(Đã dịch) Cửu Trùng Thần Cách - Chương 191 : Họa trận
Bản phác thảo trên giấy vẽ mô tả chi tiết từ cấu tạo tổng thể của giáp, cho đến những hoa văn trang trí. Để hoàn thành bản vẽ này, Hồng Tiểu Bảo đã tốn không ít thời gian.
“Đúng là Tiểu Bảo có bản lĩnh thật.” Tạ Vân Tiêu khẽ cười nói, “Ngươi cứ theo bản vẽ này mà chế tạo sao?”
“Ưm…” Hồng Tiểu Bảo nhìn bản vẽ, khẽ nhíu mày. Trước đó không để ý, giờ lại phát hiện vài vấn đề: “Trang chủ Tạ, phần mặt trước của chiếc giáp này, có lẽ trước đó con đã bỏ sót, trông có vẻ quá bằng phẳng! Sợ rằng uy lực sẽ giảm đi đáng kể. Người xem liệu khi chế tạo có thể làm lồi lõm một chút được không? Tốt nhất là có vài điểm nhọn nhô ra, như vậy có thể tăng đáng kể uy lực, được chứ ạ?”
Trong lúc Hồng Tiểu Bảo và Tạ Vân Tiêu bàn bạc, Phương Tinh Hàn và Ngụy Thiết Sinh đều có mặt ở đó. Chỉ có điều Ngụy Thiết Sinh vốn tính trầm tính, ít khi lên tiếng. Thế mới biết, không phải đồ đệ nào trước mặt sư phụ cũng bạo dạn như Hồng Tiểu Bảo.
“Chuyện này đơn giản thôi.” Tạ Vân Tiêu khẽ cười gật đầu, nói: “Thiết Sinh, con đã mang Thứ Vân Đinh theo chưa?”
Ngụy Thiết Sinh ngẩng đầu, khẽ hé miệng, thấy sư phụ Tạ Vân Tiêu cau mày nhìn mình. Giọng nói bình thản nhưng rõ ràng có chút miễn cưỡng cất lời: “Con có mang theo, tổng cộng mười hai viên như ngài đã dặn trước đó.”
Ngụy Thiết Sinh vốn cho rằng sư phụ bắt mình mang nhiều thứ như vậy đến chỉ là để phòng hờ mà thôi. Ai ngờ những thứ này lại thực sự được dùng đến?
“Rốt cuộc không giữ lại được viên Thứ Vân Đinh nào sao?” Ngụy Thiết Sinh thầm tiếc hùi hụi trong lòng. Những vật liệu được dùng hôm nay, vốn dĩ sư phụ thường ngày không cho phép đụng vào, chẳng phải đều là những thứ hắn đã thèm thuồng bấy lâu nay sao?
“Trước khi xem bản vẽ này, ta cứ ngỡ chiếc giáp cần chế tạo riêng từng bộ phận rồi khảm vào.” Tạ Vân Tiêu quay sang Hồng Tiểu Bảo nói: “Bây giờ thì hay rồi, nhìn bản vẽ này lại thấy nó là một khối chỉnh thể, vậy thì cứ trực tiếp chế tạo thôi. Những viên Thứ Vân Đinh này, ngược lại có thể gắn vào mặt trước của giáp, giúp tăng đáng kể uy lực.”
“Thứ Vân Đinh là vật gì ạ?” Hồng Tiểu Bảo tò mò hỏi.
“Một món đồ chơi vặt của Chú Kiếm Sơn Trang thôi.” Tạ Vân Tiêu cười nói: “Thứ đồ không đáng kể, ngoài việc thường xuyên dùng để khảm nạm ra, hiếm khi được sử dụng vào mục đích khác. Chẳng qua, khi khảm nạm lên giáp thì nó cực kỳ cứng rắn, tuyệt đối không dễ hư hỏng! Điểm này Tiểu Bảo con cứ yên tâm.”
“Thứ Vân Đinh mà là đồ chơi vặt sao?” Phương Tinh Hàn cất lời: “Vậy ngươi bảo những Chú Tạo Sư thiên hạ biết sống sao đây?”
