(Đã dịch) Cửu Tinh Huyễn Thần Kiếp - Chương 333: Phi Thăng tháp
"Nếu đã vậy, ta sẽ cùng các vị thái thượng trưởng lão của các ngươi nói chuyện. Tránh để các ngươi không thể tự mình quyết định?" Mục Viễn Sơn nhếch mép cười khẩy, trong lòng hắn rõ ràng rằng người sắp phải đối mặt mới chính là những nhân vật thực sự có quyền quyết định của Bạch gia tộc Ma thú này.
Đối mặt sự ngang ngược của Mục Viễn Sơn, các vị trưởng lão dù sinh lòng bất mãn cũng chẳng thể làm gì, ai bảo trong tay hắn đang nắm một con át chủ bài đây chứ.
Bạch Lâm khẽ gật đầu, cất lời nói: "Mục công tử, đã các vị thái thượng trưởng lão triệu kiến ngươi, chúng ta cũng không tiện ở lại đây lâu. Xin mời đi theo ta!" Vừa nói, Bạch Lâm vừa chậm rãi bước xuống từ chính đường, dẫn Mục Viễn Sơn đi theo lối cửa sau đại sảnh tiến về phía hậu viện của Bạch gia.
Nhìn bóng lưng Mục Viễn Sơn biến mất, Phong trưởng lão tức giận nói: "Hừ, một tên Đại Huyễn Sư sơ cấp nho nhỏ mà dám ngang ngược đến vậy, thật sự tức chết ta rồi!"
"Ta thấy tiểu tử này chỉ là làm ra vẻ ngang ngược, hắn có thể rời khỏi Tổng bộ Dong Binh công hội đến đây, mục đích chắc chắn không sai biệt là vì nơi Bí Cảnh kia. Nếu không phải vậy, hắn tuyệt đối sẽ không cam tâm tình nguyện cùng công chúa đến nơi này." Lúc này, một vị phu nhân trung niên thân hình thon thả, khoác trường bào màu trắng cất lời nói.
"Đúng vậy, vị trưởng lão thông tuệ kia nói có lý. Chỉ là nơi Bí Cảnh kia mấy ngàn năm nay chưa từng có ai có thể tiến vào, dù cho có đáp ứng thì cũng chẳng ích gì!"
"Chớ quên, trên người hắn có Thánh Thú tồn tại." Bạch Vận Hạm, người vẫn luôn im lặng, nhắc nhở.
Mọi người nghe vậy đều im lặng, Thánh Thú chính là xuất thân từ nơi Bí Cảnh kia.
...
Mục Viễn Sơn và người kia xuyên qua đại sảnh, tiến vào hậu viện của Bạch gia. Tại trung tâm hậu viện, tọa lạc một tòa cự tháp màu trắng có kết cấu hình ngũ giác, chia làm mười hai tầng. Trên đỉnh tháp, có một khối lập trụ hình kim châm, phía trên đặt một viên Minh Châu sáng chói. Tòa tháp này chính là kiến trúc cao nhất của thành Ma thú, có tên là Phi Thăng tháp.
Đến chân tháp, Bạch Lâm gia chủ quay người nói với Mục Viễn Sơn: "Mấy vị thái thượng trưởng lão đang ở bên trong Phi Thăng tháp này, ta sẽ tiễn ngươi lên."
"Làm phiền Bạch gia chủ rồi." Mục Viễn Sơn chắp tay. Chỉ thấy Bạch Lâm hai tay đánh ra hơn mười đạo Ấn Quyết, bay về phía cửa Phi Thăng tháp.
Oong oong oong...
Bị thủ ấn va chạm, cánh cửa tháp màu tr��ng nổi lên từng đợt rung động, chỉ trong chốc lát liền xuất hiện một lỗ hổng chỉ đủ một người đi qua.
"Lâm nhi. Con cứ để tiểu tử họ Mục kia tự mình đi lên đi!" Giọng nói già nua lại lần nữa vang lên bên tai Mục Viễn Sơn và người kia.
"Vâng", Bạch Lâm nghe vậy ngây người, rồi lập tức đáp lời.
