Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Trùng Thần Cách - Chương 216: Lôi Âm Các đều phải chết!

Lúc này bầu trời đêm đã đen kịt, đặc biệt là trong rừng này, dù có ánh trăng trên đầu, vẫn tối đến nỗi đưa tay không thấy được năm ngón. Mặc dù vậy, Hồng Tiểu Bảo càng trở nên cảnh giác. Trong đêm tối muôn vàn hiểm nguy, chưa kể đến người của Lôi Âm Các, chỉ riêng việc một con yêu thú chuyên kiếm ăn ban đêm đột nhiên xuất hiện cũng đã là một rắc rối không nhỏ rồi.

Cũng may, khu vực quanh ngọn thác này không phải là nơi hiểm địa, chỉ là có nhiều dã thú hơn một chút, còn những nơi thật sự tập trung nhiều yêu thú thì đều nằm ngoài bức tường kỳ tích kia. Tất nhiên, cẩn tắc vô ưu điểm này thì Hồng Tiểu Bảo vẫn luôn ghi nhớ.

Buổi tối cũng có những lợi thế riêng, dù yên tĩnh hơn nhưng cũng dễ bề ẩn nấp, né tránh hơn. Trên đường quay lại thác nước, với cánh rừng rộng lớn thế này, Hồng Tiểu Bảo không nghĩ mình lại có thể tình cờ chạm mặt người của Lôi Âm Các.

Quả nhiên không có chuyện trùng hợp đến vậy xảy ra, khi Hồng Tiểu Bảo đến gần bờ thác, hắn cũng không gặp phải bất kỳ điều bất trắc nào.

Dù đã nghĩ kỹ và đoán rằng phía trước thác nước không có gì nguy hiểm, thế nhưng Hồng Tiểu Bảo cũng không dám xông thẳng ra ngoài. Sau khi đến gần thác, Hồng Tiểu Bảo nấp sau một cây đại thụ, kiên nhẫn chờ đợi hồi lâu, cho đến khi không có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào mới thận trọng hé đầu nhìn ra.

Thác nước vẫn vậy, chưa cần đến gần, hơi nước mát lạnh đã xộc thẳng v��o mặt. Tuy nhiên, khi Hồng Tiểu Bảo thật sự chui ra khỏi cánh rừng và nhìn xuống hồ nước dưới chân thác, hắn không khỏi hít ngược một hơi khí lạnh.

Trước đó, cây cối vẫn còn mọc um tùm sát rìa hồ.

Giờ nhìn lại hồ nước này, toàn bộ một mảnh hỗn độn! Những tảng đá trơ trụi, cây cối đổ nát, cùng với một lỗ hổng khá lớn mới xuất hiện ở hồ nước, tất cả không khỏi cho thấy rằng sau khi Hồng Tiểu Bảo rời đi, nơi đây đã trải qua một sự thay đổi lớn.

Nhìn một màn này, lòng Hồng Tiểu Bảo nặng trĩu. Thác nước và hồ nước đều tan hoang đến mức này, vậy Quan Cự Hùng đâu rồi? Dù không muốn nghĩ đến, nhưng Hồng Tiểu Bảo vẫn phải thừa nhận Quan Cự Hùng chắc chắn lành ít dữ nhiều.

Im lặng một lát, Hồng Tiểu Bảo với vẻ mặt âm trầm, cẩn trọng tiến về phía nơi hắn đã đặt Giáp Giải Thân và vũ khí trước đó. Đó là chỗ hắn đã cố tình cởi bỏ và đặt lại khi xuống thác, ngay phía sau một tảng đá lớn bên bờ thác. Hắn nghĩ rằng, sau khi mình rời đi, Tôn Vô Ưu hẳn không có tâm trạng mà đi tìm kiếm đâu.

Đến g���n hồ nước, dưới chân còn vương vãi chút tạp vật, khiến lòng Hồng Tiểu Bảo càng thêm nặng trĩu. Đồ vật đại đa số đều là lúc tới Hồng Tiểu Bảo cùng Quan Cự Hùng mang đến, thậm chí còn có miếng thịt quay mà Hồng Tiểu Bảo đã cắn dở trước đó. Miếng thịt quay ấy tuy đã nguội lạnh, nhưng vẫn thoang thoảng mùi hương, chỉ tiếc Hồng Tiểu Bảo không còn tâm trí nào để cắn thêm miếng nữa.

