(Đã dịch) Cửu Tinh - Chương 356 : Mười thắng liên tiếp đạt thành
Khi trọng tài tuyên bố Đường Chính thắng lợi, khán giả dưới đài còn chưa kịp hoan hô, một luồng ánh sáng đột nhiên từ trần nhà trên tầng hai của Đấu Trường Tinh Tú đột ngột rọi xuống, bao trùm hoàn toàn võ đài nơi Đường Chính đang đứng.
Dưới luồng sáng ấy, toàn bộ võ đài trong nháy mắt trở nên nổi bật hơn bao giờ hết. Lúc này, một vài khán giả mới theo dõi Đường Chính gần đây mới chợt nhận ra: "Trời ạ, mười trận thắng liên tiếp! Anh ta lại một lần nữa đạt được thành tích mười trận thắng liên tiếp!"
Một số khán giả chưa rõ luật lệ của Đấu Trường Tinh Tú, nhìn cột sáng chói lọi trên võ đài, khẽ hỏi người bên cạnh: "Làm sao các vị biết cái tên 'Ngốc Manh Ly' này đã đạt được mười trận thắng liên tiếp vậy?"
"Vớ vẩn! Không thấy cột sáng rực rỡ kia trên võ đài sao? Đây chính là thứ mà Đấu Trường Tinh Tú đặc biệt dành cho các đấu sĩ đạt mười trận thắng liên tiếp. Vừa là một vinh dự, vừa là một sự khẳng định. Đồng thời, nó cũng đại diện cho việc võ sĩ trên đài tạm thời được hưởng quyền lợi thẻ số cao hơn một bậc so với hiện tại, cho đến khi chuỗi thắng của anh ta bị ngắt." Đấu sĩ bên cạnh, tỏ vẻ vô cùng bất mãn với sự thiếu hiểu biết của người hỏi, liền không kìm được mà giải thích.
"Quyền lợi thẻ số cao hơn một bậc ư? Tôi thấy 'Ngốc Manh Ly' vừa rồi vẫn còn là thẻ số màu xám. Giờ đây đã hoàn thành mười trận thắng liên tiếp, tuy rằng còn chưa kịp đổi thẻ số, thế nhưng anh ta chắc chắn đã đạt đủ mười trận thắng cần thiết để lên thẻ số màu trắng rồi. Nói như vậy, hiện tại anh ta đã tạm thời có quyền lợi ghép đôi với đấu sĩ thẻ xanh lam rồi ư?" Đấu sĩ tân binh kia tiếp tục hỏi.
"Không sai. Chỉ cần chuỗi thắng của anh ta chưa bị ngắt, anh ta có thể thoải mái chỉ định ghép đôi với một đấu sĩ thẻ trắng bất kỳ, hoặc trực tiếp ghép ngẫu nhiên với một đấu sĩ thẻ xanh lam." Một đấu sĩ khác bên cạnh nói tiếp.
Trong lúc nhất thời, bởi vì Đường Chính đạt thành mười trận thắng liên tiếp – một điều khá hiếm thấy tại tầng hai của Đấu Trường Tinh Tú – khiến khán giả dưới đài sôi nổi bàn tán.
"Chết tiệt. Cột sáng này hóa ra chỉ là một cái đèn pha, để chứng kiến khoảnh khắc huy hoàng của mười trận thắng liên tiếp thôi. Suýt chút nữa ta còn tưởng lại bị xuyên không không rõ nguyên nhân nữa rồi chứ... Ra chiêu thì cũng phải báo trước một tiếng chứ, suýt nữa thì anh đây sợ vãi mật rồi." Mặc dù vừa đ���t được thành tích mười trận thắng liên tiếp, Đường Chính nở nụ cười "rụt rè" trên mặt, nhưng trong lòng lại không ngừng châm chọc hiệu ứng "đèn pha" vừa rọi xuống từ trần nhà.
Châm chọc thì châm chọc, kỳ thực Đường Chính đối với cảm giác được chú ý như một ngôi sao thế này, vẫn rất thích thú: "Sớm biết, hôm nay nên mặc bộ đồ bảnh bao hơn một chút rồi hẵng đến đấu trường..."
Cũng không lâu lắm, luồng sáng rọi từ trần nhà dần tắt. Tuy nhiên lần này, hầu hết các đấu sĩ và khán giả ở tầng hai Đấu Trường Tinh Tú đều biết rằng hôm nay có người vừa đạt được thành tích mười trận thắng liên tiếp, cái tên 'Ngốc Manh Ly' cũng từ đó mà được truyền miệng rộng rãi. Càng nhiều người đổ xô về phía võ đài nơi Đường Chính đang đứng.
"Được rồi, chúc mừng ngươi. Ngươi đã thành công hoàn thành mười trận thắng liên tiếp, đã đáp ứng điều kiện nâng cấp lên thẻ số màu trắng. Xin hỏi, ngươi có muốn đổi thẻ số ngay bây giờ không?" Một nhân viên dưới đài, đúng lúc bước đến cạnh Đường Chính trên võ đài và hỏi.
"Đương nhiên!" Đường Chính gật đầu. Sau bao trận đấu sinh tử, ngoại trừ hoàn thành sát hạch huấn luyện đặc biệt của Lý Tiếu Nhân, và thắng tiền cược từ đám người Học Cung Tam Thanh, chẳng phải là để sớm thoát khỏi cảnh "tài khoản phụ", rời xa cái đẳng cấp bị người ta coi thường này sao.
