(Đã dịch) Cửu Tinh - Chương 443 : Đại gia tìm đến tra?
Do thời gian đã trôi qua quá lâu, trong sử liệu, những ghi chép về Sơ Đại Tinh Chủ còn lại không nhiều. Ngoại trừ các chiến dịch then chốt nhất, phần còn lại đều là vô số dã sử. Ngay cả những tác phẩm tương đối nghiêm túc như Tử Kim Đại Đế Truyện Ký cũng có nhiều phiên bản khác biệt một trời một vực tùy theo thế gia lưu truyền. Lịch sử vốn là một thứ như vậy: tồn tại chân thực nhưng khó thể đoán định. Nó khiến mỗi người đang trôi chảy trong dòng sông thời gian cảm thấy vô cùng nhỏ bé, nhưng đồng thời, nó cũng có thể dễ dàng bị bóp méo, diễn giải sai lệch, thậm chí bị thay đổi hoàn toàn. Tuy nhiên, dù là chính sử hay dã sử của bất kỳ thế gia nào, những ghi chép về Thái Âm Tinh Chủ cũng đều vô cùng ít ỏi. Điều Đường Chính ấn tượng sâu sắc nhất lại là lời đánh giá của Tử Kim Đại Đế về Thái Âm Tinh Chủ trong một cuốn thoại bản: Cường như bàn thạch, nhu như nước chảy. "Chẳng lẽ, trong Tố Thế Vấn Tinh Tháp này, có lưu giữ những cảnh chiến đấu của Thái Âm Tinh Chủ?" Đường Chính ngẩng đầu nhìn bức tranh ảo ảnh khổng lồ giữa không trung, quan sát tỉ mỉ hơn nhiều so với lúc ở chỗ Hoàng Phủ Tuyên Lạc. Ở chỗ Hoàng Phủ Tuyên Lạc, hắn có được góc nhìn của một vị Thượng Đế, trực tiếp ở bên cạnh nàng xem hết hình ảnh phục khắc của trận đại chiến đó. Thế nhưng, dưới vòm trời này, hắn sẽ không còn được ưu ái với góc nhìn Thượng Đế nữa. Tinh quyến của hắn không phải trời sinh như Lam Thiểu Trạch. Thái Dương tinh quyến của hắn đến từ nguyện vọng của phụ thân Lê Tình, còn Thái Âm tinh quyến thì lại có được sau khi giết chết Lam Thiểu Trạch. Nếu như trên người hắn không mang theo nhật ký của Hoàng Phủ Tuyên Lạc, e rằng trong mắt Thái Dương tinh, hắn cũng không thể có được đãi ngộ đặc biệt với góc nhìn Thượng Đế như vậy. Ngay cả vị Thái Dương tinh quyến đến từ Thiên Tần thế gia kia cũng không được Hoàng Phủ Tuyên Lạc tiếp kiến ngay lập tức. "Cái cô đại tỷ tùy hứng ấy..." Đường Chính lắc đầu, tập trung tinh lực quan sát bức tranh ảo ảnh trên đầu. Trên bầu trời cao, ba vị yêu vương cấp cao thủ của Yêu tộc dẫn theo đội quân tinh nhuệ nhất, chậm rãi nhưng kiên định tiến vào lãnh địa Nhân tộc. Chúng không hò reo "giết" vang trời để xung phong. Chỉ có những bước chân nặng nề, đều đặn in trên mặt đất, khiến lòng người ngày càng chùng xuống, tựa như không gì có thể cản nổi bước tiến của chúng. Mặt đất rung chuyển theo từng nhịp điệu. Ba phương trận đi đầu của quân đội, toàn bộ thân phủ giáp gai đen sì. Bản thể chúng tựa con nhím nhưng cũng có nét giống lợn rừng, vóc dáng cao bằng ba người, sau mỗi con đều bốc lên hai ngọn yêu hỏa. Chúng không hề cầm theo vũ khí; lớp khôi giáp dày cộp cùng nanh vuốt sắc bén trên cơ thể chúng chính là vũ khí tốt nhất. Phương trận nhị tinh toàn bộ do trọng giáp vị thú tạo thành, tựa như một bức tường di động. Chúng tiến đến đâu, võ giả nhị tinh của Nhân loại hoàn toàn không thể chống lại nổi... Thiên nhiên vốn công bằng, sau khi ban tặng trí tuệ cho nhân loại, thì lại vô cùng keo kiệt đối với những thứ khác. Chứng kiến chiến tuyến bị đẩy sâu vào dễ dàng như vậy, vài ba, bốn tinh võ giả của Nhân tộc đều bay lên không. Nhưng