Hồng Tiểu Bảo quay đầu nhìn sư phụ mình. Phương Tinh Hàn giải thích tiếp: “Thứ Vân Đinh chính là một loại pháp khí được truyền lại từ Chú Kiếm Sơn Trang, phương pháp chế tạo cực kỳ hà khắc. Ngoài nguyên liệu đặc biệt, chỉ có Trang chủ Tạ mới có thể tự tay đúc tạo! Hơn nữa, Thứ Vân Đinh này ngoài việc có thể khảm nạm vũ khí, còn được dùng làm ám khí. Trong giang hồ, không biết bao nhiêu người mơ ước có được một viên để làm thủ đoạn bảo mệnh! Thứ Vân Đinh này có thể phá Cương khí. Đối thủ nếu không sở hữu hộ thể Chân khí cường đại thì hiếm ai có thể chống đỡ được mà không bị phá.”
“Tạ huynh!” Phương Tinh Hàn thở dài một tiếng: “Ngươi cần gì phải khiêm tốn như vậy chứ.”
“Chậc!” Tạ Vân Tiêu xua tay: “Đâu có mơ hồ như ngươi nói. Chẳng qua chỉ là một món đồ vặt không đáng kể thôi, Tiểu Bảo đừng nghe sư phụ con nói bậy.”
Phương Tinh Hàn lắc đầu, lùi sang một bên. Hồng Tiểu Bảo lúc này cũng hiểu ra, những món đồ Tạ Vân Tiêu lấy ra tuyệt đối không hề tầm thường như hắn nói.
“Tiểu Bảo.” Chỉ nghe Phương Tinh Hàn lại cất lời: “Nếu không còn yêu cầu nào khác, vậy ta bắt đầu chế tạo nhé?”
“Ta thấy trên chiếc giáp kia, phần lớn đều là hoa văn trang trí, trông thì đẹp nhưng chẳng mấy tác dụng. Hay là thêm vài lưỡi dao sắc bén lên trên đó đi!” Lời này lại do Phương Tinh Hàn nói ra, khiến Hồng Tiểu Bảo ngạc nhiên nhìn sư phụ mình một cái.
Vẫn chưa kịp trả hết ân tình, sao lại còn đòi hỏi thêm chứ? Hắn nào biết được, đối với Phương Tinh Hàn mà nói thì dù sao cũng đã nợ nhiều rồi. Dù sao cũng không phải chưa từng đòi hỏi, có thêm một chút cũng chẳng sao!
Cái gọi là “nợ nhiều không lo bị đòi”, đã làm nhiều đến vậy, thì cứ bất chấp làm thêm chút gì đó tốt cho đồ đệ vậy.
“Tốt!” Tạ Vân Tiêu nghe Phương Tinh Hàn nói xong, ngược lại cười rất vui vẻ.
Ngay sau đó, Chân khí quán thông vào trong lò lửa, khiến ngọn lửa vốn chỉ leo lét trong lò bỗng chốc bùng cháy dữ dội. Ngọn lửa đó, theo Hồng Tiểu Bảo quan sát, có chút đặc biệt, chỉ thấy nó lập lòe mà không có hình dạng ngọn lửa rõ ràng, chỉ có thể đoán rằng ngọn lửa ít nhất đã đạt đến màu trắng.
Ngọn lửa màu trắng, Hồng Tiểu Bảo biết rằng trên Trái Đất thường có nhiệt độ cực cao! Chỉ là không biết, sau khi được Tạ Vân Tiêu thúc giục bằng Chân khí thì nó có còn như vậy nữa không.
Dù sao thì chỉ trong chốc lát, ba khối Thủy Thạch Thiết đã được nung chảy hoàn toàn thành nước thép trong lò. Nước thép này cũng thật đặc biệt, tuy đỏ rực nhưng lại trong suốt đến mức gần như có thể nhìn xuyên thấu.
Hơn nữa, lạ một điều là, dù là nước thép, nhưng nó lại không hề dính vào bất kỳ vật liệu nào trong lò, cứ như được một lớp màng mỏng bao bọc vậy.
Không thấy Tạ Vân Tiêu có động tác gì đặc biệt, mà nước thép đã lơ lửng giữa không trung, chia thành hai luồng. Dần dần, chúng chậm rãi giãn ra, tạo hình trong không khí, từng chút một hiện ra đường nét của một chiếc giáp. Ngay phía trên đó, còn xuất hiện hình dáng một lưỡi đao.
