"Hôm nay ngươi sao lại đến sớm vậy?" Hoàng Tử Hiền thoáng chút nghi hoặc. "Lúc này mới ba giờ chiều, đều là những trận đấu cấp Sồ, cấp Vũ."

Khánh Trần bước vào Quyền quán, còn Hoàng Tử Hiền thì ngồi lại xe lăn, để trợ lý đẩy theo sau lưng thiếu niên.

Trong hành lang, Khánh Trần kéo thấp mũ lưỡi trai, n��i: "Ta đến xem tùy tiện thôi."

Lúc này, Hoàng Tử Hiền cất lời: "Thật ra ngươi muốn đứng ngoài quan sát để học hỏi kỹ thuật đúng không?"

"Vì sao ngươi lại nói vậy?" Khánh Trần điềm nhiên hỏi.

"Ta có thể cảm nhận được điều đó," Hoàng Tử Hiền ngồi trên xe lăn nói: "Dù ta bị ngươi đánh thảm hại như vậy, nhưng kỹ thuật của ngươi kém xa ta, điều này có thể dễ dàng cảm nhận."

Nói đoạn, hắn ngẩng đầu lướt nhìn sắc mặt Khánh Trần, thấy thiếu niên không chút khó chịu, bấy giờ mới tiếp lời: "Ta ở quyền đài lâu như vậy, từ trước đến nay nổi danh là kỹ thuật phái. Cho nên kỹ thuật đối thủ ra sao, ta chỉ cần xuất một quyền là có thể cảm nhận được. Ví như khoảnh khắc ta xuất quyền, quỹ tích né tránh cùng tư thế phòng ngự của ngươi đều dựa vào phản ứng bản năng mà hành động. Khi ngươi chiến đấu, là phản ứng bản năng đang chi phối thân thể ngươi, chứ không phải chính ngươi điều khiển thân thể."

Khánh Trần đối với thuyết pháp này cảm thấy hứng thú lạ thường, hắn nghiêm túc nói: "Ngươi nói tiếp đi."

"Thật ra hôm qua nếu không phải ta đột nhiên khóc nấc, ngươi sẽ không thắng được ta," Hoàng Tử Hiền cũng thành khẩn nói: "Ta thấy ngươi không giống khách quen của Hải Đường Quyền quán, cũng không giống người chuyên tâm nghiên cứu ta, nên chắc hẳn không biết sở trường nhất của ta chính là giảo kỹ. Hôm qua khi ngươi phản kích, ta trông như bị đánh lui, nhưng kỳ thật là ta đang chờ cơ hội. Chỉ cần thêm cho ta hơn mười giây nữa, nói không chừng ta đã có thể bắt lấy sơ hở của ngươi, khóa chặt ngươi xuống đất."

Khánh Trần biết đối phương nói lời thật lòng. Cũng chính bởi lẽ lúc ấy hắn phát giác được cảm giác nguy cơ, mới có thể suy tư xem mình còn có con át chủ bài nào.

Thậm chí sau khi Hoàng Tử Hiền rơi lệ, hắn cũng không dám tùy tiện đến gần.

Đó là trực giác đang cảnh báo hắn.

Bởi vậy, đây cũng là nguyên nhân hắn một lần nữa quay lại nơi này, nghiêm túc học tập kỹ xảo chiến đấu. Hắn muốn củng cố nền tảng của mình, cho đến một ngày nào đó có thể đường đường chính chính đánh bại cao thủ như Hoàng Tử Hiền.

Gi�� đây, Hoàng Tử Hiền chỉ cần thoáng nhìn qua là có thể nhận ra nhược điểm của hắn. Điều đó cho thấy con đường hắn phải đi còn rất dài.

Hoàng Tử Hiền nhìn Khánh Trần: "Thiên phú của ngươi rất mạnh, bởi lẽ bản năng của ngươi đủ mạnh, nhưng nếu không có kỹ xảo, ngươi sẽ chẳng thể tiến xa."

"Ừm, ta đến sớm như vậy chính là muốn học tập kỹ thuật." Đến lúc này, Khánh Trần cũng không cần che giấu nữa.

