Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 188 : Hắc quyền

Trịnh Ức dần dần ngạc nhiên. Nàng từng nghe Ương Ương đề cập chuyện thuê chung thì đã để tâm, nhưng sau khi thấy đối phương bước vào phòng Khánh Trần, nàng ngỡ hai người bạn học này đã sống chung rồi, vậy còn cần phải thuê chung với mình làm gì nữa? Nào ngờ, đối phương lại nói thật!

Thiếu nữ tóc bạc Trịnh Ức níu chặt chiếc ba lô nhỏ của mình, có chút bối rối: "Thật sự muốn thuê chung sao? Ngươi cứ vào ngồi đi, trong nhà hơi lộn xộn một chút, xin bỏ quá cho." Nàng vốn định đến trường luyện thi, nhưng hiện tại Ương Ương đã đến chơi, nàng đành gác lại ý định đó.

"Có dép không? Đừng để ta giẫm bẩn sàn nhà," Ương Ương nói.

"Không cần đâu, nhà cũng không sạch sẽ lắm," Trịnh Ức đáp. "Hơn nữa... cũng không có dép lê thừa."

Ương Ương khựng lại một chút, quả thực trong phòng chỉ có một đôi dép lê. Trong phòng thiếu nữ, vài bộ quần áo vắt bừa trên ghế sofa, trên giường, nhưng nhìn chung vẫn khá ngăn nắp, không đến nỗi bị coi là luộm thuộm.

Trịnh Ức thấy ánh mắt Ương Ương, lập tức đỏ mặt giải thích: "Vì chiều nào tan học về cũng đã quá muộn, nên căn bản không kịp dọn dẹp, bình thường phải cuối tuần mới rảnh rỗi dọn dẹp một lần."

"Tiền thuê nhà ở đây bao nhiêu vậy?" Ương Ương vừa hỏi, vừa ra tay giúp Trịnh Ức xếp gọn hai chiếc áo khoác trên ghế sofa rồi đặt sang một bên.

"2200 nguyên," Trịnh ��c khẽ nói. "Nhưng chỗ của ta là một phòng ngủ một phòng khách lận đó."

"Không sao, ta ngủ phòng khách là được," Ương Ương thản nhiên nói. "Chỉ là có chút lấn chiếm không gian sinh hoạt của ngươi."

"Hay là ngươi ngủ phòng ngủ đi," Trịnh Ức nói. "Ta là người không câu nệ, ngủ đâu cũng được."

"Không cần," Ương Ương ngồi trên ghế sofa, mỉm cười nói. "Nếu ta ngủ phòng khách, còn có thể bớt gánh vác một chút tiền thuê nhà. Ngươi thấy thế này được không, tiền thuê 2200, ta trả 1000, ngươi trả 1200, còn tiền nước, tiền điện, phí quản lý, phí điều hòa thì chúng ta chia đều!"

Không hiểu vì sao, Trịnh Ức nghe mình phải trả nhiều hơn 200 đồng, trái lại trong lòng lại nhẹ nhõm thở phào. Nàng rất lo lắng Ương Ương vì thấy mình nghèo khó mà thương hại, giúp mình gánh vác thêm một chút. Như vậy, nàng sẽ cảm giác có chút áy náy.

Thiếu nữ cũng có lòng tự trọng, nàng không muốn chấp nhận sự thương hại không cần thiết đó. Cũng chính vì lòng tự trọng này đã chống đỡ nàng bước vào cấp ba, thề sẽ tự mình tìm ra một con đường thoát thân.

Lúc này, Trịnh Ức nhìn cô gái đối diện, rốt cuộc không nhịn được nói: "Vừa rồi ta... thấy ngươi vào nhà bạn học Khánh Trần, ta cứ ngỡ hai người là tình nhân..."

"Không phải, không phải," Ương Ương cười xua tay. "Chúng ta không phải tình nhân."

Trịnh Ức có chút hiếu kỳ: "Ta thấy hai người hình như quen biết đã lâu, các bạn học đều nói cậu ấy là đặc biệt vì ngươi mà chuyển trường đến đây. Nhưng mọi người cũng nói bạn học Khánh Trần có chút lạnh lùng kiêu ngạo, dường như ngoài nói chuyện với ngươi ra, thì không muốn nói chuyện với bất kỳ ai khác. Bạn học Khánh Trần... rốt cuộc là người thế nào?"