Hồng Tiểu Bảo không khỏi có chút vừa mong chờ vừa hồi hộp, phải biết rằng đây chính là công đoạn quan trọng nhất. Uy lực của chiếc giáp này và mọi tính năng khác đều phụ thuộc vào bước này!
Khi đường nét chiếc giáp đã được tạo hình hoàn mỹ, nước thép chậm rãi ngưng tụ và hạ xuống. Nó trở nên tối đen, không còn đỏ rực như trước, chẳng qua vẫn còn những vệt sáng lờ mờ, trông như dung nham vừa chảy qua.
Tạ Vân Tiêu phất tay, mười hai viên Thứ Vân Đinh bay lên không trung, mũi nhọn hướng ra ngoài, ‘keng’ một tiếng giòn tan, phần đuôi cắm sâu vào mặt trước của chiếc giáp. Kết hợp với phần nắm tay có thể co duỗi tự do, trông nó giống như một bàn tay mọc đầy gai xương ở các đốt ngón, vô cùng khiếp người.
Hơn nữa, với những lưỡi nhận dữ tợn vừa được tạo hình, hình dáng chiếc giáp này quả thực trông như một con Hung thú bị giam cầm lâu ngày vừa thoát ra!
“Tiếp theo, đến lượt khắc trận pháp.” Tạ Vân Tiêu lẩm bẩm một tiếng, giơ ngón tay lên, bắt đầu hư họa trong không khí! Nơi ngón tay ông đi qua, từng đạo lưu quang bỗng nhiên xuất hiện, để lại những vệt sáng chói lọi trong không trung.
Đây chính là thủ đoạn của Chân khí, không biết cao minh hơn cách Hồng Tiểu Bảo tự mình chế tạo đến bao nhiêu! Hồng Tiểu Bảo không có Chân khí, chỉ có thể gò lưng khắc từng nét, còn Tạ Vân Tiêu thì đơn giản hơn rất nhiều!
Chỉ cần khắc xong trận pháp này lên chiếc giáp, một đạo trận pháp coi như hoàn thành.
Đương nhiên, giáp có hai chiếc, nên trận pháp này cũng phải có hai phần.
“Khoan đã!” Hồng Tiểu Bảo khẽ động lòng, liền lên tiếng: “Trang chủ Tạ, hình như không ổn rồi ạ.”
“Im miệng!” Mọi người giữa sân đều nhíu chặt mày. Tạ Vân Tiêu còn chưa kịp lên tiếng thì Phương Tinh Hàn đã vội vàng nói: “Khắc trận pháp tối kỵ bị quấy rầy, Tiểu Bảo đừng có nói lung tung!”
Sợ rằng sẽ khiến Tạ Vân Tiêu không vui.
“Sư phụ, không phải con tự nhiên nói loạn đâu. Mà trận pháp của Trang chủ Tạ đây thật sự không ổn ạ!” Hồng Tiểu Bảo cười khổ nói: “Xin hãy đợi một chút, nghe con nói hết được không ạ?”
“Sư đệ!” Ngụy Thiết Sinh sắc mặt khó coi: “Chú Kiếm Sơn Trang ta đã tốn bao nhiêu vật liệu để chế tạo vũ khí cho ngươi, kết quả cuối cùng ngươi lại kêu không thích hợp, làm trò gì vậy chứ?” Chỉ nghe Ngụy Thiết Sinh nói: “Sư phụ ta cả đời chế tạo, khắc trận pháp chưa từng sai sót bao giờ ——”
“Thiết Sinh!” Tạ Vân Tiêu trừng mắt nhìn đồ đệ mình một cái.
“Hiểu lầm, hiểu lầm rồi ạ!” Hồng Tiểu Bảo vội vàng giải thích: “Trận pháp Trang chủ Tạ đang khắc đây tuy hữu dụng với người khác, nhưng lại vô dụng với con ạ!”
“Ồ?” Tạ Vân Tiêu tò mò nhìn Hồng Tiểu Bảo, hỏi: “Tiểu Bảo nói vậy là vì lẽ gì?”
“Trang chủ Tạ!” Hồng Tiểu Bảo vội vàng chắp tay: “Trận pháp ngài đang khắc đây, phải dùng Chân khí để kích hoạt đúng không ạ?”
