(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 534: Hỏa Đường chỗ thần kỳ
Thành phố số 18, Liên Bang Song Tử Tinh.
Hồ Tiểu Ngưu và Trương Thiên Chân ngồi trong một quán bar, trên sàn nhảy, quán bar dùng công nghệ hình chiếu 3D trình diễn các vũ nữ diễm lệ đang múa những điệu vũ mê hoặc.
Hồ Tiểu Ngưu chống cằm quan sát, điềm nhiên nói: "Thật sự có người sẽ xem loại thứ này sao, sao không đi xem thứ thật chứ?"
Trương Thiên Chân nhắm mắt điều tức, bây giờ hắn luôn tu hành không ngừng nghỉ.
Mãi đến khi nghe Hồ Tiểu Ngưu nói câu này, hắn mới mở mắt đáp lời: "Quán bar nhỏ này vốn dĩ không kinh doanh loại hình này, bọn họ chỉ dùng những hoạt động như vậy để che đậy mục đích thực sự, vì thế mà chọn cách ít tốn kém hơn."
Lúc này, một gã đàn ông mập mặc áo khoác da nhung, cười lấy lòng tiến đến: "Hai vị chủ nhân của Hằng Xã, sao hôm nay lại có thời gian ghé qua nơi nhỏ bé của tôi?"
Nửa thân dưới của người đàn ông mập này đã được thay thế bằng tứ chi máy móc. Trong tình huống bình thường, hoặc là binh sĩ bị thương trên chiến trường, hoặc là thành viên xã đoàn bị chém trọng thương ngoài đường phố, chẳng phải vô cớ mà một người lại thay thế nhiều bộ phận cơ thể bằng máy móc đến vậy.
Thế nhưng, vừa dứt lời, Trương Thiên Chân đã đột nhiên ra tay, tóm lấy bàn tay mập mạp của chủ quán bar, đặt mạnh xuống bàn. Tốc độ này nhanh đến mức khiến người ta không kịp chớp mắt.
Chủ quán chưa kịp phản ứng, Trương Thiên Chân đã dùng chiếc đũa xuyên qua lòng bàn tay hắn, ghim chặt xuống mặt bàn trước mặt.
Đợi đúng hai giây, chủ quán mới đột nhiên kêu rên...
Trương Thiên Chân chậm rãi nói: "Trong địa bàn của Hằng Xã, chỉ được phép bán chip dopamine dùng một lần, tuyệt đối không được buôn bán độc phẩm hóa học. Ngươi đã nghe qua quy tắc này chưa?"
Gã chủ quán mập mạp kêu rên: "Thế nhưng nhiều người không đủ tiền mua thiết bị giao tiếp não bộ đâu, bọn họ không dùng được chip dopamine!"
Trương Thiên Chân sững sờ một chút: "Nếu là ngày thường, ta có thể sẽ giải thích nguyên tắc một cách tử tế với ngươi, nhưng bây giờ thì không."
Trong lúc nói chuyện, Trương Thiên Chân lại cầm thêm năm chiếc đũa, từng chiếc một đóng xuyên vào bàn tay đối phương.
Gã chủ quán bar này định đưa tay kia sờ vào thắt lưng, nhưng lại phát hiện khẩu súng trong túi của mình đã nằm gọn trong tay Hồ Tiểu Ngưu.
Hồ Tiểu Ngưu nghiêm túc nói: "Nghe lời hắn nói đi, đừng có lơ đễnh."
Trương Thiên Chân nói: "Ta biết đám các ngươi có hậu trường rất vững chắc, hơn nữa đều là những kẻ liều lĩnh. Nhưng ở thành phố số 18 này, bất kể là ai đến, đều phải thành thật làm ăn ngầm theo quy tắc của Hằng Xã. A, ánh mắt ngươi sống động như thế, hẳn là đã lộ ra một cỗ tinh thần không chịu khuất phục. Không sao, ngươi cứ quỳ ở đây mà nhìn xem, xem ta nói có đúng không."
Đúng lúc này, cửa trước quán bar bỗng nhiên xông vào hơn mười tên người áo đen, cửa sau cũng vậy.
Những người đó vừa giơ tay lên đã muốn nổ súng bắn phá Hồ Tiểu Ngưu và Trương Thiên Chân. Trương Thiên Chân ngay lập tức chắn trước mặt Hồ Tiểu Ngưu, bảo vệ hắn thật chặt phía sau mình.
