Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 654: Lấy Khánh Trần làm vinh

Ảnh Tử chìm vào một giấc mộng đẹp. Nhưng trong mơ, hắn không gặp Lý Bỉnh Hy hay Trần Dư. Hắn mơ thấy Khánh Trần và phụ thân mình.

Trong giấc mộng đó, hắn không phải Ảnh Tử mà là một công nhân đội trang trí. Phụ thân hắn cũng chẳng phải Gia chủ Khánh Thị, mà chỉ là đội trưởng đốc công của đội trang trí.

Khánh Trần cũng không phải người lữ hành thời gian được đưa đến Thế giới Ngoài để thử nghiệm, mà là một học sinh mười bảy tuổi với thành tích xuất sắc, đang chuẩn bị thi đỗ vào Đại học Thanh Hòa Liên Bang danh tiếng.

Nghe nói mấy hôm trước, có một cô gái vừa viết thư tình cho Khánh Trần, nhưng phụ thân lại phát hiện, xé tan lá thư, rồi dặn dò hắn phải chuyên tâm học hành, không được nghĩ đến những chuyện phù phiếm khác.

Ban ngày, Ảnh Tử cùng phụ thân sẽ làm thợ mộc ở Thượng Tam Khu, đóng trần và tường bảo vệ cho những người giàu có kia.

Phụ thân vừa ăn thanh protein vừa nói: “Mấy nhà giàu này thật đúng là đốt tiền, lại đem ván gỗ đắt đỏ như vậy mà dán lên tường.”

Họ đổ mồ hôi như mưa trên công trường, khắp người dính đầy mùn gỗ và bụi bặm, nhưng không cần phải suy nghĩ về quyền mưu.

Lúc nghỉ ngơi, Ảnh Tử sẽ ngồi trong công trường, bấu ngón tay tính toán, xem khi nào thì mình có thể tích đủ tiền đặt cọc mua một căn nhà ở Đệ Ngũ Khu.

Phụ thân vừa cắt ván gỗ vừa nhìn hắn hỏi: “Còn thiếu bao nhiêu tiền nữa con?”

Ảnh Tử cười đáp: “Còn thiếu hơn hai mươi vạn thôi, làm thêm hai năm nữa là đủ rồi.”

Phụ thân trầm ngâm hồi lâu rồi nói: “Cha sẽ cho con mượn trước hai mươi vạn, sau này trừ dần vào lương của con. Ninh Tú cũng không dễ dàng gì, vốn dĩ cô ấy có thể kiếm được nhiều tiền như vậy, có thể dựa vào người giàu có, vậy mà lại cứ theo con chịu khổ. Sớm mua một căn nhà tốt mà dọn vào, cả nhà bốn người không cần phải chen chúc trong một căn phòng nhỏ nữa. Đến lúc đó, cha sẽ ở Đệ Thất Khu với em trai con, còn con và Ninh Tú dọn đến đó, mau sớm sinh cho cha một đứa cháu, cha sẽ giúp các con chăm sóc.”

Ảnh Tử ngượng ngùng gãi đầu: “Cha tích góp hai mươi vạn cũng đâu có dễ, em trai sang năm còn phải thi đại học, trường luyện thi tốn kém lắm.”

Phụ thân nghĩ nghĩ rồi nói: “Yên tâm đi, bận rộn hơn nửa đời người, một chút tích cóp vẫn phải có chứ.”

Ảnh Tử có chút không yên lòng: “Cha, cha đừng có bán nội tạng đấy nhé.”

Phụ thân tức giận nói: “Yên tâm đi, cha không có ngu như vậy. Có cách kiếm sống đàng hoàng ai lại đi bán nội tạng chứ.”

Đến tối, họ mang theo thân mình phong trần tr�� về nhà. Ninh Tú đã chuẩn bị sẵn thức ăn, giục họ rửa tay rồi vào dùng bữa.