Ương Ương trầm mặc. Kỳ thật, nàng có lẽ là một trong số ít người hiểu rõ Khánh Trần nhất trên thế giới này. Ngay chiều nay, khi nàng phát hiện trường lực của Lý Thúc Đồng khác thường đến mức nào, nàng đã lập tức nhận ra thân phận của đối phương. Vị Bán Thần không lý do biến mất khỏi ngục giam số 18 kia, vậy mà cứ như không có chuyện gì, dẫn Khánh Trần đến khu thứ sáu, thân thiện như thể một vị phụ huynh của học sinh thực thụ. Vì việc đối phương rời khỏi ngục giam số 18, rất nhiều tổ chức và thế lực đều điên cuồng tìm kiếm, nhưng đối phương lại chẳng thèm bận tâm.

Bởi vậy, Ương Ương đã xác nhận Khánh Trần chính là "Người Cầm Cờ" đến từ thế giới bên ngoài, mặc dù không rõ vì sao gen đối phương không hòa hợp, vì sao có thể theo Lý Thúc Đồng rời khỏi ngục giam số 18, nhưng đó chính là sự thật!

Trịnh Ức nhìn vẻ mặt Ương Ương, hiếu kỳ khẽ hỏi: "Hai người rốt cuộc có quan hệ thế nào vậy?"

Ương Ương nghĩ nghĩ, đùa cợt nói: "Ta là quân cờ của hắn?"

Trịnh Ức sửng sốt: "Vợ... Vợ sao?!"

Để đảm bảo trải nghiệm đọc tốt nhất, nội dung này chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.

Thành phố số 18, khu 4. Nơi đây nằm ở vị trí phó trung tâm của toàn thành phố, cũng là nơi náo nhiệt nhất vào nửa đêm. Dù ba khu thượng lưu phồn hoa nhất, nhưng đến ban đêm sẽ trở lại yên tĩnh. Hơn nữa, hai phần ba lực lượng cảnh sát của toàn thành phố vào ban đêm đều sẽ tập trung ở Thượng tam khu, nên nơi đó cũng rất khó náo nhi���t được.

Đến lúc này, bất kể là công tử các tập đoàn, công tử phú thương ở khu hạ lưu, hay những nhân vật có mặt mũi trong giới "tam giáo cửu lưu" của toàn thành phố, đều sẽ tập trung tại khu thứ tư. Nơi đây tụ họp sòng bạc, quán bar, nơi biểu diễn, và những nơi phục vụ bữa ăn khuya, hầu như tất cả những nơi ăn chơi tốt nhất của toàn thành phố đều nằm trong khu này.

Sau nửa đêm 12 giờ, đèn neon 3D nơi đây tựa như pháo hoa nở rộ dày đặc, tiếng động cơ gầm rú của những chiếc siêu xe tốc độ cao không ngừng vang vọng bên tai. Trong thời đại xe điện toàn dân này, vẫn có những thiếu gia ăn chơi say mê cảm giác sức mạnh mà động cơ 12 xi lanh mang lại, cùng cảm giác bùng nổ khi ống xả xả khí. Bởi vậy, trong 21 hãng xe của toàn Liên Bang, vẫn còn 7 hãng giữ công nghệ sản xuất động cơ xăng, tuy nhiên những chiếc xe này về cơ bản chuyên cung cấp xe thể thao cho các thiếu gia ăn chơi, mỗi năm cũng không sản xuất được mấy trăm chiếc.

Lúc này, một đoàn xe gầm rú đang từ Thượng tam khu lái vào khu thứ tư, trong con đường không quá rộng rãi, chúng xuyên qua dưới ánh đèn neon 3D lơ lửng trên trời. Trên đầu là những chú cá voi màu tím lơ lửng bơi lội trong không trung, phía dưới là những chiếc siêu xe có thân xe như mặt kính màu bạc, trông tựa như đang ở trong mộng cảnh. Trong ánh sáng xanh và tím, cảnh tượng đẹp đẽ mà chói lọi.

Nam Canh Thần ngồi ở ghế phụ, lặng lẽ nhìn xem tất cả những điều này. Hôm qua, bọn họ vừa được quân đội Liên Bang hộ tống đến thành phố số 18, kết quả hôm nay đã bị Lý Y Nặc kéo đến để trải nghiệm cuộc sống về đêm. Trên ghế lái, Lý Y Nặc tắt chế độ lái tự động, thành thạo điều khiển vô lăng. Bàn tay phải của nàng cố ý hay vô tình đặt lên đùi Nam Canh Thần: "Ngươi đến thế giới này lâu như vậy, ta vẫn chưa dẫn ngươi trải nghiệm một lần cuộc sống về đêm thực sự của nó. So với những ánh đèn neon 3D rực rỡ bên ngoài, ta cảm thấy đấu trường quyền Anh ngầm mới càng mang tính đại diện."

