(Đã dịch) Cửu Vực Thần Hoàng - Chương 684: Tối độc phụ nhân tâm
Lòng Vô Trần lúc này nặng trĩu. Nàng hôm nay vốn dĩ là để báo thù, thế nên mỗi lần nhìn thấy Lãng Mạn Thiên, trái tim nàng lại không khỏi quấn quýt khôn nguôi, bởi nàng vẫn không rõ liệu tất cả những chuyện mà người phụ nữ kia đã làm có liên quan đến ông ấy hay không. Mối thù này nàng nhất định phải báo.
Trong lòng nàng hiện tại, nếu còn có một hình bóng vương vấn, đó chính là Lãng Mạn Thiên. Cảnh tượng lúc nhỏ vẫn còn hiện rõ mồn một trước mắt nàng, đó là khoảng thời gian vui vẻ nhất, nhưng cũng tiếc nuối nhất trong nhiều năm qua của nàng.
"Quốc sư đã đến, sao không vào trong?" Lãng Mạn Thiên tiến đến trước mặt Vô Trần mỉm cười nói.
Vô Trần nhìn Lãng Mạn Thiên, một hồi lâu mới lên tiếng: "Lãng Cung chủ, ta có một vấn đề muốn hỏi ngài."
"Ồ, ngài cứ nói!" Lãng Mạn Thiên cười nói.
"Chuyện diệt môn của Tân gia." Quốc sư nhìn Lãng Mạn Thiên nhẹ nhàng nói.
Lãng Mạn Thiên biến sắc, ánh mắt bén nhọn nhìn Vô Trần: "Ngươi hỏi cái này làm gì?"
Thực ra, không nhiều người biết mối quan hệ giữa Lãng Mạn Thiên và Tân gia, nhưng cũng không ít người biết người phụ nữ của ông ấy từng là người của Tân gia. Chuyện Tân gia bị diệt môn, dù sao cũng là chuyện của vài chục năm về trước, ngày nay đã chẳng còn ai nhắc đến chuyện này nữa.
"Bởi vì hôm nay ta đến đây, chính là vì chuyện này mà đến. Ta đại diện cho Tân gia!" Vô Trần nhẹ nhàng nói.
"Ngươi là ai?" Lãng Mạn Thiên lúc này không c��ch nào bình tĩnh.
"Ta là ai ư? Ba mươi năm trước, ta còn có thể ôm cổ ngài gọi ngài một tiếng cha." Vô Trần nhìn Lãng Mạn Thiên nhẹ nhàng nói.
Lãng Mạn Thiên chợt sững sờ, nhìn Vô Trần: "Nha Nha?"
Nàng rõ ràng là con gái của mình, cô con gái mà ông cho rằng đã chết. Nàng đã trưởng thành, nàng thật sự rất ưu tú, thảo nào trước đây ông đã có chút ảo giác. Câu nói của Vô Trần chấn động sâu sắc trong lòng ông ấy. Ông cảm thấy hổ thẹn khôn nguôi. Khi đó nàng mới vài tuổi, là tiểu công chúa của ông, phấn điêu ngọc trác, được xem như hòn ngọc quý trên tay, hầu như có thể nói là máu thịt, là sinh mệnh mà ông có thể dùng cả tính mạng để bảo vệ.
Sau khi Tân gia gặp biến cố, ông ấy cũng đau lòng như cắt. Dù thời gian có thể xoa dịu tất cả, nhưng mỗi lần nhớ tới, nỗi đau vẫn khắc sâu trong lòng.
"Lãng Cung chủ, chuyện năm đó ta đã tận mắt chứng kiến. Hôm nay ta đã có đủ năng lực để đến đây báo thù cho Tân gia, báo thù cho mẫu thân ta, ngài sẽ giúp ta chứ?" Vô Trần nhìn Lãng Mạn Thiên nhẹ nhàng nói.
