(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 474 : Mật đàm
Đám thuộc hạ của Ảnh tử, lần lượt tiến lên phía trước, xử tử những tù nhân đang bị hành hình trên giá.
Đó cũng là những kẻ mà hắn đã dùng Khánh Trần làm mồi nhử, từ bờ hồ câu đến.
Giờ đây, hắn đã chẳng còn hứng thú tìm kiếm kẻ chủ mưu đứng sau những người này nữa.
Theo cách nhìn của Ảnh t���, những kẻ có thể điều khiển đám người này, suy cho cùng cũng chỉ có vài người mà thôi.
Nếu miệng lưỡi đám người này cứng rắn như vậy, thì những kẻ khả nghi đứng sau màn kia, hắn sẽ coi tất cả đều là kẻ thù đáng gờm.
Không cần bỏ qua bất kỳ ai.
Thế nhưng, lần này chuyện Khánh Trần bị bắt, rõ ràng lại khác hẳn.
Kẻ đứng sau giật dây Chu đạo cùng đồng bọn gây án bên bờ hồ, không thể có bản lĩnh lớn đến vậy.
Ảnh tử rất rõ ràng, rốt cuộc ai mới có khả năng cài nội gián bên cạnh mình.
Người như vậy, có, nhưng chỉ duy nhất một người.
Ảnh tử tại bồn nước bên cạnh giá hành hình rửa tay một cái, tẩy sạch vết máu dính trên tay.
Đám thuộc hạ đứng bên cạnh hắn, ai nấy đều vẻ mặt nghiêm trọng.
Giờ khắc này, bọn họ đã hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc.
Ảnh tử hờ hững nói với vài tên thuộc hạ: "Trong số các ngươi, đã xuất hiện kẻ tiết lộ bí mật."
Thần sắc đám thuộc hạ trở nên cứng đờ, bọn họ đều rất rõ ràng hậu quả của việc phản bội Ảnh tử nghiêm trọng đến mức nào.
Hơn nữa, đây chính là Ảnh tử.
Bên cạnh Ảnh tử vậy mà lại xuất hiện nội gián, đây quả thực là một chuyện vô cùng nghiêm trọng.
Ảnh tử tiếp tục nói: "Thế nhưng không sao, ta đã biết ngươi đang phục vụ cho ai rồi."
Chu đạo đang trên giá hành hình, chứng kiến từng người đồng bọn của mình lần lượt chết đi, hắn hoảng hốt nói: "Tôi sẽ nói, chỉ cần ngài thả tôi ra, tôi lập tức sẽ kể hết tất cả những chuyện tôi biết cho ngài."
Ảnh tử quay đầu nhìn hắn một cái: "Hiện giờ ta không muốn nghe."
Nói đoạn, hắn lần nữa mở ra Cánh Cửa Ám Ảnh, rồi bước đi mà không hề quay đầu lại.
Cho đến giờ phút này, Chu đạo mới hiểu ra rằng đây không phải là một thủ đoạn tra tấn nào cả, mà Ảnh tử thật sự đã mất kiên nhẫn!
Khoảnh khắc sau đó, Ảnh tử đã đến Ngân Hạnh trang viên của Khánh thị, nằm trong thành phố số 5.
Trang viên tọa lạc giữa lưng chừng núi này vẫn đèn đuốc sáng trưng, tựa như một dãy cung điện trên thiên giới.
Ánh đèn xanh lam và tím chói lọi, phác họa mái hiên, cùng các bức tường lung linh như mộng ảo.
Ảnh tử một mạch đi lên từng bậc, trên đường, đám ám vệ và tôi tớ nhìn thấy hắn, đều nhao nhao tránh sang một bên.
Từng người một cung kính cúi đầu, đứng yên hai bên con đường.
Bọn họ nhận ra, vị Ảnh tử rất ít khi xuất hiện tại Ngân Hạnh trang viên này, đột nhiên quay về, chắc chắn là có đại sự xảy ra.
Ảnh tử một đường đi thẳng đến nơi cao nhất, nơi đó là một tòa lầu các riêng biệt.
Trong toàn bộ Ngân Hạnh trang viên, cũng chỉ có duy nhất tòa lầu các này là u ám, không hề có ánh đèn nào.
