Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 49: Cõng nồi người, Lưu Đức Trụ

Khi màn đêm tan đi, Khánh Trần vẫn đầm đìa mồ hôi. Hắn liếc nhìn bóng đêm ngoài cửa sổ, rồi lại nhìn căn phòng trọ nhỏ giữa khu biệt thự mà hắn đang ở.

Vừa mới rời đi được một giây, hắn đã thoáng nhớ đến nhà tù âm u kia.

Khánh Trần nhả chiếc USB ra khỏi miệng, rồi lại liếc nhìn lòng bàn tay. Đám kim quang đáng lẽ phải ở lại Thế giới bên trong, vậy mà vẫn còn nằm gọn trong tay hắn.

Đây là một phát hiện khiến người ta mừng rỡ, bởi nó có nghĩa là khi hắn trở về Thế giới bên ngoài, hắn sẽ có ưu thế hơn người khác.

Hắn cúi đầu liếc nhìn cánh tay, đồng hồ đếm ngược hiện thị 168:00:00.

Lại là bảy ngày.

Lần trước trở về là sau 7 ngày, lần này cũng là sau 7 ngày mới xuyên qua. Dường như khoảng thời gian mà các Thời Gian Hành Giả lưu lại ở mỗi bên thế giới đang ngày càng dài ra.

Sau này sẽ là bao lâu đây? Liệu có khi nào hắn sẽ ở lại bên đó cả đời mà không trở về được nữa không?

Hắn không biết.

Khánh Trần khẽ cười, hắn không ngủ mà trải thẳng một tấm ga giường xuống đất, tiếp tục luyện tập theo những hạng mục mà Diệp Vãn đã dạy.

Mặc dù không ai giám sát, nhưng tu hành là vì chính bản thân hắn.

Đã nói là mỗi ngày phải huấn luyện đến 3 giờ, vậy thì dù đã trở lại Thế giới bên ngoài, hắn cũng nên tiếp tục kiên trì.

Hắn hít sâu một hơi, theo tần suất hô hấp kỳ lạ kia, những đường vân hỏa diễm trên mặt lại lần nữa bừng sáng!

Bất kể là Thế giới bên ngoài hay Thế giới bên trong, tự kỷ luật mới là sự tự do lớn nhất.

Chờ một chút, hình như hắn đã quên mất một chuyện rất quan trọng.

Khánh Trần sau khi luyện tập xong liền ngồi xuống đất uống nước, mặc cho mồ hôi không ngừng tuôn rơi.

Hắn mở điện thoại, tìm phần mềm dịch thuật giọng nói, sau đó cố gắng nhớ lại từng câu từng chữ Kamidai Soraon đã nói.

Đối phương thì thầm một câu tiếng Nhật, điều này vẫn luôn khiến Khánh Trần cảm thấy hẳn là có rất nhiều thông tin ẩn chứa trong đó.

Giống như... nếu ngươi đi du lịch đến một nơi nào đó, người dân bản địa muốn mắng ngươi, chắc chắn sẽ dùng thứ tiếng địa phương mà ngươi không thể hiểu được.

Khánh Trần dựa vào ký ức, đối với microphone điện thoại di động mà thuật lại từng chữ từng câu: "Kon'nani sei ka ni za tte iru no mo yo-sa-sōdesuga, kono shōnen no Chin dama-buri wa hontō ni kireidesu ne."

Hắn thấy trong phần mềm dịch thuật nhanh chóng hiện ra phụ đề: "Dạng này đang ngồi yên lặng giống như cũng rất tốt, thiếu niên này trầm mặc dáng vẻ thật là dễ nhìn nha."

Khánh Trần sững sờ tại chỗ, đối phương nói vậy là có ý gì?

Hơn nữa, gia tộc Kamidai chẳng phải cũng nói tiếng Phổ thông sao, tiếng Nhật ngày hôm đó là sao chứ?

Đó là một Thời Gian Hành Giả từ Thế giới bên ngoài? Hay là gia tộc Kamidai vẫn còn giữ gìn truyền thừa tiếng Nhật?

Nhưng nếu thật là một Thời Gian Hành Giả, vậy giải thích thế nào việc đối phương nói tiếng Phổ thông trôi chảy đến vậy? E rằng không có mấy người Nhật Bản có thể nói tiếng Phổ thông lưu loát như thế.

Sáng sớm hôm sau, Khánh Trần vừa tỉnh ngủ đã thấy tin nhắn Wechat trong điện thoại không ngừng nhấp nháy.

Hắn mở ra xem, là Nam Canh Thần gửi đến: "Khánh Trần Khánh Trần Khánh Trần! Cậu biết Lưu Đức Trụ ở lớp bên cạnh tớ lợi hại đến mức nào không?"

Khánh Trần lập tức ngẩn người, hắn ngồi bật dậy khỏi giường: "Có ý gì?"

"Cậu mau đến trường!" Nam Canh Thần nói.