Lòng Lãng Mạn Thiên chợt giật thót, ông ấy đã ý thức được điều gì đó. Bản thân ông ấy khẳng định biết mình không làm chuyện đó, ông ấy yêu mẹ con các nàng. Nhưng giờ đây con gái đến đây để báo thù, vậy thì kẻ đã ra tay với Tân gia, ông ấy đã đoán ra là ai. Ông ấy không thể nào tin được, người phụ nữ dịu dàng, khéo léo kia sẽ làm ra loại chuyện này.
"Nha Nha, thật là nàng sao?" Lãng Mạn Thiên nửa ngày sau sắc mặt trở nên âm trầm.
"Ta tận mắt nhìn thấy, lẽ nào còn có thể sai được ư?" Vô Trần nhìn Lãng Mạn Thiên nói.
Lãng Mạn Thiên sắc mặt tái xanh, khí thế toàn thân bùng phát.
"Lãng Mạn Thiên, ngươi rõ ràng tin tưởng một người ngoài mà không tin ta sao?"
Một giọng nói lạnh lùng vang lên. Một nhóm người bước ra, cùng lúc đó, rất nhiều người khác cũng xuất hiện, trực tiếp xua đuổi những người xung quanh. Lúc này, trên cổng sơn môn Thiên Đô Cung đã không còn người ngoài nào. Người dẫn đầu là một nữ tử, dung mạo ung dung hoa quý, cử chỉ khéo léo dịu dàng, khí độ bất phàm. Bên cạnh nàng ta là Lãng Kinh Phong, cùng với rất nhiều người khác.
Lãng Mạn Thiên bỗng nhiên ý thức được điều gì đó, nhìn người phụ nữ đã cùng ông ấy chung sống mấy chục năm: "Thật là ngươi làm sao?"
"Trong lòng ngươi đã tin, vì sao còn muốn hỏi ta?" Nữ nhân thản nhiên nói.
Lãng Mạn Thiên thân thể run nhè nhẹ, một đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm nữ nhân.
"Lãng Mạn Thiên, nếu nàng đã tìm đến đây, cũng chính là đã đến lúc chúng ta phải chấm dứt mọi chuyện. Được rồi, ta nói cho ngươi biết tên thật của ta, ta gọi Ca Uyển Dung. Ngươi cũng biết, Thiên Đô Cung, Côn Tông và Nhân Hoàng Tông là một phái ba nhánh, ta muốn để chúng lần nữa dung hợp, tái hiện phong thái tiên môn Tam Tài Trận ngày trước." Nữ nhân nhẹ nhàng nói.
"Ngươi vẫn luôn lợi dụng ta, đánh cắp Thiên Đô Cung của ta sao?" Lãng Mạn Thiên cũng là một nhân vật kiêu hùng, dù ông ấy đã dần tin tưởng người phụ nữ này dịu dàng và có năng lực, nhưng ông ấy làm sao cũng không ngờ dã tâm của nàng lại lớn đến thế.
"Được rồi, nói cho ngươi một chuyện, ngươi đừng nên tức giận. Ta biết có một ngày chúng ta sẽ trở mặt thành thù, thậm chí phải đối đầu bằng binh khí. Ta làm vậy để Lãng Kinh Phong không khó xử, dù sao nó cũng không phải cốt nhục của ngươi."
Ca Uyển Dung chậm rãi nói, từng chữ từng chữ, nhưng mỗi chữ đều như đâm vào lòng người. Vì kế hoạch này, nàng ta đã chuẩn bị vài chục năm, ngay cả đứa con của nàng ta và Lãng Mạn Thiên cũng là một mắt xích cực kỳ quan trọng trong đó.
Lãng Mạn Thiên run rẩy, ông ấy biết những lời người phụ nữ này nói là sự thật, Tân gia cũng chính là do nàng ta diệt. Trong nháy mắt, mái tóc đen của ông ấy đã bạc đi quá nửa. Vô Trần đứng bên cạnh Lãng Mạn Thiên, đưa tay đỡ ông ấy.
Giờ khắc này, Lãng Mạn Thiên có cảm giác muốn khóc, nhưng ông ấy là một người đàn ông, một nam nhi đỉnh thiên lập địa. Ông quay đầu lại nhìn Vô Trần: "Nha Nha, cha thẹn với hai mẹ con con, xin lỗi Tân gia. Là cha có mắt không tròng."
