(Đã dịch) Cửu Vực Kiếm Đế - Chương 73: Trà lâu xung đột
Nơi Võ Thắng học viện tuyển nhận đệ tử chính là một quảng trường đá nằm ở phía Tây Vô Cực Kinh Thành.
Còn một ngày nữa mới đến ngày tuyển đệ tử, Sở Phong Miên đã tìm một quán trà gần đó và bước vào.
"Chăm sóc ngựa cho tốt, mang cho ta một chén trà ngon."
Sở Phong Miên liếc nhìn một tiểu nhị trong quán trà, tiện tay lấy ra một viên thuốc.
"Tụ Khí Đan?"
Nhận lấy viên đan dược, tiểu nhị sững sờ, rồi sắc mặt mừng rỡ.
Một viên Tụ Khí Đan này, ở chợ đen có thể đổi lấy đến năm ngàn viên Tôi Cốt Đan, trong khi giá một chén trà thì chỉ khoảng một trăm viên Tôi Cốt Đan mà thôi.
Số tiền còn lại còn nhiều hơn thu nhập cả năm của hắn.
"Công tử mời lên lầu."
Tiểu nhị nịnh nọt nói.
"Mau dẫn công tử lên vị trí tốt nhất trên lầu!"
Sở Phong Miên đi đến tầng ba, ngồi xuống một vị trí gần cửa sổ.
Nhìn dòng người tấp nập bên ngoài, trong đó không ít võ giả, hẳn là đã đọc được thông báo tuyển đệ tử, đến khu vực này tìm chỗ nghỉ chân.
Chỉ chốc lát sau, quán trà này đã chật kín người.
Sở Phong Miên ngồi ở lầu ba, cảm thấy vô cùng yên tĩnh, tựa vào khung cửa sổ, vừa uống trà vừa ngắm nhìn bên ngoài.
"Tránh đường mau! Tìm cho bản thiếu gia một chỗ ngồi tốt, nếu không bản thiếu gia sẽ phá nát quán trà này luôn! Nhanh lên!"
Một tràng tiếng ồn ào vang lên từ tầng dưới quán trà, chỉ thấy có hai người đang đi lên. Chủ nhân của âm thanh đó là một võ giả trẻ tuổi, có vẻ như là một trong số những võ giả đến tham gia tuyển đệ tử lần này.
Sau lưng người trẻ tuổi này là một lão giả, chậm rãi bước theo sau.
Lão giả này trông như một tùy tùng bình thường, nhưng Sở Phong Miên nhận ra, cánh tay của lão ta lại không hề có lấy một nếp nhăn nào.
Ngược lại còn rất bóng láng, đây là dấu hiệu của Đoán Thể cảnh giới đạt đến cực hạn mới có thể có được.
Lão giả trông có vẻ không đáng chú ý này, hóa ra lại là một tôn võ giả Đoán Thể Cảnh đỉnh phong.
Điều này khiến Sở Phong Miên không khỏi liếc nhìn đám người này thêm một lần, có một lão giả Đoán Thể Cảnh đỉnh phong làm hộ vệ, thì lai lịch của người trẻ tuổi kia chắc chắn không hề đơn giản.
"Mấy lão già đó nghĩ gì vậy, mà lại bắt bản thiếu gia đến tham gia cái thứ khảo hạch vớ vẩn này chứ?"
Người trẻ tuổi vừa cằn nhằn, vừa liếc nhìn vào trong quán trà, thấy ánh mắt của những võ giả trong quán trà có chút khác lạ, trên mặt hắn càng lộ rõ vẻ giận dữ, nói lớn:
"Nhìn gì mà nhìn, tất cả cút hết ra ngoài cho bản thiếu gia!"
"Ân?"
Câu nói đó lập tức khiến mấy võ giả trẻ tuổi trong quán trà ánh mắt lóe lên vài phần tức giận.
Vừa định đứng dậy, một tiếng hừ lạnh đầy uy lực chợt vang lên.
"Hừ!"
Ngay phía sau người trẻ tuổi, lão giả kia khẽ hừ một tiếng.
Lập tức, những võ giả vừa nãy còn định hành động đều ngây người ra, rồi lẳng lặng ngồi xuống lại.
Võ giả Đoán Thể Cảnh đỉnh phong mà lại làm hộ vệ.
Thân phận của người trẻ tuổi này chắc chắn là không hề tầm thường, bọn họ đâu dám trêu chọc hắn.
Thấy đám người không còn phản ứng gì, trên mặt hắn lộ rõ vẻ kiêu ngạo, liếc nhìn xung quanh, bỗng nhiên nhìn thấy một con ngựa ô bên ngoài quán trà.
"Hắc Lân Mã Vương? Loại tọa kỵ hiếm có như vậy mà lại xuất hiện ở đây sao?"
Trong mắt người trẻ tuổi lóe lên vài phần tham lam, nói.
"Chưởng quỹ, dắt con Hắc Lân Mã Vương kia lại đây, bản thiếu gia muốn xem cho kỹ nó."
"Vị công tử này, con Hắc Lân Mã Vương này không phải của quán chúng tôi, mà là của một vị khách quý trên lầu, chúng tôi không dám tự ý dời nó đi đâu ạ."
Chưởng quỹ quán trà vội vàng nói với vẻ lo lắng.
Hắn cũng không dám đắc tội loại công tử bột ngang ngược này, chỉ có thể vòng vo kéo dài thời gian.
"Vị khách quý ấy đang ở trên lầu ba, hay là công tử thử lên nói chuyện với người đó xem sao?"
