(Đã dịch) Cửu Vực Thần Hoàng - Chương 13: Thánh Nhân Chi Nhãn kiêu ngạo Tề thiếu
Đi qua Bách Lý Võ Trường, khắp Nam Hải Thành là một khung cảnh náo nhiệt, phồn hoa. Tiếng rao mua bán, tiếng cãi vã hòa lẫn vào nhau, tạo nên một sự hỗn độn mà vẫn hài hòa.
Từng tốp ba, tốp năm, bọn trẻ nô đùa ầm ĩ chạy qua; những cặp tình nhân ngọt ngào, hạnh phúc ôm nhau đi dạo bên đường, khiến bao người phải ngưỡng mộ, ao ước.
"Nhìn đây, nhìn đây! Thánh Nhân Chi Nhãn đây! Đi qua đi lại đừng bỏ lỡ, dù không dùng được thì cũng có thể mua về làm kỷ vật..."
Tiếng rao lớn tiếng cách đó không xa khiến Tần Xuyên á khẩu. Thánh Nhân Chi Nhãn mà cũng có người rao bán à?
Thánh nhân là chỉ cấp bậc Thánh giả, nhưng Thánh Nhân Chi Nhãn lại không phải là con mắt đạt đến thực lực Thánh nhân. Thực ra, Thánh Nhân Chi Nhãn còn có tên gọi là Hoàng Kim Thần Đồng.
Đây là một loại truyền thừa trong truyền thuyết, thuộc về dòng Đồng thuật, vô cùng cường đại. Thậm chí, nếu tu luyện tới cực hạn, nó có thể nhìn thấu âm dương hư thực, quả là thần bí và cường đại.
Mặc dù cảm thấy khá buồn cười khi có người rao bán Thánh Nhân Chi Nhãn như vậy, Tần Xuyên vẫn bước tới.
Nơi đó đã vây quanh rất nhiều người, nhưng đa phần đều là xem náo nhiệt.
"Lão đầu, ông không giới thiệu một chút cái Thánh Nhân Chi Nhãn này xem nó có ích lợi gì sao?" Một người đàn ông bụng phệ cười nói.
"Đây chính là Thần nhãn, một ngày nào đó nó sẽ hòa thành một thể với ngươi, giúp ngươi thành tựu Thánh cấp." Lão đầu nói rất chân thành.
"Lão Tôn Đầu, đây chẳng phải là thứ ông mua về ở một xó xỉnh nào đó ở Nam Hải với giá hai lượng bạc sao? Kẻ bán bảo là tổ tiên hắn đánh bắt cá được lên, ông thấy nó trông hay hay liền mua về." Một lão đầu khác nhịn không được trêu ghẹo.
"Ông biết cái gì mà nói! Cái này của ta chính là Thánh Nhân Chi Nhãn! Đừng có nói lung tung, không mua thì đừng có nói nhiều!" Lão Tôn Đầu thở phì phò nói.
Thái độ của Lão Tôn Đầu khiến những người xung quanh bật cười thiện ý.
Tần Xuyên nhìn vào cái gọi là Thánh Nhân Chi Nhãn kia. Đó là một khối đá vàng óng, trông giống một con mắt, khá đẹp và rất cổ kính. Nó được làm bằng chất liệu gì thì đúng là không thể nhận ra, thậm chí chạm vào cũng không thể biết được.
"Thứ này thật đẹp mắt, lão gia tử, ông bán bao nhiêu?" Lúc này, một thanh niên ăn mặc hoa lệ trong đám đông vây xem cất tiếng.
"100 lượng!" Lão Tôn Đầu nói.
Mức giá 100 lượng bạc đã nói lên giá trị thực của món đồ này. Nếu đúng là Thánh Nhân Chi Nhãn thì đó là thứ không thể dùng tiền bạc để cân nhắc, tuyệt đối có thể khiến các cường giả trên đại lục phải dốc toàn lực đến tranh giành.
"Gia cảnh Lão Tôn Đầu rất eo hẹp, nếu bán được 100 lượng thì cũng là chuyện tốt cho ông ấy." Ông lão lúc nãy nói.
"Lão gia tử, ông không tử tế rồi. Tôi nghe nói lúc trước ông mua về có hai lượng bạc thôi, vậy đi, tôi cũng chỉ là thấy đẹp mắt thôi, mười lượng bạc nhé?" Thanh niên cười nói.
"Tề thiếu, cậu cũng không thiếu tiền, mua với 100 lượng là được rồi. Cháu gái Lão Tôn Đầu đang bị bệnh, cần tiền chữa trị." Một lão già quen biết Lão Tôn Đầu nói.
"Thứ này đúng là đẹp, ta đây đúng là không thiếu tiền, nhưng ta không thích ném tiền qua cửa sổ. Mười lượng bạc cũng không phải ít đâu, ngươi xem xung quanh đây ai mua, ai trả 10 lượng tôi sẽ nhường cho hắn." Thanh niên được gọi là Tề thiếu đắc ý nói.
Hắn khẽ mỉm cười, khóe miệng nhếch lên, dường như rất hưởng thụ cái cảm giác đặc biệt này. Dường như đã nắm chắc Lão Tôn Đầu trong tay, hắn thích nhìn cái vẻ bối rối, giằng co ấy của người khác.
Lão Tôn Đầu quả thực đang giằng co nội tâm. Mười lượng bạc, tuy không thể chữa khỏi bệnh cho cháu gái, nhưng cũng đủ để chữa trị trong một khoảng thời gian. Ông ngẩng đầu nhìn về phía Tề thiếu: "50 lượng!"
"Ta đã nói rồi, 10 lượng! Một lượng cũng không thêm! Ta nói cho ngươi biết, hôm nay ngoài ta ra sẽ không ai mua món đồ này đâu." Tề thiếu lắc đầu, vừa nói vừa đưa ngón trỏ ra lắc lắc.
Tề gia là một đại gia tộc ở Nam Hải Thành, một trong những gia tộc hàng đầu. Tề thiếu đã nói hôm nay trừ hắn ra không ai sẽ mua, thì cơ bản sẽ không có ai mua nữa. Bởi vì mua là đắc tội hắn, Tề thiếu.
"Lão gia tử, 100 lượng thì cháu không có, nhưng cháu xin trả ông 30 lượng, với lại cháu có thể chữa khỏi bệnh cho cháu gái ông." Tần Xuyên lúc này bước tới nói.
Lão Tôn Đầu đang giằng co nội tâm bỗng ánh lên vẻ vui mừng. Không phải vì lời hứa chữa bệnh cho cháu gái của đối phương, mà là vì ông nghe được người kia trả 30 lượng bạc. Bởi vì trước đó ông cũng chỉ định bán 10 lượng bạc thôi.
Về phần chuyện Tần Xuyên nói sẽ chữa khỏi bệnh cho cháu gái, Lão Tôn Đầu nhìn Tần Xuyên, một thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi, đã chẳng còn chút hy vọng nào. Y thuật của một đứa trẻ thì có thể tài giỏi đến đâu chứ.
Tề thiếu biến sắc mặt, nhìn về phía Tần Xuyên. Việc món đồ này có mua được hay không đã không còn quan trọng nữa, điều quan trọng là có người dám làm mất mặt hắn, điều này khiến hắn vô cùng phẫn nộ.
"Tiểu tử, lời ta vừa nãy nói ngươi không nghe thấy à?" Tề thiếu mắt sắc như dao nhìn chằm chằm Tần Xuyên.
Nếu là người khác, chắc chắn sẽ bị dọa đến sợ hãi run rẩy, nhưng Tần Xuyên lại như không nhìn thấy gì, rút bạc đưa cho Lão Tôn Đầu.
"Cảm tạ!" Lão Tôn Đầu nhận lấy bạc, rồi đưa cho Tần Xuyên cái Thánh Nhân Chi Nhãn màu vàng kia...
"Lão gia tử, cháu có thể chữa khỏi bệnh cho cháu gái ông." Tần Xuyên vừa cười vừa nói, làm ngơ Tề thiếu đứng một bên.
"Tiểu tử, thật là cuồng vọng hết sức! Đánh cho nát cái miệng của hắn cho ta!" Tề thiếu cảm thấy tức giận đến bốc hỏa.
Một hán tử khoảng hơn 30 tuổi đứng cạnh Tề thiếu trực tiếp xông thẳng về phía Tần Xuyên. Hắn ta thể trạng cao to cường tráng như một cái thùng sắt, một quyền nhắm thẳng vào mặt Tần Xuyên đánh tới.
Quét!
Trường kiếm trong tay Tần Xuyên khẽ rung.
A!
Tần Xuyên chỉ khẽ vung trường kiếm, sau đó mọi người liền thấy tay của gã đàn ông lại tự đấm vào mũi kiếm, găm thẳng vào đó.