Vô Trần hơi lắc đầu.
Lãng Mạn Thiên trong nháy mắt dường như già đi rất nhiều, nhìn người phụ nữ vừa quen thuộc lại vừa xa lạ kia, cuối cùng nhìn về phía đứa con trai ưu tú mà ông ấy vẫn luôn tự hào.
Lãng Kinh Phong l��c này rất lạnh nhạt, hắn cũng nhìn Lãng Mạn Thiên, sau cùng nói: "Ta hi vọng người buông bỏ tất cả. Thật lòng mà nói, ta không muốn ra tay với người. Bất kể thế nào, chúng ta dù sao cũng là cha con trên danh nghĩa mấy chục năm. Người không phải là đối thủ của ta, cũng đừng cản đường ta."
Lãng Mạn Thiên nhìn Lãng Kinh Phong, đây là đứa con mà ông ấy đã nuôi lớn từ nhỏ, đã nhìn nó lớn lên từ khi mới chào đời... Còn có người phụ nữ này, giờ khắc này Lãng Mạn Thiên mới biết thế nào là lòng dạ đàn bà độc ác nhất. Chặt ông một đao, đâm ông một kiếm, cũng không tàn nhẫn bằng hiện tại, khiến ông ấy đau đớn đến không muốn sống.
Giờ khắc này, Lãng Mạn Thiên cảm thấy vô cùng nản lòng thoái chí, bỗng nhiên cũng cảm giác thế giới này chẳng còn chút vui vẻ nào trên đời. Giờ khắc này ông ấy cũng minh bạch thế nào là sống không bằng chết. Giờ khắc này ông ấy cô độc và bi thương khôn xiết.
Vô Trần bỗng nhiên cảm giác trong lòng rất khó chịu, nắm chặt tay Lãng Mạn Thiên: "Cha, đừng khổ sở. Ngài còn có con, còn có nữ nhi đây. Con là người thân nhất của ngài."
Lãng Mạn Thiên thân thể run lên. Giờ khắc này, ông ấy giống như đại địa khô cằn gặp được suối nguồn, giữa bóng tối mịt mùng thấy được ánh rạng đông bình minh. Trước đó ông ấy thoáng chốc đã quên mất cô con gái bên cạnh, do cú sốc quá lớn khiến ông ấy mất hết can đảm. Ông quay đầu, nắm chặt tay của con gái: "Nha Nha, cha thẹn với mẹ con con. Đời này còn có thể nghe con gọi cha một tiếng nữa, cha đã cảm thấy mãn nguyện, chết cũng không tiếc."
"Cha, cha không thể chết được! Nữ nhi chỉ có một mình ngài là người thân. Ngài muốn bỏ lại con bơ vơ sao? Con thật vất vả lắm mới có đủ năng lực để tìm đến ngài, ngài không thể bỏ lại con!" Vô Trần nhẹ nhàng nói.
Lãng Mạn Thiên trăm mối cảm khái trong lòng, yêu thương nhìn Vô Trần. Nàng đã cô độc sống nhiều năm như vậy, trước kia ông ấy chưa từng nhận ra con gái mình đã phải trải qua những khó khăn nhường nào. Mang trên vai mối thù lớn lao, một mình cô độc bước đi, đạt được tu vi như ngày hôm nay, điều này đòi hỏi biết bao sự kiên cường mới có thể đạt được.
"Được, ta không thể chết được! Ta phải chăm sóc con gái của ta thật tốt." Lãng Mạn Thiên giờ khắc này tản mát ra khí thế cường đại.
Vô Trần nở nụ cười, qua nhiều năm như vậy lần thứ nhất cảm giác nội tâm dễ dàng rất nhiều. Phụ thân không có tham dự chuyện kia, mẫu thân không có yêu sai người. Chỉ cần hôm nay giết người phụ nữ này và những kẻ đã tham gia vào sự kiện đó, thì có thể khiến mẫu thân và gia tộc yên lòng nhắm mắt...
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.