Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 526: Zard Nội thế giới thân phận

Đếm ngược xuyên qua, ngày thứ tám.

Trong hầm trú ẩn yên tĩnh, Kamidai Kuusho xếp bằng giữa những dãy thi thể và vải trắng để tu hành.

Ánh đèn chân không u ám, nhưng người phụ nữ này lại chẳng hề sợ hãi, dường như đã sớm quen với hoàn cảnh như vậy.

Lúc này đã là nửa đêm, trong hầm trú ẩn vang lên tiếng bước chân.

Kamidai Kumouma cùng vài người khác một lần nữa trở lại đây: "Chúng ta đợi lâu như vậy, vì sao vẫn chưa nhận được mệnh lệnh xuất phát?"

Kamidai Kuusho mở mắt liếc nhìn ba người một cái: "Kamidai Unshuu dự định kế hoạch là đợi hắn chìm vào giấc ngủ rồi mới động thủ."

"Vậy sau đó thì sao?" Kamidai Kumouma chau mày.

Kamidai Kuusho: "Hắn cứ mãi không ngủ được, ta biết làm sao bây giờ?"

"...Hắn đang làm gì vậy?" Kamidai Kumouma hỏi.

Kamidai Kuusho liếc nhìn thời gian, lại một lần nữa cắt ngực một cỗ thi thể để hiến tế.

Trong Ungaikyō, Khánh Trần đang cầm một miếng lưỡi bò, chấm đẫm nước tương đưa vào miệng.

Trong hầm trú ẩn trống trải này, thậm chí có thể nghe được tiếng nuốt nước bọt của ai đó.

Mười giây sau, Ungaikyō lại một lần nữa chìm vào bóng tối.

"Đây là cửa hàng lưỡi bò cạnh Dotombori, ta đã từng đến đó," Kamidai Kumouma mặt âm trầm: "Hắn đã ăn được bao lâu rồi?"

Kamidai Kuusho nói: "Tám tiếng rồi."

"...Hắn biết mình sắp chết, nên muốn ăn cho đã hay sao?" Kamidai Kumouma cười khẩy.

Nh��ng vào đúng lúc này, Kamidai Unami trong bộ Jōe trắng toát bước ra từ trong bóng tối, hắn chậm rãi nói: "Nếu ba người các, còn không dám động thủ, thì cứ để ta ra tay."

Kamidai Unshuu khôi ngô chau mày: "Kamidai Unami, hai ngày nay ngươi đã đi đâu, vì sao lại hành động một mình?"

Kamidai Unami cười nói: "Ta đâu cần phải báo cáo cho ngươi, được rồi, người này giao cho ta, các ngươi có thể đi ngủ rồi. Kamidai Kuusho, hắn bây giờ ở nơi nào?"

Kamidai Unshuu tiến lên một bước: "Nếu ngươi muốn khiêu khích quyền uy của ta, có thể đợi lần xuyên qua sau rồi đi nói chuyện với mười vị quản lý, chứ không phải tự tiện hành động ngay bây giờ."

Cái gọi là mười vị quản lý, chính là Thập Thường Thị Kamidai mà ngoài giới vẫn thường gọi.

Kamidai Unami cười khẽ nói: "Lấy đám quản lý ra để uy hiếp ta sao?"

Kamidai Kumouma ngắt lời cuộc cãi vã của hai người, cười lạnh nói: "Người này còn chưa đến lượt các ngươi ra tay giết, ta cùng Unnya, có cảm giác lúc này phải đi ngay."

Nói xong, ba người quay người đi về phía bên ngoài hầm trú ẩn.

Đợi cho tiếng bước chân đã đi xa, Kamidai Unshuu đột nhiên nói: "Kamidai Kumouma dự kiến trong vòng một hai năm sẽ có cơ hội tấn thăng cấp A, Shikigami trong gia tộc Shinkyō còn lại không nhiều. Kyouka Hagihara trở về gia tộc Shinkyō, hắn một khi tấn thăng cấp A sẽ triệu hoán ba Shikigami, khả năng lớn là sẽ có được Kyouka Hagihara. Mặc dù không biết lão bản Ban Ngày này đã mang Kyouka Hagihara đi bằng cách nào, nhưng chỉ cần tìm th��y hắn, là có thể tìm thấy Kyouka Hagihara."

