(Đã dịch) Cửu Tinh Sát Thần - Chương 273: Nhục nhã Mạnh Chung Lương
Lúc này, không gian bên trong tòa nhà đã chật kín các cấp cao của Thiên Linh học viện: mười đại trưởng lão, mười ba phân viện chủ, cùng với Đường chủ Chấp Pháp, chủ phòng Công Đức và người quản lý Tàng Thư Điện, tất cả đều hội tụ một chỗ.
Phong chủ Nhất Trung Thiên Tống Thiên Nguyên lên tiếng, dù sao cũng chẳng ai biết tin tức này có chuẩn xác hay không.
“Tin tức tuyệt đối chuẩn xác. Ta cũng đã nhận được truyền âm vạn dặm từ ngoại viện, và hắn đã kể lại đầu đuôi mọi chuyện.”
Tư Mã Vô Thượng đáp lại Tống Thiên Nguyên.
“Viện chủ, vừa rồi ngài nói kẻ đánh lén ngoại viện là một đệ tử chân truyền của Đại La học viện, mà đệ tử giết hắn lại mới ở Địa Võ cảnh, điều này có thật không?”
Viện chủ Văn Tinh Vô U hỏi, Văn Tinh viện chủ lại là một nữ tử.
“Chuyện này vẫn nên để Dương Hoa nói đi.”
Tư Mã Vô Thượng không trả lời thẳng, chỉ chuyển lời Dương Hoa đã truyền cho mình đến mọi người.
Mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Dương Hoa. Nếu chuyện này là thật, ai cũng muốn biết đệ tử Địa Võ cảnh kia là ai mà có thể vượt hai cấp chiến đấu. Chuyện này thật khó tin, trong toàn bộ học viện cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi.
Dương Hoa lộ vẻ đắc ý, mặt mày hớn hở kể lại đầu đuôi chuyện Diệp Phong đánh giết bóng đen, dù sao Diệp Phong cũng là đệ tử của Hiên Đình viện mà.
Chưa đầy một phút, Dương Hoa đã thuật lại toàn bộ câu chuyện. Về cơ bản, mọi người cũng đã hiểu: Diệp Phong đi ngang qua ngoại viện, ghé thăm một lát, vừa vặn gặp phải kẻ Trảo Hổ tập kích ngoại viện. Sau đó Diệp Phong lần theo khí tức của kẻ Trảo Hổ, tìm đến chủ mưu, hai người đại chiến một trận, giết chết tên bóng đen đó. Những gì hắn kể về cơ bản không khác mấy so với tình hình ngày hôm đó.
“Viện chủ, xem ra chuyện này là thật, chúng ta không thể không đề phòng.”
Đường chủ Đan Đường nói với vẻ mặt lo lắng. Nếu Đại La học viện có thể hủy diệt một tòa ngoại viện, sớm muộn gì cũng sẽ ra tay với các ngoại viện khác. Một khi ngoại viện bị mất, đó sẽ là một cú sốc rất lớn đối với nội viện.
“Không sai, mọi chuyện đã rõ, hiển nhiên đây là âm mưu của Đại La học viện. Chúng ta nhất định phải áp dụng một số biện pháp để tránh những chuyện tương tự tái diễn.”
Đường chủ Hắc Bạch lại tiếp lời.
“Lẽ nào các ngươi không nghi ngờ lời Diệp Phong nói là dối trá sao? Một đệ tử Địa Võ cảnh nhỏ nhoi mà lại có thể chặn giết được cường giả Thiên Võ cảnh? Hay là hắn tr��� về cố ý tranh công, muốn học viện dốc sức bồi dưỡng hắn nên mới bày ra vở kịch này, có khả năng căn bản chưa từng gặp cái gọi là bóng đen kia?”
Viện chủ Thiên Tinh với vẻ mặt đầy châm biếm, không hề tin chuyện này, thậm chí còn cho rằng tin tức Diệp Phong mang về là giả.
Cũng không ít người gật gù, dù sao vượt vài cấp mà giết người thì bản thân chuyện đó đã hơi khó tin rồi. Cường giả Thiên Võ cảnh dù có yếu thế nào cũng không phải Địa Võ cảnh có thể săn giết. Rất nhiều người vẫn còn hoài nghi.
“Vu Trung Thiên, ngươi không nên ăn nói hồ đồ. Ngươi đang không tin đệ tử Hiên Đình viện chúng ta đó!”
