(Đã dịch) Cửu Vực Phong Thiên - Chương 96: Vân Phong ra tay
Thế nhưng, một số người thuộc tông tộc Vân gia đã bắt đầu xì xào bàn tán, bởi vì họ đều nhận ra điều bất thường. Khi Vân Thiên Nhai còn đang tự tin thái quá vào việc sẽ dễ dàng chiến thắng trận đấu này, anh ta đột nhiên phát hiện Vân Thiên Hựu trước mặt đã biến mất!
Lúc này, Vân Thiên Tuyết nghẹn ngào nói: "Hắn dùng chính là Vân Ẩn! Vừa rồi đối phương không hề đánh trúng bản thể mà chỉ đánh vào ảo ảnh Vân Ẩn. Người Hồng Lĩnh Thành thua không còn gì để nói!"
Ngay khi Vân Thiên Tuyết vừa dứt lời, Vân Thiên Hựu đã xuất hiện phía sau lưng Vân Thiên Nhai. Một chiêu Vân Sát, chưa kịp phát huy toàn bộ uy lực, đã cuốn theo luồng cương phong cuồn cuộn quanh đó, tiễn Vân Thiên Nhai ra khỏi đài đấu. Người thắng cuộc tỷ thí này đã rõ ràng.
Bốn phía đài đấu lặng ngắt như tờ, ngay cả những đệ tử tông tộc kia cũng trợn tròn mắt, không tin vào những gì đang diễn ra trước mắt. Bởi vì Vân Thiên Hựu chỉ là một tộc nhân chi nhánh, thế mà lại có thể sử dụng Vân Quyết – một công pháp cực kỳ khó luyện của tông tộc Vân gia – và đạt đến trình độ như vậy, quả thực khiến người ta không thể tin nổi.
Khiếp sợ cũng không kém là các trưởng lão Vân gia. Họ đều ghi nhớ cái tên Vân Thiên Hựu, và cả Vân gia Thanh Thủy Thành. Ngay lúc Vân Thiên Hựu chuẩn bị xuống đài, đột nhiên một bóng người từ bên trái đài đấu lao ra. Người này có vẻ ngoài bình thường nhưng trên mặt lại mang theo vẻ tà khí. Chẳng nói chẳng rằng, hắn trực tiếp giáng nắm đấm vào ngực Vân Thiên Hựu. Sau đó, tốc độ càng lúc càng nhanh, quyền phong cũng càng ngày càng dày đặc. Vân Thiên Hựu hoàn toàn không kịp phản ứng, gần như lập tức phải chịu những đòn tấn công cực kỳ mãnh liệt.
"Dừng tay!" Một vị trưởng lão Vân gia đột nhiên lao lên phía trước, vẻ mặt đầy giận dữ. Người kia cũng vội vàng ngừng tấn công, quỳ sụp xuống đất trước mặt trưởng lão, nói: "Bẩm trưởng lão, người này lai lịch không rõ, hơn nữa Vân gia Thanh Thủy Thành của chúng ta cũng không có chi nhánh nào, hắn căn bản không có tư cách tham gia tộc hội. Lại còn đánh bị thương tộc nhân chi nhánh trên đài, tiểu tử nhất thời không kìm được nên đã ra tay. Nếu Vân Phong có điều gì sai trái, trưởng lão cứ việc trách phạt."
Vị đệ tử Vân gia đời thứ hai đang quỳ dưới đất tên là Vân Phong. Hắn có mối giao tình rất tốt với Vân Báo, xem như là tâm phúc của đối phương. Nhìn thấy Vân Thiên Hựu đánh bại tộc nhân chi nhánh Hồng Lĩnh Thành mà Vân Báo đã định trước là quán quân, hắn tự nhiên ra tay. Mặc dù hắn chỉ có cảnh giới Linh Đồ thất đẳng, nếu Vân Thiên Hựu có đề phòng thì hắn không thể nhanh chóng đánh bại đối phương đến vậy. Nhưng Vân Thiên Hựu làm sao ngờ được biến cố này? Đối phương đã ra tay khi anh không có bất kỳ phòng bị nào, lại còn bộc phát toàn bộ thực lực. Lúc này, Vân Thiên Hựu đang n���m hấp hối dưới đài đấu.
