(Đã dịch) Cửu Tinh Huyễn Thần Kiếp - Chương 93: Lăng Vũ sơn mạch!
Sau vài ngày chuẩn bị, đoàn sáu người của Mục Viễn Sơn đã được học viện phê chuẩn, chính thức khởi hành đến dãy núi Lăng Vũ. Việc tìm kiếm ma thú thích hợp vốn là lý do thuận tiện nhất để các đệ tử Huyễn Giả Đường ra vào Học viện Lăng Vũ rèn luyện, và trong tình huống bình thường, các lão sư c���a học viện đều sẽ đồng ý. Thế nhưng, ba tháng này lại là thời kỳ các học viên cạnh tranh vị trí trên Bảng Hổ Khiếu kịch liệt nhất, phần lớn đệ tử đều lựa chọn bế quan, nên hành động của Mục Viễn Sơn và những người khác khiến không ít người cảm thấy khinh thường.
"Hôm nay, tiểu đội Huyễn Thú của chúng ta cuối cùng cũng đủ sáu người, xem như đã ra dáng một đội rồi!" Thấy Mục Viễn Sơn và Hàn Nha chính thức gia nhập tiểu đội Huyễn Thú, Tiểu Bất Điểm vừa đi trên con đường rừng quanh co, hẹp hòi vừa vui vẻ nói.
"Giải đấu đồng đội năm nay, chúng ta cũng có thể tham gia rồi, không biết Mục công tử và Quạ Đen hai vị có hứng thú không?" Mộ Dung Tử Mộng chợt nghĩ ra điều gì đó, liền cất lời dò hỏi.
"Giải đấu đồng đội gì cơ?" Mục Viễn Sơn mở miệng hỏi, dường như có chút hứng thú.
"Cuối mỗi năm, học viện đều tổ chức một giải đấu hữu nghị giữa ba đường, nhằm mục đích tăng cường giao lưu và đánh giá thực lực của các đường. Mỗi phân đường chỉ có ba suất tham gia, tiểu đội giành được hạng nh��t có thể toàn bộ tiến vào Hậu viện của Học viện Lăng Vũ, hơn nữa còn được tùy ý chọn một bản võ kỹ từ ba tầng đầu của Lăng Vũ Các." Mộ Dung Tử Mộng giải thích, Tiểu Bất Điểm cùng những người khác đều gật đầu.
"Có thể trực tiếp vào Hậu viện, không cần đợi hai năm sau mới nhận nhiệm vụ sao?" Mục Viễn Sơn hai mắt sáng rực. Mặc dù hắn không còn ôm bất cứ hy vọng nào về việc trở lại Phong Lam Thành sau hai năm nữa, nhưng Mục Viễn Sơn cũng không muốn ở lại Học viện Lăng Vũ quá lâu. Dù sao, còn rất nhiều người, rất nhiều việc đang chờ đợi hắn.
Mộ Dung Tử Mộng gật đầu nói: "Đúng vậy, nhưng đâu dễ dàng giành được hạng nhất như thế. Ba tiểu đội dự thi của mỗi phân đường đa phần đều là học viên cũ, việc có thể tùy ý chọn chiến kỹ mới là điểm hấp dẫn nhất đối với bọn họ."
"Mỗi tiểu đội dự thi về cơ bản đều gồm những người nằm trong top 100 của Bảng Hổ Khiếu, bởi vậy thực lực của bọn họ đều rất mạnh mẽ." Hổ Khiếu Thiên nhíu mày nói, hiển nhiên không mấy hy vọng vào việc giành được chức quán quân.
"Những chuyện này còn sớm, đến lúc đó cũng chưa chắc đã không có cơ hội. Bây giờ chúng ta cứ mau chóng đến Dung Nham Phần Cảnh đã! Chuyện sau này, ai mà nói trước được." Mục Viễn Sơn không hề muốn từ bỏ cơ hội dự thi, thấy mọi người đều không mấy hy vọng, liền chuyển hướng chủ đề, mong rằng khi dự thi sẽ làm thay đổi suy nghĩ của mọi người. Sau đó, hắn dẫn đầu tiến sâu hơn vào dãy núi Lăng Vũ.
