(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 233: ACE-005 mới tác dùng
"Ngài vẫn còn chứ?" Lão Lục với cơ thể cứng đờ hỏi: "Có ai ở đây không? Có ai không?"
Đợi rất lâu, khi xác định phía sau không còn ai đáp lời, hắn mới cẩn trọng quay đầu lại, ánh mắt dò xét trong đám đông.
Sau đó, hắn khẽ khàng thở phào nhẹ nhõm.
Lão Lục với chân khập khiễng cà nhắc nhanh chóng đi về phía phòng. Hắn phải thuật lại chuyện vừa xảy ra cho Lý Trường Thanh ngay lập tức.
Trên đường đi, hắn càng nghĩ càng bực bội, một tên cờ bạc cản đường hắn, không biết đang gào thét điều gì trong cơn giận dữ.
Lão Lục thấp giọng nói một câu: "Tránh ra."
Thế nhưng tên cờ bạc kia chẳng thèm để tâm.
Chỉ thấy bàn tay lão Lục vụt ra từ phía sau, một cái bạt tai nện thẳng vào mặt đối phương, khiến tên cờ bạc xoay tròn hai vòng tại chỗ, cả người ngơ ngác.
Lão Lục đến trước cửa phòng, gõ nhẹ: "Lão bản!"
"Cút vào đây!" Giọng Lý Trường Thanh lạnh lùng vang lên.
Lão Lục cúi đầu, rón rén bước vào: "Lão bản, ngài nghe ta giải thích, vừa rồi Khánh Trần bị Miêu Khải Phong đánh lùi lần đầu tiên, ta đã chuẩn bị ra tay. Chỉ là trong sàn đấu này lại có cao thủ xuất hiện, đối phương đã ngăn cản ta."
"Có cao thủ ư?" Lý Trường Thanh bình tĩnh nói: "Chẳng phải ngươi vẫn thường tự xưng mình là cao thủ đó sao?"
Lão Lục cúi đầu thấp hơn: "Người ra tay lợi hại hơn nhiều so với tưởng tượng của ta. Ta cảm thấy có thể là một cao thủ cấp A nào đó, hơn nữa có thể là cấp A đỉnh phong. Ta một lòng trung thành với ngài, tuyệt đối sẽ không dám lừa dối ngài về chuyện như vậy."
"Cấp A?" Lý Trường Thanh nhíu mày lại: "Cao thủ cấp A tại sao lại ra tay ngăn cản ngươi cứu Khánh Trần?"
Trong Liên Bang, cấp D là ngưỡng cửa đầu tiên, bởi vì trên thị trường có thể tìm thấy thuốc cải tạo gen chỉ có thể nâng một người lên đến cấp D, ví dụ như Miêu Khải Phong.
Vì vậy, cấp bậc dưới cấp D đều là những cấp bậc có thể dùng tiền mua được.
Sau đó, cấp B lại là một ngưỡng cửa khác, bởi vì ngoại trừ thuốc cải tạo gen của Cấm Kỵ Tài Phán Sở, phần lớn chỉ có thể nâng một người lên đến cấp B.
Cao hơn nữa, những ai có thể tấn thăng đến cấp A đều là thiên tài có thiên tư trác việt, đó là cấp độ mà họ phải dựa vào chính mình mới có thể đột phá giới hạn.
Còn về cấp S Bán Thần… Lão Lục căn bản không dám suy đoán về cảnh giới ấy.
Lý Trường Thanh thấp giọng nói: "Cấp A đều đã ra tay, rốt cuộc là ai đang nhằm vào Khánh Trần? Hay là có mưu đồ khác?"
Theo lẽ thường, lần này Miêu Khải Phong gian lận, bất quá chỉ là vài võ quán đỏ mắt với việc kinh doanh của Hải Đường mà thôi. Mấy cái võ quán tồi tàn đó làm sao có thể mời được cao thủ cấp A chứ?
Dù có bán sạch cả đám chủ võ quán này cũng không thể mời nổi một cao thủ cấp A đâu! Bởi vậy, phía sau những võ quán này còn có một kẻ khác đứng sau.
Lý Trường Thanh luôn cảm thấy có điều gì đó bất ổn, nhưng lại không tài nào xác định được.