Khánh Trần mặc bộ đồng phục trắng xanh chạy vội đến trường học. Trước khi ra cửa, hắn còn soi gương, thấy di chứng nhịn đói của mình đã biến mất mới yên tâm ra ngoài.

Khi hắn đến trường, đã thấy cổng lớp bên cạnh bị vây kín mít, mười mấy học sinh đều đứng chờ trước cửa lớp 11/4, dường như đang đợi điều gì đó.

"Bên này!" Nam Canh Thần với vóc dáng thấp bé, phải kiễng chân, vươn tay ra sức vẫy gọi Khánh Trần giữa đám đông.

Khánh Trần chen qua, nhỏ giọng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Cậu xem nóng lục soát đi," Nam Canh Thần lật Weibo ra cho hắn xem.

Kết quả, vừa xem hắn đã kinh ngạc.

Nam tử Giản Sanh từ Xuyên Châu đến Lạc Thành công tác, tình cờ trở thành một Thời Gian Hành Giả, xuyên qua đến Ngục giam số 18 trong Thế giới bên trong.

Chỉ là đối phương đã bị nhận ra thân phận Thời Gian Hành Giả, và bị nhốt trong phòng giam biệt lập, kín đáo.

Xuyên qua 7 ngày, bị giam 7 ngày.

Theo lời Giản Sanh, trong Ngục giam số 18 đã có một Thời Gian Hành Giả trở thành nhân vật lớn vô cùng quan trọng, thậm chí có thể tự do ra vào phòng giam, và còn khiến các Siêu Phàm Giả phải phục vụ mình.

Giản Sanh hy vọng tìm được vị Thời Gian Hành Giả này, thương lượng cũng được, bỏ tiền cũng được, chỉ mong đối phương có thể thuyết phục Ngục giam số 18 thả hắn ra ngoài.

Khánh Trần sửng sốt, hắn không ngờ Giản Sanh lại cả gan đến vậy, trực tiếp tìm kiếm truyền thông giúp đỡ, rồi thông qua đó tìm đến mình để giúp thoát nạn.

Xem ra, đối phương bị giam trong phòng biệt lập suốt 7 ngày, chắc là bức bối lắm rồi.

Không thể không nói Lưu Đức Trụ và Giản Sanh cũng thật là xui xẻo, rõ ràng đã trở thành Thời Gian Hành Giả, lại bị giam giữ một cách cưỡng ép.

Cuộc sống của các Thời Gian Hành Giả khác đều muôn màu muôn vẻ, nào là thưởng thức hình ảnh 3D trong thành phố, nào là ngang dọc trong thành phố Cyber. Còn hai người họ thì hay rồi, chuyển sang một nơi khác để ngồi tù...

Thế này thì thà thành thật đừng xuyên qua còn hơn.

Và ngay lúc này, Khánh Trần cũng bỗng nhiên nhận ra, vì sao mọi người lại muốn tụ tập trước cửa lớp Lưu Đức Trụ.

Cho dù hiện tại Lưu Đức Trụ vẫn chưa đến trường, mọi người cũng nguyện ý kiên nhẫn chờ đợi.

Lần trước khi trở về, Lưu Đức Trụ vì giữ thể diện mà thừa nhận mình đã xuyên qua đến Ngục giam số 18, hơn nữa còn nói cho mọi người rằng hắn đã nói chuyện với Lý Thúc Đồng!

Về sau, khi bạn học hỏi thăm, Lưu Đức Trụ đều tỏ vẻ cao thâm mạt trắc, không nói gì, ý là: "Đây là bí mật, đừng hỏi."

Càng không nói rõ chi tiết, mọi người lại càng thích suy đoán.

Thế là, rất nhiều người đều cho rằng Lưu Đức Trụ sắp sửa nhận được truyền thừa của Lý Thúc Đồng, trở thành một Siêu Phàm Giả.

Bây giờ, sau khi chuyện của Giản Sanh bị lan truyền ra ngoài, những bạn học nhìn thấy cái nóng lục soát trên Weibo này lập tức nghĩ đến Lưu Đức Trụ!

Bởi vì trong nhận thức của mọi người, Thời Gian Hành Giả trong Ngục giam số 18, ngoài Lưu Đức Trụ ra thì không còn ai khác!

Khi cái nóng lục soát dần dần tăng lên, có một bạn học cuối cùng đã bình luận trả lời: "Bạn học của tôi chính là Thời Gian Hành Giả mà hắn nhắc tới đó, anh ấy sắp nhận được truyền thừa của Lý Thúc Đồng rồi!"

Ban đầu, tin nóng lục soát về Giản Sanh chỉ mới ở vị trí hơn bốn mươi, nhưng ngay khi câu nói này xuất hiện, bài nóng lục soát đó đã vọt vào top mười trong vòng ba phút.

Độ nóng thậm chí vẫn đang tiếp tục tăng lên.

