(Đã dịch) Cửu Tinh - Chương 68 : Ta vẫn còn là hài tử
Lam Duyên Nhất kinh ngạc nhìn Đường Chính một lát, cuối cùng cũng ý thức được, đối phương sẽ không ban cho hắn một lời hứa sống sót.
Đầu tiên, hắn bị chém đứt cổ tay, sau đó lại bị quật ngã xuống đất đến mức choáng váng đầu óc. Phản ứng đầu tiên trong đầu hắn chỉ nghĩ đến một điều: làm thế nào để phối hợp đối phương một cách dễ dàng nhất hòng giữ lại mạng sống?
Nhưng nếu Đường Chính căn bản không có ý định tha mạng hắn thì sao?
Dù hắn có nói hay không, nói thế nào, thái độ tốt hay thái độ kém, hợp tác hay phản kháng, tất cả đều không tạo ra bất kỳ ảnh hưởng nào!
Thật ra, thái độ của Đường Chính đối với hắn chưa hề thay đổi từ ban đầu — thích nói thì nói, không nói thì chết. Hoàn toàn là do đầu óc hắn hỗn loạn, lại quá khao khát được sống, khi thấy thái độ thờ ơ của Đường Chính, hắn ta càng nói càng sợ hãi, vội vã khai tuốt tuồn tuột những gì mình biết.
Lam Duyên Nhất giơ tay lên, muốn xoa dịu cái đầu vẫn còn đau nhức.
Đáng tiếc, tay hắn đã không còn chút sức lực nào.
“Ha ha... Ha ha ha ha ha...” Lam Duyên Nhất bừng tỉnh đại ngộ, cười như điên dại, “Ta Lam Duyên Nhất chỉ vì thanh chủy thủ rách nát của ngươi mà một bước sai, rồi sai tất cả, đến nước này đã không thể vãn hồi... Ta còn cần gì phải tiếp tục nói cho ngươi nghe nữa không?”
“Ơ,” Đường Chính cũng cười theo, “Nhanh vậy đã nghĩ thông rồi!”
Lam Duyên Nhất nhìn thấy nụ cười của hắn, thật sự quá bất ngờ.
Thông thường những lúc như thế này, Đường Chính dù có lừa gạt hắn đi chăng nữa, cũng nên đưa ra chút hứa hẹn gì đó chứ?
Thế nhưng không, một lời hứa bảo toàn mạng sống cũng không có.
Thái độ của Đường Chính thủy chung vẫn thờ ơ như cũ. Cứ như thể hai câu hỏi đó căn bản chưa hề được hỏi đến, hoặc căn bản không hề bận tâm vậy.
Lam Duyên Nhất đã hoàn toàn hiểu rõ, rốt cuộc bọn họ đã chọc phải một loại người như thế nào!
Đáng tiếc, đã chậm.
Hắn cũng không cách nào đem sự nhận thức của hắn về Đường Chính, kể cho bất cứ ai biết.
“A ha ha...” Mắt hắn đỏ ngầu tơ máu, ngửa mặt lên trời cười lớn: “Thôi được, ta sẽ chết, nhưng các ngươi cũng chẳng sống được bao lâu đâu! Với tính cách của Thiếu Chủ, chắc chắn sẽ không buông tha các ngươi, các ngươi muốn chết, tất cả đều phải chết, cả Đường Gia Bảo cũng toàn bộ phải chết, Thiếu Chủ sẽ khiến toàn bộ vùng ngoại ô phía bắc Ô Long Trấn... chó gà không tha!”
“Ngươi nói cái gì!” A Trĩ xông tới, túm lấy cổ áo Lam Duyên Nhất.
“Ai nha nha...” Đường Chính nheo mắt cười nói, “Nhóc con, nóng nảy vậy làm gì? Muốn hỏi chuyện người khác thì phải có lễ phép chứ! Nào, trước hết chúng ta sẽ ‘thân thiện’ chôn hắn xuống đất, chỉ chừa mỗi cái đầu thôi...”
“Làm gì?” A Trĩ bĩu môi hỏi.
Đường Chính nói tiếp: “Đợi chôn hắn xong, chúng ta sẽ rạch một vết hình chữ Thập trên da đầu hắn, rồi sao nữa, đổ một ít Nước Lưu Ngân xuống đó, ngươi đoán hắn sẽ thế nào?”
