(Đã dịch) Cửu Trùng Thần Cách - Chương 173: Đại Phong lên
Những lời bàn tán như vậy đương nhiên chỉ đến từ những nhân sĩ giang hồ tầm thường. Tuy nhiên, cũng có không ít nhân vật xuất sắc, ánh mắt họ chăm chú dõi theo từng cái tên trên bảng xếp hạng.
"Cái bảng xếp hạng này thật nực cười, cái môn phái ẩn dật Côn Lôn Phong gì đó nghe tên lần đầu đã đành, vậy mà tên Lý Hạo Dương kia chỉ với thực lực Tứ tinh lại đứng đầu bảng? Ta đây còn là Ngũ cấp kia mà! Ta đâu phải hạng người vô danh tiểu tốt, sao lại không có tên trên bảng?"
"Ha ha, vị nhân huynh này có xem kỹ bảng danh sách chưa? Trên trang bìa có ghi rõ, tiêu chuẩn xếp hạng là người dưới ba mươi tuổi! Vị huynh đài tuy thực lực không tồi, nhưng e rằng tuổi tác đã đáng tuổi ông nội người ta rồi? Nói thẳng thì hơi khó nghe, nhưng kiếp này huynh đài sợ rằng khó lòng tiến xa hơn được nữa, vậy thì có tư cách gì mà đòi xếp hạng trên bảng? Huynh đài nhìn xem người ta kìa, tuổi tác mới chỉ mười chín! So với huynh đài thì... ha ha."
"Ngươi!" Người giang hồ kia tức giận, trong cơn nóng giận liền trực tiếp ra tay: "Được, được, vậy chúng ta giao thủ một phen xem sao!"
Những lời bàn tán về bảng xếp hạng không ngừng vang lên, nhưng cũng có người nhận ra một vài điểm bất thường.
"Đệ tử Lôi Âm Các lên bảng nhiều thế, tới vài chục người! Lôi Âm Các mạnh đến vậy sao?"
"Trên đó chẳng phải đã ghi rõ rồi sao, thực lực đều được liệt kê ra đấy."
"Hừ, những cái tên Lôi Âm Các nổi bật trên bảng này, ta cũng từng gặp rồi, làm gì có chuyện khoa trương đến vậy? Bảng xếp hạng này có vẻ hơi thổi phồng quá mức."
"Chẳng lẽ các hạ không thấy trang bìa của bảng xếp hạng có nói rõ sao? Chỉ cần đánh bại đệ tử trên bảng, ngươi lập tức có thể lên bảng."
"Lôi Âm Các ư? Ta e là phải thử sức một phen rồi." Người giang hồ này lộ rõ vẻ tự tin.
Bên ngoài Bức Tường Kỳ Tích, trên đỉnh một ngọn cô phong thuộc Vạn Tọa Đại Sơn, một thanh niên mặc bạch y đang ngồi thẳng tắp, thần thái vô cùng tiêu sái. Không ai hay, bằng cách nào mà người trẻ tuổi này lại lên được ngọn núi cô độc sừng sững như một trụ trời ấy.
Bỗng nhiên, nghe thấy có tiếng người từ dưới vọng lên: "Sư huynh, cho huynh xem một thứ hay ho này."
Vài thanh niên áo trắng khác cũng nhún mình, nhẹ nhàng như vượn, chẳng mấy chốc đã leo lên đỉnh núi.
"Ồ? Đây là thứ gì?" Thanh niên đang ngồi đó tò mò hỏi.
"Huynh xem qua là biết ngay." Một người khác liền đưa quyển sách trong tay tới.
"Tiềm Long Bảng?"
"Không sai, sư huynh xem này, huynh ��ứng đầu bảng đấy!" Một người khác cười hì hì nói.
"Thú vị thật. Thú vị thật. Chẳng hay do ai tạo ra bảng này?"
"Nghe nói là do mấy đệ tử đi lịch luyện bên ngoài mang về, lại được chính Liên Hoa Tọa, một trong Lục Đại Chính Thống, truyền bá ra. Chỉ là sư huynh, những người khác đều có tên có ảnh vẽ, rõ ràng như người thật vậy. Thế mà huynh xếp hạng thứ nhất, lại chỉ có mỗi cái tên thôi!"
"Ha ha, Côn Lôn Phong vốn là môn phái ẩn dật, người ngoài có thể biết đến một người như ta đã là không tệ rồi." Thanh niên áo trắng đáp.
Một người khác bĩu môi: "Ít nhất cũng nên kể thêm một chút, để người khác được chiêm ngưỡng phong thái của Đại sư huynh chứ."
Thanh niên áo trắng lắc đầu: "Đừng xem trọng quá. Chẳng qua cũng chỉ là một cách lấy lòng thiên hạ mà thôi. Bảng xếp hạng này chưa đủ chuẩn xác, ta đứng đầu bảng mà cảm thấy hổ thẹn. Lấy lời hòa thượng Tể Nguyên của Vạn Phật Tự mà nói, thực lực của y đã chẳng kém gì ta là bao."
Cùng lúc đó, tại một ngôi chùa miếu sừng sững giữa núi rừng, một vị tăng nhân mặc tăng phục cũng đang nhìn bảng xếp hạng, lắc đầu, niệm một tiếng "A Di Đà Phật", rồi tiếp tục luyện Côn pháp của mình.
Đồng thời, tại một sơn trang nằm bên dòng nước xanh biếc không ngừng chảy.