"Nói chuyện cái gì mà nói chuyện, con Hắc Lân Mã Vương này bản thiếu gia muốn là được! Bản thiếu gia muốn xem thử, rốt cuộc có ai dám đối nghịch với Trình gia chúng ta hay không!"
Người trẻ tuổi kia lạnh lùng hừ một tiếng.
Trình gia!
Nghe được hai chữ này, không ít võ giả trong quán trà đều biến sắc kinh ngạc.
Trình gia này chính là một đại gia tộc ở Võ Thắng quốc, tương truyền tổ tiên của Trình gia chính là một vị Trưởng lão của Võ Thắng học viện, trong đó không ít tộc nhân còn đang nắm giữ những chức vụ quan trọng trong Võ Thắng quốc.
Chẳng trách người trẻ tuổi kia lại lớn lối như vậy, hóa ra là người của Trình gia.
"Quả nhiên là một con ngựa tốt, để bản thiếu gia cưỡi thử vài vòng xem sao."
Người trẻ tuổi nhìn Hắc Lân Mã Vương, cười lớn liên tục, rồi vươn tay chộp lấy nó.
Hắc Lân Mã Vương hoảng sợ, lập tức hí vang lên.
"Hừ."
Ánh mắt Sở Phong Miên lóe lên, thân hình khẽ nhúc nhích, đột ngột từ lầu ba nhảy xuống.
Hắn khẽ điểm một ngón tay, liền buộc người trẻ tuổi kia lùi lại mấy bước.
"Đáng chết! Ai dám ngăn cản bản thiếu gia!"
Người trẻ tuổi nhìn chằm chằm Sở Phong Miên, lạnh giọng nói.
"Xem ra ngươi là chủ nhân của con Hắc Lân Mã Vương này à. Bản thiếu gia là Tam công tử Trình Tần của Trình gia, con Hắc Lân Mã Vương này bản thiếu gia đã để mắt tới rồi, ngươi mau thức thời giao nó ra đây."
Trình Tần cười lạnh mở miệng nói.
Hắn vừa mở miệng đã tự xưng thân phận.
Trình gia chính là một trong những gia tộc cự phách nhất của Võ Thắng quốc, hắn lại là đệ tử hạch tâm của Trình gia, địa vị cực kỳ cao quý.
Hắn tin tưởng, chỉ cần hắn vừa mở miệng, Sở Phong Miên sẽ ngoan ngoãn tự nguyện giao con Hắc Lân Mã Vương đó ra ngay.
"Trình gia? Không biết."
Sở Phong Miên nhìn Trình Tần, trong ánh mắt lộ rõ vẻ không kiên nhẫn, nói:
"Mau cút khỏi quán trà này đi, đừng làm phiền sự yên tĩnh của Sở mỗ."
Cái gì mà Trình gia, Sở Phong Miên đương nhiên không biết, nhưng hắn có biết hay không thì có gì quan trọng? Một gia tộc nhỏ bé ở Võ Thắng quốc, trong mắt Sở Phong Miên, chắc chắn chẳng khác nào kiến hôi.
Ở kiếp trước, loại gia tộc như thế này Sở Phong Miên đều chẳng thèm để mắt đến.
Ngay cả ở kiếp này, chỉ cần cho Sở Phong Miên vài tháng, hắn đủ tự tin để giẫm Trình gia này dưới chân, nên hắn tự nhiên không hề e sợ chút nào.
"Nguy rồi."
"Người trẻ tuổi kia chắc không phải người của Vô Cực Kinh Thành, mà lại dám chọc tới người Trình gia."
"Thế này thì phiền phức lớn rồi."
Không ít võ giả trong quán trà, nghe Sở Phong Miên nói vậy, cũng bắt đầu xôn xao bàn tán.
Một gia tộc cự phách như Trình gia, ai mà dám trêu chọc đều là một mớ phiền phức lớn, ngay cả đệ tử của năm đại tông môn cũng không dám tùy tiện gây sự với Trình gia.
"Cút ư? Ở Võ Thắng quốc này, còn chưa có ai dám nói chuyện với bản thiếu như vậy!"
Trình Tần vừa tức giận vừa cười lạnh nói.
"Xem ra ngươi vẫn chỉ là một tiểu tử nhà quê mới đến, mà lại dám nói chuyện với bản thiếu gia như vậy!"
"Huyền Lão, phế đi tu vi của tiểu tử này cho bản thiếu gia, để xem tiểu tử này còn dám hung hăng nữa không!"
Trình Tần tức giận hô.
Vừa nãy một chiêu của hắn bị Sở Phong Miên khẽ điểm một cái đã hóa giải, tự nhiên hắn rõ ràng thực lực của Sở Phong Miên hơn hẳn hắn nhiều.
Nhưng điều đó thì có là gì? Sau lưng hắn lại có một đại gia tộc hùng mạnh chống lưng.
"Là!"
Huyền Lão đứng phía sau Trình Tần, bình tĩnh đáp lời một tiếng, rồi nhìn về phía Sở Phong Miên, lạnh giọng nói.
"Tiểu bối, nhớ kỹ, lần sau đừng có mà đắc tội Trình gia nữa, lần này coi như một lời cảnh cáo dành cho ngươi!"
Huyền Lão này đột nhiên ra tay, cơ bắp toàn thân nổi lên rõ ràng.
Một móng vuốt đột ngột chộp tới cánh tay phải của Sở Phong Miên, vừa ra tay đã định phế đi tu vi của hắn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong nhận được sự đón đọc của quý độc giả.