Người vợ hiền dịu ấy buộc tạp dề, vẻ mặt tươi cười kể rằng mình vừa tìm được một công việc văn phòng, sau này có thể giúp gia đình trang trải tiền vay mua nhà, học phí của Tiểu Trần cũng sẽ không còn quá eo hẹp nữa.

Còn Khánh Trần thì vẫn miệt mài làm bài tập trong phòng, chuyên tâm ôn luyện thi cử.

Giấc mộng này thật bình dị, phổ thông.

Nhưng mọi thứ lại quá đỗi tốt đẹp.

Tốt đến nỗi Ảnh Tử thậm chí muốn sống lại cuộc đời này trong mơ một lần nữa, đáng tiếc, giấc mộng quá ngắn ngủi.

Trong mơ, Ảnh Tử đã ý thức rõ ràng rằng đây là một giấc mộng đẹp, và đồng thời... hắn nhất định phải tỉnh dậy.

Đồng hồ đếm ngược trở về còn 4:00:00. Tám giờ tối.

Ngay khoảnh khắc Ảnh Tử tỉnh lại, Lý Bỉnh Hy đã bắt đầu phân giải phân thân của mình, chỉ trong nháy mắt đã tách ra hai mươi bốn bản thể.

Sắc mặt vẫn bình tĩnh, nhưng thực ra đó là sự tôn trọng tột cùng mà hắn dành cho Ảnh Tử. Hoặc cũng có thể là nỗi sợ hãi.

Trần Dư cũng từ trong giỏ trúc lấy ra sáu họa trục đã cuộn gọn.

Chỉ thấy từ trong các họa trục kia không hề nhảy ra nhân vật thần tiên nào, mà trên không trung lại dâng lên sáu vầng thái dương nhỏ bé.

Những mặt trời ấy treo cao trên đỉnh đầu mọi người, phóng ra nhiệt độ nóng rát khó chịu. Ánh sáng chúng bắn ra đan xen vào nhau, khiến mảnh Hoang Dã này sáng rực như ban ngày, tất cả những cái bóng đều biến mất không còn tăm tích.

Đây là nhằm khắc chế Ám Ảnh Chi Môn của Ảnh Tử. Cần biết rằng, Ám Ảnh Chi Môn chỉ có thể mở ra ở những nơi có bóng tối.

Lần này Trần Dư quyết tâm tất thắng, vừa ra tay đã cắt đứt đường lui của Ảnh Tử.

Ngay giờ phút này, cách đó ba trăm cây số, tại căn cứ không quân số một của Trần Thị, đột nhiên có bảy chiếc Phi thuyền Không chiến cấp Giáp bay vút lên trời.

Trong căn cứ không quân rộng lớn, đèn đuốc sáng trưng. Mười tám chiếc phi cơ hộ tống đã sớm cất cánh, bay quanh bảy chiếc Phi thuyền Không chiến cấp Giáp kia, cùng với hàng chục chiếc Phi thuyền Không chiến cấp Ất được trang bị hệ thống hỏa lực không đối đất đi kèm.

Đây mới thật sự là Hạm đội Phương Nam của Trần Thị, khí thế ngất trời.

Trần Dư, quả thực nghiêm túc coi cuộc săn lùng này như một cuộc chiến tranh để đối phó.

Ảnh Tử cười hỏi: “Sáu bức họa tác này chỉ để ra tay cắt đứt đường lui của ta thôi sao? Nhưng nếu ta không muốn đi thì sao.”

Trần Dư thản nhiên đáp: “Chỉ là một sự chuẩn bị thôi.”

Khánh Trần: “Anh à, có thể xuống khỏi lưng em trước được không?”

“Không có ý gì, anh quên mất,” Ảnh Tử nhảy khỏi lưng Khánh Trần, vừa cười vừa nói: “Cả chặng đường được bảo vệ không tệ. Trên người anh thế mà không có chút tổn thương nào. Nói thật, anh đã chuẩn bị tinh thần tỉnh dậy sẽ thiếu tay cụt chân rồi đấy.”

Khánh Trần dở khóc dở cười: “Đến nước này rồi còn kể loại chuyện cười Địa Ngục cấp dở tệ đó, anh có thể cải thiện trình độ kể chuyện cười của mình một chút không!”