"Tiểu thư, người xem, người được xếp trong top mười đấy ạ."
"Hừ, vậy mà Trác Bích Cầm kia vẫn còn đứng trên ta!" Giọng tiểu thư lộ rõ vẻ không phục.
Dù cho không cần biết các hạng nhân sĩ giang hồ, hay các tông các phái bàn tán về hai bảng xếp hạng này như thế nào, thì cũng không thể phủ nhận rằng Tiềm Long Bảng và Phượng Minh Bảng đã lập tức nổi đình nổi đám! Còn những nhân vật được xướng tên trên bảng, cũng nhờ vậy mà danh tiếng vang xa.
Nếu ai có tên trên bảng, người khác nhìn vào cũng sẽ nể trọng đôi phần. Tuy nhiên, chính vì chuyện bảng xếp hạng này mà không ít người nổi danh trên đó lại gặp thêm vô vàn phiền phức. Đơn cử như Lôi Âm Các. Chỉ trong vài ngày, họ đã đón vô số đệ tử từ các đại tông môn khác tìm đến khiêu chiến một cách khó hiểu.
Thậm chí, có kẻ còn muốn tìm cho ra nguồn gốc cụ thể của hai bảng xếp hạng này, dĩ nhiên là để gây sự. Thế nhưng Hồng Tiểu Bảo lần này lại khôn ngoan hơn nhiều. Y chẳng những không hề thừa nhận bản thân là người tạo ra bảng, mà thậm chí còn chỉ thị người của Liên Hoa Tọa không cần giải thích quá nhiều.
Dù sao thì chúng ta cũng chỉ phụ trách bán để thu bạc, còn những chuyện khác thì liên quan gì đến ta.
Dĩ nhiên, việc tiêu thụ hai bảng xếp hạng này cũng ngày càng trở nên sốt dẻo.
Ngay lúc này, Hồng Tiểu Bảo vẫn như cũ mang theo hai nghìn cuốn bảng xếp hạng với các cấp độ khác nhau vừa ra lò, đi thẳng về phía Noãn Hương Lâu.
"Lan di," dù biết Tiềm Long Bảng và Phượng Minh Bảng đang "hot" đến mức nào, Hồng Tiểu Bảo vẫn không nhịn được hỏi: "Hiện tại tình hình tiêu thụ hai bảng xếp hạng này ra sao rồi ạ?"
"Bên ngoài đã bị đẩy giá lên tới nghìn lượng một quyển rồi, chúng ta thật sự là cung không đủ cầu. Đừng nói con lần này chỉ mang đến hai nghìn bản, cho dù là một vạn bản, e rằng cũng sẽ bị các nơi tranh mua hết veo trong chớp mắt." Lan di cực kỳ bội phục thủ đoạn kiếm tiền của Hồng Tiểu Bảo. Đây đâu phải kiếm tiền, đây rõ ràng là cướp tiền!
"Ha ha, ta biết ngay mà." Hồng Tiểu Bảo cười hì hì nói: "Chẳng qua, di cũng đừng quá sốt ruột. Dù sao đây không phải là Đại Sự Báo, việc in ấn cũng không hề đơn giản, bảng xếp hạng này cứ từ từ bổ sung. Dù sao lần tiếp theo bảng ��ược cập nhật còn chưa biết khi nào, không cần vội vàng cứ chậm rãi mà bán." Một nghìn bản tinh xảo đã là mười vạn lượng bạc, ba nghìn bản là ba mươi vạn. Trừ đi bốn thành, Hồng Tiểu Bảo vẫn bỏ túi được mười hai vạn!
Sao mà không vui cho được?
Huống hồ có sự liên hệ với Liên Hoa Tọa, thị trường này còn có thể lớn đến đâu chứ? Nghĩ đến đợt bảng xếp hạng này, chắc chắn sẽ bán chạy thêm một thời gian dài nữa. Hồng Tiểu Bảo cũng đã tính toán kỹ, cứ để hai bảng xếp hạng này tự lan rộng. Đến khi đạt đến một mức độ nhất định, thì sẽ bắt đầu cho ra mắt bảng mới là được.
Thứ này không thể sốt ruột, vừa vội vàng là mất giá trị ngay!
Phải để những người trong giang hồ này hiểu rõ rằng, dù chỉ là tạm thời có mặt trên bảng xếp hạng này, cũng đủ để vang danh một thời gian dài. Chẳng trách những kẻ đó lại tìm Lôi Âm Các gây phiền phức như vậy?
Chẳng qua trước đó, Hồng Tiểu Bảo cũng đã dặn dò Lan di: "Di nên sắp xếp ổn thỏa các cơ sở ngầm, bảng xếp hạng này sau khi ra mắt một thời gian nhất ��ịnh sẽ gây ra không ít xáo trộn. Cần phải cố gắng thu thập thông tin, kỳ sau không thể làm qua loa như vậy nữa, phải đảm bảo thông tin chính xác hết mức có thể!"
"Yên tâm đi, dù Tiểu Bảo con không nói, ta cũng sẽ làm vậy." Lan di cười nói với Hồng Tiểu Bảo: "Dù sao khoản tiền kiếm được này, Liên Hoa Tọa chúng ta cũng có phần mà. Ngay cả Chưởng giáo của ta cũng rất quan tâm đấy."
Vậy mới gọi là đôi bên cùng thắng, hay thậm chí là ba bên cùng thắng chứ gì?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.