(Đã dịch) Cửu Vực Kiếm Đế - Chương 151: Bức lui Sở Hoằng Sát
"Lão thất phu, ngươi nằm mơ đấy à?" Giọng nói của Sở Phong Miên chẳng hề hạ thấp, khiến các đệ tử đang tụ tập bên ngoài nhiệm vụ điện đều biến sắc mặt, vô cùng đặc sắc. Lão thất phu. Trong Võ Thắng Học Viện này, chưa từng có ai dám nói Sở Hoằng Sát như vậy.
Khuôn mặt Sở Hoằng Sát lập tức đỏ bừng, Sở Phong Miên có thể cảm nhận được một luồng sát ý ngút trời đột nhiên bùng phát. "Tiểu súc sinh! Xem ra ngươi thật sự muốn chết rồi! Hôm nay lão phu sẽ giết ngươi trước! Dù sao, chỉ cần bắt giữ hồn phách của ngươi, rút hồn luyện phách, thì kỳ ngộ của ngươi lão phu cũng sẽ có được!" Sở Hoằng Sát gầm lên giận dữ, sát ý trong lòng hắn đã không thể kìm nén. Một luồng sát ý ngút trời lập tức ngưng tụ trên quyền phong, lao thẳng về phía Sở Phong Miên.
"Nó tới rồi." Nhìn Sở Hoằng Sát ra tay, trong lòng bàn tay Sở Phong Miên cũng toát ra một chút mồ hôi lạnh. Hắn đang đợi, đang chờ đợi có người đến cứu mình, bởi lẽ đối mặt một võ giả Ngự Phong Cảnh, Sở Phong Miên dù có dốc toàn lực cũng chưa chắc đã ngăn cản được hắn.
Một luồng khí tức, ngay khi Sở Hoằng Sát ra tay, bỗng nhiên từ bên ngoài cung điện vọt vào. Cảm nhận được luồng khí tức này, lòng Sở Phong Miên cuối cùng cũng buông lỏng. Người đã đến.
"Sở Hoằng Sát, ngươi làm quá phận rồi!" Một giọng nói già nua đột nhiên vang lên, chỉ thấy một luồng linh lực bùng phát, chặn đứng trước mặt Sở Phong Miên, một quyền kia của Sở Hoằng Sát liền bị hóa giải dễ như trở bàn tay.
"Trần lão." Nhìn vị lão giả chắn trước mặt, Sở Phong Miên khẽ gọi. Vị lão giả này chính là Trần Trâu, lão nô của Huyền Bắc Thánh Giả, sư tôn của Sở Phong Miên.
Sở Phong Miên dám đối mặt Sở Hoằng Sát mà không sợ hãi, bởi trong lòng hắn đã có tính toán riêng. Đó là vì mọi nhất cử nhất động xảy ra tại nhiệm vụ điện này, căn bản không thể qua mắt được Huyền Bắc Thánh Giả. Một khi thật sự có cường giả Ngự Phong Cảnh đến đây, Huyền Bắc Thánh Giả tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Quả nhiên, ngay khi Sở Hoằng Sát ra tay, Trần lão đã xuất hiện.
"Trần Trâu, ngươi một tên lão nô, cũng dám ngăn cản lão phu sao?" Thấy Trần Trâu chắn trước mặt mình, Sở Hoằng Sát quát lớn. Hắn vốn biết thân phận của Trần Trâu chỉ là một tên lão nô luôn đi theo Huyền Bắc Thánh Giả. Với thân phận trưởng lão nội môn, hắn chưa bao giờ để Trần Trâu vào mắt. Giờ đây Trần Trâu thế mà lại dám ngăn cản hắn, khiến hắn cau mày nói:
"Cút ngay! Tiểu súc sinh này dám khiêu khích Sở gia ta, hôm nay hắn hẳn phải chết không nghi ngờ!" "Sở Hoằng Sát, Sở Phong Miên thế nhưng là đệ tử của chủ nhân, mà ngươi cũng dám giết hắn?" Trần Trâu vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhưng trong lời nói lại ẩn chứa sự tức giận không hề che giấu. Sở Phong Miên là đệ tử của Huyền Bắc Thánh Giả, chuyện này ai ở Võ Thắng Học Viện c��ng đều biết. Thế mà Sở Hoằng Sát lại dám tùy tiện ra tay, muốn đánh giết Sở Phong Miên. Điều này căn bản là không để Huyền Bắc Thánh Giả vào mắt, khiến lão cũng sinh lòng tức giận.
"Hiện tại hãy lùi lại, mang theo người Sở gia các ngươi rời đi." Trần Trâu bình thản mở miệng nói. Giọng nói hắn vô cùng đạm mạc, nhưng lọt vào tai Sở Hoằng Sát lại đầy vẻ châm chọc. Nếu là Huyền Bắc Thánh Giả đích thân đến, Sở Hoằng Sát không nghi ngờ sẽ không nói hai lời, lập tức mang theo người Sở gia rời đi. Thế nhưng Trần Trâu bất quá chỉ là một tên tôi tớ của Huyền Bắc Thánh Giả, ở Võ Thắng Học Viện thậm chí không có bất kỳ thân phận nào. Đến cả một lão nô, cũng dám trách mắng, bắt hắn rời đi ư?