"Xem ra mọi người đều dồn hết tâm tư vào Bảng Hổ Khiếu, trên đường đi chúng ta chẳng gặp mấy tiểu đội nào cả." Sau gần mười ngày hành trình, đoàn người Mục Viễn Sơn không hề gặp bất kỳ tiểu đội thám hiểm nào của Học viện Lăng Vũ, Diệp Liên Na không khỏi cảm thán.
"Đó là điều đương nhiên, ai mà không muốn tiến vào Bí Cảnh kia chứ. Chẳng qua, số suất có hạn, hy vọng càng lớn thì s��� đả kích khi thất bại cũng càng lớn." Tiểu Bất Điểm không cho là đúng, nói.
"Hiện tại chúng ta còn cách Dung Nham Phần Cảnh bao xa?" Mục Viễn Sơn nhìn về phía dãy núi trùng điệp xa tít tắp, hỏi mọi người.
"Theo như bản đồ, còn khoảng ba ngày đường nữa. Chỉ là thật kỳ lạ, đoạn đường này chúng ta lại chẳng gặp một con ma thú nào cả." Mộ Dung Tử Mộng đáp, đồng thời chia sẻ sự nghi hoặc của mình với mọi người.
"Chẳng lẽ mấy con ma thú kia biết ta đến, nên con nào con nấy đều trốn mất tiêu rồi?" Tiểu Bất Điểm nửa đùa nửa thật nói, vẫn không quên làm ra vẻ lẳng lơ.
"Ta nói Tiểu Bất Điểm, ngươi đúng là khéo ăn nói thật đấy! Nếu lũ ma thú đều sợ ngươi, thì lúc trước gặp phải Bạch Ngọc Cốt Hổ, chúng ta đã không thê thảm như vậy rồi." Hổ Khiếu Thiên không bỏ lỡ thời cơ châm chọc.
"Hừ hừ, đó là vì ta ngứa tay muốn thử sức với Bạch Ngọc Cốt Hổ thôi!" Tiểu Bất Điểm không cam chịu yếu thế đáp lại.
"Có biến, cẩn thận!" Đúng lúc này, Hàn Nha vẫn luôn im lặng đột nhiên nhắc nhở, trường kiếm đen kịt lập tức xuất hiện trong tay, thần sắc nghiêm trọng nhìn về phía khu rừng không xa.
"Ba ba ba," một tràng tiếng vỗ tay truyền đến từ trong rừng cây, "Không ngờ một Kiếm Sư cao cấp nhỏ bé lại có thể phát hiện ta thi triển 'Ma Ẩn Thuật'. Triệu Trung Hiền nói quả nhiên không sai, ngươi đối với Hắc Ám Ma Pháp có cảm giác vượt xa người thường." Lúc này, một nam tử trung niên béo tốt, mặc Ma Pháp trường bào đen, tay cầm pháp trượng khắc rồng màu đen, chậm rãi bước ra từ trong rừng. Một tầng màng ánh sáng màu xanh lá nhàn nhạt bao quanh người hắn, lúc ẩn lúc hiện.
"Đại Ma Pháp Sư trung cấp?" Mộ Dung Tử Mộng liếc mắt một cái liền nhận ra tu vi của kẻ đến.
"Đúng vậy, tại hạ là Hoa Bách Hiền, Đại Ma Pháp Sư trung cấp. Vị cô nương đây hẳn là đại tiểu thư Mộ Dung Tử Mộng của Mộ Dung thế gia rồi!" Nam tử trung niên tên Hoa Bách Hiền khẳng định nói.
