Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 490: Cho sinh hoạt so cái a

Chẳng lẽ không liên quan gì sao?

Bị hơn 2900 tù nhân phỉ báng, đứng giữa chuồng heo hôi thối tận trời này, bị binh lính Kamidai xem như khỉ mà trêu đùa, thật sự không liên quan chút nào ư?

Khánh Trần tự hỏi lòng mình vẫn chưa đủ mạnh mẽ đến thế, nhưng hắn muốn bắt đầu học cách thấu hiểu.

Thấu hiểu nỗi khốn khổ nơi nhân thế này.

Thấu hiểu sự bất đắc dĩ của những kẻ nhỏ bé.

Khi còn học tại trường Ngoại ngữ Lạc Thành, nhiều hội học sinh từng cho rằng Khánh Trần rất khổ cực, phải tự mình kiếm học phí, kiếm tiền sinh hoạt.

Nhưng giờ ngẫm lại, chút khốn khổ ấy so với hiện tại thì đáng là gì chứ?

Ngay cả khi ở trong ngục giam số 18, khoảng thời gian chưa trở thành Kỵ Sĩ, những gì hắn trải qua cũng kém xa một phần vạn của hôm nay.

Trước đây, Lý Thúc Đồng đã giúp hắn gỡ bỏ tâm kết để vượt qua cực khổ, còn bây giờ, hắn sẽ tự mình bước đi.

Kamidai Kumonaoi nhìn đám tù nhân, rất hài lòng khi bọn họ cuối cùng đều khuất phục trước sự cám dỗ của thức ăn. Hắn cười nói với các binh sĩ Kamidai: "Để bọn chúng chuyển đá thêm một giờ nữa, tối nay phát 2900 thanh protein tổng hợp cho 2921 người."

Hắn đã bội ước, tuy trước đó nói không cần làm khổ sai nữa, mỗi người sẽ có một thanh protein, nhưng hắn có thể tùy ý sửa đổi lời mình đã nói...

Kamidai Kumonaoi dường như đang cố tình tuyên bố.

Trong căn cứ quân sự bí mật A02 này, quyền giải thích cuối cùng thuộc về hắn.

Đám tù nhân chết lặng cúi đầu, không ai dám nhìn thẳng Kamidai Kumonaoi. Khánh Trần hiểu rõ, suốt mấy chục năm nay, những người này hẳn đã thường xuyên đối mặt với tình huống như vậy.

Mọi sự phản đối hay phàn nàn đều sẽ đổi lấy một trận đòn roi.

Kamidai Kumonaoi tiến đến trước mặt Khánh Trần, vừa cười vừa nói: "Thật châm chọc làm sao, những kẻ từng thề trung thành với Khánh thị, giờ đây lại vì một miếng ăn mà phỉ báng ngươi. Ngươi có biết không, Khánh Mục chính là vì đám người này có thể tiếp tục sống sót, mới không tự sát."

Khánh Trần cười đáp: "Mẹ ngươi chết."

Sắc mặt Kamidai Kumonaoi cứng đờ.

Hắn nghĩ Khánh Trần sẽ nói về tín ngưỡng của Khánh thị, về sự kiên trì của các nhân viên tình báo Khánh thị, nhưng không ngờ lại đón nhận một lời chửi rủa thô tục nhất.

Khánh Trần tiếp lời: "Nếu ngươi nghĩ mình có thể khiến ta khuất phục, vậy cứ thử đi. Kể từ khoảnh khắc ta biết rõ ngươi không thể giết ta, ta đã biết kết cục của ngươi rồi. Ta đã sẵn sàng đón chờ ngày đó, còn ngươi thì sao?"

Vì Kamidai sẽ không giết hắn, nên tình huống tệ nhất cũng chỉ là phải chịu đựng khốn khổ cả đời ở nơi này.

Đã như vậy, hà cớ gì phải khuất phục?

Kamidai Kumonaoi xoay người rời đi, nói: "Yên tâm, ngươi sẽ bị giam giữ ở đây rất lâu, chúng ta có thể từ từ chơi đùa."