Kamidai Kuusho ngẫm nghĩ nói: "Kamidai Kumouma cũng được xem là thiên tài tu hành, có lẽ không cần phải chờ thêm một hai năm nữa."

Kamidai Unami cười nói: "Không có chút kiên nhẫn nào như vậy, tấn thăng cấp A thì có thể làm gì chứ? Unshuu, Kuusho, khoảng cách đến ngày xuyên qua chỉ còn tám ngày, phải kết thúc tàn cục trước khi điều đó xảy ra. Vị lão bản Ban Ngày kia, tuyệt đối không thể để hắn có cơ hội trở về."

"Đã rõ," Kamidai Unshuu gật đầu.

Hai vị này vừa nãy còn đang cãi vã, lúc này lại đặc biệt hòa thuận.

Kamidai Kuusho bỗng nhiên nói: "Jinguuji Maki cũng nhất định phải tìm được, nàng có lẽ có sự trợ giúp rất lớn đối với kế hoạch của chúng ta."

Kamidai Unami cười khẽ đưa tay xoa đầu Kamidai Kuusho: "Chuyện chúng ta muốn làm, nếu như còn phải dựa vào một tiểu cô nương 9 tuổi để quyết định thành bại, vậy chứng tỏ chúng ta còn chưa xứng đáng có được tương lai đó."

...

...

Trong quán lưỡi bò nổi tiếng nhất Dotombori, Khánh Trần đang thưởng thức miếng lưỡi bò tươi ngon, b��ng nhiên có một thanh niên đeo ba lô ngồi xuống đối diện, đồng thời tùy tiện hỏi: "Nửa đêm thế này ngươi cũng không ngủ sao?"

"A," thanh niên nhìn thấy bát đũa bày sẵn đối diện Khánh Trần: "Ngươi đang đợi ta sao?"

Khánh Trần ngẩng đầu nhìn hắn một cái, sau đó từ trong lọn tóc của mình lấy ra một hạt cát trắng nhỏ xíu, đặt vào lòng bàn tay đang mở ra: "Không phải ta đang đợi ngươi, mà lẽ ra phải là ta hỏi mới đúng, ngươi tìm ta có việc gì?"

"A, ngươi mà cũng phát hiện được sao?" Zard đối diện cầm đôi đũa, ôm chặt ba lô vào lòng.

Ban ngày, khủng long nhỏ màu xanh lục đầu tiên là ném một gói thuốc nổ vào Tòa thị chính Osaka, tất cả mọi người đều không để ý, thực chất bên trong gói thuốc nổ kia lại ẩn chứa những hạt cát trắng phồng lên.

Mà vị khủng long nhỏ kia, sau khi thi triển thuật hợp táng kinh khủng, thực ra cũng không hề rời đi, chỉ là vẫn luôn tiềm phục dưới lòng đất Tòa thị chính Osaka.

Khánh Trần hiếu kỳ nói: "Trong ba lô của ngươi là gì? Một cao thủ như ngươi, còn sợ bị người cướp sao?"

Zard cười híp mắt đáp: "Mua rượu Whisky cho lão bản của chúng ta đó, đáng ngưỡng mộ chưa. Lần này ta thuộc dạng tự tiện hành động, nếu không mang được thứ gì đó về, hắn e rằng sẽ muốn giết ta diệt khẩu."

"Cho nên, Huyễn Vũ quả đúng là một vị Thiên Tuyển Chi Nhân, đồng thời lại có năng lực giết ngươi," Khánh Trần gật đầu nói: "Điều này nhắc nhở ta, phải cẩn thận một chút."

"Ngươi xem cái con người ngươi này, lúc ăn cơm thì đừng nghĩ nhiều như vậy chứ, ngươi cái Thần Quân ngàn mặt này ở trong thành thị quyết tâm che giấu tung tích, ai có thể làm gì được ngươi chứ?" Zard nói với nhân viên cửa hàng trong tiệm: "Mang thêm mười phần lưỡi bò nữa, tính vào tài khoản của hắn!"