"Phải thì sao? Chẳng lẽ ngươi cho rằng chỉ bằng một mình ngươi là có thể đối phó chúng ta sao?" Mộ Dung Tử Mộng khinh thường nói, nhưng thanh trường kiếm đột nhiên xuất hiện trong tay nàng lại thoáng lộ ra vẻ bất an.
"Khặc khặc khặc... Nha đầu Mộ Dung, ngươi còn nhớ lão phu không?" Không đợi Hoa Bách Hiền nói xong, một lão giả áo đen khác lại xuất hiện ở rìa rừng. Con Bạch Ngọc Cốt Hổ dưới chân ông ta phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp, không rời mắt nhìn chằm chằm Mục Viễn Sơn và những người khác.
"Tiểu Bất Điểm, bây giờ ngươi đã ngứa tay chưa? Bạch Ngọc Cốt Hổ lại đến nữa rồi kìa." Mục Viễn Sơn nhìn lão giả áo đen vừa xuất hiện, trêu chọc Tiểu Bất Điểm bên cạnh.
"Không ngờ sắp chết đến nơi rồi mà ngươi còn có tâm trạng nói đùa. Lần trước để các ngươi chạy thoát, ta xem lần này các ngươi trốn đi đâu!" Lão giả áo đen nhìn Mục Viễn Sơn giận dữ nói. Lần trước, nếu không phải Mục Viễn Sơn đột nhiên xuất hiện, nhiệm vụ của ông ta tuyệt đối sẽ không thất bại, tự nhiên cũng sẽ không bị Thánh sứ trách phạt. Nghĩ đến đây, lão giả áo đen nghiến răng ken két.
"Xuất hiện đi!" Hàn Nha quát lớn vào một khoảng không cách đó không xa.
"Ngươi còn có thể nhìn thấy ta sao?" Lời vừa dứt, một nam tử thấp bé, tay cầm đoản đao, xuất hiện bên cạnh lão giả áo đen, bộ râu cá trê tinh xảo vểnh lên dưới mũi.
"Hắc Ám Ma Pháp không có hiệu quả với ta." Hàn Nha nhàn nhạt nói ra một câu khiến người ta kinh ngạc. Mọi người cả hai bên đều nhìn nhau.
"Cái gì, Hắc Ám Ma Pháp không có hiệu quả? Ngươi cho rằng ngươi là Ma Tôn chắc?" Kẻ thích khách cầm đoản đao khó tin nói.
"Thôi bớt ba hoa đi, ba người các ngươi muốn làm gì thì cứ nói thẳng ra! Chúng ta không sợ các ngươi đâu. Lải nhải dài dòng như thế thật chẳng giống đàn ông gì cả." Tiểu Bất Điểm không kiên nhẫn nhìn những kẻ áo đen lần lượt xuất hiện, mỗi tên đều tự cho mình là ghê gớm, nóng nảy nói.
"Khặc khặc khặc... Thằng lùn con, vốn ta còn muốn giữ các ngươi lại thêm một thời gian nữa, nhưng đã ngươi muốn chết, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi! Ngươi hãy nhớ kỹ cho ta, lão phu chính là 'Hắc Ma Lão Quỷ' Trịnh Bác Hiền." Lão giả áo đen Trịnh Bác Hiền, kẻ có tính tình nóng nảy nhất, dẫn đầu phát động tấn công về phía Tiểu Bất Điểm. Một cầu năng lượng Ma Pháp màu đen lập tức thoát ra từ cây khô lâu ma trượng trong tay Trịnh Bác Hiền, năng lượng đen tỏa ra hắc quang chói mắt, cây cối xung quanh dường như bị khí tức hắc ám ảnh hưởng mà dần dần héo úa.
"Quỷ cái đầu ngươi! Ăn ta một búa này!" Tiểu Bất Điểm cũng không cam chịu yếu thế, cây Liệt Diễm Ma Chùy trong tay hắn lập tức ném ra một luồng chùy ấn đỏ rực như lửa. Chùy ấn tạo thành một luồng khí lãng, khiến không khí xung quanh nóng đỏ.