“Ồ? Không buồn cười sao?” Ảnh Tử cười híp mắt nhìn về phía Zard: “Vô Diện Nhân Bộ đội đã đến chưa?”

Zard thành thật đáp: “Đã giao hết đầu danh trạng rồi.”

“Tốt lắm,” Ảnh Tử gật đầu, hắn lại nhìn về phía Trương Mộng Thiên: “Tiểu tử, sợ hãi không?”

Trương Mộng Thiên trấn định lắc đầu: “Không sợ, cùng lắm cũng chỉ là cái chết.”

Ảnh Tử cười ha hả: “Thấy chưa, đứa trẻ con bên cạnh ta đây, còn mạnh hơn lão già Lý Bỉnh Hy này nhiều.”

Ba vị Bán Thần tạo thành thế chân vạc trên mảnh Hoang Dã này. Các đơn vị bên ngoài, trước khi nhận được mệnh lệnh, đều không tiếp tục tới gần.

Tình thế bây giờ đã không còn là phàm nhân có thể tham dự, ai tới gần chỉ làm gia tăng những biến số không cần thiết.

Nhỡ đâu trong số binh sĩ lại trà trộn thám tử của Mật Điệp Ti, kết cục sẽ có khả năng khác đi.

Giữa không khí khẩn trương ấy, Zard chợt lo lắng nhìn về phía Cấm Địa số 002.

Khánh Trần khẽ hỏi: “Sao vậy?”

Zard nhìn cái cây đại thụ che trời đó nói: “Lão bản, cái thứ này tôi không mang đi được đâu.”

Khánh Trần: “…Ai nói chúng ta đến Cấm Địa số 002 là để mang nó đi chứ!”

Bầu không khí vốn đang nặng nề, không hiểu sao bỗng nhiên tan rã.

Ảnh Tử cười nói: “Chuyện cười này không tệ, Zard, ta bây giờ có chút thích ngươi rồi đấy.”

Đúng lúc này, Trần Dư hơi tiếc hận nói: “Tôi vẫn luôn cực kỳ khâm phục Ảnh Tử tiên sinh. Tôi đã đánh giá rất nhiều mưu kế của ngài, quả nhiên là như linh dương treo sừng không dấu vết, thật đáng dùng hai chữ “tinh diệu” mà hình dung. Tôi biết hôm nay ngài mang theo quyết tâm tử chiến, cũng biết hôm nay tôi và lão tiền bối Lý Bỉnh Hy có khả năng sẽ bỏ mạng tại nơi này. Ngài cũng vẫn luôn chờ đợi cơ hội này, nhưng tôi rất tò mò, cho dù ngài có thể đưa chúng tôi đi, nhưng ngài cũng không thể mang đi đạo quân và binh sĩ đầy khắp núi đồi này. Sau khi ngài ra đi, những người như Khánh Trần sẽ trở thành dê đợi làm thịt, họ nên rời đi bằng cách nào đây?”

Trần Dư nói tiếp: “Tôi cũng không biết tin tức ngài sắp chết là thật hay giả, nhưng không quân số một của Trần Thị đã sắp đến chiến trường. Bất kể tin tức này thật hay giả, bất kể tôi và Lý Bỉnh Hy có đánh lại ngài hay không, hôm nay đều phải mời ngài rời khỏi thế giới này.”

Ảnh Tử ngẩn người một chút: “Ngươi nghĩ mình đã nắm chắc thắng lợi rồi sao? Các ngươi không phải cũng chỉ điều động đến hai sư đoàn binh lực thôi sao?”

Lý Bỉnh Hy cười lạnh nói: “Không cần khoa trương. Bây giờ ngay cả nội bộ Khánh Thị cũng có người phản bội Ảnh Tử các ngươi. Gia chủ thì ngồi yên ở thành phố số 5 không động, Ảnh Tử Bộ đội của ngươi cũng bị kéo chân ở phương Bắc, không thể dùng Ám Ảnh Chi Môn mà đuổi đến. Quân đoàn liên bang trực thuộc dưới trướng ngươi cũng bị chặn trên đường, hiện đang giao chiến với Sư đoàn dã chiến 171 ngay trên Hoang Dã. Ngươi đã không còn át chủ bài nào để dùng.”

