(Đã dịch) Cửu Tinh - Chương 311 : Điểm tâm ngọt
Đường Chính vừa mở miệng, với vẻ mặt không cảm xúc, Từ Thanh Viêm từ vừa nãy đã lùi về phía sau anh ta, rút từ trong lồng ngực ra hai cái bình nhỏ, đưa cho Đường Chính.
Đường Chính nhận lấy hai cái bình nhỏ màu đen, nắm trong tay rồi khua khua trước mặt Ninh Mặc: "Ninh Mặc huấn luyện viên, có biết đây là gì không?"
Ánh mắt Ninh Mặc lóe lên một tia, rồi lắc đầu.
Đường Chính nhìn chằm chằm đôi mắt Ninh Mặc, đột nhiên lớn tiếng nói: "Nói bậy! Với kinh nghiệm của Ninh Mặc huấn luyện viên, lẽ nào cậu lại không biết thứ này ư? Đây chính là loại thuốc hay được Thành Vệ Đội và Tình Báo Doanh chuẩn bị, thuốc nói thật đấy. À đúng rồi... Trong giới của các người, thứ này còn có một cái tên mà cậu có lẽ quen thuộc hơn một chút, gọi là 'Nước Thông Minh', đúng không.
"Tức là, chỉ cần uống thuốc này, cậu sẽ 'thông minh' đến mức hỏi gì đáp nấy, trả lời câu nào thật câu đó! Một cái tên hay, rất hay chứ! Đúng như câu nói 'Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt', người thông minh sẽ không tự chuốc khổ vào thân!"
Những lời Đường Chính nói khiến sắc mặt Ninh Mặc tối sầm lại, còn khán giả phía dưới cũng bắt đầu bàn tán xôn xao.
"'Thuốc nói thật' ư? Lại có thứ này tồn tại sao?"
"Mẹ kiếp, tôi cứ tưởng thứ này chỉ là lời đồn đại trên phố, không ngờ lại có thật. Thành Vệ Đội với Tình Báo Doanh thật là thâm độc, loại đồ chơi này mà cũng có thể tạo ra được."
"'Nước Thông Minh'... Nghe tên đúng là mỉa mai thật."
"Nghe cách nói của Đường Chính, lẽ nào Ninh Mặc huấn luyện viên từng là người của Thành Vệ Đội, hoặc Tình Báo Doanh sao?"
Trong khi các học sinh phía dưới đang bàn tán xôn xao, Đường Chính vẫn mỉm cười dịu dàng nhìn chằm chằm Ninh Mặc không buông tha: "Thế nào, Ninh Mặc huấn luyện viên, uống món điểm tâm ngọt nho nhỏ tôi chuẩn bị cho cậu này nhé. Sau đó, trước mặt mọi người, trả lời tôi vài câu hỏi. Cậu sẽ triệt để rửa sạch hiềm nghi, một việc dễ như trở bàn tay như vậy, cậu lại không muốn ư?"
Ninh Mặc nhìn chằm chằm hai cái bình thuốc nhỏ trong tay Đường Chính, cổ họng hơi khô khan, nửa ngày vẫn không thốt nên lời.
"Chốt lại một chữ thôi, uống hay không uống?!" Đường Chính nhìn chằm chằm đôi mắt Ninh Mặc, đột nhiên lớn tiếng quát.
Còn ở phía dưới, Đường Tiểu Đường cùng Tiểu Linh Đang lập tức phụ họa theo: "Ninh Mặc huấn luyện viên. Uống!"
Ngay sau đó, những học sinh cấp Tinh Tượng Tiềm Long từng được Đường Chính đánh động bởi bài diễn thuyết cũng đồng loạt hô vang.
"Uống, uống, uống!"
Cả hội trường nhất thời vang lên tiếng "Uống" đồng thanh vang dội, khí thế bức người, âm thanh vang vọng khắp không gian.
Đối mặt với áp lực từ toàn bộ học sinh trong trường, Ninh Mặc vẫn im lặng.
Đường Chính đột nhiên cười lớn: "Ha ha, Ninh Mặc huấn luyện viên. Không ngờ cậu có gan giết người, lại không dám uống chút điểm tâm ngọt này. Lẽ nào cậu sợ tôi bỏ độc vào bình ư? Không sao cả. Quê tôi có câu 'Tình sâu nghĩa nặng, cạn một hơi'. Hay là, tôi uống trước một bình cho cậu xem nhé?"