Ảnh tử đến trước cửa, không cần chào hỏi liền đẩy cửa đại điện ra, đứng tại lối vào.
Ánh sáng từ bên ngoài lầu các xuyên qua cánh cửa rộng mở, chiếu rọi vào không gian u ám bên trong.
Lúc này, chính có một lão giả búi tóc đang khoanh chân ngồi trên bồ đoàn, lưng hướng ra phía ngoài cửa, bất động như một chiếc chuông đồng.
"Ảnh tử làm việc lâu rồi, mà vẫn không biết quy củ. Tại Khánh thị, quyền lực của Gia chủ vẫn phải ở trên Ảnh tử, cho nên khi ngươi vào cửa, đáng lẽ phải gõ cửa trước, đợi ta đồng ý rồi mới được bước vào," lão nhân chậm rãi, hờ hững nói.
"Là ngài đã cho người tiết lộ tin tức của Khánh Trần phải không?" Ảnh tử hỏi thẳng thừng.
Kỳ thực, khi hắn nhận được điện thoại của Diêm Xuân Mễ, biết được những tin tức kia, Ảnh tử đã rất rõ ràng rốt cuộc ai đang thao túng tất cả mọi chuyện này.
Theo Ảnh tử thấy, kẻ có thể cài nội gián bên cạnh hắn mà h��n không hề hay biết, lại còn phản bội hắn vào thời khắc mấu chốt nhất, chỉ có một, đó chính là Gia chủ Khánh thị.
Ảnh tử chưa bao giờ hoài nghi người nào khác ngoài Gia chủ Khánh thị.
Nếu như thế lực khác có thể làm được điểm này, vậy thì hắn, Ảnh tử, cũng không cần làm gì nữa, Khánh thị e rằng sớm muộn cũng sẽ bị người khác nuốt chửng.
Đây là một loại tự tin.
Chỉ có người như Gia chủ Khánh thị, với quyền lực hoàn toàn áp đảo hắn, mới có thể làm được điều này.
Người trong hệ thống tình báo, có một số trung thành với Ảnh tử, có một số lại trung thành với Khánh thị, đây là một sự khác biệt rất lớn.
Cho nên hắn đã nói với thuộc hạ của mình rằng, ta đã biết kẻ tiết lộ bí mật nằm ngay trong số các ngươi, nhưng điều đó không quan trọng.
Bởi vì, nếu Khánh thị nhất định phải chọn một người để đại diện cho toàn bộ gia tộc và Tập đoàn, thì người đó tuyệt đối không phải hắn, Ảnh tử, mà chính là Gia chủ.
Vì Gia chủ mà phản bội Ảnh tử, có sai sao? Không hề.
Vị lão nhân kia mới là người đưa ra quyết định chân chính của gia tộc, ý chí của tất cả mọi người, bao gồm cả ý chí của Ảnh tử, đều phải phục vụ cho ông ta.
Gia chủ Khánh thị không hề quay đầu lại, nói: "Là ta."
"Vì sao?" Ảnh tử lạnh giọng hỏi.
Gia chủ Khánh thị hỏi ngược lại: "Là bởi vì ngươi sắp chết, cho nên trước khi chết mới trở nên nhân từ một chút, mới có thể làm việc dây dưa dài dòng như vậy, đúng không?"
"Ý ngài là gì?" Ảnh tử hỏi.
"Ngươi để hắn đi đón Khánh Mục về nhà, dùng điều này để thu mua nhân tâm của hệ thống tình báo Khánh thị," Gia chủ Khánh thị chậm rãi nói.
"Không sai, điều này có gì xung đột với ý chí của ngài sao, chẳng phải đây là điều ngài mong muốn sao?" Ảnh tử hỏi.
"Không có xung đột, nhưng ngươi đã làm quá nhân từ," Gia chủ Khánh thị từ đầu đến cuối chỉ để lại cho Ảnh tử một cái lưng: "Việc đón Khánh Mục về nhà, tối đa cũng chỉ thu hoạch được một chút cảm tạ và khâm phục từ nhân viên tình báo, nhưng nếu ngươi muốn hắn nhanh chóng tiếp quản hệ thống tình báo, hoặc leo lên vị trí cao hơn, thì phải làm tàn khốc hơn một chút."
Ảnh tử ngưng giọng nói: "Ngài là muốn hắn trở thành Khánh Mục thứ hai, một Khánh Mục còn sống trở về Khánh thị, đủ sức thống lĩnh, chấn nhiếp tất cả nhân viên tình báo."
Ảnh tử đã rõ ràng vị Gia chủ Khánh thị này rốt cuộc muốn làm gì.
Ảnh tử đã hoàn toàn thấu hiểu.
Kẻ ra tay lần này là gia tộc Kamidai.
Gia chủ Khánh thị lại không biết thông qua con đường nào, đã đưa tin tức của Khánh Trần cho Kamidai!
Mà Kamidai sau khi có được tin tức của Khánh Trần, điều muốn làm chính là tìm một 'Khánh Mục' mới.
Khánh thị đã bắt người của Kamidai để giao dịch đổi lấy Khánh Mục, vậy thì bọn họ sẽ tìm một vật thay thế mới.
Kamidai cũng là một Tập đoàn, vậy bọn họ làm sao có thể bỏ mặc người khác khiêu khích, nhưng lại thủy chung không phản kích?
Khánh Trần đã mang đến cho bọn họ đủ phiền phức và sỉ nhục, cho nên lần này Kamidai đã dùng đòn sấm sét, triệt để bóp chết mầm mống uy hiếp to lớn này từ trong trứng nước.
Kamidai phải đối xử với Khánh Trần giống như đã đối xử v��i Khánh Mục, ban cho Khánh Trần nỗi khuất nhục vô tận, dùng điều này để nói cho toàn bộ Liên Bang biết kết cục của kẻ khiêu khích Kamidai.
Còn theo Gia chủ Khánh thị thấy.
Một người đón Khánh Mục về nhà, chẳng qua chỉ là một vị công thần, mọi người dù có khâm phục hắn, nhưng tư lịch này vẫn chưa đủ để Khánh Trần nhanh chóng leo lên vị trí cao hơn.
Nhưng nếu là một 'Khánh Mục' tỉnh táo lại còn sống trở về phương Nam, thì uy vọng và quyền hành sẽ hoàn toàn khác biệt.
Kẻ đón Khánh Mục về nhà, cùng bản thân 'Khánh Mục', hoàn toàn là hai khái niệm.
"Xem ra, thời gian của ngài và ta đều không còn nhiều, cho nên ngài mới muốn hạ xuống liều thuốc độc địa này," Ảnh tử bình tĩnh nói.
Lão giả từ chối cho ý kiến, không hề trả lời.
Thế nhưng Ảnh tử không hiểu: "Ngài chẳng lẽ không lo lắng hắn sẽ chết tại phương Bắc? Hay là bị người ta dùng phương pháp cấy ghép neuron mà đổi một linh hồn khác?"
Gia chủ Khánh thị bình tĩnh nói: "Trên đời này còn chưa có ai có thể dùng loại thủ đoạn này để thay thế hắn, chuyện này, ngươi và ta đều đã biết từ hơn mười năm trước rồi. Kamidai ngay cả Khánh Mục còn không thay thế được, thì làm sao có thể thay thế hắn?"
"Nhưng nếu như hắn chết tại phương Bắc thì sao?" Ảnh tử trầm giọng hỏi.
"Ngươi quả nhiên đã trở nên mềm lòng hơn một chút," Gia chủ Khánh thị bình tĩnh nói: "Trong mắt ta, đây đều không phải là vấn đề gì. Vấn đề khiến ta lo lắng hơn bây giờ là, các ngươi đều mềm lòng như vậy, cơ nghiệp Khánh thị nếu giao vào tay các ngươi, liệu có sụp đổ hay không."
Gia chủ Khánh thị dường như còn có kế hoạch khác.
Ảnh tử cười lạnh: "Ngài thật sự có ý định giao lại Khánh thị sao. Nhìn từ bề ngoài, dường như ngài đã có quyết định này, nhưng thực tế thì khó mà nói được."