Những đòn tấn công vừa rồi của Vân Phong đã kích động vết thương cũ trên người Vân Thiên Hựu. Toàn bộ xương cốt vừa mới hồi phục hơn phân nửa đã bị đánh trở lại nguyên hình, hơn nữa còn nặng thêm rất nhiều. Vị trưởng lão trân trọng nhân tài kia tức giận lắc vai, nhưng cũng không thể làm gì được, bởi vì Vân Phong không hề vượt quá tộc quy. Dù sao Vân Thiên Hựu hiện tại không thuộc đệ tử Vân gia, hành động của hắn hoàn toàn có lý có cứ.
Nhìn một ngôi sao mới đang lên lại cứ thế lụi tàn, vị trưởng lão kia hừ lạnh một tiếng rồi rời thẳng quảng trường tộc hội. Phàm là Vân Thiên Hựu còn có khả năng cứu chữa, ông ta đã không làm như vậy. Nhưng chỉ cần liếc mắt một cái, ông ta đã biết Vân Thiên Hựu e rằng khó lòng sống sót. Dù có thể sống thêm một thời gian ngắn, thì cảnh giới cũng sẽ tiêu tan, trở thành một kẻ phế nhân.
Vân Thiên Bắc điên cuồng xông lên đài đấu, bốn phía các gia tộc chi nhánh cũng xôn xao. Vân Thiên Tuyết và những người khác cũng bước về phía đài. Minh Quân thần sắc có chút âm trầm, bởi vì hắn vừa mới phát hiện mình dường như đã kết giao được một người đáng để kết thân, lại còn rất có tiềm lực, nhưng lập tức đã bị người của Vân gia hủy hoại. Nỗi tiếc hận và tức giận trong lòng lộ rõ trên nét mặt. Ngay cả biểu cảm của Minh Nguyệt cũng hơi nặng nề.
Tộc hội không thể tiếp tục tỷ thí được nữa. Ngay cả Vân Báo cũng không ngờ mọi chuyện lại gây ra phản ứng lớn đến vậy. Vừa rồi không phải hắn ra lệnh cho Vân Phong ra tay. Vốn dĩ, hắn tính đợi Vân Thiên Hựu và Vân Thiên Bắc rời đi rồi sẽ tìm cơ hội dạy dỗ hai người một trận, dù sao loại chuyện này cũng không cần hắn đích thân ra tay, chỉ cần một câu nói là đủ.
Thế nhưng hắn thế nào cũng không nghĩ tới Vân Thiên Hựu lại có được thực lực như thế, còn đánh bại người đứng đầu chi nhánh mà mình đã định trước. Tuy phẫn nộ, nhưng hắn tuyệt đối không thể nào mất đi lý trí để Vân Phong ra tay ngay tại chỗ đông người. Làm như vậy chẳng khác nào khiến tất cả gia tộc chi nhánh và cả tông tộc đều dồn ánh mắt vào mình.
Hơn nữa, Vân Báo rất rõ ràng, tuy Thanh Thủy Thành dưới sự tác động của hắn đã bị thu hồi tộc bài, thế nhưng chỉ cần Thanh Thủy Thành xuất hiện nhân vật thiên tài nào đó, hoặc bản thân thực lực đủ mạnh, tông tộc vẫn rất sẵn lòng tiếp tục mời chào. Sự thể hiện của Vân Thiên Hựu không còn nghi ngờ gì nữa, tuyệt đối là sự tồn tại chói mắt nhất trong số các đệ tử chi nhánh đời thứ hai. Dù tỷ thí còn chưa kết thúc, nhưng có thể sử dụng công pháp Vân Quyết thức thứ năm, tư chất như vậy thì có tộc nhân chi nhánh nào có thể làm được!
Tràng diện càng lúc càng mất kiểm soát, tiếng bàn tán của mọi người cũng càng lúc càng lớn. Bất kể Vân Thiên Hựu hiện tại là thân phận gì, nhưng hôm nay anh đã đến đây, lại còn có được thực lực như thế, hơn nữa trên người anh và mọi người đều chảy cùng một loại huyết mạch. Không một tộc nhân chi nhánh hay tông tộc nào nguyện ý để anh cứ thế lụi tàn. Nếu một gia tộc đố kỵ nhân tài, vậy thì gia tộc này vĩnh viễn khó có thể lớn mạnh và phát triển. Điều này ở bất kỳ thế lực nào cũng là một điều cấm kỵ.