Dương Hoa nổi giận. Cái tên Vu Trung Thiên này xem ra vẫn còn canh cánh trong lòng vì chuyện thi đấu, đặc biệt khi biết tin tức là do Diệp Phong mang về, càng khiến hắn ngứa răng. Nếu không phải Diệp Phong, hắn đã không thua mất vài món bảo bối trong trận đấu đó.
“Lời Vu viện chủ nói cũng không phải không có lý. Chúng ta cứ gọi Diệp Phong tới, tra hỏi kỹ càng một chút. Với cảnh giới của chúng ta, hoàn toàn có thể nhìn ra hắn có nói dối hay không.”
Tống Thiên Nguyên lúc này lại lên tiếng. Kể từ khi Nguyệt Vô Ngân thua dưới tay Diệp Phong, Tống Thiên Nguyên vẫn luôn rất hứng thú với cậu ta. Tuy rằng hứng thú nhưng cũng không thể đường đường một phong chủ mà đi tìm một đệ tử được. Lần này lại vừa hay là một cơ hội tốt để xem xem Diệp Phong rốt cuộc có gì đặc biệt.
“Mọi người nghĩ sao?”
Tư Mã Vô Thượng lướt mắt nhìn mọi người, muốn trưng cầu ý kiến chung.
“Dù sao cũng không tốn bao nhiêu thời gian, cứ gọi hắn đến xem sao.”
Đã có vài người đề nghị đưa Diệp Phong tới, dù sao đây cũng không phải chuyện nhỏ. Nếu đúng là do Đại La học viện gây ra, điều đó cho thấy hai nhà này đã hoàn toàn trở mặt. Đôi khi một chuyện nhỏ cũng có thể khơi mào rất nhiều chuyện lớn.
“Được rồi, Tam trưởng lão, ngươi đi gọi Diệp Phong đến!”
Tư Mã Vô Thượng nói với Tam trưởng lão.
“Vâng, Viện chủ!”
Tam trưởng lão đứng dậy, bàn tay lớn xé một cái, không gian bỗng nứt ra một đường, rồi ông ta bước vào trong đó.
…
Diệp Phong chỉ hai chiêu đã đánh bại Trưởng lão Chấp Pháp đường, gây ra một sự chấn động cực lớn. Những đệ tử hiếu kỳ chứng kiến cảnh này giờ đây nhìn Diệp Phong với ánh mắt kiêng dè.
Không thèm để ý đến hai tên Trưởng lão Chấp Pháp đường, Diệp Phong nhìn Mạnh Chung Lương, khóe miệng nở một nụ cười khẩy nhạt.
“Mạnh đạo sư, không ngờ kế hoạch của ngươi lại phá sản. Cho dù ngươi có tìm đến Chấp Pháp đường, cũng chẳng thể làm khó được ta.”
Diệp Phong với vẻ khinh thường, từng bước một đi về phía Mạnh Chung Lương.
“Tiểu tử, ngươi đừng có ngông cuồng! Ngươi làm trọng thương Trưởng lão Chấp Pháp đường, đã vi phạm nghiêm trọng tông quy, ngươi cứ chờ bị trục xuất khỏi học viện đi.”
Thực lực của Mạnh Chung Lương cũng không kém Trưởng lão Chấp Pháp đường là bao, trên mặt hắn đã lộ rõ vẻ hoảng hốt.
“Ngươi mong ta bị trục xuất khỏi học viện như vậy sao? Vậy nếu thêm tội danh làm trọng thương đạo sư, có lẽ sẽ thỏa mãn tâm nguyện của ngươi chứ?”
Diệp Phong tiếp tục cười khẩy. Xem ra người hiền lành ai cũng bi���t, nhưng khi Diệp Phong cười khẩy thì đó là lúc đáng sợ nhất, bởi vì chẳng ai biết hắn định làm gì.
“Ngươi làm gì? Còn muốn đánh đạo sư sao? Quả thực khinh người quá đáng! Ta sẽ đi bẩm báo Viện chủ, để ngươi bị trừng phạt thật nặng!”
Mạnh Chung Lương nói xong định quay người bỏ đi. Ngay cả Trưởng lão Chấp Pháp đường còn bị Diệp Phong đánh, hắn không muốn tiếp tục mất mặt thêm nữa, chỉ đành chờ cơ hội sau này đối phó Diệp Phong.
“Muốn đi à? Ngươi đã được ta đồng ý đâu? Món nợ giữa chúng ta, đến lúc phải tính cho rõ rồi.”