Dứt lời, hắn lại nói với binh sĩ: "Trước hết, hãy bỏ đói hắn ba ngày ba đêm, sau đó dùng thức ăn của heo đút cho hắn, xem lúc đó hắn còn có cứng rắn được như vậy không."

Màn đêm buông xuống.

Khánh Trần thấy đám tù nhân, dưới sự sắp xếp của binh sĩ Kamidai, từ từ đi về phía khu giám sát.

Dưới bóng đêm, hơn nửa số tù nhân xếp thành hàng, người phía sau đặt hai tay lên vai người phía trước, như trò chơi xe lửa thuở nhỏ.

Những người phía sau, hai mắt không còn ánh sáng, tựa như người mù.

Khánh Trần ngẩn người một lát, nhưng hắn nhanh chóng nhận ra, đây là vì đám tù nhân đã lâu ngày không hấp thu đủ dinh dưỡng, mắc chứng quáng gà.

Bọn họ nhất định phải được người có thị lực tốt dẫn đường, như vậy mới có thể trở về khu trại giam trong đêm tối.

Khánh Trần đánh giá những tù nhân này, quần áo chỉ là một lớp áo mùa đông sợi hóa học mỏng manh, dưới chân cũng chỉ có đôi dép cao su mỏng.

Rất nhiều người mắt cá chân bị đông cứng đến sưng phù, đôi chân sưng tấy miễn cưỡng nhét vào đôi giày vốn có, trông vô cùng khó chịu.

Khánh Trần ngồi giữa vũng bùn trong chuồng heo, nhìn về phía máng đá trống rỗng. Hắn vỗ vỗ một con hắc trư: "Mấy con thật không may, còn phải vì ta mà bị bỏ đói ba ngày."

Đám tù nhân nghe xong thì chìm vào im lặng. Một tù nhân, vì ăn cắp xe hạng sang mà bị giam, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Người này có phải bị thần kinh không, đến nước này rồi mà còn lo cho heo?!"

Phía sau hắn có người nhắc nhở: "Yên lặng."

Đêm ở vùng đất hoang sơ này vô cùng lạnh lẽo, nhiệt độ không khí âm 30 độ C, khiến Khánh Trần cảm thấy mình như bị đóng băng giữa vũng bùn.

Nhiệt độ này không thể giết chết một cao thủ cấp C, nhưng sẽ chỉ mang đến sự thống khổ.

Hắn nghiêm túc cảm nhận tất cả những điều này, khắc ghi mọi trải nghiệm vào trong đầu.

Trước đây, hắn thường muốn chôn vùi những trải nghiệm thống khổ, nhưng giờ đây, hắn lại muốn cảm nhận chúng sâu sắc hơn một chút.

Thậm chí cả những cực khổ từng trải qua, hắn cũng lôi ra từng cái để tự vấn.

...

...

Sáng sớm ngày thứ hai.

Đám tù nhân như những chú cừu non bị xua đuổi đến bãi đá.

Tất cả mọi người vừa làm việc, vừa thỉnh thoảng nhìn về phía Khánh Trần.

Họ phát hiện, thiếu niên kia ngồi trong chuồng heo, tóc và lông mày đều phủ đầy băng sương.

Ai cũng biết đêm ở nơi đây khó chịu đến mức nào, nhất là khi quần áo của Khánh Trần còn từng bị nước bọt làm ướt nhẹp, lại không ăn uống bất cứ thứ gì.

Lúc này, một chiếc phi thuyền lơ lửng bay đến, mấy sĩ quan văn chức mặc quân phục bước xuống, trong tay còn cầm thiết bị quay chụp.

Đám tù nhân hiểu rõ, đây là muốn ghi lại cảnh Khánh Trần thảm hại đến mức nào, rồi lan truyền ra ngoài để hủy hoại sĩ khí của các nhân viên tình báo Khánh thị.

Trước đây, tập đoàn Kamidai bị Khánh Trần ép buộc phải trả lại Khánh Mục, lại còn bị Khánh Trần lợi dụng đồng minh tình báo để phá vỡ liên minh, những chuyện này đã trở thành trò cười trong giới Tình báo.