Thế nhưng Hoàng Tử Hiền lại sững sờ đôi chút: "Học tập kỹ thuật cần mời huấn luyện viên chuyên nghiệp, Hải Đường Quyền quán sẽ không sắp xếp huấn luyện viên cho ngươi, bọn họ không có nghiệp vụ này."

"Ta không muốn mời huấn luyện viên," Khánh Trần lắc đầu, bởi vì từng tiết học như vậy quá chậm chạp.

Mà điều hắn cần làm là, quan sát người khác giao đấu, sau đó ghi nhớ mọi chi tiết trong đầu, chậm rãi đánh giá rồi biến chúng thành của mình.

Nhưng, hắn không thể giải thích thiên phú của mình cho Hoàng Tử Hiền.

Lúc này, bỗng nhiên một nhân viên công tác của Quyền quán xuất hiện trên lối đi của hai ngư���i. Hắn mặc tây trang màu đen, thấp giọng khách khí nói: "Khánh tiên sinh, lão bản bảo tôi hỏi ngài một chút, hôm nay ngài có muốn thi đấu không? Nếu có thể, chúng tôi có thể tạm thời mời đối thủ cho ngài. Nếu ngài có đối thủ muốn tỉ thí, cũng có thể cho tôi biết."

Khánh Trần sững sờ đôi chút: "Hôm nay không thi đấu, ta chỉ xem thôi."

"Vậy tôi đưa ngài đến phòng," nhân viên công tác nói đoạn liền dẫn đường phía trước.

Hắn dẫn Khánh Trần đến trước một gian phòng bao VIP, trên cửa bất ngờ treo tấm bảng "VIP001". Sắc mặt Hoàng Tử Hiền trở nên cổ quái.

Hoàng Tử Hiền hơi do dự nhìn về phía nhân viên công tác: "Ta có thể vào không?"

Khánh Trần cảm thấy hơi kỳ quái. Tại sao lại phải hỏi có vào được không, chẳng phải chỉ là một căn phòng thôi sao?

Thế nhưng nhân viên công tác cũng không trực tiếp trả lời, mà nhìn về phía Khánh Trần: "Ngài có phải không mời Hoàng tiên sinh?"

"Mời," Khánh Trần đáp lời, bởi hắn còn có chuyện muốn hỏi Hoàng Tử Hiền, vị lão giang hồ này.

Nhận được lời khẳng định của Khánh Trần, nh��n viên công tác nhìn Hoàng Tử Hiền: "Hoàng tiên sinh, ngài có thể vào cùng với Khánh tiên sinh."

Ngay sau đó, nhân viên công tác hỏi thăm xong đồ uống cùng thức ăn nhẹ họ cần, mới lặng lẽ rời khỏi phòng.

Khánh Trần ngửi thấy trong phòng mùi hương thoang thoảng như có như không, phảng phất trong đêm tối có một đóa hoa lan đang lặng lẽ nở rộ, thơm ngát mà không ngấy.

Hắn nhìn Hoàng Tử Hiền: "Giúp ta giải thích cảnh tượng vừa rồi một chút được không?"

"Đây là phòng bình thường Giang lão bản dùng để xem các trận đấu, không mở cửa cho người ngoài," Hoàng Tử Hiền nói: "Toàn bộ Hải Đường Quyền quán đều biết chuyện này, nàng thường thường một mình ở trong căn phòng nhỏ này, không cho phép ai đến gần."

Khánh Trần thầm nghĩ, khó trách nơi này lại thơm ngát như vậy, hóa ra là chỗ chuyên dụng của vị nữ sĩ kia.

Hắn còn không hay, lúc này nội tâm Hoàng Tử Hiền đã phức tạp. Bởi vì vị Hổ lượng cấp Quyền Vương này không cách nào xác định mối quan hệ giữa thiếu niên trước mặt với vị lão bản Hải Đường đã thành danh từ lâu.

Trong lòng những người như Hoàng Tử Hiền, Giang Tiểu Đường từ trước đến nay không phải là thiện nam tín nữ gì.

Trên thực tế, một nữ nhân có thể mặt không đổi sắc tự tay đâm Chu Mặc hai nhát xuyên ruột, làm sao có thể là nữ nhân bình thường?