Cũng may cuối cùng là có một điều đáng mừng, khi đến phía sau tảng đá lớn bên bờ thác, Hồng Tiểu Bảo quả nhiên phát hiện tất cả vật sở hữu của mình vẫn còn nguyên ở đó, bao gồm cả 'Giáp Giải Thân' và cặp tí khải 'Nát Bấy'!

Hồng Tiểu Bảo thở dài một hơi, ném thanh trường kiếm của Bạch Ngọc Thành đang cầm trong tay xuống đất. Hắn vội vàng đeo trang bị của mình vào người. Hai chiếc tí khải cũng được mang vào tay, chờ những thứ này đều làm xong, Hồng Tiểu Bảo mới an tâm hơn rất nhiều.

“Kể cả người của Lôi Âm Các không thể ngờ mình lại quay về thác nước này, nhưng ở đây cũng không thể nán lại quá lâu.” Hồng Tiểu Bảo trầm ngâm trong lòng: “Cần xem xét xung quanh có manh mối gì không, rồi nhanh chóng rời đi thôi.”

Hồng Tiểu Bảo muốn tìm, chủ yếu vẫn là tăm tích của Quan Cự Hùng. Dù trong thâm tâm biết Quan Cự Hùng lành ít dữ nhiều, bùn đất ẩm ướt trên mặt đất có vương vãi không ít máu tươi, thế nhưng tại nơi này lại không thấy thi thể của gấu to đâu.

Biết đâu chừng Quan Cự Hùng tai qua nạn khỏi, đã thoát nạn rồi thì sao? Đây cũng coi như một chút ảo tưởng của Hồng Tiểu Bảo về Quan Cự Hùng.

Dấu vết giao chiến lan xa về phía trước, nhưng trong mắt Hồng Tiểu Bảo, những dấu vết này dường như đều là những dấu vết phòng ngự bị động của Quan Cự Hùng. Thậm chí có một vệt cày sâu trên mặt đất, khiến những cây cối bị nghiền nát vẫn không thể nào đứng thẳng lại được, cứ như thể một thân hình đồ sộ đã lướt qua đầy hung hãn!

Hồng Tiểu Bảo liền theo dấu vết đó mà tiến bước!

Sống phải thấy người, chết phải thấy xác. Đối với Hồng Tiểu Bảo mà nói, hắn nhất định phải làm rõ tung tích của Quan Cự Hùng.

Nếu Quan Cự Hùng còn sống thì tốt, còn nếu như đã chết...

"Ta nhất định sẽ báo thù cho ngươi!" Hồng Tiểu Bảo nghiến răng ken két. "Lôi Âm Các thì sao chứ? Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, cái gọi là đừng khinh thiếu niên nghèo, dù là Cửu Tinh Võ Giả, Hồng Tiểu Bảo cũng có niềm tin sẽ phát triển đến bước đó."

Khi Hồng Tiểu Bảo nghĩ đến những suy nghĩ này, khí huyết trong cơ thể hắn có chút cuồn cuộn bất thường, chỉ tiếc chính hắn lại không hề hay biết.

Ánh trăng lờ mờ chiếu rọi, tuy không đủ để soi sáng con đường phía trước, nhưng cũng góp phần tô điểm thêm chút sắc màu cho đêm tối. Đang lúc thận trọng lần theo dấu vết giao chiến kia tiến tới, Hồng Tiểu Bảo liếc mắt nhìn thấy một vật trên mặt đất, không khỏi giật mình đứng sững tại chỗ.

"Đây là?" Mắt Hồng Tiểu Bảo trợn trừng, hắn không kìm được lòng mà bước đến gần vật lờ mờ kia. Tuy nhiên, khi ánh trăng rọi rõ thứ đó là gì, cả người Hồng Tiểu Bảo khẽ run lên.

Tiếng thở dốc của hắn trở nên nặng nề hơn bao giờ hết. Mãi đến khi gắng gượng trấn tĩnh lại tâm thần, Hồng Tiểu Bảo mới cúi thấp người xuống, tay đưa về phía vật trên mặt đất. Dù vẻ mặt hắn thoạt nhìn không có gì khác lạ, nhưng sắc mặt trắng bệch lại đã tố cáo nội tâm đang dậy sóng của hắn.