Nhưng chính trong khoảnh khắc đó, sắc mặt tất cả sát thủ đều đỏ như máu, máu huyết bị một lực cường đại kích thích ép trào ra khỏi lỗ chân lông, nhãn cầu cũng từ màu trắng thấm dần thành huyết sắc.
Những sát thủ kia thậm chí còn chưa kịp ra tay đã bỏ mạng.
Cảnh tượng quỷ dị và kinh hoàng.
Từ chiếc ghế dài cách đó không xa, một người đàn ông mặc áo khoác đen đứng dậy.
Người đàn ông trẻ tuổi tháo mũ xuống, chầm chậm đi đến bên cạnh Hồ Tiểu Ngưu: "Xong rồi."
Gã chủ quán bar đang quỳ dưới đất kinh hãi kêu lên: "Lý Đông Trạch!"
Trương Thiên Chân cười híp mắt nói: "Những người vừa rồi đó, đều là người của Kamidai, ngươi có nghĩ rằng hậu trường của mình còn vững chắc hơn cả Kamidai Tập đoàn sao?"
Trước khi xuyên không, trong khoảng thời gian cuối cùng, Khánh Trần đã thông qua "Đại phú ông" nhắc nhở tất cả thành viên Ban Ngày rằng Kamidai chắc chắn sẽ trả thù toàn bộ Ban Ngày ngay sau khi xuyên không.
Sự thật đúng như Khánh Trần liệu định, Kamidai đã đến.
Chỉ có điều khác với việc Ban Ngày đến Nhật Bản trả thù, sự trả thù của Kamidai giống như tặng đầu người vậy.
"Được rồi," Lý Đông Trạch nói: "Không cần nói lời vô dụng với hắn."
Trương Thiên Chân đứng dậy, đi theo Lý Đông Trạch ra ngoài: "Cảm ơn Lý lão bản."
Lý Đông Trạch hiển nhiên gật đầu: "Ngươi quả thực nên cảm ơn ta, nếu không phải vì đối phó với sự trả thù của Kamidai, thì giờ ta đã lên đường đi phương Bắc rồi."
Hồ Tiểu Ngưu nghe hắn nhắc đến chuyện này, liền đột nhiên hỏi: "Khánh Trần sẽ gặp nguy hiểm sao?"
Lý Đông Trạch nhìn Hồ Tiểu Ngưu một chút: "Chắc chắn sẽ có nguy hiểm, trên đời này ai mà không trải qua vài lần nguy hiểm? Nhưng ta đã truyền đạt tin tức cho tiên sinh rồi, cho dù Khánh Trần có gặp nguy hiểm..."
Hồ Tiểu Ngưu và Trương Thiên Chân đều biết rõ, tiên sinh mà Lý Đông Trạch nói đến chính là Lý Thúc Đồng, vị Bán Thần thần bí kia.
Nếu Bán Thần tự mình ra tay, Khánh Trần có thể biến nguy thành an được không?
Lý Đông Trạch dừng lại một chút nói: "Nếu tiên sinh ra tay, dù Khánh Trần có gặp nguy hiểm, thì tiên sinh cũng có thể mang thi thể của hắn về."
Hồ Tiểu Ngưu: (Dấu chấm hỏi hiện trên mặt)
Trương Thiên Chân: (Vẻ mặt khó hiểu)
Nếu không phải tự biết không đánh lại được người đàn ông trước mặt này, chắc chắn bọn họ đã động thủ rồi!
Lý Đông Trạch bổ sung thêm: "Cả thi thể của Gia chủ Kamidai nữa."
Hồ Tiểu Ngưu: "..."
Trương Thiên Chân: "..."
Lúc này, Lý Đông Trạch từ trong ngực móc ra chiếc đồng hồ bỏ túi của mình: "Tuyết lại sắp rơi rồi, phải về nhà sớm."
Nói xong, hắn đội mũ lên, bước vào giữa ánh đèn neon rực rỡ của thành phố số 18.
...
...
Trong dãy núi cách căn cứ A02 bốn trăm cây số.
Hơn mười người khoác áo choàng đen bằng cây đay, hành tẩu trong núi.
Tuyết đã bắt đầu rơi ở phương Bắc. Tứ Nguyệt quay đầu, mong mỏi hỏi: "Hay là chúng ta dừng lại đốt lửa nấu cơm đi, bây giờ đã hơn hai giờ đêm rồi."
Vừa nói, nàng vừa nhìn Đại trưởng lão Hỏa Đường và Lý Vân Kính.
