(Đã dịch) Cửu Trùng Thần Cách - Chương 70: Giang hồ tin tức
Bên trong thành Xích Kinh, tại tổng bộ Hào Minh.
"...Lại nói Khâu Xử Cơ, chiếc vạc đồng bay lượn đổi hướng, tựa như một tấm khiên khổng lồ, ngăn cản trước mặt. Binh khí của đối phương làm sao xuyên qua được? Tay trái hắn tung đòn đánh, nhân cơ hội phản công. Dù chiếc vạc đồng nặng nề trong tay khiến thân pháp chẳng thể linh hoạt, nhưng trong tình thế dùng ít địch nhiều, việc có thể hoàn toàn chặn đứng các đòn tấn công của đối phương, xét cho cùng, vẫn là lợi nhiều hơn hại. Tiêu Gỗ thấy mọi người càng đánh càng hăng, trong lòng nghĩ, nếu cứ kéo dài thêm nữa, chắc chắn cả hai bên sẽ bị tổn thương nặng, vội vàng kêu lớn: "Các vị dừng tay, xin nghe ta một lời!" Nhưng mọi người đang hăng máu tranh đấu, làm sao mà dừng tay ngay được?"
Hồng Tiểu Bảo kể về 《 Xạ Điêu Anh Hùng truyện 》 mà anh đang đọc, quả thật là thao thao bất tuyệt, nước bọt văng tung tóe.
Hắn vốn thông minh tuyệt đỉnh, trí nhớ đương nhiên không tồi. Dù không thể thuộc lòng từng câu từng chữ trong cả quyển sách, nhưng chỉ cần kể lại ý chính, rồi thêm thắt chi tiết, thay đổi vài địa danh, tên thế lực, câu chuyện đã trở nên vô cùng cuốn hút, hấp dẫn.
Đám hộ vệ đương nhiên nghe đến mức "thèm thuồng", ngay cả Phương Tinh Hàn, Thanh Thanh và Kiếm Phó Quan Cự Hùng cũng đều chăm chú lắng nghe, mắt không rời.
Thậm chí cả mấy vị lão gia gia đang có mặt ở đó, cũng đều dốc lòng lắng nghe.
Phải nói, vi��c tu luyện công pháp hàng ngày chẳng ai ở đây còn lạ lẫm gì, nhưng những tình tiết ly kỳ, khúc chiết như trong câu chuyện lại khiến họ cảm thấy vô cùng bất ngờ. Dù Hồng Tiểu Bảo có nói rằng thực lực của Khâu Xử Cơ không mạnh mẽ đến mức nào, nhưng câu chuyện vẫn nghe rất hồi hộp và thú vị.
"Điện hạ, Khâu Xử Cơ múa chiếc vạc đồng lớn đó, có phải là như thế này không?" Triệu Tứ Nhi nghe đến hăng hái, liền chạy ngay đến bên chiếc vạc lớn trong nhà bếp, chỉ cần hơi dùng sức, đã nhấc bổng chiếc vạc nước có đường kính đến một thước kia lên, cả vạc lẫn nước. Chưa dừng lại ở đó, hắn còn bắt chước dáng vẻ của Khâu Xử Cơ, xoay tròn chiếc vạc nước, múa may vù vù ầm ầm, vừa múa vừa cười nói: "Ha ha, xem ra ta cũng không đến nỗi nào, so với Khâu Xử Cơ này cũng đâu có kém cạnh gì!"
Mọi người đồng loạt bật cười. Quan Cự Hùng lên tiếng: "Cái tài nghệ này á, lão tử một mình đánh tám cái cũng dư sức!" Mọi người đều gật gù đồng tình.
"Muốn muốn," Hồng Tiểu Bảo mặt mày hớn hở: "Tứ ca với thực lực này, ��ủ sức làm sư phụ của Quách Tĩnh đấy, ha ha!"
