Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Vực Phong Thiên - Chương 66: Khách sạn tranh chấp

"Đây đâu phải lần đầu chúng ta tới. Nơi này nào có chuyện không ai muốn vào thành, vậy mà ngươi lại nói không có ba gian phòng thượng hạng, chẳng lẽ là khinh thường chúng ta?" Một trong số đó, một nam tử mặc hồng y có tính tình nóng nảy hơn cả, gằn giọng nói. Người này mày rậm mắt to, râu quai nón, giọng nói sang sảng, lúc cất lời hai mắt trừng trừng, khiến người ta nhìn vào mà hoảng sợ.

Tiểu nhị vừa tiếp đón Vân Thiên Hựu nghe vậy giải thích: "Mấy vị khách quan, tiểu điếm hiện tại chỉ có hai gian thượng phòng. Phòng trọ bình thường thì còn trống hết, hay là ngài cứ lấy hai gian thượng phòng, rồi thêm hai gian phòng trọ bình thường thì sao ạ?"

Thái độ nói chuyện của tiểu nhị chẳng hề tốt, có lẽ là do tranh luận với những người này mệt mỏi, hay có lẽ cảm thấy đối phương không giống người đến trọ mà giống kẻ gây sự. Ở Xích Lăng Thành, hạng người nào cũng có, cho nên tiểu nhị này đã sớm rèn luyện đến mức khéo léo, gặp người nào nói chuyện theo kiểu người đó.

Ban đầu hắn thái độ khiêm tốn, lời hay ý đẹp đã nói hết, thế nhưng đối phương vẫn cứ không chịu bỏ qua, thế thì có chút kỳ lạ rồi. Vì thế tiểu nhị mới tỏ ra cứng rắn, đây chính là cái gọi là rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt. Dù sao ở Xích Lăng Thành, ai có thể buôn bán mà không có chút ít bối cảnh chứ? Nếu đối phương thực sự gây sự, chắc chắn chủ khách sạn sẽ ra mặt.

"Ta cũng không tin! Ngươi mau tìm vị khách kia ra, nếu lừa gạt chúng ta, ngươi đừng hòng sống yên ổn!" Nam tử mặc hồng y vẫn không tin. Quả thực, mấy người bọn họ thường xuyên tới Xích Lăng Thành, đối với tình hình nơi đây rõ như lòng bàn tay. Sở dĩ hôm nay vì một gian thượng phòng mà lải nhải, là vì họ đã hẹn gặp mặt tại đây. Ai mà chẳng muốn ở thoải mái một chút, đương nhiên không chấp nhận phòng trọ bình thường rồi.

Lúc này Vân Thiên Hựu vừa vặn xuống lầu. Tiểu nhị tinh mắt, nhìn thấy hắn liền vẫy tay nói: "Vị công tử này, ngài qua đây phân xử giúp ta. Họ cứ nói không còn phòng thượng hạng nào cả, tôi giải thích thế nào cũng không tin."

Vân Thiên Hựu khẽ nhíu mày, hắn không muốn dính líu vào bất cứ chuyện thị phi nào. Dù sao vừa chân ướt chân ráo tới đây, còn chưa quen thuộc, bất mãn với cách làm của tiểu nhị, nhưng ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào mình, quay người bỏ đi ắt sẽ không hay, chỉ đành nói: "Đúng vậy, tôi quả thực vừa đặt một gian thượng phòng."

Nam tử mặc hồng y nghe vậy liền bước tới, cẩn thận đánh giá Vân Thiên Hựu một lượt rồi hỏi: "Chẳng lẽ chỉ có một mình ngươi?"

Vân Thiên Hựu khó hiểu hỏi lại: "Vị bằng hữu kia có ý gì?"