Diệp Phong thân hình khẽ động, lại chặn đứng Mạnh Chung Lương phía trước, cắt ngang đường đi của hắn.
“Phản rồi, phản rồi! Một đệ tử nhỏ nhoi lại dám uy hiếp đạo sư, ngươi chết chắc rồi!”
Mạnh Chung Lương quát lớn. Đặc biệt, việc Diệp Phong giết chết cháu mình là Mạnh Khôi trong trận thi đấu đã khiến Mạnh Chung Lương ngày đêm nung nấu ý định giết Diệp Phong, hận không thể ăn tươi nuốt sống cậu ta.
Diệp Phong nhìn Mạnh Chung Lương như thể nhìn một thằng hề, ánh mắt đ���y khinh thường khi thấy vẻ mặt buồn cười của hắn. Kể từ ngày nhập môn, Diệp Phong đã thề nhất định phải trừng trị Mạnh Chung Lương cho ra lẽ, bởi vì chính hắn đã suýt chết ở Thất Tinh tháp.
“Ngươi muốn đi cũng được, ta cũng có thể không làm khó dễ ngươi. Chỉ cần ngươi ngay trước mặt tất cả đệ tử nói lời xin lỗi ta, Diệp Phong, và hổ thẹn vì tất cả những chuyện ngươi đã làm trước đây, có thể ta sẽ cân nhắc để ngươi rời đi.”
Giọng Diệp Phong rất lớn, truyền vào tai tất cả mọi người.
Mạnh Chung Lương vừa nghe, sắc mặt liền tái xanh như gan lợn. Nếu phải thừa nhận sai lầm trước mặt nhiều đệ tử như vậy thì còn thà giết hắn đi còn hơn. Chuyện này quả thực còn khó chịu hơn cả cái chết, đây là nói trắng ra cho tất cả mọi người biết rằng Mạnh Chung Lương hắn đã sai, đã ngấm ngầm hãm hại một đệ tử mới nhập môn. Nếu học viện truy cứu, Mạnh Chung Lương hắn sẽ phải chịu trách nhiệm không thể chối cãi. Hắn làm sao có thể ngu ngốc đến mức thừa nhận những gì đã gây ra ngày đó chứ?
“Các ngươi nói xem hôm nay đã xảy ra chuyện gì mà chẳng thấy một vị viện chủ nào xuất hiện, cũng chẳng thấy một đường chủ nào. Mười đại trưởng lão cũng không một ai. Theo lý mà nói, một chuyện như vậy đáng lẽ đã sớm gây ra sự quan tâm từ cấp cao. Lẽ nào học viện ngầm đồng ý hành động của Diệp Phong?”
Từ lúc Diệp Phong xông vào Kim Uy đường đến nay đã gần một canh giờ. Trong khoảng thời gian này, chỉ có các Trưởng lão Chấp Pháp đường đến. Các lãnh đạo cấp cao của học viện không một ai xuất hiện, khiến không ít đệ tử bắt đầu suy đoán, phải chăng học viện ngầm đồng tình với những gì Diệp Phong đã làm.
Thế nhưng họ không hề hay biết rằng, toàn bộ cấp cao của học viện lúc này đang họp bàn đại sự, căn bản không hay biết gì về những chuyện đang xảy ra.
“Diệp Phong, xem ra hôm nay chúng ta nhất định phải phân rõ thắng bại.”
Mạnh Chung Lương sắc mặt càng thêm âm trầm. Xin lỗi thì đương nhiên không thể, mà Diệp Phong lại không chịu để hắn rời đi, vậy chỉ có một khả năng: hai người nhất định phải giao thủ. Khả năng thứ nhất là Mạnh Chung Lương đánh bại Diệp Phong và tự mình rời đi; khả năng thứ hai là Diệp Phong đánh bại Mạnh Chung Lương, rồi sỉ nhục đối phương một phen.
“Ta đã cho ngươi cơ hội, nếu ngươi không chịu xin lỗi, vậy ta đành phải báo mối thù ngày đó.”
Ánh mắt Diệp Phong lộ vẻ tàn nhẫn. Cái tên Mạnh Chung Lương này năm lần bảy lượt ngấm ngầm đối nghịch với mình, Diệp Phong tuyệt đối không thể nào giảng hòa, để hắn dễ dàng rời đi như vậy được. Lần này Trưởng lão Chấp Pháp đường đến cùng hắn, tám chín phần mười là do hắn ngấm ngầm thao túng.