Nam Canh Thần yếu ớt nói: "Nửa đêm rồi, không ngủ đàng hoàng được sao?"

"Không được!" Lý Y Nặc cười nói: "Cuộc sống về đêm mới chỉ bắt đầu thôi!"

"Mà nói đến tên Hacker kia, ngươi bắt được chưa?" Nam Canh Thần hỏi. "Nói muốn cho ta học kỹ thuật Hacker, kết quả bây giờ ta ngay cả cái bóng của Hacker cũng không thấy."

"Bắt được rồi, bắt được rồi, hắn trốn ở thành phố số 7. Khi tìm thấy hắn, tên nhóc đó lại còn định xâm nhập một thỏa thuận bảo mật doanh nghiệp của Lý thị," Lý Y Nặc cười lạnh nói. "Bây giờ đã có người áp giải hắn về thành phố số 18 rồi, vài ngày nữa là đến nơi."

Lúc này, đoàn xe đến trước một kiến trúc hình tròn rộng lớn, trên đỉnh kiến trúc lớn tương đương một sân bóng, đang chiếu hình ảnh 3D khổng lồ của một trận đấu võ, hai vị Quyền Vương cấp Lục Địa Tuần Hành đang giao chiến quyền đối quyền, thịt đối thịt trong lồng bát giác. Hình ảnh 3D vô cùng rõ nét, ngay cả những giọt mồ hôi bắn ra khi họ vung quyền cũng thấy rõ mồn một.

Ở cổng, một đội nhân viên an ninh mặc vest đen đã tiến ra nghênh đón. Một cô gái trẻ trang điểm lộng lẫy, mặc chiếc váy dạ hội bó sát màu vàng óng như lụa, giẫm trên đôi giày cao gót lấp lánh, cộc cộc cộc đát bước đến bên cạnh xe Lý Y Nặc, vừa cười vừa nói: "Mấy ngày trước còn thấy ngươi trên báo chí đi săn thú, không ngờ nhanh vậy đã trở lại, ta rất nhớ ngươi đó."

Lý Y Nặc thản nhiên chui ra khỏi xe, bàn tay bóp mạnh vào mông người phụ nữ: "Có nhớ ta cũng vô ích, bảo an ninh đỗ xe cẩn thận đi."

Mãi đến lúc này, Nam Canh Thần gầy gò yếu ớt mới chui ra khỏi xe, vẻ mặt mơ màng đánh giá xung quanh. Lý Y Nặc thấy vậy, bước đến bên cạnh hắn nói: "Ta với các cô ấy đều là chơi bời qua đường thôi, ngươi đừng để bụng nha."

Nam Canh Thần thầm nghĩ, lời này sao mà khó chịu vậy.

Đang khi nói chuyện, trên những chiếc xe phía sau của đoàn, cũng có người bước xuống. Chỉ thấy Lý Y Nặc bước về phía sau, nắm tay một cô bé, rồi cười chào hỏi Nam Canh Thần: "Tiểu Vân, đây chính là Nam Canh Thần mà ta từng kể với ngươi đó."

"Chào anh ạ," Lý Đồng Vân ngoan ngoãn nói.

Lý Y Nặc thấy vậy, lại nói với Nam Canh Thần: "Đây là em gái ta, Lý Đồng Vân. Đừng nhìn nó tuổi còn nhỏ, nhưng nó đặc biệt thông minh đó."

Lúc này, Lý Đồng Vân và Nam Canh Thần đều cảm thấy đối phương hơi quen mắt, nhưng mãi không nghĩ ra đã gặp ở đâu... Hai người nhìn nhau không nói gì, cũng bắt đầu hoài nghi đối phương có phải là Người Hành Giả Thời Gian...

Một đoàn người bước vào, khán giả bình thường vào xem còn cần phải trải qua kiểm tra an ninh. Vài năm trước, từng có trường hợp khán giả tán gia bại sản vì đặt cược vào quyền thủ thua trận, thế là tức giận nổ súng lên khán đài. Tuy nhiên, khách VIP như Lý Y Nặc có lối đi riêng, nên khi vào sân cũng không cần phiền phức như vậy.

Nam Canh Thần hỏi: "Nơi đây mỗi tối đều có trận đấu sao?"

"Đương nhiên," Lý Y Nặc nói. "Nơi đây tràn ngập những con bạc muốn đổi đời sau một đêm, tán gia bại sản, và cả những thiếu gia ăn chơi vung tiền như rác. Còn có cả bạo lực và tình dục."