Nàng trầm tư, rồi nói với Đối Nguyệt Nhi và Lão Lục: "Đem bốn tên chủ võ quán ủng hộ Miêu Khải Phong đêm nay về đây cho ta, tra hỏi thật kỹ, xem rốt cuộc kẻ đứng sau bọn chúng là ai. Trên địa bàn của thành phố số 18, trong giai đoạn chuyển giao quyền lực then chốt của Lý thị, lại còn có cao thủ cấp A ẩn mình đến gây sóng gió, quả thực không thể dung thứ."
Lão Lục thấp giọng nói: "Vâng, cho dù đêm nay có phải đào ba tấc đất, ta cũng sẽ tìm ra tất cả bọn chúng cho ngài."
Lúc này, bốn vị chủ võ quán muốn chôn vùi Khánh Trần trong lồng Bát Giác vẫn chưa biết mình sắp phải đối mặt với điều gì.
Trong mắt bọn chúng, đây chỉ là thủ đoạn làm ăn bình thường, dù có chút hèn hạ, nhưng khu Đệ Tứ vẫn luôn là như vậy. Ai nấy đều dựa vào thủ đoạn riêng của mình mà chẳng gặp phải vấn đề gì.
Hiện tại, các chủ võ quán rốt cuộc đã chơi quá trớn.
Lý Trường Thanh gửi tin nhắn cho Phương Tâm Tung Hỏa Phạm: "Trận quyền thi đấu kết thúc rồi, có muốn đến phòng ta ngồi một lát, nói chuyện về lương bổng tương lai không?"
Phương Tâm Tung Hỏa Phạm: "Hiện tại ta vết thương chằng chịt, mặt mũi cũng sưng vù, không tiện gặp mặt ngài."
Lý Trường Thanh cười nói: "Ta thì chẳng ngại."
Phương Tâm Tung Hỏa Phạm: "Ta ngại."
"Được thôi, đợi ngươi chữa lành vết thương rồi hãy nói cho ta," Lý Trường Thanh gửi xong tin nhắn liền đứng dậy bước ra ngoài, tâm trạng dường như vô cùng vui vẻ.
Việc không thể ra tay cứu Khánh Trần dù khiến nàng vô cùng tức giận, nhưng cuối cùng Khánh Trần đã tự mình giành chiến thắng trong trận đấu, đủ để cơn giận của nàng tiêu tan.
Lão Lục lén lút ngước mắt dò xét lão bản của mình. Hắn vốn tưởng rằng mình sẽ phải chịu trách phạt, không ngờ rằng chuyện này lại trôi qua một cách nhẹ nhàng như vậy.
Ngay khi Lý Trường Thanh sắp ra cửa, nàng quay đầu lại nói với Lão Lục: "Khánh Trần trong tương lai sẽ vào đoàn đội vệ sĩ, nhưng ngươi không cần quản hắn, hắn muốn làm gì thì cứ để hắn làm."
Sắc mặt Lão Lục khổ sở. Hắn thừa nhận Khánh Trần quả thực rất giỏi, nhưng đoàn đội vệ sĩ ít nhất cũng phải là cấp D, nhét một kẻ cấp E như vậy vào làm gì?
Đương nhiên, bản thân Lão Lục khi ở cấp D cũng không chắc có thể chiến thắng Khánh Trần trong lồng Bát Giác.
Nhưng vệ sĩ và võ sĩ thì không giống nhau. Võ sĩ là tay không tấc sắt chém giết, còn vệ sĩ lại phải sử dụng súng ống cùng một loạt trang bị hiện đại khác. Dù sao khi kẻ địch đến ám sát Lý Trường Thanh, bọn chúng cũng sẽ không tay không tấc sắt.
Không ai khinh thường ai, Lão Lục chỉ là cảm thấy sở trường của mỗi người hoàn toàn khác nhau, nên thấy Khánh Trần vào đoàn đội vệ sĩ này có phần khôi hài.
Lý Trường Thanh liếc xéo hắn một cái: "Sao nào, ngươi có ý kiến gì à?"
"Không, không có!" Lão Lục nhăn nhó khuôn mặt bầu bĩnh, cười xòa nói: "Chúc mừng lão bản có được một hổ tướng!"
"Còn nữa, trước kia ta bảo ngươi tìm một giáo viên Cách đấu cho học viện Lý thị, bây giờ không cần tìm nữa," Lý Trường Thanh nói.