Nam tử mặc hồng y tiếp tục nói: "Nếu chỉ có một mình, ở một gian phòng lớn như vậy chẳng phải là lãng phí sao? Ta nguyện ý trả tiền thuê phòng trọ bình thường cho ngươi, đem phòng thượng hạng đó nhường lại cho chúng ta là vừa đẹp." Người này tuy giọng nói sang sảng như chuông lớn, nhưng đối với Vân Thiên Hựu cũng coi như khách khí. Dù sao cũng chưa hiểu rõ, không ai muốn tự chuốc phiền phức.

Nhưng nghe lọt vào tai Vân Thiên Hựu vẫn thấy không mấy dễ chịu. Tin rằng bất cứ ai cũng sẽ như vậy. Vì thế hắn nói: "Không có ý tứ, tôi không phải đi một mình, còn có một huynh đệ đang nghỉ ngơi ở trên lầu. Nếu không có chuyện gì nữa, xin cáo từ trước." Trong lời nói của Vân Thiên Hựu đã thể hiện rõ sự bất mãn của mình, nói xong liền đi thẳng.

Nào ngờ nam tử mặc hồng y đột nhiên chặn trước mặt, kiên quyết không bỏ qua mà nói: "Tiểu huynh đệ, ta trông mặt ngươi lạ, hẳn không phải là người địa phương. Đi ra ngoài làm ăn, kết giao nhiều bạn bè, lỡ gặp phiền toái còn có người giúp đỡ. Hôm nay ta cũng không phải cố tình gây sự, mà là có nữ quyến đi cùng, phòng trọ bình thường môi trường thực sự quá kém, cho nên xin hãy tạo điều kiện giúp đỡ."

Tuy nhiên nam tử mặc hồng y có chút vô lý, nhưng nói năng cũng coi như có lý lẽ. Vân Thiên Hựu nhìn những người này, tổng cộng có chín người, trong đó ba vị là nữ tử, sáu nam tử khác cũng không lớn tuổi. Vị nói chuyện này hẳn là người cầm đầu. Mặc dù yêu cầu của đối phương có vẻ hợp tình hợp lý, nhưng nghĩ kỹ lại thì hình như không phải vậy.

Một gian thượng phòng có ba cái giường ngủ. Hiện tại có hai gian thượng phòng, ba nữ tử kia có thể ở một gian, sáu nam tử còn lại dùng một gian cộng thêm phòng trọ bình thường thì đương nhiên không có vấn đề gì. Vậy mà họ lại muốn chiếm dụng hết tất cả phòng thượng hạng, thế thì có phần vô lý rồi.

Cho nên Vân Thi��n Hựu dứt khoát từ chối: "Bây giờ còn có hai gian thượng phòng, ba vị nữ tử ở một gian thì chẳng phải tốt rồi sao? Nếu trong khách sạn không còn phòng thượng hạng, tôi đương nhiên sẵn lòng nhường lại phòng của mình. Thật xin lỗi, tôi còn có việc."

Vân Thiên Hựu nói rõ mọi chuyện, ý từ chối cũng vô cùng rõ ràng. Sắc mặt vị nam tử mặc hồng y lập tức tối sầm lại, nhưng hắn lại không tiếp tục mè nheo, mà hừ lạnh một tiếng đối với tiểu nhị nói: "Hai gian thượng phòng, hai gian phòng trọ bình thường."

Tiểu nhị nghe vậy trên mặt nở nụ cười xu nịnh. Hắn cũng mặc kệ vừa rồi có gây khó chịu hay không, chỉ cần có người ở trọ, đối với hắn hay khách điếm này đều là chuyện tốt.

Vân Thiên Hựu vượt qua mấy người kia, đi vào hậu viện khách sạn. Nơi này là một tiểu hoa viên, trông cảnh sắc cũng không tệ, còn có một khoảng không gian đủ cho hơn mười người sử dụng. Bốn phía không có vũ khí nào, nhưng lại đặt hai cái mộc nhân, có lẽ là một tiểu Diễn Võ Trường.