Osaka là thắng địa du lịch của người dân trong nước, Dotombori một năm e rằng tiếp đón đến mấy chục triệu lượt du khách trong nước, cho nên các cửa hàng dược mỹ phẩm, quán thịt nướng xung quanh đây, phần lớn sẽ thuê một số du học sinh Trung Quốc, hoặc là có thể nói được chút tiếng Trung. Nhất là các cửa hàng xa xỉ phẩm như Chanel trong Shinsaibashi, tất yếu có hướng dẫn mua hàng là người trong nước.

"Chuyện trò phiếm là chuyện trò phiếm, nhưng tiền lưỡi bò thì đừng tính lên đầu ta, cảm ơn," Khánh Trần nghiêm túc nói.

"Ban ngày ta đã giúp ngươi tạo ra hỗn loạn đó, chứ không thì ngươi thoát thân sao có thể dễ dàng như vậy!" Zard đanh thép nói: "Bỏ ra công sức lớn đến thế, ăn của ngươi vài phần lưỡi bò thì có gì là quá đáng chứ?"

"Ngươi ở Nội Giới làm gì? Thuộc về thế lực nào?" Khánh Trần hỏi.

Zard liếc nhìn xung quanh, xác định không có ai chú ý rồi mới thấp giọng nói: "Ta thuộc về một tổ chức bí mật nào đó, chuyên đi săn lùng người ngoài hành tinh, bảo vệ Liên Bang."

Khánh Trần lạnh nhạt nói: "Làm gì có người ngoài hành tinh nào?"

Giọng Zard càng nhỏ: "Ngươi đã từng gặp người ngoài hành tinh sao?"

Khánh Trần nói: "Chưa từng thấy."

Zard: "Đừng khách sáo, đây là việc ta nên làm."

Khánh Trần chau mày.

Cái tên Zard này, trong nhóm chat đã cực kỳ nói nhảm, không ngờ ngoài đời lại còn lảm nhảm hơn.

Bất quá, Khánh Trần đã đoán được thân phận của Zard, hắn tiếp tục hỏi: "Ngươi có được năng lực xuyên qua lòng đất, muốn rời khỏi Nhật Bản hẳn là rất dễ dàng chứ?"

"Không dễ chút nào," Zard thở dài.

"Từ đáy biển rời đi không được sao?" Khánh Trần hỏi.

"Ta lén lút đi dưới lòng đất, cứ cách một đoạn thời gian lại phải nổi lên để hít thở, ở trong eo biển làm sao mà nổi lên được? Nổi lên rồi thì là đáy biển, vẫn là không có dưỡng khí," Zard ăn lưỡi bò như hổ đói, miệng lầm bầm không rõ: "Cho nên ta phải ngồi tàu thủy hoặc máy bay, ngươi cũng biết đó, năng lực này của ta trên thuyền, trên máy bay chẳng có tác dụng gì, cho nên ra tay giúp ngươi vẫn là rất nguy hiểm."

Khánh Trần căn bản không tin lý do thoái thác này, cái tên này có thể dùng hạt cát ngưng tụ mà thành hình, tự nhiên cũng có thể làm được việc ngưng tụ ra một khuôn mặt mới trên da để thông qua hải quan, cho nên việc đối phương rời khỏi Nhật Bản cũng không khó đến vậy.

Nói cách khác, Giác Tỉnh Giả nguyên tố Thổ hệ bẩm sinh đã có thể dịch dung, lén lút di chuyển, ám sát, thâm nhập, nên tất cả các Tập đoàn lớn mới đặc biệt cẩn trọng đối với loại Giác Tỉnh Giả này.

Bất quá, Zard quả thực đã giúp hắn.

Khánh Trần hỏi: "Ngươi giúp ta, là muốn đạt được điều gì?"

Zard nói: "Ta gia nhập Ban Ngày thì sao?"

"Chẳng ra làm sao cả," Khánh Trần lắc đầu.

Kỳ thật, nếu nội bộ Ban Ngày lại có thêm một vị cao thủ như thế này gia nhập, thì người hộ đạo lại sẽ tăng thêm một vị.

Nhưng Zard làm sao có thể thật sự phản bội Huyễn Vũ?

Bây giờ Khánh Trần cùng Huyễn Vũ ân oán còn chưa qua đi, tự nhiên sẽ không để cho cái tên này gia nhập.

Cái tên này trông có vẻ như một kẻ tâm thần đầu óc không bình thường, nhưng thực chất từ trước đến nay đều là đại trí nhược ngu, biết đâu tiếp cận Ban Ngày chính là để giúp Huyễn Vũ nghe ngóng tình báo.