Có lẽ Vân Phong cũng không ngờ sự việc lại phát triển đến mức n��y. Khi đối mặt với những lời bàn tán ồn ào như sóng núi của mọi người, trán hắn lấm tấm mồ hôi lạnh, thầm nghĩ trong lòng rằng đã hỏng bét rồi, e rằng mình đã mắc phải một sai lầm lớn. Thôi thì trách mình quá ngu ngốc, muốn thay Vân Báo làm điểm việc hắn bất tiện làm. Không ngờ kết quả lại hoàn toàn ngược lại. Nếu cho Vân Phong một cơ hội nữa, hắn tuyệt đối sẽ không chọn thời điểm này để động thủ với Vân Thiên Hựu, rõ ràng là quá ngu xuẩn!
"Đại ca, Đại ca..." Vân Thiên Bắc biểu cảm dị thường dữ tợn, nhẹ nhàng lay vai Vân Thiên Hựu, nhưng đối phương đã không còn chút phản ứng nào. Lúc này, dáng vẻ Vân Thiên Hựu vô cùng thê thảm, toàn bộ xương cốt đứt gãy, khóe miệng trào ra thứ huyết dịch màu đen lẫn đỏ, hai mắt nhắm chặt, sắc mặt trắng bệch. Dưới những đòn tấn công không chút lưu tình của Vân Phong, anh hiện tại chỉ còn lại một hơi thở mong manh.
Vân Thiên Tuyết, Minh Quân cùng Minh Nguyệt đã chạy đến. Nhìn thấy dáng vẻ của Vân Thiên Hựu, Vân Thiên Tuyết mở miệng nói: "Đưa hắn đến chỗ của ta." Vừa dứt lời, Vân Thiên Bắc vội vàng bế Vân Thiên Hựu lên, vẻ mặt lo lắng nhìn Vân Thiên Tuyết. Ngay sau đó, bốn người rời khỏi hiện trường tộc hội. Trận đấu hôm nay cũng tạm dừng, bởi vì đã có ba vị trưởng lão rời đi.
Những tộc nhân chi nhánh kia biết rằng đó không phải ý của tông tộc, nếu không trưởng lão đã không tức giận bỏ đi. Do đó, họ đều trút cảm xúc vào Vân Báo và Vân Phong. Thậm chí có không ít tộc trưởng chi nhánh muốn liên danh bẩm báo lên tộc trưởng tông tộc. Có thể trước đó họ có những cái nhìn khác nhau và bình luận không hòa bình về Vân gia Thanh Thủy Thành, thậm chí còn không ít người châm chọc khiêu khích. Thế nhưng khi chứng kiến thực lực của Vân Thiên Hựu, tất cả đều thay đổi lập trường, đứng về phía anh.
Vân Phong dù sao cũng là đệ tử tông tộc. Hành động của hắn đối với Vân Thiên Hựu dễ dàng khiến các tộc nhân chi nhánh có cảm giác bị bỏ rơi, qua cầu rút ván. Dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, Vân Thiên Bắc ôm Vân Thiên Hựu rời quảng trường tộc hội, đi đến phòng Vân Thiên Tuyết. Tuy Vân gia phủ đệ rất lớn, nhưng lúc này Vân Thiên Bắc không có chút hứng thú nào. Ánh mắt anh chỉ dán chặt vào Vân Thiên Hựu, sợ lại xảy ra biến cố gì.
Lần này, Vân Thiên Hựu có thể nói là bị thương thảm trọng, so với lần trọng thương trước đó còn khiến người ta lo lắng hơn. Hơi thở anh mong manh như có như không, khiến Vân Thiên Bắc hoàn toàn mất phương hướng, không biết mình nên làm thế nào mới có thể khiến Vân Thiên Hựu tỉnh lại.