A Trĩ lắc đầu, vẻ mặt rất hiếu kỳ.
Đường Chính nói tiếp: “Nước Lưu Ngân sẽ thấm qua da hắn, tách rời cơ bắp và làn da ra. Hắn sẽ vì toàn thân vừa đau vừa ngứa mà giãy giụa vặn vẹo, tuy sự giãy giụa này hoàn toàn vô ích, nhưng nỗi đau khổ đến mức muốn xé nát linh hồn đó sẽ khiến hắn không ngừng giãy giụa từng khắc một...”
Mặt Lam Duyên Nhất đã chẳng còn chút huyết sắc nào.
Đường Chính nói tiếp: “Hắn sẽ giằng co, vặn vẹo, cố gắng dùng hết chút sức lực cuối cùng mà nhảy chồm lên. ‘Xoẹt’ một tiếng, toàn bộ cơ thể hắn sẽ ‘tuột’ ra khỏi lỗ hổng trên đỉnh đầu!”
“Oa a!” A Trĩ trong miệng toát ra một tiếng.
“Chỉ có thân thể thôi nhé,” Đường Chính cười và chạm nhẹ vào mũi A Trĩ, “Cả tấm da người của hắn đều lưu lại dưới đất, chỉ còn lại thân thể bị chính hắn lột da sống, cứ thế mang theo máu tươi nóng hổi, đầm đìa, tựa như con tôm lột vỏ bị luộc chín, co quắp trên mặt đất, kêu rên đến chết...”
Lam Duyên Nhất nôn thốc nôn tháo ra một bãi uế vật: “Đừng, đừng nói nữa!”
Chính hắn cũng không ngờ, mình vẫn còn sức để nôn.
Đường Chính cười quay lại: “Được, thế đổi ngươi nói nhé?”
“Ta nói?” Tay và mặt Lam Duyên Nhất đều dính máu, trong ánh mắt lóe lên những tia sáng khó hiểu, cuối cùng lại bùng lên tràng cười giận dữ: “Ha ha ha ha ha... Ta nói! Ta sẽ nói tất cả! Ngươi không phải muốn biết Thiếu Chủ sẽ làm gì ngươi sao? Ha ha ha, ta nói cho ngươi biết, hắn sẽ từng miếng cắt thịt ngươi ra, cho chó ăn!”
Mặt A Trĩ lúc này tối sầm lại.
Không lẽ người này đã bị Đường Chính dọa đến phát điên rồi sao?
“Khoan đã, dùng ‘từng nhát dao’ có vẻ phù hợp hơn chứ?” Đường Chính chỉnh sửa.
“Sao ngươi cứ luôn không đúng trọng tâm vậy!” A Trĩ kêu lên.
Lam Duyên Nhất tiếp tục nói: “Ngươi còn muốn biết gì nữa? À, ngươi còn muốn biết Thiếu Chủ muốn làm gì Đường Gia Bảo sao? Ha ha ha ha ha, đương nhiên là nam giết sạch, nữ thu hết! Ta... Ta không thể tận mắt thấy Thiếu Chủ tùy ý giày vò cô bé Đường Tiểu Đường... Khụ, thật sự là... tiếc nuối quá! À, ta nhớ còn có một cặp tỷ muội khách khanh, tỷ tỷ lạnh lùng như băng, muội muội ngây thơ rực rỡ, Thiếu Chủ nói sẽ thưởng cho ta, mặc sức ta chơi đùa...”
A Trĩ ngón tay nắm chặt, hàm răng cắn được khanh khách vang lên.
Sau khi hắn sống trong Đường Gia Bảo, Đường Tiểu Đường đối xử hắn như em ruột, mọi chuyện ăn, mặc, ở, đi lại đều tự mình sắp xếp!
Mà tỷ muội nhà họ Mạnh đối với hắn lại càng có ý nghĩa phi thường, hắn và Tiểu Linh Đang mỗi ngày bên nhau không liên quan đến giết chóc, cũng không hề cạnh tranh lẫn nhau, thỉnh thoảng bị trêu chọc hay làm bẽ mặt một chút, dường như cũng chẳng ảnh hưởng gì lớn...