Bây giờ trong dư luận của Thế giới bên ngoài, ngoài nhân vật thần bí như Hà Tiểu Tiểu ra, số lượng Siêu Phàm Giả được biết đến không nhiều.

Hơn nữa, đó lại là Lý Thúc Đồng cơ mà, là con đường nghề nghiệp có tiềm năng cao nhất trong chiến lược của Hà Tiểu Tiểu đó.

Hiện tại, hầu như tất cả những người nhìn thấy bài nóng lục soát này và bình luận đều nhận định rằng Lưu Đức Trụ chính là vị đại lão thần bí mà Giản Sanh nhắc tới...

Đang lúc mọi người xì xào bàn tán, Lưu Đức Trụ đeo cặp sách đi lên lầu. Hắn vừa rẽ vào hành lang đã thấy đám người đông nghịt trước mặt, sợ đến nỗi mặt mày trợn tròn: "Chuyện gì vậy?"

Mọi người ngớ người ra, thì ra chính chủ còn chưa biết chuyện gì đang xảy ra.

"Cậu không xem nóng lục soát sao, không xem nóng lục soát thì cũng xem điện thoại đi," một bạn học nói.

"Có một người tên là Giản Sanh, hắn nói đã gặp cậu ở Ngục giam số 18, hy vọng cậu có thể cầu xin Lý Thúc Đồng một chút, thả hắn ra khỏi phòng tạm giam."

Đầu óc Lưu Đức Trụ lúc ấy "ong" một tiếng. Bị giam cấm túc bảy ngày, đến nỗi sau khi trở về hắn cũng mệt mỏi rã rời. Thật vất vả mới được ngủ một giấc trên giường mềm, sáng nay tỉnh dậy muộn nên phóng xe đạp một mạch đến trường, không kịp để ý đến điện thoại.

Hắn vội vàng mở điện thoại xem tin nóng lục soát.

Chỉ là hắn càng xem càng cảm thấy không đúng, theo lời Giản Sanh, vị đại lão thần bí kia từng một mình quan sát đối phương, còn hỏi vài câu.

Nhưng người đó không phải là mình.

Cho nên, trong Ngục giam số 18, ngoài mình và Giản Sanh ra, còn có một Thời Gian Hành Giả thứ ba. Hơn nữa, người ta mới thật sự là đại lão, còn mình thì chỉ là người gánh tội thay!

"Tao thề là tao cũng muốn van cầu vị đại lão này, thả cả tao và Giản Sanh ra có được không?!" Lưu Đức Trụ nội tâm rơi lệ.

Lúc này hắn muốn phủ nhận thân phận của mình, bởi vì mọi chuyện đã bị làm lớn.

Lưu Đức Trụ thử nói: "Thật ra người mà Giản Sanh nói tới không phải tôi, mà là một người hoàn toàn khác."

Một bạn học nghi ngờ nói: "Hôm qua hỏi cậu trong Ngục giam số 18 có người xuyên việt nào khác không, cậu nói là không có mà."

Đã xuyên qua 7 ngày, đối với Lưu Đức Trụ mà nói, "hôm qua" ở Thế giới bên ngoài đã là chuyện của 7 ngày trước rồi.

Khánh Trần yên lặng nhìn cảnh này, trong lòng thầm nghĩ có người giúp mình thu hút sự chú ý cũng không tệ.

Nhưng hai vị này bị giấu trong phòng tạm giam lâu dài cũng không phải là cách hay. Nếu không thì để Lý Thúc Đồng chuyển họ đến ngục giam khác vậy.

Đúng lúc này, bên ngoài trường Trung học Ngoại ngữ Lạc Thành có bốn chiếc xe đưa tin chạy tới. Các phóng viên vừa xuống xe liền xông thẳng vào trường học.

Hai bảo vệ cổng trường định cản họ lại, nhưng hoàn toàn không thể ngăn nổi.

Khánh Trần thấy cảnh này lập tức kéo Nam Canh Thần quay người trở về lớp. Lúc này điều cần tránh nhất chính là lọt vào ống kính.

Các Thời Gian Hành Giả có dung mạo nhất quán ở Thế giới bên ngoài. Nếu đã lên TV, sẽ bị người khác ghi nhớ.

Tối nay còn nữa! Ngày đầu tiên tháng Năm cầu nguyệt phiếu, tôi muốn vào top mười! ... Cảm ơn Hồ Nhị Ngưu và tất cả những ai đã trở thành Bạch Ngân Đại Minh của quyển sách này, các lão bản thật là hào phóng! Cảm ơn các Bạch Ngân: Bé heo bảo muốn vui vẻ nha, Giao Đen, Đại Quan, Mây trôi theo gió 1212, Điên Tiêu, Thư hữu 20210301106583826684, Tiêu Bích Tuyên đã trở thành Minh Chủ của quyển sách này. Cảm ơn các lão bản, các lão bản thật là hào phóng! Chúc các lão bản tháng Năm phát tài! (Hết chương)

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free