Hắn thận trọng dùng tí khải gạt vật đó lên trước mắt.

Đập vào mắt hắn đột nhiên là một cánh tay! Một cánh tay đã lìa khỏi thân thể, rơi trên mặt đất.

Tuy cánh tay này đã lạnh ngắt, nơi lìa khỏi thân thể, máu đã ��ông cứng từ lâu, nhưng Hồng Tiểu Bảo vẫn cố nén xúc động trong lòng để nhìn kỹ. Cánh tay này rõ ràng là bị người khác một nhát chém lìa.

Hồng Tiểu Bảo đã thấy nhiều thi thể rồi, chẳng nói gì đến một cánh tay, ngay cả trước mắt là một hố vạn người thì e rằng Hồng Tiểu Bảo cũng chẳng nhíu mày. Nhưng mà cánh tay trước mắt này lại khác hẳn, dù không phải là của chính mình, thế nhưng đối với nó Hồng Tiểu Bảo quá đỗi quen thuộc. Thậm chí mới một ngày trước, cánh tay này còn hung hăng đánh vào người hắn.

Không sai! Đây chính là cánh tay phải của Quan Cự Hùng.

Quan Cự Hùng vốn dĩ đã hùng tráng, ngay cả cánh tay cũng khác hẳn người thường. Cánh tay to khỏe như vậy, chỉ có Quan Cự Hùng mới có được. Hơn nữa những vết sẹo cũ trên cánh tay và mảnh y phục rách nát còn vương trên đó, Hồng Tiểu Bảo không thể nào nhìn lầm được.

Trong khoảnh khắc, lòng Hồng Tiểu Bảo lạnh đi.

Sự lạnh lẽo vừa chiếm lấy tâm trí thì vô tận tà hỏa đã bùng lên. Trước khi không tìm thấy tung tích của Quan Cự Hùng, dù biết Quan Cự Hùng lành ít dữ nhiều, thế nhưng không thấy tận mắt thì vẫn còn chút hy vọng. Thế nhưng giờ thì sao? Một cánh tay đã bị chém lìa, Quan Cự Hùng còn có thể sống sót sao?

"Lôi Âm Các, tất cả đều phải chết!" Trong lòng Hồng Tiểu Bảo lập tức bị sát ý lấp đầy. Vốn dĩ, Hồng Tiểu Bảo định sau khi lấy lại đồ đạc của mình sẽ lẩn tránh người của Lôi Âm Các để quay về Xích Kinh thành. Thế nhưng bây giờ thấy cánh tay này của Quan Cự Hùng, thì Hồng Tiểu Bảo đã không còn suy nghĩ như vậy nữa.

Ánh trăng chiếu xéo xuống, cả khuôn mặt Hồng Tiểu Bảo trở nên đặc biệt âm u, khóe môi hắn khẽ nhếch, nụ cười tà mị nở ra và đôi môi bắt đầu mấp máy: "Ta tại sao phải nghĩ trốn? Dù có quay lại tổng bộ Hào Minh thì sao chứ?"

"Ta một ngày không chết, người của Lôi Âm Các e rằng vẫn sẽ không buông tha ta một ngày nào." Hồng Tiểu Bảo thở hắt ra một hơi, ngẩng đầu nhìn bầu trời: "Nếu đã vậy, tôi còn gì để mất mà không phản kháng chứ?"

Nhẹ nhàng bọc cánh tay của Quan Cự Hùng bằng y phục, rồi cẩn thận đeo ra sau lưng, Hồng Tiểu Bảo cười khẽ: "Gấu ngốc à, ta sẽ bắt đầu báo thù cho ngươi ngay bây giờ đây."

Đệ tử Lôi Âm Các, hơn mười người.

Nhưng mà ngoại trừ Hộ pháp Đỗ Khánh Minh và Trưởng lão Tôn Vô Ưu, có tên nào là đối thủ của Hồng Tiểu Bảo, kẻ vừa mới đột phá chứ? Không đấu lại Đỗ Khánh Minh và Tôn Vô Ưu cũng không sao cả, chỉ cần có thể giết được người, giết được đám đệ tử Lôi Âm Các là được rồi!

