(Đã dịch) Cửu Vực Kiếm Đế - Chương 5931: Minh vực
Đây là một phần trả thù, cũng là mâu thuẫn giữa chín đại thế gia và ba thế lực lớn của chợ đen. Về bản chất, nó lại không liên quan gì đến Sở Phong Miên. Dù sao, Sở Phong Miên dù dưới danh nghĩa Tuyệt Kiếm mà gia nhập Chấn Trụ, thế nhưng trên Vĩnh Hằng Đại Lục, hắn lại luôn dùng thân phận thật của mình mà hành tẩu, rất ít khi hành động dưới thân phận Tuyệt Kiếm. Với tư cách chúa tể Chấn Trụ, đặc trưng lớn nhất chính là yêu ma lực. Thế nhưng trên người Sở Phong Miên lại căn bản không tìm thấy bất kỳ yêu ma lực nào. Chỉ khi Sở Phong Miên thi triển bản thể Vĩnh Hằng Chân Thân, mới có thể phát giác yêu ma lực từ trên người hắn. Chỉ cần Sở Phong Miên nguyện ý áp chế loại yêu ma lực này, ngay cả một vị chúa tể cũng không cách nào nhìn ra yêu ma lực của Sở Phong Miên. Cho nên, việc Sở Phong Miên muốn che giấu thân phận Tuyệt Kiếm, vị chúa tể của Chấn Trụ, lại khá dễ dàng. Vì loại yêu ma lực đặc trưng rõ ràng đó, ngay cả chúa tể của chín đại thế gia cũng khó có thể gán Sở Phong Miên trước mắt với thân phận Tuyệt Kiếm Chi Chủ của Chấn Trụ. Trong Tiên Nguyên, Sở Phong Miên liên tục chớp động thân hình. Rất nhanh, hắn phát hiện một vết nứt không gian. Tiên Nguyên và Vĩnh Hằng Đại Lục cách nhau rất gần, chỉ bị một bình phong vô hình ngăn cách. Nhưng trên Tiên Nguyên lại tồn tại rất nhiều vết nứt không gian, nằm bên trong bình phong này. Những vết nứt không gian này chính là những thông đạo không gian tự nhiên. Chỉ cần thông qua chúng, có thể nhanh chóng tiến vào Tiên Nguyên hoặc từ Tiên Nguyên trở lại Vĩnh Hằng Đại Lục. Trước đó Sở Phong Miên đi vào Tiên Nguyên, hơn nửa cũng là do nơi hắn chọn để phá vỡ không gian lại tồn tại vết nứt không gian, nên mới trực tiếp đi vào Tiên Nguyên. Thân hình Sở Phong Miên khẽ động, hóa thành độn quang tiến vào vết nứt không gian. Rất nhanh, thiên địa pháp tắc xung quanh biến đổi, Sở Phong Miên đã trở về Vĩnh Hằng Đại Lục. Thiên địa pháp tắc xung quanh mang lại cho Sở Phong Miên cảm giác quen thuộc.
"Nơi này không phải Nguyên Vực?" Sở Phong Miên dò xét xung quanh, nhưng lại phát hiện hắn không trở về Nguyên Vực, mà là đến một khu vực xa lạ. Bởi vì Sở Phong Miên cảm giác rõ ràng, linh khí trời đất xung quanh nồng đậm hơn nhiều so với Nguyên Vực. Nguyên Vực được xem là biên giới trong Trung Phủ. Càng gần trung tâm Dương Vực của Trung Phủ, linh khí trời đất lại càng nồng đậm. Cho nên, nơi đây hẳn không phải Nguyên Vực, mà là một khu vực gần trung tâm Trung Phủ hơn. Chưa trở lại Nguyên Vực, Sở Phong Miên cũng không lấy làm lạ. Trước đó, vì chém giết Trú Thiên Nguyên và đồng bọn, hắn đã chọn phá hủy thông đạo không gian. Cho nên ngay cả Sở Phong Miên cũng không biết, theo luồng không gian hỗn loạn, hắn bị đưa đến nơi nào. Thêm vào đó, sau này Sở Phong Miên còn đi lạc vào Tiên Nguyên, giờ đây lại từ Tiên Nguyên trở về mà đến một khu vực xa lạ cũng không có gì đáng ngạc nhiên. "Yêu Ảnh, ngươi có biết đây là nơi nào không?" Sở Phong Miên quan sát một lượt xung quanh. Hắn hiện tại không ở ngoại vực, mà ở nội vực, bởi vì trên bầu trời không có dị tượng trời đất. Chỉ có điều nơi Sở Phong Miên đang ở cũng là một chỗ hoang tàn vắng vẻ. Ngay cả khi ở nội vực, hẳn cũng là một vùng biên giới hẻo lánh. Trong phạm vi ngàn dặm xung quanh đây, không có bất kỳ võ giả nào tồn tại. Đến mức Sở Phong Miên muốn hỏi đường cũng không có cách nào. Chỉ có thể phóng thích Yêu Ảnh từ bản thể thế giới, để hỏi Yêu Ảnh. Dù sao Yêu Ảnh xuất thân từ Nguyên Ảnh Tông, bản thân chính là võ giả Trung Phủ, chắc chắn sẽ hiểu rõ về Trung Phủ hơn Sở Phong Miên, một võ giả lần đầu tiến vào Trung Phủ.