Lý Y Nặc tiếp tục giải thích: "Nơi này từ thứ hai đến thứ năm đều mở cửa sàn boxing, chỉ cần ngươi có đủ thực lực, tùy thời đều có thể đăng ký dự thi."

"Thứ sáu, thứ bảy và chủ nhật thì sao?" Nam Canh Thần hỏi.

"Đó là sân dành riêng cho các quyền thủ đã thành danh, lúc đó người sẽ đông hơn," Lý Y Nặc giải thích.

Một đoàn người tiến vào phòng bao, bên ngoài cửa đứng lặng 12 tên vệ sĩ, đây chính là khí thế khi tập đoàn xuất hành. Phòng bao được bao quanh những chiếc ghế nhung mềm mại, phía trước chỗ ngồi còn có màn hình cảm ứng 3D, có thể tùy thời theo dõi sát sao quyền thủ trên sàn đấu.

Lý Y Nặc nói với nữ phục vụ mặc trang phục thỏ gợi cảm bên cạnh: "Cho ta một ly Huyết Tinh Đô Thị, cho Bảo Bảo một ly Whisky Thông..."

Bảo Bảo? Nữ phục vụ thỏ gợi cảm rõ ràng khựng lại một chút, nàng nhìn Lý Đồng Vân bên cạnh nói: "Thưa tiểu thư Y Nặc, Whisky Thông nồng độ cồn rất cao, trẻ nhỏ tốt nhất đừng uống ạ."

Một bên Nam Canh Thần do dự hồi lâu nói: "Ta mới là Bảo Bảo..."

Nữ phục vụ: "???"

Nhưng đúng lúc này, Lý Y Nặc đang đứng trước cửa sổ kính bỗng khựng lại, Nam Canh Thần nhìn theo ánh mắt nàng, cũng sửng sốt! Chỉ thấy Khánh Trần cùng một người trung niên, mỗi người đều mặc một bộ đồ thể thao trắng như tuyết, cầm trong tay một ly đồ uống, đứng trên bậc thang ở góc đông bắc. Người trung niên trò chuyện với Khánh Trần, thỉnh thoảng còn chỉ trỏ vào hai quyền thủ trên sàn đấu, tựa như vô cùng ghét bỏ.

Trong lồng bát giác trên sàn quyền Anh, hai quyền thủ đánh nhau tóe máu, không có phán định, cửa cũng đã khóa chặt, đêm nay nếu không có kẻ ngã xuống thì cửa tuyệt đối sẽ không mở lại. Còn việc có chết người hay không, hoàn toàn tùy thuộc vào tâm tính của người thắng, hoặc tâm trạng của quản lý sàn boxing. Dưới tình huống bình thường, người quản lý không muốn trong trận đấu xuất hiện án mạng, bởi vì chết một người có nghĩa là hắn sẽ mất đi một quyền thủ. Nhưng nếu tiếng hò reo của khán giả trong sân quá lớn, người quản lý cũng sẽ ám chỉ cho người thắng. Đây là một nơi mà cảm xúc quyết định tất cả, hắn nhất định phải khiến đám con bạc phấn khích.

Lý Y Nặc chăm chú nhìn Khánh Trần, nhưng lại không biết người bên cạnh thiếu niên kia là ai. Nàng cảm thấy hẳn là Lý Thúc Đồng, nhưng tướng mạo lại không phải. Chẳng lẽ là nhân vật nào đó trong Hằng Xã?

Nhưng đúng lúc này, Khánh Trần và người kia quay người đi về phía hậu trường của trận đấu quyền Anh. Lý Y Nặc nín thở, cũng nhìn về phía màn hình cảm ứng 3D trong phòng bao. Hơn mười phút sau, trong phòng bao, Lý Y Nặc và Nam Canh Thần kinh hô lên, chỉ thấy trên màn hình 3D bỗng nhiên cập nhật thông tin quyền thủ, trong hai quyền thủ của trận tiếp theo bất ngờ lại có Khánh Trần, dùng biệt danh Khánh Tiểu Thổ!

Trận đấu xác định cấp bậc Sồ Lượng!

Theo thông tin trận đấu được cập nhật, sàn boxing bắt đầu vận chuyển oxy tinh khiết vào tất cả đường ống thông gió, nhằm nâng cao hàm lượng oxy của toàn bộ sàn đấu. Chỉ vài phút sau, cảm xúc của đám con bạc và khán giả đã nhanh chóng đạt đến đỉnh điểm! Cái gọi là trận đấu xác định cấp bậc có nghĩa là tối nay sẽ có người mới ra sân, ba chữ này lập tức khiến toàn bộ sàn đấu bùng lên tiếng hoan hô, chấn động đến mức cả những chiếc bàn cũng bắt đầu rung động.