Ảnh Tử cười nói: “Làm chuẩn bị thật sự rất đầy đủ đấy nhỉ.”

Ương Ương quay đầu nhìn Ảnh Tử, muốn nghe xem Ảnh Tử còn có bố trí gì nữa. Rốt cuộc, đúng như Lý Bỉnh Hy đã nói, hiện giờ Ám Ảnh Chi Môn không thể sử dụng. Cho dù Ảnh Tử có thể đưa hai vị Bán Thần kia đi, nhưng những người còn lại bọn họ cũng chắc chắn phải chết.

Kết quả đúng lúc này, Ảnh Tử lại nói: “Ta đây là người có nhân duyên không tốt lắm, ngay cả nội bộ Khánh Thị cũng có rất nhiều người muốn giết ta. Bởi vậy ta hiện tại quả thực không có át chủ bài nào.”

Ương Ương, Tôn Sở Từ, Đoàn Tử cùng những người khác kinh ngạc nhìn về phía Ảnh Tử.

Một giây sau, Ảnh Tử lại cười nói: “Nhưng Khánh Trần có. Sự chú ý của các ngươi đều đặt vào việc phòng bị ta, nhưng vị đệ đệ này của ta, mới là người bị các ngươi đánh giá thấp.”

Lý Bỉnh Hy sững sờ một chút, có ý gì?

Trước đó, trong mắt Lý Bỉnh Hy căn bản không có người tên Khánh Trần này.

Một kẻ cấp B nhỏ bé, dù có lợi hại hơn thì cũng lợi hại đến đâu chứ? Hai cao thủ cấp A là đã có thể đẩy hắn vào chỗ chết rồi.

Một người lữ hành thời gian, dù thế lực có lớn đến mấy, cũng có thể lớn hơn Ảnh Tử sao?

Cho dù tiểu tử này có bằng hữu ở Nội thế giới, nhưng bây giờ hai vị Bán Thần đều đang ở đây, hai sư đoàn dã chiến của Trần Thị cũng có mặt, và Hạm đội Phương Nam đang trên đường tiếp viện...

Giờ khắc này, trong Liên Bang cho dù có ai muốn giúp hắn, làm sao dám mạo hiểm rủi ro lớn như vậy mà đến?

Sẽ không có ai đến đâu.

Ảnh Tử cười nói: “Thật ra, ngay từ khi hắn vừa đến thành phố số 18, ta đã nghĩ muốn giao Ảnh Tử Bộ đội cho hắn, muốn giao Mật Điệp Ti cho hắn, muốn giao… tất cả của ta cho hắn. Ta muốn dạy hắn quyền mưu là gì, ta muốn dạy hắn nhân tính là gì. Khi đó ta chỉ lo hắn là một đứa trẻ con chẳng hiểu gì, nên cái gì cũng muốn dạy cho hắn.”

Vì thế, lúc ấy Ảnh Tử thường xuyên xuất hiện trong căn hộ của Khánh Trần, nằm dài một lát, pha một ấm trà, chờ Khánh Trần về nhà.

Vì thế, lúc ấy Ảnh Tử khắp nơi đều dạy Khánh Trần cách đối mặt với Nội thế giới này.

“Nhưng sau này ta phát hiện, thật ra vị đệ đệ này của ta căn bản không cần ta dạy dỗ. Cho dù không có sự giúp đỡ của ta, hắn cũng kết giao được rất nhiều bằng hữu.”

Không hiểu sao, hắn trở thành thượng khách của lão gia Lý Thị, trở thành Thái phó tương lai của Lý Thị.

“Sau này ta phát hiện, thật ra vị đệ đệ này của ta cũng căn bản không cần ta cho hắn bất cứ điều gì.”

Bản thân hắn đã sáng lập Nhật Quán, đồng thời trở thành lãnh tụ đời kế tiếp của Kỵ Sĩ, còn có Gia Trưởng Hội với tiềm lực kinh khủng.

Ảnh Tử khẽ nói: “Khi đó ta rất sốt ruột, hắn đã lợi hại như vậy, ta còn có gì có thể cho hắn nữa đây? Vậy thì dạy hắn cách chiến đấu, cách thu phục lòng người đi. Nhưng ta còn chưa kịp dạy, chính hắn đã học được rồi.”

Một mình hắn từ căn cứ quân sự bí mật A02 giết ra, còn mang về hơn chín trăm nhân viên tình báo của Lý Thị, Khánh Thị.

Ảnh Tử bỗng nhiên cười lớn: “Điều khiến ta bất ngờ nhất là, sau này hắn thế mà còn giết Kamidai Goukatsu, rồi sau đó lại giống như xách một con chó mà mang Kamidai Seijou đi. Các vị, đệ đệ của ai trong số các ngươi, có lợi hại bằng đệ đệ của ta không?”

Khi Khánh Trần vừa mới xuyên không, Ảnh Tử hy vọng mình có thể đảm đương vai trò của một người cha, một người anh, để Khánh Trần lấy hắn làm vinh dự.

Kết quả hắn kinh ngạc nhận ra, không biết từ lúc nào mình đã bắt đầu không kìm được mà tán thưởng cho Khánh Dã, Khánh Khu về việc đệ đệ mình lợi hại đến mức nào.

Hắn lấy việc mình có một người đệ đệ như vậy làm vinh dự.

Khánh Trần lặng lẽ lắng nghe. Hắn không biết Ảnh Tử đã kìm nén những lời này bao lâu, mà bây giờ đối phương nói cho kẻ địch nghe, cũng là nói cho chính m��nh nghe, nếu không nói ra thì sẽ không còn kịp nữa.

Ảnh Tử cười vang nói: “Các ngươi đã đánh giá thấp đệ đệ của ta, điều này khiến ta rất không vui. Lá bài tẩy của ta các ngươi đã xem xong cả rồi, vậy không bằng bây giờ hãy đến xem hắn đi? Ta sẽ gọi hết át chủ bài của hắn đến đây!”

Khánh Trần sững sờ.

...

...

Hạm đội Phương Nam nhanh chóng xuyên qua bầu trời cao.

Dưới những tầng mây đen kịt, những chiếc Phi thuyền Không chiến màu đen cùng máy bay chiến đấu trông giống như một đội quân đến từ Địa Ngục.

Trên cầu hạm của chiến hạm chủ lực, vị quan chỉ huy nhìn sa bàn 3D, lắng nghe tham mưu tác chiến báo cáo: “Cách địa điểm mục tiêu còn ba mươi cây số. Hiện tại, khoang động lực, khoang hỏa lực chính, khoang hỏa lực phụ của hạm đội đều bình thường. Trong phạm vi ba trăm cây số không phát hiện mục tiêu khả nghi.”

Quan chỉ huy nghĩ ngợi rồi nói: “Sau khi đến chiến trường, Hạm đội Phương Nam lập tức bao vây chiến trường, khóa chặt tất cả mục tiêu. Nếu Ảnh Tử thắng lợi thì trực tiếp dùng tất cả hỏa lực bao phủ chiến trường. Nếu Lý Bỉnh Hy sống sót, không tiếc bất cứ giá nào mà tiêu diệt hắn, trừ Trần tiên sinh ra, phải đảm bảo không có sinh vật nào còn sống rời đi.”

“Đã rõ,” tham mưu tác chiến gật đầu.

Quan chỉ huy lại liếc nhìn màn hình quét radar 3D của hệ thống điều khiển giao chiến, xác nhận xung quanh chưa từng xuất hiện mục tiêu khả nghi, mới miễn cưỡng thở phào nhẹ nhõm.