Nói xong, Đường Chính trước con mắt bao người,
búng ngón tay một cái, cạch một tiếng, một trong hai bình nhỏ lập tức bật nắp. Đường Chính giơ tay, ngẩng cổ, trực tiếp dốc một bình Nước Thông Minh, uống một hơi cạn sạch.
Anh không chỉ uống cạn bình Nước Thông Minh đó, hơn nữa còn rất dũng cảm lật ngược bình nhỏ lại, miệng bình chúc xuống, dùng sức lắc lắc, ra hiệu rằng chất lỏng trong bình đã chẳng còn một giọt nào.
"Tình sâu nghĩa nặng, cạn một hơi. Thế nào, Ninh Mặc huấn luyện viên, tình cảm của tôi thế này đủ sâu đậm chưa? Tôi có thể trước tiên chứng minh loại nước thông minh này không độc, tiếp theo sẽ chứng minh hiệu nghiệm của nó. Tôi không tin quảng cáo, chỉ tin hiệu quả thực tế. Nào nào nào, quý vị khán giả có mặt ở đây, tôi tùy tiện chỉ một cô gái xinh đẹp. Cô hỏi, tôi trả lời, xem lời tôi nói có phải là thật lòng không." Đường Chính vừa nói, vừa tùy tiện chỉ vào một cô gái ngồi ở hàng ghế đầu tiên.
Cả hội trường nhìn màn chuyển hướng bất ngờ của Đường Chính đều triệt để sững sờ.
Khó khăn lắm mới làm ra Nước Thông Minh, thuốc nói thật, kẻ tình nghi còn chưa kịp uống, Đường Chính đã tự mình uống một hơi cạn sạch. Cái này gọi là chuyện gì đây?
Cô gái bị Đường Chính chỉ vào, ngơ ngác chỉ vào mình, thấy Đường Chính gật đầu mới đứng lên, nghiêng đầu nghĩ ngợi một hồi, có chút sợ sệt nói: "Dạ... nhưng mà, tôi không biết nên hỏi gì đây!"
Vừa uống cạn một bình Nước Thông Minh, ánh mắt Đường Chính hơi mơ màng, giọng nói cũng hơi run, nhưng suy nghĩ vẫn cực kỳ mạch lạc: "Cứ tùy tiện hỏi, hỏi những câu mà mọi người vừa nghe sẽ biết tôi có nói thật hay không, còn bình thường tôi lại không mấy khi tự mình trả lời."
Câu trả lời của Đường Chính khiến cô gái kia càng thêm hoang mang.
Có vấn đề như vậy ư? Vừa nghe sẽ biết câu trả lời có đúng sự thật không, hơn nữa bình thường còn tuyệt đối sẽ không tự mình trả lời?
Cô gái đó đứng sững sờ nửa ngày, cũng chẳng nghĩ ra nên hỏi vấn đề gì, đúng lúc đó, học tỷ Lý Văn Kỳ, người đã bị Đường Chính mê mẩn trong lễ thụ minh đến mức không kiềm chế được, thực sự không nhịn nổi, đứng lên thay cô gái kia lớn tiếng hỏi: "Được rồi, Đường Chính, tôi hỏi cậu, cậu có bạn gái chưa?"
Đường Chính nghe Lý Văn Kỳ gọi như vậy, vốn định ấp ủ một chút câu trả lời, nhưng miệng lại không nghe lời, trực tiếp liền mở miệng: "Đương nhiên, chưa có!"
Lý Văn Kỳ nghe xong thì vui vẻ, xem ra Nước Thông Minh này có hiệu quả thật đấy! Cô liền nhanh chóng chớp lấy cơ hội, hỏi tiếp: "Vậy... tại sao chưa có đây?"
Đường Chính vừa nghe vấn đề này trong lòng liền hơi hồi hộp, cảm thấy không ổn, nhưng anh ta lại như hoàn toàn không có cách nào ngăn cản miệng mình: "Vì chưa gặp được mẫu người tôi thích ấy mà. Mẫu người tôi thích là ngực nở đùi thon, eo nhỏ da trắng, giọng nhẹ thân mềm, dễ dàng đẩy ngã. Ừm, còn phải là người trưởng thành!"
Một loạt tiêu chuẩn chọn bạn gái của Đường Chính tuôn ra ào ạt, Lý Văn Kỳ theo bản năng cúi đầu nhìn xuống ngực mình, kết quả... lại chỉ thấy mũi chân của mình, lòng nhất thời đau nhói.