Trận đấu xác định cấp bậc có hai kết quả: một là người mới huyết chiến vài trận để thể hiện tài năng, hai là người mới ngã gục trong lồng bát giác. Đây đối với tất cả quyền thủ đều là một đêm gian nan nhất. Năm đó, biết bao quyền thủ cấp Lục Địa Tuần Hành cũng đều bắt đầu từ đêm này, quyền thủ mới dù sao cũng sẽ mang đến cho đám con bạc một chút kỳ vọng mới mẻ.

Khoảnh khắc này, chỉ có Lý Y Nặc là nội tâm vô cùng kích động. Người khác có lẽ không biết, nhưng nàng rất rõ ràng Lý Thúc Đồng và Trần Gia Chương năm đó đã càn quét lịch sử quyền Anh ngầm, hơn nữa, mấy đời Kỵ Sĩ sau khi vừa hoàn thành một hai lần Sinh Tử Quan, đều chọn cách này để gia tăng kinh nghiệm thực chiến. Lý Y Nặc lặng lẽ nhìn lồng bát giác, bỗng nhiên tựa như đang chứng kiến một Kỵ Sĩ mới ra đời, điều này còn kích động hơn cả khi nàng ở Cấm Địa số 002, bởi vì nàng đã bỏ lỡ sự quật khởi của Lý Thúc Đồng, Trần Gia Chương, bỏ lỡ Khánh Trần leo vách đá xanh hiểm trở. Nhưng lần này, nàng đã không bỏ lỡ.

Lý Y Nặc không ngồi xuống, mà đứng trước cửa kính sát đất trong phòng bao kiên nhẫn chờ đợi. Nàng nói với Nam Canh Thần: "Theo quy tắc, đêm đầu tiên nhiều nhất chỉ đánh đến cấp Hổ Lượng, trận đấu xác định cấp bậc Lục Địa Tuần Hành sẽ được đặt vào thứ bảy. Vậy thì đặt 1 triệu, ta cược tối nay hắn có thể thông quan."

Sàn boxing có rất nhiều cách đặt cược, có thể đặt cược Khánh Trần sẽ thua ở trận thứ mấy. Nam Canh Thần liếc mắt nhìn tỷ lệ cược trên màn hình 3D: "Đặt cược hắn thông quan là 1 ăn 17, giới hạn tối đa cho một lần đặt cược là 50 vạn."

"Sao lại là 50 vạn? Ta nhớ là không có giới hạn tối đa mà?" Lý Y Nặc hỏi.

"Thông báo nhắc nhở nói giới hạn tối đa của trận đấu xác định cấp bậc chính là 50 vạn," Nam Canh Thần giải thích.

"Ít vậy sao? Xem ra sàn boxing sợ gặp phải quyền thủ không rõ thân phận giả heo ăn thịt hổ, nên đặc biệt thiết lập giới hạn trên." Lý Y Nặc nhíu mày: "Vậy thì đặt 50 vạn."

Chỉ là, phòng bao bên này vừa mới đặt cược mức tối đa, người quản lý sàn boxing bên ngoài đã uốn éo người bước đến, rõ ràng là người phụ nữ đã nghênh đón họ ở cửa ra vào lúc trước. Chỉ thấy người phụ nữ ánh mắt lả lướt, mỉm cười nói: "Tiểu thư Y Nặc dứt khoát đặt thẳng mức tối đa, sao vậy, cô quen biết quyền thủ mới này sao?"

"Ngươi ngược lại khá thính mũi đó, sao vậy, sợ có người giả heo ăn thịt hổ khiến ngươi phải bồi tiền sao?" Lý Y Nặc cười lạnh một tiếng: "Việc không nên hỏi thì đừng hỏi."

Người phụ nữ cười nói: "Cô xem cô nói kìa, ta đây chẳng phải quan tâm một chút thôi sao. Thôi được, ta đi chào hỏi bên ngoài đây, cô cứ uống chơi vui vẻ nhé, chúc c�� tối nay vui sướng."

Nói xong, người phụ nữ lắc lư vòng eo mềm mại như nước đi ra ngoài. Đối diện cửa, nàng nói với thuộc hạ đang chờ bên ngoài: "Hạ thấp tỷ lệ cược thông quan cho ta."

Mọi chuyển dịch nội dung câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free