Lý Vân Kính lặng lẽ nhìn Lý Khác, còn Đại trưởng lão Hỏa Đường thì nhìn Tần Dĩ Dĩ.
Lý Khác và Tần Dĩ Dĩ đồng thanh: "Không được!"
Tần Dĩ Dĩ dường như cảm thấy ngữ khí có chút cứng nhắc, liền dịu giọng nói: "Chúng ta đang đi cứu người, từng giây từng phút cũng không thể chậm trễ, cũng có thể vì chúng ta đến muộn vài giờ mà hắn gặp phải ngoài ý muốn."
Tứ Nguyệt vẻ mặt cầu xin: "Nhưng ta thật sự đói bụng quá, các ngươi không thể như vậy được mà. Cấm Kỵ Tài phán sở lúc nào chịu đựng loại ủy khuất này. Vân Kính thúc thúc, Đại trưởng lão, hai vị trò chuyện chút đi, cho dù muốn cứu người cũng phải có sức lực chứ, đúng không?"
Hai vị này rõ ràng mới là nhân vật lợi hại nhất trong đội ngũ, vậy mà kết quả lại chẳng có chút ý kiến chủ chốt nào.
Những người Ô Nha hiếm khi gặp phải tình huống này.
Trong tình huống bình thường, khi đã xác định nơi nào sẽ xảy ra sự kiện Siêu Phàm giả tử vong, thế lực ở nơi đó đều sẽ thiết đãi, cúng bái bọn họ, sợ nơi sinh tồn của mình biến thành Cấm Kỵ chi địa.
Lần này thì khác, xe mới chạy được nửa đường đã hỏng, lại còn phải bị thúc giục đi đường suốt nửa đêm.
Lý Vân Kính và Đại trưởng lão Hỏa Đường thật ra cũng không bức bách bọn họ. Thực tế là mỗi khi nghỉ ngơi lâu, Lý Khác và Tần Dĩ Dĩ liền sẽ canh giữ bên cạnh họ "niệm kinh", một người phụ trách đầu hôm, một người phụ trách sau nửa đêm, cứ như những linh hồn bé nhỏ không ngừng quấy nhiễu, không lúc nào yên tĩnh.
Tứ Nguyệt chỉ cảm thấy đây là lần thu nhận dày vò nhất, thần kinh nàng đã suy nhược rồi!
Nàng đau lòng kêu lên: "Chúng ta đã đi bộ 20 giờ rồi đó!"
Lý Khác thở dài một tiếng: "Cứ hạ trại ở đây đi, tiếp theo sẽ là một trận đại chiến, Vân Kính thúc và Đại trưởng lão quả thực cần tịnh dưỡng lấy hơi."
Đại trưởng lão biến sắc: "Ngươi đang nói chuyện quỷ quái gì vậy, nơi này đã là nội địa của Kamidai Tập đoàn, chúng ta một khi ra tay tất nhiên sẽ chọc đến quân đoàn hệ thống truy sát. Đến lúc đó pháo đài trên không vừa tới, pháo điện từ chủ lực bắn xuống mặt đất, ngay cả Bán Thần cũng phải bỏ mạng! Muốn đánh thì các ngươi đánh đi, ta không đánh đâu!"
Tần Dĩ Dĩ nói: "Vậy ngươi trả hắc đao lại cho ta."
Sắc mặt Đại trưởng lão hơi biến. Trong chốc lát, hắn đau lòng nghĩ, đây rõ ràng là đao của mình mà, sao tự nhiên lại bị Thần Minh hạ ý chỉ ban cho tiểu tổ tông này chứ.
Thần Minh còn có công bằng không vậy!?
Hắn do dự một chút nói: "Ta đây sẽ giúp đánh một trận, tuyệt đối không đánh nhiều."
Tần Dĩ Dĩ vừa nhặt củi lửa, vừa cười híp mắt nói: "Đại trưởng lão là tốt nhất rồi."
Đại trưởng lão nghe lời khen này có chút không tự nhiên, hắn vuốt vuốt chòm râu, khẽ nói: "Cũng không đến mức tốt như vậy đâu..."
Hơn mười người ở trong sơn động nhóm củi nổi lửa. Tứ Nguyệt ngồi cạnh đống lửa, chống cằm, thất thần nhìn chằm chằm nồi sắt đang sôi sục trên lửa, bên trong hầm món thịt Thần Ngưu mà Đại trưởng lão vừa cho vào.