Nhất thời máu tươi chảy ròng. Đây là do Tần Xuyên đã không dùng lực ở đầu mũi kiếm, nếu không thì đã xuyên thủng nát bét nắm đấm của gã ta rồi.
"Tiểu tử, ngươi muốn chết sao!" Gã đàn ông đau đớn kêu to, rút tay khỏi kiếm rồi vung về phía Tần Xuyên.
Tần Xuyên khẽ vung tay, trường kiếm đã kề sát vào cổ họng gã đàn ông. Khí lạnh buốt, mũi kiếm sắc lạnh tiếp xúc với da thịt, khiến gã ta nổi hết da gà, mồ hôi lạnh túa ra trên mặt.
"Muốn chết hay muốn sống?" Tần Xuyên quay đầu nhìn hắn.
"Sống... Sống, tha mạng, là ta có mắt không tròng." Gã đàn ông liền vội vàng nói.
Tần Xuyên thu hồi trường kiếm, nhìn về phía Lão Tôn Đầu: "Lão gia tử!"
"Tốt, cảm ơn ngươi, tiểu tử!" Lão Tôn Đầu trong mắt rưng rưng.
"Chờ tôi chữa xong bệnh cho cháu gái ông rồi cám ơn cũng không muộn."
"Tiểu tử tốt bụng, võ công lại cao cường."
"Đúng vậy, nhưng mà Tề thiếu là người có thù tất báo, nhất định sẽ không bỏ qua đâu."
"Được rồi, các ngươi đã nhận ra chàng thanh niên này là ai chưa?"
"Ngươi vừa nói ta mới nhớ ra, là Tần Xuyên, người mà ba ngày sau sẽ tỉ thí với Phan Nhân Phượng tại đây."
"Thì ra là hắn khiến Phan Lặc phế bỏ hai chân ư? Thật không ngờ lại trẻ như vậy."
...
Nhà của Lão Tôn Đầu không quá xa nơi này, nhưng cũng chẳng gần. Nam Hải Thành phồn hoa, nhưng cũng không thiếu những khu phố nghèo mà bên ngoài trông không rõ, chẳng hạn như khu nhà của Lão Tôn Đầu.
Xung quanh đều là những khu phố phồn hoa, nhưng phải rẽ vào mấy con hẻm nhỏ mới đi tới nơi này. Nơi đây và bên ngoài dường như là hai thế giới khác biệt. Bên ngoài phồn hoa náo nhiệt, ngăn nắp, hoa lệ, thì nơi đây lại tăm tối, cũ nát, với những căn nhà đất, nhà tranh xiêu vẹo, mùi xú uế bốc lên nồng nặc, rác thải chất thành đống, và cả những con mèo hoang, chó hoang.
Nhà Lão Tôn Đầu chỉ có hai gian phòng. Lão Tôn Đầu tuổi cao sức yếu, không kiếm được bao nhiêu tiền. Hiện tại trong nhà chỉ có ba miệng ăn: Lão Tôn Đầu, con dâu và một đứa cháu gái.
Lão Tôn Đầu một gian phòng, con dâu cùng cháu gái một gian phòng.
"Tô Hà, cha đã mời được y sư đến rồi."
Cửa mở ra, một người phụ nữ khoảng 24, 25 tuổi bước ra. Nàng ăn mặc rất mộc mạc, áo vải, quần dài. Dáng người vẫn cao ráo, thanh mảnh, dù khoác lên mình tấm áo vải thô kệch cũng không che giấu được vẻ đẹp của nàng. Gương mặt nàng không đến mức kinh diễm, nhưng đôi mắt lại khiến người ta say mê.
Ánh mắt bình tĩnh, còn vương một tia tang thương, khiến người ta cảm giác lòng nàng rất bình yên, không chút gợn sóng, dường như không có chuyện gì có thể làm lay động tâm tình nàng.
Ánh mắt nàng đẹp một cách đặc biệt, đẹp trong sự bình tĩnh. Khí chất ấy rất riêng. Sắc mặt nàng hơi trắng bệch, tựa hồ thiếu dinh dưỡng, thế nhưng vòng ngực và vòng mông lại đầy đặn dị thường, dù là chiếc áo vải thô rộng thùng thình cũng không thể che giấu được. Nàng không phấn son trang điểm, nhưng lại có một sức hút đặc biệt.
Người phụ nữ nhìn thấy Tần Xuyên rõ ràng cũng thoáng nghi hoặc, vị y sư này sao lại trẻ tu��i đến vậy? Nhưng nàng vẫn khách khí nói: "Mời vào!"