Sau khi hạ quyết tâm, toàn thân Hồng Tiểu Bảo cảm thấy sảng khoái hơn hẳn. Khi hắn nhẹ nhàng nắm tay, tí khải va chạm với Thứ Vân Đinh trên nắm đấm, phát ra âm thanh 'leng keng' trong trẻo. Hồng Tiểu Bảo tự lẩm bẩm: "Ta vừa đột phá, giết một tên Bạch Ngọc Thành vẫn chưa đủ hả hê, vậy mượn đám người Lôi Âm Các các ngươi để kiểm nghiệm thực lực vậy."

Chỉ có điều, muốn giết đệ tử Lôi Âm Các, Hồng Tiểu Bảo tất nhiên không thể lỗ mãng đến mức tự đưa mình vào chỗ chết. Dù thực lực đã mạnh hơn nhiều, thậm chí muốn giết người để b��o thù, nhưng điều đó không có nghĩa là Hồng Tiểu Bảo muốn trực tiếp đối đầu với Đỗ Khánh Minh và Tôn Vô Ưu. Nếu đúng là như vậy, đó không phải là báo thù mà là đang tự tìm cái chết.

Nhưng Hồng Tiểu Bảo nghĩ rằng, Lôi Âm Các đem theo không ít đệ tử, chắc hẳn họ sẽ không phải lúc nào cũng ở cùng hai người này. Nói không chừng họ đang rải rác ra xung quanh, đang tìm kiếm tung tích của mình. Như vậy, việc tìm được bọn chúng chính là cơ hội của hắn.

Trước đây, Hồng Tiểu Bảo là đối tượng bị săn lùng, có lẽ Tôn Vô Ưu chưa bao giờ nghĩ rằng, giờ đây Hồng Tiểu Bảo lại đang lùng sục tìm kiếm người của Lôi Âm Các. Tất nhiên, dù có biết thì họ cũng chỉ cười Hồng Tiểu Bảo không biết tự lượng sức mình mà thôi.

"Ta phải để lại chút dấu vết, để bọn chúng biết được ta đang ở đâu." Hồng Tiểu Bảo tự nhủ làm sao để người của Lôi Âm Các phát hiện tung tích của mình, nhưng lại không thể dẫn dụ đám người Tôn Vô Ưu, Đỗ Khánh Minh tới. Bỗng một trận tiếng sột soạt truyền đến bên tai. Tiếng động này phát ra từ phía trước thác nước, dù rất khẽ nhưng Hồng Tiểu Bảo vẫn nghe rõ mồn một. Hồng Tiểu Bảo khóe miệng thoáng nở nụ cười tà mị, rồi lẩm bẩm: "Tới rồi."

Hồng Tiểu Bảo thận trọng ẩn mình tiến đến. Trước khi xác định Tôn Vô Ưu và Đỗ Khánh Minh có ở đó hay không, Hồng Tiểu Bảo vẫn muốn cẩn thận thêm một chút. Khi đến gần hồ nước, hắn vén bụi cỏ lên nhìn, Hồng Tiểu Bảo nhất thời thật sự nở một nụ cười. Bên bờ hồ, hai bóng người đang than vãn lẫn nhau! Đó chắc chắn là đệ tử của Lôi Âm Các.

Tiếng thác nước chảy xiết chắc chắn mang lại rất nhiều lợi thế cho Hồng Tiểu Bảo, ít nhất thì bất kỳ động tĩnh nào hắn gây ra cũng đều có thể bị tiếng thác nước át đi hoàn toàn. Hai bóng người bên hồ đang trò chuyện, nhưng không ai trong số họ phát hiện ra tung tích của Hồng Tiểu Bảo.

"Ngươi nói Hộ pháp Đỗ lại không cho chúng ta đến bên thác nước này làm gì không biết. Những người khác đều đi tìm tung tích của Hồng Tiểu Bảo và nơi Sư huynh Bạch Ngọc Thành bỏ mạng rồi, lại cứ để hai đứa mình ở lại canh gác cái thác nước này, chán chết đi được."

"Suỵt, đừng nói lung tung nữa, mau cảnh giác cao độ đi. Cái tên Hồng Tiểu Bảo kia chắc chắn vẫn chưa ra khỏi mảnh rừng núi này đâu. Hắn có thể đến bất cứ đâu, biết đâu chừng lại quay về gần thác nước này thì sao?"

Mọi chuyển ngữ từ chương này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free