Không thể không nói, đồ ăn của Hỏa Đường quả thực thần kỳ. Những người này đã lâu năm bôn ba khắp Cấm Kỵ chi địa, không chỉ biết cách tránh né dã thú hung mãnh trong đó, mà còn có thể săn bắt những kỳ trân dị thú.
Nghe Tần Dĩ Dĩ nói, tất cả trẻ em trong Hỏa Đường khi 12 tuổi đều sẽ ăn một loại thịt dã thú tên là "Cùng Kỳ". Con Cùng Kỳ này hình dáng như hổ, lưng mọc một đôi cánh.
Trẻ em ăn thịt Cùng Kỳ sẽ phát sốt mười ba ngày, nhiệt độ cơ thể thậm chí sẽ quỷ dị đạt tới hơn sáu mươi độ C.
Lúc này, người lớn trong nhà sẽ đặt chúng lên giường trong nhà, dùng chúng để sưởi ấm cho cả nhà, hệt như lò sưởi.
Sau khi cơn sốt qua đi, thể phách của đứa trẻ sẽ phát triển vượt xa người thường.
Đây chính là lý do vì sao người Liên Bang luôn truyền thuyết rằng người Hỏa Đường thiên sinh thần lực.
Mỗi khi nghe những câu chuyện liên quan đến Hỏa Đường, Tứ Nguyệt đều muốn cùng Hỏa Đường xông pha khắp các Cấm Kỵ chi địa.
Lúc này, Đại trưởng lão lại kể chuyện: "Các ngươi biết Cấm Kỵ chi địa số 10 chứ, đó vốn là nông trường của chúng ta. Cái gọi là nông trường nghĩa là dù nguy hiểm, nhưng tất cả quy tắc đều đã được Hỏa Đường nắm rõ, nên cũng không còn quá đáng sợ. Nơi đó có một cái long trì, bên trong ao rồng có Long Ngư. Ăn đủ chín con sau có thể cường gân kiện cốt. Rất lâu trước kia, Hỏa Đường hàng năm đều sẽ bắt chín con Long Ngư từ nơi đó, để những Thần tử ưu tú nhất trong Lễ Cắt Nhân Vật dùng, ăn rất ngon."
Tứ Nguyệt nuốt nước bọt: "Bây giờ còn có không?"
Đại trưởng lão đột nhiên đầy căm phẫn nói: "Nguyên bản nơi đó có mấy trăm con cá, kết quả bị một đám kẻ vô đức cướp đi một lần, khiến Long Ngư trong đó suýt nữa không kịp sinh sôi nảy nở. Đám người này quá vô lý, tuyệt nhiên không hiểu đạo lý kính sợ thiên nhiên! Hơn nữa, bọn họ không cho Hỏa Đường lại đi bắt cá, lại không biết từ đâu bắt một cao thủ của gia tộc Gasima, giết rồi chôn ở đó. Hơn mười năm trước, Cấm Kỵ chi địa số 10 bỗng nhiên xuất hiện một quy tắc cực kỳ hung hãn, quy tắc này đã giết chết rất nhiều người tha hương đến tầm bảo, khiến Hỏa Đường chúng ta cũng không thể đặt chân tới đó nữa..."
Tứ Nguyệt và mọi người nghe xong đều sợ ngây người, vậy mà còn có loại thao tác này sao?!
Chỉ có Lý Khác sắc mặt cổ quái. Long Ngư... Hắn vừa hay đã ăn tám con, tiên sinh còn nói sẽ giúp hắn tìm thêm một con nữa.
Mà trong trang viên Bán Sơn của Lý thị, vừa vặn cũng có rất nhiều Long Ngư do người khác đưa tới.
Thế nên, đám người đã hãm hại Hỏa Đường kia, đáp án dường như cũng đã quá rõ ràng rồi...
Đúng vào lúc này, bên ngoài sơn động truyền đến tiếng bước chân. Tất cả mọi người bỗng nhiên quay đầu nhìn qua, thình lình thấy ba bóng người đang chầm chậm bước ra từ trong bóng tối.
Có người cười nói: "Ta vừa rồi... dường như nghe có người đang sắp xếp chúng ta trong biên chế..."
Đại trưởng lão nghe được tiếng này sợ hãi giật mình: "Chết tiệt! Không ổn rồi!"
Vừa nói, hắn vừa nhấc hắc đao lên, kéo Tần Dĩ Dĩ chạy sâu vào trong sơn động. Kết quả, trong sơn động là một con đường cụt, thế là lại phải quay trở ra...
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái sử dụng.