Giọng nói của nàng thanh thoát, trong trẻo, rất có cảm giác khiến lòng người thanh thản, tươi mát, thật kỳ diệu.
Tần Xuyên gật đầu đi vào.
Gian phòng không lớn nhưng rất sạch sẽ. Một chiếc bàn cũ kỹ được lau chùi rất sạch sẽ, trên đó đặt một vài đồ dùng nhà bếp. Trong phòng có một mùi hương thoang thoảng. Phía trong là một chiếc giường đôi, trên đó nằm một bé gái khoảng bốn năm tuổi. Nàng đang đắp chăn, đầu được phủ một chiếc khăn, sắc mặt trắng bệch, môi tím tái.
Hắn cũng không hỏi, trực tiếp đi tới sờ lên mạch đập của bé gái.
"Thế nào?" Lão Tôn Đầu lo lắng hỏi.
"Tim bẩm sinh yếu, thân thể suy nhược." Tần Xuyên nói.
Loại bệnh này thực ra đối với các đại gia tộc thì không đáng kể gì, nhưng với những gia đình nghèo khổ thì lại là một bản án tử.
"Có thể trị không?" Lão Tôn Đầu tha thiết hỏi.
"Có thể, thế nhưng con bé cần phải đi theo ta tu luyện một đoạn thời gian." Tần Xuyên do dự một chút nói.
"Chỉ cần có thể trị, thế nào cũng được." Lão Tôn Đầu nói.
"Hôm nay ta sẽ châm kim cho con bé, rất nhanh sẽ có thể hồi phục. Nhưng nếu muốn chữa trị tận gốc thì cần phải đi theo ta tu luyện nửa năm đến một năm." Tần Xuyên nói.
"Mọi việc xin nghe theo tiên sinh, chỉ sợ có quá phiền toái không?" Người phụ nữ nhẹ nhàng hỏi.
"Tô Hà, ngươi suy nghĩ thế nào rồi? Gả cho ta lập tức có thể rời khỏi nơi này, sau này sẽ được ăn ngon, mặc đẹp, ở sung sướng." Bỗng nhiên, một tiếng nói thô lỗ vang lên trong sân.
Lão Tôn Đầu biến sắc, người phụ nữ thì không lộ vẻ biến sắc, nhưng đôi lông mi dài khẽ rủ xuống. Nàng thực sự rất đỗi mệt mỏi, gồng gánh cái gia đình này, nàng cảm thấy mình thực sự sắp không thể kiên trì nổi nữa rồi.
"Đao Lục, ngươi đừng có mà mơ mộng chuyện đó! Tô Hà sẽ lấy chồng, nhưng tuyệt đối không lấy ngươi!" Lão Tôn Đầu thở phì phò nói.
"Lão già chết tiệt nhà ngươi! Con trai ngươi đã chết, Tô Hà một người phụ nữ góa chồng, lại còn có con gái, thì còn gả cho ai được nữa? Chỉ có ta mới thương hại các ngươi. Ngươi mà biết điều khuyên nhủ Tô Hà, ta sẽ ban cho ngươi miếng cơm ăn, không thì ta sẽ để ngươi chết đói ngoài đường!" Đao Lục mắng.
Đao Lục có thân hình đen đúa, vạm vỡ, cao chừng 2 mét. Trên mặt hắn có một vết sẹo lớn kéo dài từ khóe mắt đến khóe miệng, trông rất dữ tợn. Dưới trướng hắn có một đám người, ở cái nơi nghèo này hắn vẫn là một kẻ bá đạo, chuyên ỷ mạnh hiếp yếu.
"Ta có chết cũng sẽ không để Tô Hà lấy ngươi đâu, ngươi dẹp ngay cái ý nghĩ đó đi!" Lão Tôn Đầu hai mắt tóe lửa.
"Ta nghe nói ngươi hôm nay bán được món đồ gì đó, tiền đâu, mau giao ra đây!" Đao Lục cười hắc hắc nói.
"Tiên sinh cứ về đi, hôm nay cảm ơn tiên sinh!" Người phụ nữ nhẹ giọng nói với Tần Xuyên, rồi bước ra ngoài.
"Tô Hà, ngươi suy nghĩ thế nào rồi? Ngươi không vì bản thân thì cũng phải vì con gái ngươi mà suy nghĩ chứ!" Đao Lục thấy Tô Hà, hai mắt tham lam lướt trên người nàng.
Mọi bản quyền nội dung của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.