"Tiểu Bảo ca," Thanh Thanh lúc này ở một bên, cười híp mắt, hai tay chống cằm, nói với Hồng Tiểu Bảo: "Câu chuyện này hay thật đấy, vậy rốt cuộc bọn họ có dừng tay không?" Thân phận của Thanh Thanh vốn thần bí, bình thường cũng không tiếp xúc được những câu chuyện thú vị đến vậy, nên trong phút chốc vô cùng mong Hồng Tiểu Bảo kể tiếp.
"Hắc hắc, muốn biết chuyện tiếp theo ra sao, xin nghe hồi sau phân giải!" Hồng Tiểu Bảo rung đùi đắc ý, quyết định giữ lại để "bán cái đại quan tử".
"Ồ, câu chuyện của Tiểu Bảo này, kể hay thật đó," Phương Tinh Hàn thở phào một hơi, rồi lắc đầu nói: "Với 《 Xạ Điêu Anh Hùng truyện 》 này, e rằng lượng tiêu thụ của 《 Giang Hồ Đại Sự Báo 》 sẽ không hề thấp đâu. À phải rồi, Tiểu Bảo này, những bản khắc khuôn in, mấy ngày nay thợ mộc đã làm việc ngày đêm không ngừng nghỉ, cũng đã hoàn thành một số lượng kha khá rồi. Không biết khi nào chúng ta mới bắt đầu in ấn "Đại sự báo" đây?"
Cốt truyện thì hay, kỹ thuật in ấn lại tuyệt đỉnh, giờ đây vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn chờ ngày động công thôi.
"Ừm, không thành vấn đề," Hồng Tiểu Bảo hỏi: "Phương đại thúc, những gì ta vừa kể đã được ghi chép lại hết chưa?"
"Đều đã ghi nhớ cả rồi." Phương Tinh Hàn gật đầu. Với thực lực của hắn, mới có thể bắt kịp nhịp kể chuyện của Hồng Tiểu Bảo. Không còn cách nào khác, người có thực lực cao thì tốc độ tự nhiên cũng nhanh, tốc độ ấy chẳng khác gì máy in laser...
"Được rồi, Thanh Thanh, giờ ngươi bắt đầu sắp chữ đi. Ta sẽ đi Noãn Hương Lâu một chuyến, xem thử có tin tức mới nhất nào không." Hồng Tiểu Bảo lúc này đứng dậy, cười nói: "Nhớ nhé, đừng làm việc quá gấp, mỏi mắt đấy!"
"Vâng, em hiểu rồi. Tiểu Bảo ca cứ đi làm việc đi ạ." Thanh Thanh gật đầu, ngọt ngào đáp lời.
Thế là, Hồng Tiểu Bảo cùng Quan Cự Hùng và vài tên hộ vệ khác ra ngoài, để thăm dò tình báo.
Chẳng mấy chốc, họ đã đến Noãn Hương Lâu. Hôm nay, Noãn Hương Lâu có vẻ ít khách hơn mọi khi. Hồng Tiểu Bảo vừa bước vào, Lan di đã tiến tới đón, chưa kịp đợi Hồng Tiểu Bảo mở lời, Lan di đã liếc nhìn Quan Cự Hùng, ngạc nhiên hỏi: "Điện hạ, vị này không phải là người lúc trước..."
Người của thanh lâu vốn là những người tinh ý, đương nhiên sẽ không nói thẳng ra hết, trời mới biết bây giờ mối quan hệ của hai người là thế nào.
"À, đây là hộ vệ thứ chín của ta, Quan Cự Hùng, dạo trước có bị thương nhẹ," chỉ một câu nói lướt qua, Hồng Tiểu Bảo liền đi thẳng vào bên trong.
"Thì ra là Quan đại gia! Ôi chao, các tỷ muội, mau ra tiếp khách!" Mắt đảo một vòng, Lan di liền ngầm hiểu ra Quan Cự Hùng đã được Cửu hoàng tử điện hạ thu phục. Bà thầm lè lưỡi, Hồng Tiểu Bảo này quả nhiên thần kỳ, một con Bạo Hùng hung hãn như vậy mà cũng có thể thu về dưới trướng, quả thật phi thường!