Lần này, Lão Lục từ tận đáy lòng nói: "Điểm này ta nhất định phải nói thật lòng, quả thực không ai thích hợp hơn Khánh Trần."
Hắn là người trong nghề, tự nhiên khác biệt với những người xem náo nhiệt kia.
Rất nhiều người xem thậm chí còn không hiểu Khánh Trần đã thắng bằng cách nào, chỉ biết Khánh Trần chịu đòn hơn mười phút, sau đó đột nhiên bộc phát, đánh gãy đầu gối của Miêu Khải Phong.
Nhưng trên thực tế, Lão Lục biết trong suốt quá trình trận đấu, Khánh Trần tuy bị đánh, nhưng khí tức vẫn chưa từng rối loạn.
Và thiếu niên kia nhẫn nhịn hơn mười phút, chính là chờ đợi khí tức của Miêu Khải Phong rối loạn trước, sau đó ra tay vào thời điểm then chốt nhất.
Khớp gối con người vô cùng cứng cáp, lên gối trong cách đấu là một kỹ thuật vô cùng hung hiểm, va chạm thực sự thậm chí có thể khiến đối phương gãy eo.
Nhưng Khánh Trần đã đánh trúng một cách tinh chuẩn vào phần sụn mềm bên trong đầu gối của Miêu Khải Phong.
Chịu đòn hơn mười phút mà vẫn có thể tìm được thời cơ như vậy, cũng tựa như bác sĩ phẫu thuật thực hiện những cú đánh tinh chuẩn, đây tuyệt đối không phải người bình thường có thể làm được.
Bởi vậy, Lão Lục mới có thể nói, nếu là dạy cách đấu, không ai so Khánh Trần thích hợp hơn.
"Thế thì sẽ trả cho cậu ấy bao nhiêu tiền lương đây?" Lão Lục rụt rè hỏi.
"Chuyện này ngươi cũng không cần bận tâm," Lý Trường Thanh nói.
***
Trong phòng thay quần áo, nhân viên y tế đang cấp tốc xử lý vết thương cho Khánh Trần.
Một nhân viên y tế nói với Giang Tiểu Đường: "Kiểm tra sơ bộ cho thấy võ sĩ Khánh Tiểu Thổ bị gãy hai xương sườn bên phải. May mắn là xương sườn gãy không làm tổn thương nội tạng và phổi, cũng không cần phẫu thuật nắn chỉnh. Ngoài ra, tổ chức phần mềm ở những chỗ khác bị tổn thương hơn hai mươi nơi. Phía chúng tôi đề nghị cậu ấy không nên thi đấu trong thời gian gần đây."
Nhân viên y tế liếc nhìn Khánh Trần, trong quá trình kiểm tra, sắc mặt thiếu niên này bình tĩnh như không có chuyện gì xảy ra, hoàn toàn khác biệt với những võ sĩ nhe răng trợn mắt sau mỗi trận đấu trước kia.
Khánh Trần nghiêm túc hỏi: "Ta bao lâu thì không thể vận động mạnh?"
"Cho dù có dược vật tái sinh của Khánh thị do Giang lão bản chuẩn bị cho ngươi, ít nhất cũng cần một tháng," nhân viên y tế nói: "Trong thời gian này ngươi nhất định phải cẩn trọng, nếu xương sườn gãy bị sai lệch, e rằng còn phải mổ để phẫu thuật."
Khánh Trần gật gật đầu.
Trong lòng hắn tính toán rằng, trước mắt, các Xã đoàn đều muốn vây công Hằng Xã. Nếu muốn giúp Lưu Đức Trụ thoát tội, thì nhất định phải nhân cơ hội này bắt giữ vài thủ phạm chính của Hòa Thắng Xã, để chúng phải nhận tội đền tội.
Nếu chậm trễ thêm một chút, Lý Đông Trạch rất có thể sẽ tiêu diệt sạch Hòa Thắng Xã.
Khánh Trần nhìn về phía Giang Tiểu Đường: "Chị, chị định kỳ thi đấu là 15 ngày, mà ta lúc này mới ngày thứ hai đã bị thương rồi. Chẳng qua nếu là võ sĩ Hổ Lượng cấp phổ thông, ta hẳn là vẫn có thể đánh, thương thế chẳng đáng ngại gì, dù sao võ sĩ Hổ Lượng cấp cũng rất yếu."