Dẹp bỏ những suy nghĩ lộn xộn trong lòng, Vân Thiên Hựu liền bắt đầu tu luyện Vân Quyết. Hôm nay hắn đã lĩnh hội thấu đáo ba thức đầu tiên của Vân Quyết, thức thứ tư cũng mới chỉ hiểu sơ qua. Nhưng mới chỉ một phần nhỏ thôi đã đủ sức đánh bại Vân Thiên Minh, người có cảnh giới cao hơn mình một bậc, thành ra như vậy. Có thể thấy được uy lực to lớn của Vân Quyết. Đương nhiên, mặc dù Vân Thiên Hựu đã tu luyện tới thức thứ tư, hơn nữa ba thức đầu tiên cũng đã cực kỳ thuần thục, nhưng thực lực chân chính có thể phát huy ra lại vô cùng có hạn. Theo như công pháp nói, mỗi thức khi tu luyện đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh đều sở hữu sức chiến đấu cực kỳ cường hãn. Cho nên Vân Thiên Hựu chưa từng từ bỏ tu luyện Vân Quyết dù nó chỉ là tàn thiên, bởi vì hắn tin rằng sau này mình có thể có được toàn bộ bộ công pháp đó.

Sau khi tu luyện hai ba canh giờ tại hậu viện, trời đã tối. Vân Thiên Bắc ngủ một giấc đặc biệt ngon lành, thức dậy tìm kiếm Vân Thiên Hựu. Đi một vòng mới thấy hắn ở hậu viện. Mà lúc này, mấy người mặc hồng y ban nãy ở khách sạn cũng đi tới hậu viện. Bọn họ có lẽ đều là Tu Luyện giả, và cũng biết hậu viện khách sạn có một tiểu Diễn Võ Trường.

"Không nghĩ tới tiểu huynh đệ cũng là người cùng đạo. Gặp nhau ở đây chính là duyên phận, không bằng chúng ta luận bàn một chút thì sao?" Vị nam tử mặc hồng y cầm đầu nhìn thấy Vân Thiên Hựu rồi mở miệng nói. Trong giọng nói hàm chứa ý khiêu khích mười phần, có lẽ vì rất bất mãn với thái độ của Vân Thiên Hựu ở khách sạn ban nãy.

Vân Thiên Bắc không rõ chuyện gì đang xảy ra, còn tưởng Vân Thiên Hựu quen biết bọn họ, liền hỏi: "Đại ca, bọn họ đều ở cảnh giới nào?"

Vân Thiên Hựu lắc đầu, không trả lời câu hỏi đó, mà quay sang nói với nam tử mặc hồng y: "Không có ý tứ, chúng ta còn có việc." Nói xong liền dẫn Vân Thiên Bắc rời khỏi hậu viện.

Nghe những tiếng cười nhạo của đám người mặc hồng y, Vân Thiên Bắc mới biết những người này cũng chẳng phải thiện nam tín nữ gì, liền thì thầm vào tai Vân Thiên Hựu: "Đại ca, bọn họ đều ở cảnh giới nào? Có cần ra tay dạy dỗ một trận không?"

Vân Thiên Hựu nghe thế bật cười đáp: "Kẻ mạnh nhất có lẽ ở Linh Đồ tứ đẳng, kẻ yếu nhất cũng đã là Linh Đồ nhất đẳng. Nếu cậu nguyện ý ra tay, tôi chắc chắn sẽ cổ vũ nhiệt tình cho cậu."

Tâm trạng Vân Thiên Bắc lập tức xìu xuống, huýt sáo, nhìn sang nơi khác, cứ như người vừa nói không phải là mình vậy.

Mà cuộc đối thoại của hai người lại vừa vặn bị một nữ tử mặc hồng y nghe thấy. Nàng đội khăn che mặt, nên nhìn không rõ mặt mũi, nhưng đôi mắt lại đặc biệt linh động. Nghe những lời đó mà như có điều suy nghĩ, còn Vân Thiên Hựu và Vân Thiên Bắc thì hoàn toàn không hề hay biết.

Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, xin hãy trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free