Tiểu Linh Đang là người bạn tốt thực sự đầu tiên trong cuộc đời hắn!
Vù!
A Trĩ vung kiếm ra.
Tuy hắn biết rõ người này là đối tượng thẩm vấn của Đường Chính, và cũng biết đ��i phương cố tình dùng lời lẽ chọc tức bọn họ là để cầu chết nhanh, nhưng hắn vẫn cứ ra tay.
Đường Chính nhìn mà không hề ngăn cản, chỉ nhún vai: “Kiếm này rất đẹp, một kiếm đoạt mạng, dùng để giết người diệt khẩu rất phù hợp.”
A Trĩ mạo muội giết đối tượng thẩm vấn của Đường Chính, đương nhiên cũng biết mình làm sai, nhưng miệng lưỡi của hắn đâu dễ dàng mềm mỏng như vậy: “Đúng thế, cũng không nhìn xem là ai ra kiếm!”
Khi nhìn thấy A Trĩ xuất kiếm, sắc mặt Lam Duyên Nhất thoáng chốc giãn ra. Hắn vốn không muốn rơi vào tay Đường Chính, thật sự bị hắn dùng Nước Lưu Ngân để chơi trò quán đỉnh...
Cho nên, kiếm của A Trĩ lại hóa ra là sự giải thoát cho hắn.
“Ngươi đang chột dạ điều gì?” Đường Chính cười, chậm rãi bước tới lục soát thi thể.
“Ta... có gì mà phải chột dạ.” A Trĩ hừ một tiếng, quay đầu không nhìn Đường Chính.
“Ngươi có phải không biết, sau khi làm sai chuyện thì phải nói thế nào không?” Đường Chính trên người Lam Duyên Nhất lấy ra vài quyển sổ sách cùng một tờ danh sách mua sắm, kèm theo một tấm tín phiếu Tử Kim một trăm lượng.
“Đúng... không được sao?” Giọng A Trĩ lí nhí, nhỏ như tiếng muỗi kêu, lộ rõ sự không tình nguyện.
“Không không không,” Đường Chính dạy hắn, “Ngươi có thể nói: Ai, hết cách rồi, ta vẫn còn là con nít mà!”
Mặt A Trĩ nổi lên một mảng đỏ ửng khó chịu: “Cút! Ta mới không thèm!” Một lát sau, hắn lại hỏi: “Vậy Nước Lưu Ngân đó... thật sự có thể...”
“Haha, ngươi sẽ không tin thật đấy chứ?” Đường Chính cười ha hả, lục soát xong thi thể, “Đi nào, về rồi nói chuyện!”
...
Trên đường trở về Ô Long Trấn, A Trĩ mới biết được, hai câu hỏi cuối cùng của Đường Chính, xác thực là chẳng hề bận tâm việc Lam Duyên Nhất có trả lời hay không.
“Lam Thiểu Trạch cũng không phải kẻ ngu ngốc,” Đường Chính nghênh ngang trở lại khách sạn ở phố Đông, cười nói, “Dù trước đó hắn đã lên kế hoạch truy sát ta, tiêu diệt Đường Gia Bảo như thế nào đi chăng nữa, thì ngay khoảnh khắc hắn phát hiện tâm phúc của mình đã chết ở vùng ngoại ô, kế hoạch trước đó của hắn, nhất định phải bị lật đổ hoàn toàn!”
“Cho nên, dù chúng ta có hỏi được từ miệng tâm phúc của hắn thì cũng vô dụng!” A Trĩ bây giờ mới vỡ lẽ.
Thông tin sai lệch chẳng những không có bất kỳ ý nghĩa nào, ngược lại còn có thể gây ra một số tác dụng ngược.
Trái lại, thái độ của Lam Thiểu Trạch mà Lam Duyên Nhất đã tiết lộ trước khi chết, mới là thông tin quan trọng nhất!
“Lam Thiểu Trạch Nhị Tinh, bên cạnh còn có một Võ Giả Tam Tinh sở hữu Tinh Tượng Thiên Phú có khả năng định vị như định vị vệ tinh,” Đường Chính thầm đánh giá rồi nở nụ cười, “Việc này chẳng dễ xử lý chút nào.”