Giờ đây, tập đoàn Kamidai bắt giữ Khánh Trần, đồng thời để hắn đi vào vết xe đổ của Khánh Mục, đây chính là sự phản công châm chọc nhất.

Viên sĩ quan đặt thiết bị quay lên giá đỡ, nhắm vào Khánh Trần đang thảm hại.

Có người muốn lại gần để quay cận cảnh, nhưng thấy một binh sĩ Kamidai của căn cứ A02 do dự một chút, rồi ngăn họ lại: "Đừng lại gần quá, nguy hiểm."

Các sĩ quan văn chức ngạc nhiên một lát, họ nhìn binh sĩ, rồi nhìn Khánh Trần đang khốn đốn và thảm hại trong chuồng heo, họ không hiểu nguy hiểm này đến từ đâu.

Thế nhưng, khi những sĩ quan của tập đoàn Kamidai này đứng trước chuồng heo chuẩn bị chụp ảnh, tất cả tù nhân đều nhìn thấy Khánh Trần đội gông cùm nặng nề đứng dậy.

Gông cùm phát ra tiếng lạch cạch nặng nề, quần áo bị đóng băng trên người Khánh Trần phát ra âm thanh vụn băng vỡ ra, như thể một chiếc khăn mặt bị đóng băng vào mùa đông, bị người ta dùng sức vò nát.

Lúc này, mọi người đều nhận ra, binh sĩ Kamidai phụ trách canh giữ Khánh Trần, lại vô thức lùi về sau một bước.

Nhưng binh sĩ nhanh chóng kịp phản ứng, tay đối phương đã bị gông cùm khóa chặt hoàn toàn, đến nỗi không thể nhấc lên, căn bản không còn khả năng làm hại người khác.

Hắn điều chỉnh lại biểu cảm, nói với các sĩ quan văn chức: "Có thể chụp ảnh, mau lên."

Các sĩ quan văn chức giơ máy ảnh lên, rồi ngạc nhiên thấy trong màn hình, thiếu niên kia chậm rãi nâng cánh tay phải lên.

Gông cùm nặng nề khiến cơ bắp cánh tay hắn bắt đầu run rẩy, chiếc gông nặng đến 800 cân, là gông cùm hợp kim dùng để xiềng xích cao thủ cấp B, khiến người ta chỉ cần nhìn thôi cũng cảm thấy có chút nghẹt thở.

Đám tù nhân im lặng quan sát, họ thấy thiếu niên kia từng chút một giơ cánh tay lên.

Sau đó, với nụ cười rạng rỡ, hắn dùng tay phải giơ dấu chữ V.

"Cho cuộc sống một chữ V!" Khánh Trần nói.

Các sĩ quan văn chức ngây người, họ đến để quay cảnh Khánh Trần thảm hại đến mức nào, nhưng lúc này đối phương nào có vẻ chật vật chút nào?

Viên sĩ quan văn chức tức giận hổn hển nói với binh sĩ: "Trưởng quan của các ngươi thông báo chúng ta đến quay chụp, kết quả các ngươi còn chưa xử lý được hắn, chúng ta quay thế nào đây? Kamidai Kumonaoi ở đâu?"

Kamidai Kumonaoi dẫn theo hơn mười sĩ quan từ doanh trại xa xa đi đến, hắn lạnh lùng nói: "Từ bao giờ, đám văn chức ẩn mình ở hậu phương cũng có thể lớn tiếng ra lệnh cho ta rồi?"

Viên sĩ quan văn chức khí thế chùn lại, hắn ấp úng nói: "Cấp trên yêu cầu trong vòng bảy ngày phải quay xong tài liệu quảng cáo, tự anh xem mà xử lý đi."

Kamidai Kumonaoi nhíu mày, nói: "Các ngươi cứ ở lại trong doanh trại ba ngày nữa, sau ba ngày thì có thể. Thiếu úy, ngươi dẫn bọn họ đi săn trong hoang dã một chút, ăn chút thịt rừng, đây là thứ mà bên ngoài bọn họ không thể nếm được."

Một sĩ quan bên cạnh hắn gật đầu: "Rõ."

"Được rồi, đây là lời anh nói đấy nhé, chúng tôi sẽ đợi anh ba ngày," các sĩ quan văn chức cầm thiết bị, đi theo viên Thiếu úy kia.