"Nơi này xem ra giống như ở Minh Vực." Yêu Ảnh quan sát xung quanh rồi lên tiếng. "Minh Vực?" "Minh Thiên Tông?" Sở Phong Miên nghe được cái tên này, cũng nhanh chóng phản ứng. Cái gọi là Minh Vực, chính là một khu vực không thuộc về chín đại thế gia, mà thuộc về Minh Thiên Tông, một trong Tứ Tông. Tứ Tông cũng là những thế lực đứng đầu Vĩnh Hằng Đại Lục, nên cũng đều tọa lạc tại Trung Phủ, mỗi tông chiếm cứ một vực riêng. Trong đó, Minh Vực chính là khu vực thuộc về Minh Thiên Tông. Minh Vực liên thông với Tử Kim Vực và Thanh Vực. "Trực tiếp vượt qua Tử Kim Vực, đi tới Minh Vực ư?" Sở Phong Miên cũng hơi bất ngờ. Trước đó, nơi Trú Thiên Nguyên và đồng bọn muốn đến hẳn là Tử Kim Vực. Không ngờ sau khi Sở Phong Miên có động thái này, hắn trực tiếp vượt qua Tử Kim Vực, đến Minh Vực. Tuy nhiên, đối với Sở Phong Miên mà nói thì đây lại là một chuyện tốt. Sở Phong Miên vừa rồi ở Cổ Tiên Thành đã làm hỏng chuyện của Tử Kim Thế Gia. Ít nhất thân phận "Tuyệt Kiếm" này đã trở thành kẻ thù không đội trời chung của Tử Kim Thế Gia. Việc mất đi một kiện thần binh đủ để khiến Tử Kim Thế Gia hận Sở Phong Miên thấu xương. Dù sao nếu không phải Sở Phong Miên ra tay tương trợ, đánh bại Cô Loan Ngọc, Ám Vương Dao Găm này vẫn có khả năng được Tử Kim Thế Gia bảo vệ. Đáng tiếc là sau khi Sở Phong Miên ra tay đánh bại Cô Loan Ngọc, kết cục của trận chiến đó đã không còn bất kỳ huyền niệm nào. Nếu Sở Phong Miên xuất hiện ở Tử Kim Vực, bị người của Tử Kim Thế Gia phát hiện thân phận, e rằng cũng phiền phức không ít. Mặc dù Sở Phong Miên vô cùng tự tin vào thủ đoạn che giấu thân phận của mình. Thế nhưng thủ đoạn của chúa tể thì hoàn toàn không phải thứ Sở Phong Miên có thể hiểu rõ hết. Ví như Hắc Tầm Chi Chủ thi triển lĩnh vực hắc ám, Sở Phong Miên đều không hề hay biết, mãi đến khi hắn bước vào lĩnh vực đó mới phát hiện mình đã trúng chiêu. Thực lực của Hắc Tầm Chi Chủ, ngay cả khi còn sống, e rằng cũng không bằng Sở Phong Miên hiện tại. Thế nhưng thủ đoạn của hắn lại vượt xa Sở Phong Miên. Tử Kim Thế Gia, thân là một trong chín đại thế gia, nắm giữ vô số bí thuật, chưa chắc không thể khám phá thân phận của Sở Phong Miên. Vì vậy Sở Phong Miên cũng không có ý định tiến vào Tử Kim Vực. Ban đầu, hắn cũng đã chuẩn bị nếu trở lại Nguyên Vực thì sẽ đi đường vòng khác để tránh Tử Kim Vực. Giờ đây trực tiếp tránh được Tử Kim Vực, ngược lại đã giảm bớt cho Sở Phong Miên rất nhiều phiền phức. "Nguyên Ảnh Tông, ngươi gần đây không thể trở về được đâu." Sở Phong Miên nhìn về phía Yêu Ảnh rồi nói. "Minh Vực có trận pháp truyền tống thông ra bên ngoài Trung Phủ, ngươi có thể trực tiếp chọn rời khỏi Trung Phủ." Trú Thiên Nguyên đã áp giải Yêu Ảnh này rời đi. Điểm này mọi người trong Nguyên Ảnh Tông đều nhìn thấy rõ ràng. Mà giờ đây Trú Thiên Nguyên bị người nửa đường chặn giết, võ giả Trú Thiên Thế Gia chắc chắn sẽ nghi ngờ về thân phận của Yêu Ảnh ngay từ đầu. Vì vậy, một khi Yêu Ảnh trở về Nguyên Ảnh Tông, chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới, nàng không thể trở về được. Thậm chí ngay cả khi ở Trung Phủ, với thân phận hiện tại của Yêu Ảnh, khắp nơi đều ẩn chứa nguy hiểm. Thân phận là một trong ngũ đại kiếm sứ Ám Ảnh của Yêu Ảnh đã bại lộ. Một khi thân phận của một võ giả Ám Ảnh bị người khác nhìn thấu trong Trung Phủ, điều chờ đợi nàng chính là sự truy sát vô tận. Thậm chí cường giả Trú Thiên Thế Gia có khả năng sẽ đích thân ra tay truy sát. Vì vậy lựa chọn tốt nhất của Yêu Ảnh lúc này là dựa vào trận pháp truyền tống rời khỏi Trung Phủ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm văn học số đáng tin cậy.