“Vậy để ta dạy dỗ ngươi, cái tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng này!”
Mạnh Chung Lương lại ra tay trước để chiếm tiên cơ. Hắn biết Diệp Phong thực lực mạnh mẽ, ngay cả Thiên Võ cảnh sơ kỳ cũng không phải đối thủ của cậu ta, nên hắn muốn ra tay trước để giành thế chủ động, không cho Diệp Phong bất kỳ cơ hội nào.
“Quả nhiên những kẻ không biết xấu hổ thì vẫn mãi không biết xấu hổ. Một đạo sư mà lại ra tay đánh lén một đệ tử, quả thực là mất mặt đến tận nhà.”
Diệp Phong với vẻ trào phúng. Hôm nay hắn muốn sỉ nhục Mạnh Chung Lương thật nặng, thậm chí khiến hắn hoàn toàn mất hết danh tiếng.
Mạnh Chung Lương tức đến tái xanh mặt, chẳng còn bận tâm gì nữa. Song quyền hóa thành vô số quyền ấn, luồng quyền phong ác liệt nhấc tung cả những tảng đá dưới đất, cuốn theo chúng đồng loạt bay về phía Diệp Phong.
“Đến đúng lúc lắm, để ta lĩnh giáo tuyệt học của Mạnh đạo sư một phen!”
Diệp Phong dù nói nghe có vẻ khách khí, nhưng trong giọng điệu lại tràn đầy vẻ trào phúng, tựa như đang dùng mọi cách để sỉ nhục Mạnh Chung Lương.
“Tứ Phân Ngũ Liệt!”
Tiếng nói vừa dứt, Diệp Phong nắm chặt tay, một luồng khí thế càng thêm cuồng bạo xuất hiện. Với khí thế quét ngang chư thiên, hắn phá tan tất cả quyền ấn xung quanh. Những tảng đá kia còn chưa kịp bay tới đã bị Diệp Phong một quyền hóa thành bột mịn.
“Ầm ầm ầm!”
Không gian vang lên liên tiếp những tiếng nổ lớn, bốn phía chìm vào một vùng tối mịt. Chẳng ai nhìn rõ bóng dáng hai người, chỉ có những bóng mờ liên tục đan xen trên không trung. Thực lực của Mạnh Chung Lương cao hơn Trưởng lão Chấp Pháp đường một chút, thêm vào việc ra tay trước, phát động công kích ác liệt, nên lúc này xem ra, hắn quả thật đang chiếm thế thượng phong.
Chỉ trong chớp mắt, hai người đã giao đấu hơn mười chiêu. Mỗi lần Mạnh Chung Lương công kích đều bị Diệp Phong ung dung hóa giải. Chỉ thấy Diệp Phong khẽ giương tay, liền phản chấn lại một quyền tàn bạo của Mạnh Chung Lương, khiến hắn không thể đột phá phòng ngự của Diệp Phong.
“Các ngươi nói xem Diệp Phong sao lại mạnh mẽ đến mức này? Thời gian từ lúc thi đấu đến nay chưa đầy một tháng, trước đây cậu ta đâu có mạnh đến vậy chứ?”
Nhìn thấy tốc độ và sức mạnh ra tay của Diệp Phong, không ít đệ tử nòng cốt đều lộ vẻ ngờ vực. Cùng là tu luyện, tại sao Diệp Phong có thể trong vòng một tháng ngắn ngủi lại tăng cường thực lực gấp mấy lần? So với cậu ta, họ mới biết mình tu luyện đều là công cốc, hoàn toàn không hiểu nổi.
Bàn về tài nguyên, cùng là đệ tử nòng cốt, tài nguyên của họ tuyệt đối không chênh lệch là bao. Về thời gian tu luyện, Diệp Phong cũng chỉ hơn họ vài tháng ở Huyền Dương tháp, nhưng cho dù là vài tháng cũng không thể giúp thực lực tăng lên gấp mấy lần được.
“Mạnh đạo sư, nếu ngươi chỉ có chút bản lĩnh này, vậy thì quá làm ta thất vọng rồi. Đệ tử này e rằng phải phản công rồi.”
Sau khi Mạnh Chung Lương tung ra một tràng Cuồng Phong Bạo Vũ, Diệp Phong từ từ thích ứng thế công của hắn, rồi với giọng điệu lạnh lùng nói:
Bản quyền dịch thuật và nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.