"Tuyệt đối không thể! Tiểu súc sinh này đã khiến Sở gia ta mất hết mặt mũi! Hôm nay lão phu không giết hắn, Sở gia chúng ta làm sao còn mặt mũi nào mà tồn tại!" Sở Hoằng Sát nói với vẻ mặt âm lãnh.
"Đừng tưởng rằng có Huyền Bắc Thánh Giả đứng sau lưng mà có thể ngông cuồng đến vậy. Sở gia chúng ta cũng có Thánh Giả! Tuyệt đối sẽ không sợ các ngươi!" "Nếu không cút đi, lão phu sẽ giết cả ngươi!" Sở Hoằng Sát hét lớn một tiếng, sát ý vô biên trên người hắn đột nhiên bùng phát.
"Đồ Lục Nhân Gian!" "Giết!" Sở Hoằng Sát hô lên một tiếng "Giết!", tựa như ẩn chứa sát ý đáng sợ nhất thế gian. Tương truyền, Sở Hoằng Sát khi mới sinh ra đã mang theo sát ý cực kỳ khủng bố, được mệnh danh là Tiên Thiên Sát Thần, toàn bộ sát ý đã dung nhập vào quyền phong của hắn. Một khi ra tay, tức là không chết không thôi.
"Cút!" Đối mặt một quyền giết chóc của Sở Hoằng Sát, Trần Trâu chỉ lạnh nhạt khẽ phất tay. Một quyền kia của Sở Hoằng Sát, thế mà chỉ bằng một cái phất tay của Trần Trâu đã dễ dàng bị hóa giải. Lực lượng phản phệ khiến Sở Hoằng Sát lập tức bị đánh lui mấy chục bước, một ngụm máu tươi cũng theo đó phun ra. Linh lực trên người Sở Hoằng Sát bất ổn, hiển nhiên đã chịu trọng thương.
"Cái gì?" "Một quyền toàn lực của Sở Hoằng Sát, thế mà bị hóa giải dễ dàng đến vậy." "Một chiêu hóa giải một quyền toàn lực của Sở Hoằng Sát, hơn nữa còn đủ sức đánh hắn trọng thương, đây phải là thực lực cỡ nào mới làm được chứ?" "Vị lão giả này có thực lực gì? Chẳng lẽ hắn chính là Huyền Bắc Thánh Giả?"
Một số võ giả bên ngoài cung điện, dù không nghe rõ chuyện gì bên trong, nhưng lại thấy rõ Trần Trâu chỉ trong một chiêu đã dễ dàng hóa giải một quyền của Sở Hoằng Sát, thậm chí còn đánh hắn trọng thương. Sở Hoằng Sát trong số các trưởng lão nội môn của Võ Thắng Học Viện đã thuộc hàng trung, mà người có thể một chiêu đánh bại hắn, chỉ có một số Thái Thượng Trưởng Lão cấp Ngự Phong Cảnh đỉnh phong của Võ Thắng Học Viện mới làm được.
Vị lão giả trông cực kỳ bình thường này, lại có thực lực đủ để sánh ngang với Thái Thượng Trưởng Lão ư? Không chỉ Sở Phong Miên, mà cả lão giả đứng sau lưng hắn cũng cường đại đến mức khó tin, điều này khiến bất cứ ai cũng không thể tin nổi.
"Nể tình ngươi là người Sở gia, lần này ta xem như dạy cho ngươi một bài học. Ta nói cho ngươi biết, cho dù là Sở Long Minh đến đây, cũng không dám nói chuyện với lão phu như vậy!" Trần Trâu lạnh lùng liếc nhìn Sở Hoằng Sát, rồi hét lớn.
"Mang theo người Sở gia các ngươi, cút ngay!" "Đi!" Khi nghe Trần Trâu nhắc đến cái tên "Sở Long Minh", Sở Hoằng Sát trong lòng đã bắt đầu nảy sinh ý định rút lui. Sở Long Minh chính là tên của gia chủ Sở gia hiện tại. Dám gọi thẳng tên Sở Long Minh như vậy, chứng tỏ thực lực của Trần Trâu trước mắt tuyệt đối còn kinh khủng hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn.
"Vèo!" Sở Hoằng Sát một chưởng đánh tan cấm chế trên người Sở Thiên Tuyệt, Sở Bi Ca, rồi vội vàng mang theo cả hai bỏ chạy thục mạng.
"Người Sở gia, thế mà chạy tháo thân." Sở Hoằng Sát bỏ chạy, gần như chấn động tâm trí của mọi đệ tử có mặt tại đây. Người Sở gia, những kẻ vốn được coi là ngang ngược bá đạo, một tay che trời ở Võ Thắng Học Viện, thế mà lại phải bỏ chạy. Các đệ tử có mặt đều nhìn Sở Phong Miên mấy lần, ánh mắt lộ rõ vẻ sợ hãi. Sở Phong Miên, tuyệt đối không thể đắc tội.
"Đa tạ Trần lão đã cứu giúp." Sở Phong Miên nhìn Trần Trâu, lên tiếng cảm tạ. "Đó là việc phận sự thôi, Thiếu chủ đừng khách khí." Trần Trâu bình tĩnh đáp lời. "Đi thôi, chủ nhân đã đợi Thiếu chủ về từ lâu rồi." "Được." Sở Phong Miên nhẹ gật đầu, liền theo Trần Trâu hóa thành một đạo độn quang, biến mất khỏi nơi này.
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác.