt với giọng nói thông báo giờ ăn trong pháo đài ngục giam.

Ngữ khí công thức hóa, nhưng lại không khiến người ta cảm thấy cứng nhắc.

Lâm Tiểu Tiếu nói với thiết bị đọc: "Giúp tôi tìm cuốn sách « Hạt Sắc » này."

"Được rồi, đã tìm thấy « Hạt Sắc » cho ngươi," trí tuệ nhân tạo 'Nhất' đáp lại.

"Nhìn này," Lâm Tiểu Tiếu đưa chiếc thiết bị đọc trên tay mình cho Khánh Trần, cuốn sách tên là Hạt Sắc kia đã mở ra giao diện.

Khánh Trần liếc nhìn áo tù trên người mình, mã số 010101.

Đợi sau khi đăng ký xong, Khánh Trần nhìn về phía Lâm Tiểu Tiếu: "Ở đâu có thể xem tin tức, loại tin tức như của vị kia đang cầm trên tay ấy?"

Lâm Tiểu Tiếu quay đầu liếc nhìn thiết bị đọc trong tay lão bản nhà mình, sau đó cười nói: "Đừng nghĩ nữa, tài khoản thiết bị đọc của ngươi không có quyền hạn truy cập mạng, ngay cả ta cũng không có."

Khánh Trần trong lòng hiểu rõ, xem ra địa vị của Lý Thúc Đ��ng trong nhà tù này quả thực siêu phàm thoát tục.

Giống như việc đối phương có thể nuôi mèo trong tù vậy.

Hắn không nói thêm gì, mà sau khi nói lời cảm ơn liền cúi đầu xem nội dung trong thiết bị đọc của mình.

Lâm Tiểu Tiếu trở lại bên cạnh Lý Thúc Đồng, lơ đãng đánh giá Khánh Trần.

Thế nhưng hắn chợt phát hiện, Khánh Trần lật trang trên thiết bị đọc cực kỳ nhanh!

Trong tình huống bình thường, một trang của thiết bị đọc là 800 chữ, một người bình thường lướt qua đọc ít nhất cũng phải cần một phút đồng hồ chứ? Nhưng tần suất lật trang của Khánh Trần lại là hai giây!

Lâm Tiểu Tiếu thấp giọng nói với Lý Thúc Đồng: "Lão bản, hắn căn bản không hề nghiêm túc đọc thiết bị, có lẽ chỉ là muốn đến gần ngài, tìm cơ hội tiếp xúc thôi."

"Không cần bận tâm nhiều," Lý Thúc Đồng không ngẩng đầu nói: "Không nên xem thường khao khát sinh tồn của người khác. Nếu như đổi vị trí của ngươi và hắn, e rằng ngươi còn vội vàng hơn hắn nhiều. Tiểu Tiếu, phải học cách đặt mình vào vị trí của người khác mà suy nghĩ."

Lâm Tiểu Tiếu cười đùa tí tởn nói: "Ta biết rồi, ta biết rồi."

Khánh Trần tìm một chỗ ngồi xuống, hắn không ngừng ghi nhớ nội dung từ thiết bị đọc, sau đó nhanh chóng lật trang. Cứ thế đọc hơn ba giờ liền, thậm chí tư thế ngồi cũng không thay đổi chút nào.

Đối với người khác, việc đọc sách có thể là thú tiêu khiển lúc trà dư tửu hậu, nhưng đối với hắn, đó lại là một trong những con đường để hiểu rõ thế giới này và sinh tồn.

Nội dung trên thiết bị đọc rõ ràng đã được chọn lọc tỉ mỉ, hầu như không có tin tức quan trọng nào, 95% nội dung lại toàn là triết học và những lời khuyên động viên...

Nhưng không sao, hiện tại bất kỳ thông tin nào đối với hắn cũng đều rất quan trọng.

Khánh Trần từ trước đến nay luôn là người biết trân trọng cơ hội.

Sắp đến giờ ăn trưa, Lý Thúc Đồng rốt cục buông thiết bị đọc trên tay xuống, đăng xuất tài khoản của mình.

Diệp Vãn bên cạnh ngầm hiểu mà tiếp nhận thiết bị đọc, đặt nó trở lại khe cắm trên giá sách.

Diệp Vãn và Lâm Tiểu Tiếu này, cứ như những tùy tùng thân cận nhất bên cạnh Lý Thúc Đồng vậy.

Lý Thúc Đồng đứng dậy, liếc nhìn Khánh Trần một cái. Hắn cảm thấy có chút không đúng, thiếu niên kia đọc sách chuyên tâm đến nỗi dường như ngay cả việc hắn đứng dậy cũng không hề hay biết, không giống như là đang giả vờ.

Hắn đột nhiên hỏi: "Dòng thứ ba của trang trước là nội dung gì?"

Giọng nói này ôn hòa như ngọc, khi cất lời cứ như thể đưa người ta lạc vào một phòng trà cổ kính, lắng nghe trưởng bối ân cần dạy bảo.

"Khi trật tự hóa thành hỗn loạn, liền không thể không dùng hỗn loạn để duy trì trật tự, cứu vãn pháp luật," Khánh Trần ngẩng đầu nói.

Diệp Vãn từ tay Khánh Trần lấy thiết bị đọc qua, lật đến trang trước: "Lão bản, không sai."

Khoảnh khắc này, Khánh Trần đột nhiên nhìn thấy con mèo to trên bàn mở to mắt. Hắn cảm giác rõ ràng ánh mắt đối phương nhìn mình tràn đầy kinh ngạc.

Cứ như thể... đối phương vẫn luôn có thể nghe hiểu mọi cuộc trò chuyện, và cũng kinh ngạc trước năng lực ghi nhớ của Khánh Trần.

Lý Thúc Đồng nghe Diệp Vãn xác nhận thì sửng sốt một chút, sau đó chào con mèo to rồi cười rời đi: "Càng ngày càng thú vị, đi thôi, đến giờ ăn cơm rồi."

Chẳng hiểu vì sao, Khánh Trần luôn cảm thấy Lý Thúc Đồng ngay cả lúc đi đường cũng có một khí chất đặc biệt. Bộ quần áo tập luyện màu trắng nhẹ nhàng lay động, cứ như lướt trên mây vậy.

Quyền sở hữu bản dịch ưu việt này đã được xác lập thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free