Hiện tại, người của các phe phái trong Khánh thị sở dĩ ngo ngoe muốn hành động, muốn nhắm vào Ảnh tử.
Chẳng qua là bởi vì vị Gia chủ này mấy ngày trước đã thuận miệng nói một câu "Các ngươi cảm thấy khóa Ảnh tử này làm Gia chủ thì thế nào?".
Chỉ một câu nói này, đã khơi dậy ngàn cơn sóng.
Những người của các phe phái kia căn bản không thể chấp nhận việc tiếp tục bị Ảnh tử chưởng khống, bọn họ không muốn nhìn thấy Ảnh tử leo lên vị trí Gia chủ, cho nên mới có những chuyện sau đó.
Chỉ có Ảnh tử trong lòng rõ ràng, vị lão giả này từ trước đến nay chưa từng có ý định để hắn làm Gia chủ.
Đối phương nói câu nói kia, chẳng qua cũng là vì biết rõ những người của các phe phái đang suy nghĩ gì, vị Gia chủ này muốn dùng những người đó để kiềm chế hắn.
Ảnh tử không nói thêm lời nào nữa, xoay người rời đi.
Lão giả hỏi: "Ngươi bây giờ muốn đi cứu hắn sao?"
Ảnh tử không nói một lời, dừng bước, lạnh lùng quay đầu nhìn về phía vị Gia chủ Khánh thị này.
Lão giả tiếp tục chậm rãi nói: "Nếu như ngươi hiện giờ cứu hắn, thì những đau khổ, thương tổn mà hắn đang chịu đựng, đều xem như phí công. Hãy ghi nhớ lời ta từng nói, con người đừng có tình cảm, có tình cảm sẽ có kẽ hở. Hắn chỉ khi trở thành 'Khánh Mục' vào khoảnh khắc ấy, mới chính thức có giá trị."
Ảnh tử lạnh giọng nói: "Đó là cách nhìn của ngài, ta không nghĩ vậy."
Gia chủ Khánh thị hỏi: "Ngươi chẳng phải cũng vì giúp hắn thu phục nhân tâm của Khánh Nhất, cố ý bán rẻ tin tức của hắn đó sao? Điều ta làm hiện giờ, có gì khác biệt với điều ngươi đã làm? Ngươi còn hại chết không ít người vô tội."
Ảnh tử bình tĩnh nói: "Cách nói của ngài như thể có chút nguyên tắc vậy, ta cũng chưa từng cảm thấy mình là một người tốt. Nhưng ta đã chuẩn bị sẵn sàng để gánh vác tội nghiệt xuống Địa ngục rồi, ngài đã làm tốt sự chuẩn bị tương tự chưa?"
Nói xong, hắn liền quay người rời đi.
Trên điện thoại di động, Ảnh tử nhận được một tin nhắn, là có người đã gửi toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối một cách hoàn chỉnh.
Trong đó, bao gồm tin tức Khánh Trần tử chiến rồi mất tích, cùng với tin tức Lý Vân Kính và Hỏa Đường sau khi truy tìm đã mất đi manh mối.
Ảnh tử gọi một cuộc điện thoại, nói: "Khánh Dã, việc thứ nhất, hãy mang người phong tỏa tất cả các con đường dẫn về phương Bắc, đừng để Kamidai có cơ hội mang Khánh Trần rời khỏi Trung Nguyên. Việc th��� hai, hãy điều tra cho ta, rốt cuộc là phi thuyền lơ lửng nào đang phụ trách tiếp ứng bọn chúng. Việc thứ ba, hãy lệnh cho bộ đội tác chiến của Khánh thị bỏ qua Hỏa Đường."
"Cuối cùng," Ảnh tử dừng lại một chút nói: "Hãy chuyển cáo chuyện này cho Lý Trường Thanh, nàng ấy đang ở thành phố số 19 trên chiến trường phương Bắc, hãy để nàng cùng tìm kiếm tung tích của Khánh Trần."
Từ giờ khắc này, hành động của Kamidai sau khi bắt giữ Khánh Trần, giống như chọc vào tổ ong vò vẽ, không biết đã làm chấn động thần kinh của bao nhiêu người.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, duy nhất có mặt tại truyen.free.