"À, tạm thời chưa cần đâu," Hồng Tiểu Bảo cười lắc đầu, vừa đi vừa nói: "Hôm nay ta đến là để hỏi thăm chút tin tức. Về 《 Giang Hồ Đại Sự Báo 》 ấy mà, ngươi hiểu chứ."
"Dạ rõ, rõ rồi thưa điện hạ, xin mời ngài vào trong!" Lan di dẫn Hồng Tiểu Bảo trở lại căn phòng hội nghị mà trước đây Trình Uyển Linh đã từng ở. Đợi Hồng Tiểu Bảo ngồi vào chỗ của mình, bà mới nói: "Lần trước điện hạ nhắc đến 《 Giang Hồ Đại Sự Báo 》, ta liền để tâm đến chuyện này. Mấy ngày nay đã dặn dò đám nhỏ thăm dò thêm nhiều tin tức giang hồ. Không hổ danh, quả thật có không ít tin tức tầm cỡ đó!"
Nhắc đến báo chí, điều quan trọng nhất là tin tức phải thật "nóng", hấp dẫn độc giả, có như vậy mới nhiều người muốn đọc. Hồng Tiểu Bảo vội vàng hỏi: "Có những tin tức gì thế? Mau kể ta nghe với!"
"Vâng, điện hạ đừng nóng vội, để ta từ từ kể cho ngài nghe." Lan di cũng biết đây là chuyện quan trọng, liền bắt đầu kể: "Mấy ngày trước, Thổ Dũng quận của Thổ Lan Quốc đã không chống đỡ nổi trước thú triều. Cả thành bị san phẳng trong vòng ba ngày, trừ một gia đình thành chủ được người của chúng ta cứu thoát, gần như toàn bộ thành đã bị hủy diệt hoàn toàn."
Hồng Tiểu Bảo vểnh tai lắng nghe, không muốn bỏ sót dù chỉ một lời, một chữ.
Yêu thú và nhân loại trời sinh đã là kẻ thù không đội trời chung, dường như vĩnh viễn không thể có một ngày hòa bình. Yêu thú cả người cố nhiên là bảo vật, nhưng đối với con người, chúng lại là nguồn lương thực bồi bổ tốt nhất.
Lần này, Thổ Lan Quốc mất đi một quận, thế lực lập tức suy yếu không ít. Dù mối quan hệ giữa Thổ Lan Quốc và Xích Vân Quốc xưa nay không tốt đẹp, nhưng khi nghe tin tức như vậy, Hồng Tiểu Bảo vẫn không khỏi thổn thức.
"Lần thú triều này, rõ ràng mãnh liệt hơn rất nhiều so với những lần trước," Lan di chậm rãi kể: "Các yêu thú gần như ùn ùn kéo đến, chia làm bốn đường, bao vây Thổ Dũng quận kín kẽ đến mức nước cũng không lọt, cuối cùng đã phá vỡ tường thành, hơn tám trăm ngàn dân chúng Thổ Dũng quận máu chảy thành sông, tiếng gào thét bi thương như sấm vang, hài cốt không còn. Giờ đây, Thổ Dũng quận đã trở thành nhạc viên của yêu thú. Than ôi, thật đáng buồn, đáng tiếc thay!"
Hồng Tiểu Bảo nghe xong cũng không khỏi thở dài, thổn thức.
Hơn tám trăm ngàn sinh linh, chỉ trong vài ngày đã bị yêu thú nuốt chửng hoàn toàn. Chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ để hình dung ra cảnh tượng địa ngục trần gian ấy kinh hoàng đến mức nào.
Hãy ghé thăm truyen.free để tiếp tục hành trình khám phá những thế giới đầy kỳ diệu qua từng trang viết này.