Đây là con rắn độc nổi danh nhất khu Đệ Tứ. Dưới vẻ ngoài xinh đẹp, thân hình quyến rũ ấy là sự lãnh khốc và ngoan độc khiến người ta khiếp sợ.

Lúc này, Hoàng Tử Hiền chần chừ một lát rồi nói tiếp: "Hôm qua, Quyền Vương Chu Mặc cấp Trung lượng từ chối thi đấu với ngươi, Giang lão bản tự tay đâm hắn hai nhát, giờ người đó vẫn đang nằm viện sát vách. Bất quá, đây là quy củ giang hồ, ta nghĩ Chu Mặc cũng đã chuẩn bị tâm lý rồi."

Khánh Trần lại một lần nữa nghe thấy từ ngữ này. Trước đó, khi Hoàng Tử Hiền nói phải trả lại mình một mạng, hắn cũng từng nhắc đến quy củ giang hồ.

Hắn vẫn cho rằng đây là một khái niệm rất mơ hồ, nhưng giờ đây nó tựa như những quy tắc bất biến, mang tính thực chất.

Hoàng Tử Hiền giải thích: "Trong thế giới ngầm nhất định phải trọng tình, trọng nghĩa, trọng tín, trọng lời hứa. Chu Mặc nhận tiền của Hải Đường Quyền quán rồi lại sợ hãi không ra chiến, còn khiến Giang lão bản mất mặt mũi, đây coi như là phạm quy củ tín nghĩa, nên phải bị đâm xuyên ruột hai nhát. Còn nữa, trong thế giới ngầm này, đã theo câu lạc bộ nào thì không thể phản bội, nếu không sẽ biến thành chó nhà có tang. Nếu ai thu nhận kẻ phản bội, câu lạc bộ đó đều có thể hợp lực tấn công."

Khánh Trần gật đầu, điều này hắn hiểu.

Quy củ chính là những điều kiện có lợi do người cầm quyền định ra. Có quy củ này, những kẻ muốn phản bội câu lạc bộ hay vi phạm tín nghĩa đều phải tự mình cân nhắc.

Bất quá, giang hồ trong thế giới ngầm lại còn có loại quy củ này, ngược lại khiến hắn có chút ngoài ý muốn.

Lúc này, Hoàng Tử Hiền nói: "Cũng như ngươi tha cho ta một mạng, ta phải trả ngươi một mạng, điều này cũng đồng dạng là quy củ giang hồ. Ngươi tha ta một mạng, cho ta thời gian để an bài vợ con, xử lý tốt hậu sự. Đợi ta mọi thứ đều an bài ổn thỏa, bấy giờ ngươi dù có bắt ta đi chết, ta cũng không thể từ chối. Nhưng nếu như ngươi gặp lúc nguy hiểm mà ta thay ngươi gánh vác mọi chuyện, vậy sau này nếu ta có thể vượt qua cửa ải này, tính mạng ta liền xem như tự mình giành lại, không còn thiếu ngươi bất cứ điều gì."

Khánh Trần hơi xúc động: "Đúng là những quy củ trung nhị mẹ nó!"

Thế nhưng không hiểu vì sao, hắn luôn cảm thấy những người vẫn còn giữ vững quy củ giang hồ này, ngược lại khiến cái thế giới băng lãnh này có thêm chút tình nghĩa nhân gian độc thuộc về giang hồ.

Điều này e rằng là những đại nhân vật kia không thể có được.

Vốn dĩ Khánh Trần còn hơi không hiểu, vì sao ba người Lâm Tiểu Tiếu, Diệp Vãn, Lý Đông Trạch lại trung thành với Lý Thúc Đồng đến vậy. Đến giờ phút này, hắn rốt cuộc đã minh bạch.

Giang hồ.

Đây là một điều khiến Khánh Trần cảm thấy không hợp với thế giới Cyberpunk, nhưng nó cứ thế mà tồn tại.

Đương nhiên, Khánh Trần cực kỳ rõ ràng giang hồ này cũng không thuần túy đến vậy, những người như Hoàng Tử Hiền cũng không nhiều.

Lúc này, Hoàng Tử Hiền suy nghĩ một lát rồi đột nhiên bổ sung một câu: "Đương nhiên, quy củ giang hồ là quy củ giang hồ, nhưng việc Giang lão bản ép Chu Mặc phải tự mình đến bệnh viện cũng có chút quá đáng. Công ty quản lý phía sau Chu Mặc rất lợi hại, nhưng bọn họ cũng không dám nói gì với Giang lão bản, chỉ có thể chấp nhận chịu thua."

Khánh Trần minh bạch, Hoàng Tử Hiền muốn ám chỉ rằng vị Giang lão bản này không dễ chọc, nhưng lại không dám nói rõ.

Chỉ sợ Hoàng Tử Hiền cũng có phần không suy nghĩ thấu mối quan hệ của mình với Giang lão bản, nên không tiện nói lung tung.

Thật ra mà nói, ngay cả Khánh Trần cũng có chút mê hoặc. Mình với vị Giang Tiểu Đường này chỉ mới gặp một lần, vậy mà đối phương lại cho mình nhiều ưu ái đặc biệt như vậy sao?

Có chút cổ quái.

Bất quá nhập gia tùy tục, Khánh Trần thản nhiên ngồi xuống trong phòng, ánh mắt thì khóa chặt vào hai vị tuyển thủ cấp Sồ lượng đang trong Lồng Bát Giác.

Cấp Hổ lượng tương ứng với Siêu Phàm giả cấp E, cấp Trung lượng tương ứng với Siêu Phàm giả cấp F. Cho nên, cấp Vũ lượng và Sồ lượng vẫn còn nằm trong phạm trù người bình thường.

Đặt vào dĩ vãng, Hoàng Tử Hiền đối với loại quyền thi đấu cấp bậc này đều chẳng thèm ngó tới, thế nhưng hắn lại phát hiện Khánh Trần đang xem một cách say sưa ngon lành.

Vị Quyền Vương Hổ lượng cấp năm nào suy tư: Dựa theo sự so sánh lực lượng đêm qua mà xem, vị Khánh Tiểu Thổ này ít nhất cũng phải là một trong những người nổi bật của cấp E, sao lại có thể xem say sưa những trận cấp Sồ lượng như vậy?

Thế nhưng hắn không biết, Khánh Trần chỉ đang xem kỹ xảo mà thôi.

Đối với quyền thủ mà nói, cấp Sồ lượng không có lực lượng siêu phàm thoát tục, ngược lại cần không ngừng rèn luyện trên kỹ xảo.

Những người này đã trải qua mấy chục, thậm chí hàng trăm trận giao đấu trong Lồng Bát Giác. Mỗi ngày còn phải trải qua huấn luyện cường độ cao, những kỹ xảo ấy có thể nói là đã qua nghìn rèn vạn luyện. Từng người trong số họ, đối với việc nắm bắt thời cơ và tiết tấu đều đã đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh.

Hoàng Tử Hiền bỗng nhiên thăm dò nói bên cạnh: "Hai người cấp Sồ lượng dưới đài kia, một người tên Lý Vũ Triết, một người tên Thường Nhạc Nhạc. Kỹ thuật của cả hai đều rất tốt, chỉ là vẫn chưa tiêm thuốc biến đổi gen. Lý Vũ Triết thì không mua được thuốc biến đổi gen, còn Thường Nhạc Nhạc thì đã mua được thuốc biến đổi gen rồi, nhưng hắn muốn sinh con xong mới tiêm, kết quả vẫn luôn không tìm được vợ..."

Khánh Trần vừa xem trận đấu vừa nói: "Quyền thủ cấp Sồ lượng thảm đến mức không tìm được vợ sao?"

"Không phải không tìm thấy," Hoàng Tử Hiền nói: "Hắn trận trước còn nói là có bạn gái, kết quả bị một quyền thủ cấp Trung lượng 'lục' mất. Ta nghi ngờ hắn có thể sẽ không nhịn được mà tiêm thuốc biến đổi gen, trực tiếp đi tìm tên quyền thủ kia báo thù."

"Giới này thật loạn," Khánh Trần thở dài nói.

Lúc này, trên sàn đấu, Thường Nhạc Nhạc bỗng nhiên xoay người, gắt gao dùng eo và cánh tay khống chế đối thủ, khiến trọng tâm đối phương lệch hẳn.

Hoàng Tử Hiền đứng một bên, thấy ánh mắt Khánh Trần sáng lên liền giải thích: "Đây là kỹ pháp té ngã phương Bắc, hông eo là một trong những trục tâm quan trọng nhất của cơ thể người. Thường thường trong chiến đấu cận thân và giảo kỹ, nó có thể phát huy tác dụng "tứ lạng bạt thiên cân"."

Khánh Trần đánh giá kỹ xảo dùng eo làm trục của Thường Nhạc Nhạc vừa rồi, trong nháy mắt lại nghĩ đến mấy loại phương thức chiến đấu khác cũng dùng eo làm trục.

Hắn chợt cảm thấy, có người ở bên cạnh phân tích cũng thật tốt.

Khánh Trần nhìn Hoàng Tử Hiền: "Dù sao giờ ngươi cũng đang bị thương, hay là sau này mỗi buổi chiều ngươi đến giảng giải cho ta nghe?"

Hoàng Tử Hiền sững sờ đôi chút: "Dùng cách này để trả lại nhân tình kia cho ngươi sao?"

Khánh Trần nghiêm túc nói: "Đây là để ngươi trả trước một chút lợi tức."

Hoàng Tử Hiền vui vẻ nói: "Được."

Thật ra Khánh Trần còn có một mục đích khác, hắn muốn thông qua lão giang hồ Hoàng Tử Hiền này, tìm hiểu chút về giang hồ trong tầng lớp hạ lưu của thế giới đó.

***

Ngay giờ phút này, trong một căn phòng ẩn mật nào đó, treo đầy quần áo nữ giới, bên trong còn có phòng tắm lớn và bồn tắm rộng rãi. Rõ ràng đây là không gian riêng tư của Giang Tiểu Đường.

Giang Tiểu Đường đang chống cằm ngồi trước một cái bàn, trước mặt nàng là một hình chiếu 3D động. Trong hình chiếu, rõ ràng là Khánh Trần và Hoàng Tử Hiền đang trò chuyện.

Nàng hơi nghi hoặc lẩm bẩm: "Thật sự đến xem đấu để học kỹ thuật sao? Thế nhưng xem trận đấu cấp Sồ lượng thì học được kỹ thuật gì chứ?"

Đang khi nói chuyện, bắp chân trắng nõn dưới làn váy của nàng gác lên chiếc giường êm trước mặt. Trên chân là đôi giày đế bằng thêu hoa vô cùng tiên diễm, tôn lên mu bàn chân trắng nõn đến lạ thường. Phảng phất ngay cả đường gân xương cốt cùng mạch máu xanh trên mu bàn chân cũng toát lên một vẻ đẹp đặc biệt.

Giang Tiểu Đường lặng lẽ nhìn thiếu niên trong hình chiếu 3D, không biết đang suy nghĩ gì.

Một lát sau, nàng ấn một phím trên bàn, nói: "Đổi lại lịch đấu một chút, để Quách Nhược Siêu và Chung Minh Viễn đấu trận tiếp theo. Tìm họ để bổ sung hợp đồng thi đấu, phí xuất trận tăng thêm 10%."

Từ bộ khuếch đại âm thanh khảm trong bàn truyền đến giọng nói chần chờ của thuộc hạ: "Lão bản, hai người theo kế hoạch ban đầu muốn thi đấu đều đã chuẩn bị ra sân rồi."

Giang Tiểu Đường không nói lời nào. Vẻn vẹn ba giây trôi qua, thuộc hạ lập tức đổi giọng nói: "Tôi lập tức đi sắp xếp."

Trong phòng, Khánh Trần hỏi trong một khe hở trận đấu: "Trong Lồng Bát Giác thường xuyên phân ra sinh tử sao?"

"Thường xuyên," Hoàng Tử Hiền nói: "Hải Đường Quyền quán còn tốt hơn một chút, Giang lão bản sẽ không cố ý truy cầu sự khát máu và kích thích. Nhưng rất nhiều tiểu Quyền quán thì lại khác. Bọn họ vì hấp dẫn những khán giả có tâm lý biến thái và dân cờ bạc, mỗi ngày đều cố sức giết chết một hai quyền thủ."