Nhân viên gật đầu, lập tức đổi cho Đường Chính một thẻ số màu trắng. Ngoại trừ màu sắc thay đổi, cùng với chất liệu và hoa văn tinh xảo hơn một chút, tuy nhiên, tên hiệu và cấp bậc trên thẻ vẫn không hề thay đổi.
Đường Chính vẫn sẽ mang danh hiệu "Ngốc Manh Ly" để tiếp tục chinh chiến.
"Được rồi, vì ngươi vừa đạt được thành tích mười trận thắng liên tiếp, nên hiện tại ngươi tạm thời có quyền lợi ngẫu nhiên khiêu chiến vượt cấp và chỉ định khiêu chiến đồng cấp. Xin hỏi, tiếp theo, ngươi muốn ghép đôi ngẫu nhiên với đấu sĩ thẻ trắng hoặc thẻ xanh lam, hay là muốn chỉ định một đấu sĩ thẻ trắng hoặc thẻ xám để đấu đây?" Sau khi đổi thẻ số cho Đường Chính, nhân viên tiếp tục hỏi.
Nghe được câu hỏi của nhân viên, khán giả dưới đài đều vểnh tai lên nghe, muốn biết Đường Chính sẽ đưa ra lựa chọn thế nào, bởi lẽ, điều này có thể ảnh hưởng đến việc họ có tiếp tục theo dõi các trận đấu của Đường Chính nữa hay không.
Nếu như anh ta thoải mái chỉ định một đấu sĩ thẻ xám để đấu, trận đấu của anh ta chắc chắn sẽ không mấy đặc sắc. Dù sao Đường Chính đã dùng chiến tích chứng minh anh ta vượt xa thực lực của đấu sĩ thẻ xám bình thường, trừ khi anh ta xui xẻo gặp phải một đấu sĩ "quái dị" giống mình, có thực lực siêu việt nhưng lại chỉ vừa mới gia nhập Đấu Trường Tinh Tú.
"Vừa mới mười trận thắng liên tiếp, chắc anh ta sẽ không khiêu chiến đấu sĩ thẻ xanh lam nhanh như vậy đâu. Đấu sĩ thẻ xanh lam mạnh hơn nhiều so với đấu sĩ thẻ xám và thẻ trắng, biết đâu anh ta vừa mới ghép đôi với một đấu sĩ thẻ xanh lam là đã bị cắt đứt chuỗi thắng liên tiếp thì sao." Một khán giả nhìn Đường Chính đang là tâm điểm chú ý, được bao phủ trong ánh sáng rực rỡ, có chút chua chát suy đoán.
"Nói nhảm! Ngươi có xem đấu không vậy? Cái đấu sĩ vừa rồi chỉ định Đường Chính đó, ta dám nói tuyệt đối không chỉ có thực lực thẻ trắng. Ít nhất cũng nằm trong top những đấu sĩ thẻ xanh lam mạnh nhất, thậm chí có khả năng lọt vào cấp thẻ bạc. Cuối cùng chẳng phải vẫn bại dưới tay 'Ngốc Manh Ly' đó sao? Nếu ta nói, 'Ngốc Manh Ly' này chắc chắn có thực lực cấp thẻ bạc!" Một đấu sĩ vô cùng tôn sùng thực lực của Đường Chính phản bác lại.
"Thế nhưng, dù sao đi nữa, chỉ cần không chọn đấu sĩ thẻ xám, mà tiếp tục chọn đấu sĩ thẻ trắng, thì cứ thắng như vậy vẫn tích lũy được chiến tích. Hơn nữa duy trì chuỗi thắng liên tiếp thì tốc độ ghép đôi sẽ cực kỳ nhanh, hoàn toàn không cần thiết phải khiêu chiến vượt cấp đấu sĩ thẻ xanh lam. Dù thắng một trận được tính năm trận, nhưng nếu lỡ thua, chuỗi thắng bị ngắt, tốc độ ghép đôi sẽ giảm đi rất nhiều, lựa chọn này không có lợi chút nào." Một đấu sĩ có vẻ lý trí phân tích.
"Ta cảm thấy một cao thủ như anh ta, chắc chắn sẽ như 'Lôi Thần Lãnh Chiến' kia, dũng cảm thử thách bản thân. Không tin thì cứ đợi mà xem."
"Ha ha, không phải cao thủ nào cũng là kiểu người say mê võ học như 'Lôi Thần' đâu. Vả lại anh ta mới chỉ đạt được mười trận thắng liên tiếp thôi, nhanh như vậy đã đặt anh ta ngang hàng với 'Lôi Thần' thì e rằng hơi sớm đấy..."
Ngay lúc đó, Đường Chính cuối cùng cũng đưa ra lựa chọn của m��nh: "Ừm, ta lựa chọn chỉ định ghép đôi!"
Khán giả dưới đài lập tức ồ lên. Nhiều đấu sĩ vốn khá tôn sùng Đường Chính lập tức tỏ ra vô cùng thất vọng, còn những đấu sĩ vốn không mấy vừa mắt Đường Chính từ nãy giờ thì lập tức nhảy ra "lên mặt": "Thế nào, ta đã nói rồi mà. Đâu phải ai cũng dám khiêu chiến vượt cấp. Mười trận thắng liên tiếp thôi mà, có lẽ chỉ là gặp may mắn thôi."
Nhân viên trên đài không biểu lộ gì đặc biệt, mà là tiếp tục hỏi: "Vậy xin hỏi, ngươi muốn chỉ định đấu sĩ nào?"
"Ừm, ta muốn chỉ định đấu sĩ có danh hiệu 'Rượu Thịt', là một đấu sĩ thẻ trắng." Đường Chính nói ra câu trả lời đã suy nghĩ kỹ từ trước.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.