Đường Chính bây giờ đã tỉnh táo nhận ra, Lam Thiểu Trạch – Thiếu chủ Ẩn Lam Sơn Trang ở Ô Long Trấn – đối với hắn nuôi ý định giết chết.
Mà Lam Thiểu Trạch này, đối với Đường Gia Bảo, dã tâm cũng thật sự không hề nhỏ.
Hắn thật sự không thể lãng phí thời gian quý báu của mình vào việc kiếm tiền nữa!
Cứ kiếm tiền nữa, kiểu gì cũng bị chặt tay!
A Trĩ đi theo hắn vào phòng, nhảy lên giường đá gác chân: “Nhắc mới nhớ, ngươi thật sự đốt đi một vùng Hoa Điền ngập trong vàng son của Ẩn Lam Sơn Trang đó ư?��
“Thật sự.” Đường Chính ngẩng đ���u nhìn hắn một cái, cũng không đuổi hắn ra ngoài.
“Nhưng ngươi là kẻ không có phẩm chất như vậy, lại nghĩ thế nào mà đi làm một việc... như vậy...” A Trĩ khoa tay múa chân, nhất thời không biết phải hình dung thế nào.
“Một chuyện ngầu như vậy, phải không?” Đường Chính hỏi.
“Ách, cái gì là... ngầu?”
Đường Chính dùng ngón tay chấm chút nước, tiện tay viết bốn chữ cái “cool” lên bàn.
A Trĩ cúi sát xuống mặt bàn, nhìn hồi lâu: “Đây là thứ quỷ quái gì thế này?”
“Một loại tiếng lóng.” Đường Chính thuận miệng buột ra một lời giải thích nghe có vẻ cao siêu.
“Vậy có thể dạy ta không?” A Trĩ luôn cảm thấy trên người Phu Tử đáng ghét này, dường như có vô vàn điều để học hỏi.
“Không thành vấn đề, chờ ta thu dọn xong cái tên kia... À, Lam Thiểu Trạch. Ta sẽ từ từ dạy ngươi.” Tiếng Anh của Đường Chính vốn chỉ ở trình độ trẻ con mà thôi, cho nên, dù có dạy hết cho A Trĩ, cũng không cần tốn quá nhiều thời gian.
A Trĩ thấy Đường Chính dễ nói chuyện như vậy, nhịn không được buột miệng nói thêm một câu: “Ngươi không biết ‘Ngập Trong Vàng Son’ là một loại huyễn độc như thế nào sao?”
Đường Chính nhìn về phía hắn: “Ngươi biết rõ?”
Mặt A Trĩ hiện lên một tầng đắc ý: “Đương nhiên, ta đều học qua rồi. Cho nên ta còn biết, một vùng Hoa Điền ngập trong vàng son, tuyệt đối không chỉ liên lụy một mình Ẩn Lam Sơn Trang, phía sau cũng không chỉ có một hai tông môn... Thế nào đây? Chuyện lớn như vậy, ngươi có sợ không? Chỉ cần ngươi gia nhập Bảng Cường Giả Ám Ảnh, ta sẽ bao che cho ngươi!”
Đường Chính phun hết ngụm trà đang uống: “Ngươi... bao che cho ta sao?”
“Đúng!” A Trĩ gật đầu.
“Thành thật khai báo, lời này của ngươi là học của ai?”
“Ách... Tiểu Linh Đang a.” A Trĩ trả lời.
“Xong đời, lộ trình loli dưỡng thành bị lệch hướng rồi...” Đường Chính trừng mắt nhìn một cái.
Vì vậy, hắn liền vứt A Trĩ lại một mình trong phòng rồi bỏ đi.
A Trĩ đứng trong căn phòng trống rỗng, ngẩn người mất hơn nửa ngày...
“Cái gì loli? Cái gì dưỡng thành?” A Trĩ mở to mắt nhìn, sau đó hắn mới đột nhiên phát hiện điểm mấu chốt: “Không đúng, Bảng Cường Giả Ám Ảnh... Ngươi vẫn chưa trả lời ta mà a a a a...”
Đừng quên ghé thăm truyen.free để đọc thêm nhiều truyện hay và ủng hộ bản dịch này nhé.