đối mặt với trọng giáp dày nặng của vị thú, sự phản kích của họ có vẻ quá đỗi nhỏ bé. Mãi cho đến khi một vị ngũ tinh võ giả ngự kiếm mà đến. Nhìn trang phục của hắn, ít nhất cũng là Phó Thống lĩnh, chính là cấp bậc như Vương Đan Dương và những người khác! Vừa đến chiến trường, hắn đã tung ra liên tiếp ba đòn, xé toạc một lỗ hổng dài trong trận hình trọng giáp vị thú. Thế nhưng, lập tức các yêu tộc cấp cao đã đợi sẵn liền phát động đón đánh... "Hình ảnh được tái hiện khá tốt, nhưng... Thái Âm Tinh Chủ ở đâu chứ?" Đường Chính không khỏi cợt nhả nghĩ thầm, "Chẳng lẽ nàng đang dục huyết phấn chiến dưới chiến trường như một tên lính quèn vô danh nào đó sao?" Chẳng lẽ câu chuyện về Thái Âm Tinh Chủ muốn nói với mọi người rằng, chỉ cần cố gắng nỗ lực, có thể từ một tên lính quèn vô danh, leo lên vị trí Thái Âm Tinh Chủ, cưới được vợ bạch phú mỹ, rồi bước lên đỉnh cao nhân sinh sao? Tố Thế Vấn Tinh Tháp có cần phải sáo rỗng đến thế không? Đường Chính kìm nén sự nghi hoặc trong lòng, tiếp tục quan sát... Sau khi phương trận trọng giáp vị thú bị xé toạc một vết, một nhánh quân đội chỉ vỏn vẹn mấy ngàn người, với khả năng tác chiến cực kỳ cao, đã len lỏi vào lỗ hổng đó, nhanh chóng mở rộng vết rách trong trận hình. Phương trận trọng giáp vị thú tạm thời mất đi chỉ huy, thoạt đầu gần như bị nhánh quân đội này xé toạc làm đôi. Thời cơ chiến đấu thoáng qua này, đối với Nhân tộc mà nói, chính là một tia hy vọng lớn lao. "Chẳng lẽ vị ngũ tinh võ giả trên bầu trời chiến trường kia mới là Thái Âm Tinh Chủ sao?" Đường Chính vừa nghĩ vậy, liền thấy một vệt máu dài xé ngang không trung. Vị cường giả ngũ tinh kia vậy mà trực tiếp rơi từ trên trời xuống, rơi thẳng vào đại quân trọng giáp vị thú, không rõ sống chết. "Không phải hắn..." Khóe miệng Đường Chính giật giật. Hắn từng xem qua thống kê của các nhà sử học: trên chiến trường, nếu cường giả hai bên có quân hàm ngang nhau, thì bên nào ra tay trước, bên đó có đến hơn bảy phần mười sẽ thua. Nhưng rốt cuộc là có ý gì đây? Thái Âm Tinh Chủ rốt cuộc ở đâu? Hay là, trò chơi này tên là "Đại gia tìm đến tra"? Luật chơi là, ai tìm thấy Thái Âm Tinh Chủ trước tiên trong chiến trường này, người đó sẽ được gặp Thái Âm Tinh Chủ? Ý tưởng này không khỏi quá mức dị hợm rồi! Đường Chính lại lắc đầu lần nữa. Trong ảo ảnh trên đầu, Phó Thống lĩnh ngã xuống khiến sĩ khí bên phía Nhân loại suy sụp nghiêm trọng. Cũng may, vị yêu tộc cấp cao kia cũng đã gần như kiệt sức, khiến chiến cuộc trở nên giằng co. Nhánh quân đội mấy ngàn người đã thâm nhập sâu vào địch, tuy người không đông, nhưng đã tạo thành chấn động cực lớn đối với trận hình của Yêu tộc. Thế nhưng, ngay khi quân tiếp viện sắp đuổi tới, một cái chân khổng lồ "oanh" một tiếng giậm mạnh xuống giữa hai đạo quân! Nhất thời, mấy ngàn quân binh địch đó đã hoàn toàn bị cắt đứt với quân tiếp viện phía sau. Họ vùng vẫy một hồi trong loạn quân, chẳng bao lâu sau, từ những sinh mệnh tươi sống đã biến thành một bãi huyết nhục mơ hồ. "Yêu vương, yêu vương..." Nhiều nhân loại gào khóc, gần như tan tác. Tuy rằng Đường Chính không rõ đây là chiến dịch nào, thế nhưng, xét từ địa hình xung quanh, vị trí này khá giống Kỳ La Cốc. Kỳ La Cốc đã xảy ra chiến dịch lớn nhỏ có đến mấy trăm trận, nhưng hình như Thái Âm Tinh Chủ chưa từng đặt chân đến đây thì phải? Hơn nữa, nhìn đến tình hình hiện tại của cuộc chiến này, việc một yêu vương cấp cao thủ xuất hiện ở đây, tựa hồ là một sai lầm tình báo lớn. Thực lực hai bên, kỳ thực, là không ngang nhau. Yêu tộc quân đội lại một lần nữa khôi phục trận hình, không còn một khe hở nào có thể bị phá vỡ. Một khi khôi phục trận hình, cho dù không có yêu vương cấp cao thủ, sức phá hoại của chúng cũng tương đối kinh người... Nhưng mà, vừa lúc đó, những đám lưu vân trên bầu trời tựa hồ không ngừng biến đổi vị trí. Đường Chính gần như trong tích tắc liền nghe thấy một tiếng "oanh"... Những đám mây mềm mại ban đầu còn đầy trời, vậy mà đã chẳng còn một áng mây nào, chỉ còn lại một nam nhân mặc phong bào đen đứng lơ lửng giữa không trung. Hắn lật bàn tay một cái, trong đất trời liền vang lên một âm thanh nghe có vẻ rất nhẹ nhưng lại rất nặng. Những đám mây trên bầu trời, toàn bộ đều cuộn ngược xuống mặt đất! Bàn tay hắn tựa hồ chỉ khẽ nhấc lên trên một cái, trên mặt đất, từng bức tường phảng phất đột ngột mọc lên từ lòng đất. Tuy những đám mây kia đang bao phủ mặt đất, nhưng Đường Chính vẫn không ngừng há rộng miệng, bởi vì, với nhãn lực của hắn, hoàn toàn có thể thấy rõ một mê cung đang thành hình trên mặt đất... Xoay tay thành mây, lật tay thành mưa. "Ta đi, đây hẳn là Tinh Chủ thật rồi chứ?" Đường Chính lại nhìn thấy vị yêu vương cấp cao thủ "thần long thấy đầu không thấy đuôi" kia giậm chân giữa không trung một cái, giẫm tan không ít đám mây, khiến tầm nhìn của cả quân đội Yêu tộc trở nên rõ ràng hơn vài phần. Thế nhưng, tầm nhìn trở nên rõ ràng hơn cũng là lúc sự khủng hoảng bắt đầu lan tràn. Bởi vì mười mấy vạn quân đội Yêu tộc, lại bị chặn đứng trong một tòa mê cung mênh mông như biển cả! Và việc chúng lại vẫn duy trì trận hình chỉnh tề để tiến công thì càng thê thảm hơn – trực tiếp bị mê cung chia cắt, mỗi con yêu tộc chỉ theo bản năng bước đi hai, ba bước, cũng đủ để phá nát toàn bộ trận hình! "Chết tiệt..." Đường Chính chưa từng nghĩ tới, chỉ là một cái mê cung đơn thuần, nếu được đặt vào một chiến trường đang phối hợp nhịp nhàng, dù chỉ vỏn vẹn mấy giây, ý nghĩa mà nó tạo ra cũng vô cùng to lớn. Vậy vấn đề đặt ra là, chỉ cần "xoay tay thành mây, lật tay thành mưa" là có thể giải quyết vấn đề... còn học những thứ vớ vẩn khác làm gì? Đương nhiên, vấn đề này không phải trọng tâm. Trọng tâm là, chẳng phải người ta nói Thái Âm Tinh Chủ rất ít trực tiếp tham gia chiến dịch sao? "Không đúng, không đúng, Kỳ La Cốc, Kỳ La Cốc..." Đường Chính nhớ lại trong nhật ký của Hoàng Phủ Tuyên Lạc, hình như có đề cập đến một địa điểm tương tự ở nửa sau. Hắn vừa chăm chú nhìn chằm chằm sự biến hóa của mê cung, không dám bỏ qua dù chỉ một chi tiết nhỏ, vừa từ trong túi áo móc ra nhật ký của Hoàng Phủ Tuyên Lạc, lật đến trang mà hắn nhớ rồi nhanh chóng xem qua hai lần. Sau đó, hắn mau chóng ngẩng đầu lên, với giọng điệu u oán của Tường Lâm Tẩu, thấp giọng nói với bầu trời: "Ta thật khờ! Thật sự!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ trên hành trình phiêu lưu cùng các nhân vật.