"Oanh!" Một tiếng động trầm thấp vang lên, hai luồng năng lượng va chạm nhưng không phát ra uy lực lớn, hiển nhiên đây chỉ là những đòn thăm dò.
Lúc này, Mục Viễn Sơn không ngừng tính toán: "Nơi đây cách Dung Nham Phần Cảnh còn ba ngày đường, cho dù có chạy trốn cũng chắc chắn không kịp. Sáu người bọn họ rõ ràng không phải đối thủ của ba kẻ kia."
"Hắc Ám Tam Quỷ, ta Mộ Dung Tử Mộng dường như không có thù oán gì sâu đậm với các ngươi. Cớ sao các ngươi lại liên tục khiêu khích, chẳng lẽ thật sự nghĩ Mộ Dung gia ta không có người rồi sao?" Đột nhiên, Mộ Dung Tử Mộng lớn tiếng quát.
"Khặc khặc kh���c... Tiểu cô nương, ngươi đừng có lừa chúng ta nữa. Giữa chúng ta quả thực không có thù oán gì sâu đậm. Bất quá, ý chỉ của cấp trên, chúng ta không thể nào làm trái. Nếu ngươi có viện trợ thì cứ gọi ra đi, chúng ta cũng có cớ để rút lui." Trưởng nhóm Hoa Bách Hiền vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh nói, thần sắc nghiêm túc hơn rất nhiều, tinh thần lực không ngừng dò xét động tĩnh xung quanh.
"Ha ha ha ha... Các ngươi đã muốn chết, ta sẽ thành toàn cho các ngươi!" Lời vừa dứt, một tràng cười lớn mạnh mẽ vang vọng trên không trung. Nương theo tiếng cười, một đạo chưởng ấn màu xanh lập tức xuất hiện giữa không trung, chụp thẳng về phía 'Hắc Ám Tam Lão'. Không gian xung quanh dường như cứng lại.
"Chạy mau!" Hoa Bách Hiền quát to một tiếng, một tia sét màu đen thô to như thùng nước bắn ra từ cây Hắc Long Lưu Kim pháp trượng trong tay hắn. Mượn khoảnh khắc tia sét giằng co với chưởng ấn, hắn phá vỡ không gian đang ngưng đọng, lao thẳng về phía xa.
Kẻ thích khách áo đen và lão giả áo đen lập tức bộc phát khí thế ngút trời, một tầng khói đen dày đặc bao bọc lấy hai người, bỏ chạy về phía xa.
Thấy ba người chạy trốn xa, chưởng ấn màu xanh lập tức biến mất giữa không trung, lực hút không gian xung quanh cũng tan biến vô hình. "Cảm ơn," Mộ Dung Tử Mộng ngẩng đầu vái một cái, rồi cùng Mục Viễn Sơn và những người khác tiếp tục tiến sâu hơn vào dãy núi Lăng Vũ. Mọi người dù nghi hoặc nhưng không tiện mở miệng hỏi.
"Các ngươi đều thấy rồi đó, ma khí trên người ba kẻ đó rõ ràng giống hệt mấy trăm năm trước. Không ngờ, bọn chúng lại quay trở lại rồi." Lúc này, một bóng người xuất hiện giữa không trung, chính là Chung trưởng lão của Huyễn Giả Đường.
"Ai, xem ra lần này bọn chúng đã học được cách khôn ngoan hơn nhiều, tất cả đều là khôi lỗi. Muốn điều tra rõ ràng thì cần phải cùng nhau thương nghị một chút." Lại một bóng người khác xuất hiện giữa không trung, chính là Phó viện trưởng Tiền viện của Học viện Lăng Vũ, Hồng Thanh Tùng.
Chỉ riêng tại Tàng Thư Viện, những trang truyện này mới được chuyển ngữ trọn vẹn và chân thực nhất.