Tạ Vân Tiêu đương nhiên gật đầu, nói: “Đương nhiên rồi.”
“Nhưng ngài quên rồi sao, con không có Chân khí ạ!”
Cả trường im lặng, vài người nghe lời Hồng Tiểu Bảo nói liền chợt bừng tỉnh. Cứ như thể trước đó, họ đều vô thức quên mất chuyện Hồng Tiểu Bảo căn bản không có Chân khí vậy. Lời Hồng Tiểu Bảo nói ra, ngược lại lại là một lời nhắc nhở!
Chỉ có điều, Tạ Vân Tiêu và Phương Tinh Hàn lại nhíu chặt mày.
“Đúng vậy.” Phương Tinh Hàn gật đầu nói: “Tạ huynh, trận pháp này thật sự không hợp với Tiểu Bảo rồi. Tiểu Bảo không có Chân khí! Cho dù có trận pháp thì e rằng cũng không thể kích hoạt được.”
Cũng may Giải Thân Giáp mà Phương Tinh Hàn tặng cho Hồng Tiểu Bảo lại không cần Chân khí kích hoạt. Chỉ cần dính khí huyết lên người là nó sẽ tự động mở ra.
Thế nhưng trước mắt, ngay cả Tạ Vân Tiêu cũng không có cách nào khác.
“Vậy thì phải làm sao đây?” Tạ Vân Tiêu cau mày nói: “Chiếc giáp này nếu không có trận pháp, thì uy lực phát huy ra sẽ giảm đi rất nhiều.”
“Cái này…” Trong lúc nhất thời, mọi người đều không nghĩ ra cách hay.
“Đừng nóng vội.” Hồng Tiểu Bảo cười hì hì nói: “Con đã sớm nghĩ ra cách rồi.”
Hắn biết trước sẽ xảy ra tình huống này, ngay từ khi bắt đầu chế tạo chiếc giáp này, Hồng Tiểu Bảo đã tìm ra cách đối phó, chính là để chờ lúc này lên tiếng. Phản ứng của mọi người lúc này khiến Hồng Tiểu Bảo rất hài lòng, cuối cùng cũng đến lúc hắn ra mặt rồi.
“Đừng có nói lung tung!”
“Sư phụ!” Hồng Tiểu Bảo cười khổ: “Con thật sự không có mà.”
Hồng Tiểu Bảo không hiểu vì sao, mỗi lần hắn vừa mở lời thì người đầu tiên phản bác lại luôn là sư phụ mình. Hắn chỉ cảm thấy, hồi mới nhận hắn làm đồ đệ, sư phụ mình đối với hắn đủ loại tán thưởng. Vậy mà sau khi nhận đồ đệ rồi, sao lại khác biệt lớn đến vậy chứ?”
Hắn nào biết được, mỗi lần Phương Tinh Hàn lên tiếng trước là đều vì muốn tốt cho hắn. Bất kể là nhắc nhở, hay là mai phục, đều chỉ có một mục đích duy nhất.
Lòng cha mẹ khắp thiên hạ đều đáng thương, đặt vào Phương Tinh Hàn lúc này, lại biến thành tấm lòng sư phụ đáng thương khắp thiên hạ. Tấm lòng Phương Tinh Hàn đã tan nát cả rồi.
“Tiểu Bảo có biện pháp gì?” Tạ Vân Tiêu vừa động tâm niệm: “Không ngại nói cho ta nghe xem sao.”
Hồng Tiểu Bảo tự tin gật đầu nói: “Không biết Trang chủ Tạ đã từng nghe qua Trừu Linh Trận chưa ạ?”
“Trừu Linh Trận?” Tạ Vân Tiêu lắc đầu nói: “Đây là cái gì? Ta chưa từng nghe qua, chẳng lẽ Tạ mỗ lại kém hiểu biết đến vậy sao?”
Phương Tinh Hàn cũng lộ vẻ hiếu kỳ, khẽ mỉm cười, không biết đồ đệ mình lại bày ra trò gì nữa.
“A ha ha ——” Hồng Tiểu Bảo cười ngượng ngùng nói: “Trận pháp này là do con tự chế, chưa từng nghe qua cũng là chuyện bình thường thôi ạ, hắc hắc.”
Phiên bản dịch này được truyen.free bảo hộ bản quyền.