Khánh Trần không hiểu: "Chẳng phải nói Hải Đường Quyền quán phải bốn năm tháng mới có tân binh đến xác định đẳng cấp sao, tân binh ít như vậy, chẳng lẽ đều bị đánh chết hết rồi sao?!"

Hoàng Tử Hiền lập tức bật cười: "Xem ra ngươi thật sự không hiểu rõ về các Quyền quán khu Đệ Tứ. Toàn bộ thành phố số 18 có tổng cộng hơn một trăm Hắc quyền quán, riêng khu Đệ Tứ đã tập trung mười sáu nhà lớn nhất. Quyền thủ muốn xác định đẳng cấp, chỉ có thể xác định tại mười sáu nhà Quyền quán ở khu Đệ Tứ thì mới chắc chắn. Dưới tình huống bình thường, mọi người sẽ đến Hoành Hưng Quyền quán, nơi có trình độ tổng thể kém nhất để xác định đẳng cấp. Ở đó cường độ thấp nhất, ít người chết nhất, một đêm có thể xác định cho hơn mười người. Nói thật, Hoành Hưng Quyền quán làm chính là nghề này, bán giấy thông hành cho quyền thủ."

Đợi đến khi có được chứng nhận, quyền thủ có thể tự do lựa chọn thi đấu, đến bất kỳ Quyền quán nào cũng được.

Những Quyền quán quy mô lớn như Hải Đường Quyền quán, sẽ nuôi dưỡng quyền thủ chuyên môn của riêng mình.

Bình thường khi ra ngoài, nếu nói là người của Hải Đường, quyền thủ sẽ hơn hẳn một bậc so với tuyển thủ cùng cấp ở các võ quán khác, đây là cảm giác ưu việt tự nhiên.

Khánh Trần gật đầu tỏ vẻ đã hiểu rõ. Mười sáu nhà Quyền quán khu Đệ Tứ này chẳng khác nào nắm giữ quyền "cấp chứng nhận" cho quyền thủ. Toàn bộ Quyền quán ở thành phố số 18 đều cần dựa vào họ.

Mà Hải Đường Quyền quán từ trước đến nay có trình độ thuộc top cao nhất. Cho nên dưới tình huống bình thường, những ai dám đến đây xác định đẳng cấp đều là thiên tài.

Chỉ có thiên tài thật sự, huấn luyện viên mới dám đưa họ đến đây để mong một lần làm nên chuyện lớn.

Xác định đẳng cấp tại Hải Đường Quyền quán cố nhiên nguy hiểm, nhưng ở đây xác định đẳng cấp mới có hàm lượng vàng cao nhất, con đường cũng đi vững chắc nhất.

Lúc này, Khánh Trần mới biết sư phụ mình lại lừa mình đến vậy...

Hoặc có thể nói, truyền thống của tổ chức Kỵ Sĩ có thêm hố...

"A, lịch đấu thay đổi," Hoàng Tử Hiền nói: "Khoan đã, sao lại là Quách Nhược Siêu và Chung Minh Viễn đấu?"

"Có vấn đề gì sao?" Khánh Trần hỏi.

Hoàng Tử Hiền do dự một lát rồi nói: "Hai người này có kỹ thuật tốt nhất trong cấp Vũ lượng, Hải Đường Quyền quán sẽ tránh để hai người họ thi đấu cùng nhau. Bởi vì hai người thiên về kỹ thuật đấu với nhau không dễ xem, khán giả chưa hẳn đã hiểu được. Kỳ lạ, đây là ai sắp xếp trận đấu vậy?"

Hắn nhìn Khánh Trần một cái, thầm nghĩ, kiểu sắp xếp này chẳng lẽ không phải là để thiếu niên này chuyên tâm học kỹ thuật sao?

Ngay lúc Hoàng Tử Hiền đang suy tư, bên ngoài phòng truyền đến tiếng gõ cửa. Giang Tiểu Đường ở ngoài cửa biếng nhác hỏi: "Ta có thể vào không?"

Hoàng Tử Hiền lặng lẽ nhìn Khánh Trần, hắn không nghĩ tới Giang Tiểu Đường trước khi đẩy cửa vào, lại còn hỏi trước một tiếng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả hãy đón đọc.