Hắn nhìn lên những đám mây đen dày đặc phía trước, không hiểu sao trong lòng luôn có chút lo lắng bất an.

Nhưng ngay sau đó, trong đám mây đen phía trước, dường như có một tòa đảo sắt thép khổng lồ đang từ từ xé toang mây đen mà hạ xuống. Xuất hiện trước mắt tất cả mọi người!

Trước đó, sự xuất hiện của nó không hề có bất kỳ dấu hiệu nào!

Bảy chiếc Phi thuyền Không chiến cấp Giáp khổng lồ, đứng trước nó, cũng trở nên đặc biệt nhỏ bé.

Ba binh sĩ phụ trách radar bỗng nhiên gầm lên trong tần số liên lạc: “Thanh Sơn Hào! Là Thanh Sơn Hào!”

Pháo đài không trung Thanh Sơn Hào!

Không ai biết rõ vì sao nó lại xuất hiện ở đây, cũng không ai biết nó đến từ khi nào, mà vị trí của nó, chính là con đường mà Hạm đội Phương Nam muốn đi tới chiến trường phải đi qua.

Và khi quan chỉ huy nhìn rõ toàn cảnh Thanh Sơn Hào, hắn phát hiện trên pháo đài không trung ấy, tất cả phi cơ chiến đấu mẫu hạm, phi thuyền không chiến mẫu hạm đã biến mất không còn!

Quan chỉ huy cũng gầm lên: “Cẩn thận! Phi cơ hạm tái của Thanh Sơn Hào đã toàn bộ cất cánh, chú ý xung quanh! Tại sao radar của chúng ta không phát hiện đối phương, tại sao?!”

Đúng lúc này, bỗng nhiên có một binh sĩ hét lớn: “Trưởng quan, hệ thống radar của chúng ta đã bị Hacker không rõ danh tính xâm nhập!”

Quan chỉ huy cả người sững sờ tại chỗ. Hệ thống radar điều khiển giao chiến của quân sự bị người xâm nhập sao?! Làm sao có thể, tất cả hạm đội trên bầu trời này đều là hệ thống tác chiến cách ly vật lý mà!

Trừ phi có người từ bên trong tiến hành xâm nhập vật lý! Kết nối dữ liệu xâm nhập từ bên trong Phi thuyền Không chiến!

“Khoang thoát hiểm xuất hiện dị thường, cửa khoang đã mở, cảnh báo, cửa khoang đã mở.”

Khi hệ thống đưa ra lời nhắc ấy, một người trẻ tuổi đang ngậm một ổ đĩa cứng màu đen trong miệng, vẻ mặt kiên nghị phá hủy từng thiết bị thoát hiểm, rồi đeo dù trên lưng, nhảy xuống từ cửa khoang thoát hiểm, rơi về phía Hoang Dã.

Trên Thanh Sơn Hào, Lý Trường Thanh khoác lên mình bộ quân phục tướng quân, lặng lẽ đứng trước sa bàn 3D.

Trong pháo đài có người báo cáo: “Bộ chỉ huy, 1291 đã đến khu vực chiến đấu.” “1292 đã đến khu vực chiến đấu.” “1293…” “Xin phép chiến đấu!”

Lý Trường Thanh nhìn hạm đội Phương Nam trên sa bàn 3D, bình tĩnh nói: “Cho phép chiến đấu, tiêu diệt toàn bộ quân địch không chừa một ai, giành thắng lợi trở về.”

Người phụ nữ xà hạt của Lý Thị, vốn đã im lặng bấy lâu nay, ai nấy đều cho rằng nàng vẫn đang ở thành phố số 19 cân bằng các phe phái gián điệp, lại không ngờ nàng thế mà lại xuất hiện ở đây.

Cũng không ai nghĩ đến, tòa pháo đài không trung Thanh Sơn Hào vốn đã mất tích hai tháng sau khi cứu viện Khánh Trần, lại sẽ xuất hiện tại nơi này.

Bản chuyển ngữ này, một tác phẩm độc quyền, trân trọng giới thiệu đến quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free