Vả lại, Huyễn Vũ, lão bản hiện tại của Zard, có lẽ đang đau đầu lắm đây? Ai rảnh rỗi không có việc gì lại nguyện ý làm lão bản cho cái tên này chứ, chỉ có kẻ tâm thần mới nguyện ý!

Nam Canh Thần cùng Lưu Đức Trụ đều từng nói, cái tên này mỗi ngày tìm hai người họ nói chuyện phiếm, đều sắp bị hắn làm cho nói muốn ói rồi.

Zard vừa nhét lưỡi bò vào miệng, vừa đau lòng nhức nhối nói: "Ta đã vì tổ chức trả giá nhiều như vậy, làm sao còn không được chứ?!"

"Ban Ngày không săn lùng người ngoài hành tinh," Khánh Trần đáp lại: "Đạo bất đồng, không thể cùng nhau mưu sự."

Zard sửng sốt một lát: "Hình như cũng có chút nguyên tắc... Bất quá ngươi yên tâm, ta sớm muộn gì cũng có một ngày sẽ gia nhập Ban Ngày. Nhân tiện nói, ta đã lập công lớn cho tổ chức, có thể cho ta xem một chút diện mạo thật của ngươi không?"

Khánh Trần lắc đầu: "Đây chính là diện mạo thật của ta."

Zard: "Có quỷ mới tin chứ, cái này thậm chí còn không phải bản thân ngươi! Thôi được, đêm nay không cùng ngươi dính vào vũng nước đục này nữa, ta đi trước đây."

Nói xong, hắn liền đứng dậy đi về phía sau bếp.

Đến đột ngột, đi cũng dứt khoát.

Chỉ còn lại Khánh Trần ngồi lại đó, hắn biết rõ, Zard đột nhiên rời đi, là vì cảm nhận được nguy hiểm đang tới gần.

Hắn liếc nhìn tin nhắn trên điện thoại di động, khoác áo khoác rồi chầm chậm bước ra khỏi quán lưỡi bò, dù là nửa đêm, trên đường Dotombori vẫn tấp nập ngựa xe, trên vỉa hè đều là du khách.

Khánh Trần lặng lẽ bước đi, hướng về nơi hẻo lánh mà đi.

Trong góc tối, có ánh mắt chăm chú dõi theo hắn, từ tần số truyền tin vang lên một giọng nói: "Điểm A đã khóa mục tiêu."

"Điểm B đã khóa mục tiêu."

Từ trong góc tối, Kamidai Unnya bình tĩnh nói: "Xạ kích."

Trên đường lớn bỗng nhiên vang lên tiếng súng bắn tỉa, 'Khánh Trần' bỗng nhiên trúng thương vào gáy rồi ngã xuống đất.

Tiếng súng kinh động cả đường dài, khách bộ hành trên đường hét lên, chạy tán loạn.

Thành viên Bộ Sự Nghiệp Thần Bí nhanh chóng chạy tới, lật thi thể đang nằm sấp dưới đất lên: "Trưởng quan, mục tiêu đã bị tiêu diệt, nhưng trên mặt lại không có dấu vết dịch dung."

Kamidai Unnya sửng sốt một lát, đây rõ ràng chính là người mà họ đã nhìn thấy trong Ungaikyō, thân phận lại là Takaihashi Yoshikichi, thành viên đời thứ 3 của Bộ Sự Nghiệp Thần Bí, do lão bản Ban Ngày giả mạo, làm sao có thể sai sót được chứ?

Vả lại, người của bọn họ vừa rồi cũng đã vào quán lưỡi bò, xác nhận người này vừa rồi quả thực đang ở cùng với Giác Tỉnh Giả Thổ hệ kia!

Gia tộc Kamidai nắm giữ rất nhiều manh mối, chỉ có điều không biết là, Khánh Trần đã hoán đổi với Takaihashi Yoshikichi thật sự từ lúc nào.

Bọn hắn không biết Khánh Trần trong tay có Đề Tuyến Mộc Ngẫu.

Nhưng Khánh Trần lại biết gia tộc Kamidai trong tay có một Shikigami như ATS-88 Ungaikyō.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free