Bởi vì trong phòng Vân Thiên Tuyết chỉ có một chiếc giường lớn, rõ ràng là chỗ cô ấy thường ngủ. Khuê phòng của nữ tử rất ít khi cho người ngoài vào, nhưng lúc này Vân Thiên Tuyết lại đưa Vân Thiên Hựu, người đầy máu, vào. Chờ Vân Thiên Bắc đặt Vân Thiên Hựu nằm ngang trên giường, Minh Quân tiến lên kiểm tra một chút. Nửa ngày sau, hắn cau mày nói: "Tình hình rất không khả quan, ta e rằng hắn sẽ không thể tỉnh lại được nữa. Toàn bộ xương cốt trong cơ thể đều vỡ vụn, kinh mạch đứt từng đoạn, ngũ tạng lục ph��� lệch vị trí. Trừ phi có cao thủ đứng đầu Đệ Tam Vực ra tay trị liệu, nếu không kết quả..."
Minh Quân không nói tiếp, nhưng ý trong lời nói của hắn thì những người có mặt đều hiểu được. Lúc này, Vân Thiên Bắc "phịch" một tiếng quỳ xuống đất, khóc lóc nói: "Cầu xin Thiên Tuyết tiểu thư, Minh Quân đại ca, hai người hãy cứu lấy đại ca của ta! Dù có phải dùng mạng của ta để đổi lấy mạng của anh ấy, ta cũng không tiếc!" Nói xong, Vân Thiên Bắc dập đầu xuống đất liên tục, phát ra tiếng động nặng nề, khiến người nghe trong lòng rất không dễ chịu, nhưng ba người kia lại không có bất kỳ biện pháp nào.
Thương thế của Vân Thiên Hựu trừ phi có cao thủ đứng đầu Đệ Tam Vực cứu giúp, nhưng những tồn tại như vậy thì hiển nhiên bọn họ không quen biết. Dù có quen biết, đối phương cũng chưa chắc đã nguyện ý ra tay tương trợ. Do đó, tình hình của Vân Thiên Hựu e rằng chỉ có thể như vậy, sống được lúc nào hay lúc đó mà thôi.
Minh Quân đỡ Vân Thiên Bắc dậy, mở miệng nói: "Thiên Bắc tiểu huynh đệ, ngươi như vậy chúng ta cũng không có cách nào. Nhưng phàm là có một chút hy vọng, chúng ta tuyệt đối sẽ không từ chối. Chỉ là hiện tại thật sự không giúp được gì cả."
Vân Thiên Bắc cố nén không để mình bật khóc thành tiếng, khóe mắt lại không ngừng trượt xuống những giọt nước mắt. Nghe Minh Quân nói xong, hai mắt anh không còn chút thần thái nào, dán chặt vào Vân Thiên Hựu trên giường, cuối cùng ngồi bất động ở đó. Vân Thiên Tuyết, Minh Quân và Minh Nguyệt cũng không biết nên khuyên anh thế nào, chỉ có thể rời khỏi căn phòng, để anh ấy một mình tĩnh tâm, tốt hơn để chấp nhận sự thật trước mắt.
Cùng lúc đó, ba vị trưởng lão rời khỏi tộc hội đã tìm đến tộc trưởng tông tộc Vân gia, đem sự việc từ đầu đến cuối bẩm báo một lần. Cuối cùng, tộc trưởng Vân gia đích thân ra mặt, giam giữ Vân Phong, sau đó sẽ đưa ra một lời giải thích cho mọi người. Nhờ vậy, mọi chuyện mới tạm lắng xuống, nhưng ánh mắt của các tộc nhân chi nhánh đối với đệ tử tông tộc đã xuất hiện một vòng biến hóa rõ ràng.
Loại biến hóa này thực sự không phải là đã mất đi sự kính sợ và tin tưởng đối với tông tộc, mà là một sự không hài lòng, không hài lòng khi đệ tử tông tộc tàn sát đệ tử ưu tú của chi nhánh. Có lẽ Vân Thiên Hựu không phải tộc nhân chi nhánh của họ, nhưng nếu chuyện này không có một lời giải thích rõ ràng, liệu ngày mai tình huống này lại xảy ra thì sẽ xử lý thế nào? Do đó, tất cả mọi người đều muốn một sự bảo đảm, nếu không sẽ để lại hậu họa khôn lường. Nếu thật sự rơi vào chính mình, rất dễ dàng khiến hy vọng của cả một gia tộc chi nhánh vì thế mà tan vỡ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và đã được trau chuốt tỉ mỉ để giữ vẹn nguyên tinh hoa câu chuyện.