Còn các khán giả khác phía dưới, nhất thời cười ồ lên, toàn bộ không khí nghiêm túc vốn có của hội trường lập tức hoàn toàn lạc đề, tất cả mọi người đều cười đến ngả nghiêng ngả ngửa.
Sau Lý Văn Kỳ, vô số học sinh đều đứng dậy điên cuồng hỏi Đường Chính đủ loại câu hỏi, tất nhiên đa số vẫn là các cô gái.
"Đường Chính Đường Chính, cậu là xử nam sao?" "Ph���i!"
"Đường Chính Đường Chính, cậu thích cô gái có tính cách như thế nào?" "Chỉ cần ngực lớn, đều được!"
"Đường Chính Đường Chính, cậu cảm thấy ưu điểm lớn nhất của mình là gì?" "Đẹp trai!"
...
Cứ như vậy, hội trường cứ như biến thành một buổi trình diễn nghệ thuật hỏi đáp vậy, phía dưới không ngừng hỏi, Đường Chính không ngừng đáp, mọi người đùa giỡn đến quên cả trời đất.
"Dừng! Dừng lại!" Đường Chính cuối cùng không nhịn nổi, giơ tay ra hiệu rằng mình đã bị chọc đến mức chịu không nổi nữa rồi, nhanh chóng ngăn cản mọi người tiếp tục hỏi anh đủ loại vấn đề mà đến cả anh cũng cảm thấy sẽ rất xấu hổ khi trả lời.
Lý Tiếu Nhân nhìn cảnh tượng náo nhiệt này cũng cảm thấy đủ rồi, liền giơ tay ra hiệu dừng lại, lúc này sân mới dần dần trở lại yên tĩnh.
Đường Chính thở hổn hển mấy hơi, cười nói với Ninh Mặc bên cạnh: "Thế nào, Ninh Mặc huấn luyện viên, cậu xem chai Nước Thông Minh này, vừa không có độc, hiệu nghiệm cũng cực kỳ tốt. Vậy sao, cậu vẫn không chịu u��ng để chứng minh sự trong sạch của mình ư?"
Ninh Mặc vẫn trầm mặc như cũ.
Nhìn thấy phản ứng của Ninh Mặc, sự nghi ngờ của các học sinh phía dưới về việc anh ta là hung thủ đã lên đến mức rất cao. Mọi người đều trợn mắt nhìn anh ta, nhưng bất lực vì anh ta không mở miệng, cũng không uống Nước Thông Minh, và cũng không thừa nhận mình là hung thủ.
Với tư cách là một huấn luyện viên, Đường Chính cũng không thể trước mặt mọi người mà cưỡng ép bắt anh ta uống Nước Thông Minh. Dù sao đây cũng là Học Cung, không phải Thành Vệ Phủ, cũng không phải Tình Báo Doanh.
Tình hình, tựa hồ lại lâm vào cảnh tiến thoái lưỡng nan.
Đường Chính tiếp tục hỏi: "Đúng rồi, nhân cơ hội tốt này, Ninh Mặc huấn luyện viên lẽ nào không có câu hỏi đặc biệt nào muốn hỏi tôi sao?"
Ninh Mặc nghe Đường Chính nói, trong mắt đột nhiên lóe lên một tia tinh quang, nhưng do dự một lát, cuối cùng vẫn không lên tiếng.
Đường Chính khẽ mỉm cười, cũng không để tâm đến phản ứng của Ninh Mặc, mà quay đầu nói với Từ Thanh Viêm phía sau: "Ninh Mặc huấn luyện viên không muốn hỏi, Thanh Viêm, vậy cậu hãy thay anh ta hỏi!"
Các học sinh phía dưới có chút không hiểu vì sao hành động của Đường Chính. Ninh Mặc không muốn hỏi, lẽ nào cậu ta còn có thể biết đó là vấn đề gì ư? Làm sao có thể để bạn của cậu ta thay cậu ta hỏi?
So với đó, Từ Thanh Viêm lại cực kỳ bình tĩnh. Anh ta gật đầu, đi đến giữa Ninh Mặc và Đường Chính, đối mặt Đường Chính, rõ ràng, vang vọng khắp hội trường, trực tiếp mở miệng hỏi: "Đường Chính, rốt cuộc, cậu có phải là người Ảnh Sơn không?!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, vui lòng không tái bản khi chưa có sự cho phép.