Khánh Trần buông cánh tay xuống cười nói: "Này, ta sao lại cảm thấy tình cảnh của ngươi ở Kamidai không mấy tốt đẹp vậy? Ngay cả bọn văn chức cũng ngang tàng trước mặt ngươi như thế. Hay là ngươi đầu quân cho Khánh thị đi, đến văn phòng của ta ở PCA cọ rửa nhà vệ sinh, ta đảm bảo ngươi cả đời bình an."

Kamidai Kumonaoi nhìn hắn một cái, rồi nói với đám tù nhân: "Ngừng tay lại, mỗi người cầm một hòn đá ném hắn. Giống như hôm qua, ai ném hắn sẽ có thanh protein tổng hợp để ăn, nếu thiếu một người ném hắn, tất cả mọi người sẽ không có cơm mà ăn. Ai ném yếu thì sẽ bị một roi."

Tiếp đó, Kamidai Kumonaoi lại khẽ nói: "Đừng để chúng thật sự ném chết hắn."

Dứt lời, hắn xoay người rời đi.

Một tù nhân, vì quyến rũ phụ nữ thuộc dòng dõi cao quý mà bị đưa đến đây, cầm một hòn đá to bằng nắm tay chạy tới, ném về phía đầu Khánh Trần.

Khánh Trần chỉ hơi nghiêng đầu là tránh được.

Nhưng bị gông cùm hạn chế hành động, một cú ném thì hắn còn có thể né tránh, nhưng hơn hai ngàn cú thì căn bản không thể nào tránh được.

Từng tù nhân lần lượt đi đến bên ngoài chuồng heo, ném đá.

Khánh Trần ngoại trừ trên mặt không bị thương, toàn thân đều chồng chất vết thương.

Các nhân viên tình báo Khánh thị đi đến trước mặt, họ cầm hòn đá do dự, dù binh sĩ bên cạnh dùng roi quất, họ vẫn không ném hòn đá đi.

Trơ mắt nhìn những người đó lưng bị quất máu me đầm đìa.

Khánh Trần bình tĩnh nói: "Không sao đâu."

Lại là bốn chữ ấy.

Cuối cùng, các nhân viên tình báo Khánh thị vẫn ném hòn đá đi, va vào người Khánh Trần kêu phanh phanh, khiến những vết thương trên người hắn lại nứt toác.

Máu tươi theo quần áo thấm xuống bùn đất, đám hắc trư sợ hãi lại trốn vào góc.

Không một ai nói chuyện, Khánh Trần cũng không nói thêm lời nào.

Đợi tất cả tù nhân rời đi, hắn hít vào hơi lạnh ngồi trong chuồng heo. Các tù nhân đều là những kẻ lâu ngày không được ăn no, ném đá cũng chẳng có mấy sức lực.

Nhưng bị hơn hai ngàn người ném đá như đánh một quyền, dù thực lực cảnh giới của hắn hôm nay có mạnh đến mấy cũng đau thấu xương.

Sáng sớm ngày thứ ba.

Khi tất cả tù nhân từ khu giám sát đi ra làm việc, điều đầu tiên họ làm là nhìn về phía chuồng heo, muốn xem thiếu niên kia đã chết hay chưa.

Thế nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến ngây người.

Chỉ thấy chuồng heo vốn dĩ lộng gió xung quanh, lại được thiếu niên kia dùng những hòn đá ném mình hôm qua, xếp thành một bức tường chắn gió.

Đối phương không hề hối hận, cũng không hề khuất phục, vẫn dùng hành động của mình để thể hiện ý chí kiên cường.

Có binh sĩ Kamidai điên cuồng xông tới, đạp đổ bức tường đá vụn kia, nhưng thần sắc Khánh Trần không hề chút uể oải.

Mỗi khoảnh khắc, các nhân viên tình báo Khánh thị, thậm chí cảm thấy ánh mắt thiếu niên này nhìn binh sĩ Kamidai, có chút đáng thương.

Chương truyện này, với nội dung được chuyển ngữ cẩn trọng, là ấn phẩm độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free