Giang Tiểu Đường đau lòng nói: "Ngươi nói gì vậy chứ, đã bị thương thành thế này rồi mà còn nghĩ đến chuyện thi đấu sao? Yên tâm đi, không ai dám đến khiêu chiến đâu. Miêu Khải Phong lén lút tấn thăng Lục Địa tuần hành cấp còn không đánh lại ngươi, lúc này ai còn dám tự tìm cái chết?"
"Nhưng cũng có thể sẽ có người muốn nhân cơ hội kiếm chác chứ," Khánh Trần trầm tư rồi nói: "Chuyện ta bị thương trong lồng Bát Giác mọi người đều biết, khẳng định sẽ có người thừa nước đục thả câu."
"Không sao," Giang Tiểu Đường cười tủm tỉm nói: "Nếu có kẻ nào dám đến khiêu chiến ngươi vào lúc này, hôm nay hắn đăng ký, ngày mai ta sẽ tìm người chém hắn ngay giữa đường. Bản thân hắn bị thương không thể lên sàn đấu, thì cũng không liên quan gì đến ngươi."
Khánh Trần: "...Thì ra còn có chiêu này."
"Được rồi, ngươi cứ nghỉ ngơi cho tốt một chút, lát nữa cứ ở lại võ quán," Giang Tiểu Đường nói: "Ta sẽ tìm người chuyên lo chăm sóc ngươi. Trước đó, phụ nữ trong võ quán đều không được đoan chính cho lắm, hôm qua ta đã đích thân đi chợ đen mua hai nô bộc sạch sẽ cho ngươi..."
"Không cần, không cần," Khánh Trần đứng dậy khoác áo, vội vã bước ra ngoài: "Ta bị thương thật sự không nghiêm trọng đến thế, cũng không cần người hầu hạ."
"Ấy!" Giang Tiểu Đường muốn ngăn cản hắn, nhưng lại phát hiện căn bản không sao cản được, chỉ thấy Khánh Trần chạy chậm một mạch rồi rời đi.
Nàng khẽ cười, thầm nghĩ rằng đệ đệ mình quả thật đơn thuần, ít nhất cũng là một người có nguyên tắc.
Sau khi đi lên không xa, Khánh Trần rốt cuộc nhẹ nhàng thở phào.
Thế nhưng, lúc này hắn chợt phát hiện một vấn đề.
Trong trận quyền thi đấu vừa rồi, đầu hắn thực sự đã từng chịu những đòn đả kích, trên mặt đã chịu ba, bốn quyền trở lên.
Dù sao Miêu Khải Phong là cấp Lục Địa tuần hành, việc tìm được cơ hội đánh trúng hắn cũng rất bình thường.
Dựa theo ước tính của Khánh Trần lúc ấy, sau trận đấu, mình ít nhất cũng sẽ bị chấn động não nhẹ. Nhưng sau trận đấu trở lại phòng thay quần áo, hắn lại chẳng cảm thấy chút đau đớn nào trên mặt, cứ như người không hề hấn gì.
Khánh Trần nhẹ nhàng tháo Cấm Kỵ vật ACE-005 trên mặt xuống, sau đó thông qua gương soi cẩn thận quan sát khuôn mặt của mình, quả nhiên dù chỉ một vết bầm tím cũng không có.
Hắn dùng ngón tay ấn nhẹ lên da mặt, cũng không có chút cảm giác đau nào, cứ như khi bình thường chưa bị đánh đòn vậy.
Điều này khiến Khánh Trần vô cùng ngạc nhiên. Hắn nghiêm túc đánh giá Cấm Kỵ vật trong tay, chẳng lẽ ACE-005 còn có tác dụng phòng ngự khuôn mặt hay sao?
Hắn biết Cấm Kỵ vật đều vô cùng khó bị phá hủy, gần như không thể hư hại.
Nhưng hắn không ngờ rằng, việc đeo Cấm Kỵ vật trên mặt lại còn có thể phát huy tác dụng phòng ngự.
Chờ một chút, cứ như vậy mình một mực mang theo ACE-005, chẳng phải người khác sẽ không cách nào bắn thủng ấn đường của mình từ chính diện sao?
Bản dịch này được thực hiện riêng biệt, đảm bảo chất lượng và sự độc đáo cho độc giả thân mến.