Nhìn biểu lộ của Bạch Lâm, Mục Viễn Sơn tự nhiên hiểu rõ, chắc chắn có ẩn tình gì đó bên trong chuyện này.
Tuy nhiên đã đến rồi, Mục Viễn Sơn cũng không hề sợ hãi, hắn hướng Bạch Lâm thi lễ rồi nói: "Bạch gia chủ, đa tạ ngài đã đưa tiểu tử đến đây. Chặng đường tiếp theo, cứ để ta tự mình đi vậy!" Vừa nói, Mục Viễn Sơn liền sải bước nhanh chóng đi về phía lỗ hổng.
Nhìn thân ảnh Mục Viễn Sơn biến mất, Bạch Lâm lắc đầu, rồi lập tức hóa thành một đạo lưu quang biến mất không thấy tăm hơi.
Vừa bước vào tầng thứ nhất của Phi Thăng tháp, Mục Viễn Sơn liền cảm nhận được một cỗ sức mạnh to lớn ập đến bao trùm khắp thân mình. Trước mắt hắn là một mảng hơi nước trắng mờ mịt.
"Đây là cái gì?" Mục Viễn Sơn lập tức khởi động Thú Hồn Tráo màu vàng, rồi chợt nhận ra cỗ uy áp vô hình này dường như không chỉ nhằm vào riêng mình, mà là một đạo uy áp cố hữu của tầng thứ nhất này.
"Mục tiểu tử, chúng ta đang ở tầng mười một Phi Thăng tháp. Ngươi cứ tự mình đi lên đi!" Giọng nói già nua nhắc nhở.
"Đa tạ tiền bối đã cáo tri, tiểu tử hôm nay sẽ thử xông phá Phi Thăng tháp này một lần." Thấy đối phương cố ý thăm dò, Mục Viễn Sơn toát ra khí phách, cao giọng đáp lại.
Sương mù hơi nước trắng mờ mịt che chắn mọi vật xung quanh, điều kỳ lạ hơn nữa là Niệm lực hỏa tinh của Mục Viễn Sơn không thể dò xét quá ba trượng, ngược lại còn bị tầng sương mù dày đặc này chậm rãi cắn nuốt.
Sau khi xác minh tình hình tầng thứ nhất Phi Thăng tháp, Mục Viễn Sơn khóe miệng nhếch lên, Thú Hồn Tráo màu vàng bao quanh thân hắn từ từ rút đi. Một cỗ uy áp to lớn lập tức trút xuống thân thể Mục Viễn Sơn.
"Ha ha, thú vị. Tiểu tử kia lại dựa vào sức mạnh thuần túy của thân thể mà cứng rắn chống lại uy áp của Phi Thăng tháp này. Th��t mong đợi xem tiểu tử này có thể leo lên mấy tầng đây." Lúc này, trên tầng mười một Phi Thăng tháp, một lão giả áo xám tóc trắng xóa có chút hăng hái nói.
Bên cạnh, một Đại Hán thân hình vạm vỡ ồm ồm nói: "Đến lúc nào rồi mà ngươi lão ma đầu này còn ham chơi như vậy."
Cách đó không xa sau lưng hai người, lại có thêm một nữ tử xinh đẹp đang xếp bằng trên bồ đoàn. Mái tóc bạc xõa dài đến ngang lưng nàng chớp động những sợi tơ mờ ảo, toát lên vẻ thánh khiết nhưng lại phảng phất một tia quỷ dị.
"Hôm nay hắn đã ký kết Linh Hồn khế ước với Thánh Thú, nhìn xem cũng chẳng sao." Giọng nói không linh vang lên tại tầng mười một Phi Thăng tháp.
...
Chỉ dựa vào sức mạnh thân thể thuần túy, bước chân của Mục Viễn Sơn trở nên có chút chậm chạp, mồ hôi lớn hạt đã nhỏ xuống từ khuôn mặt hắn xuống đất.
Đi một vòng dọc theo vách tường tầng thứ nhất Phi Thăng tháp. Mục Viễn Sơn kinh ngạc phát hiện không hề có bất kỳ lối đi nào dẫn lên tầng hai, toàn bộ tầng thứ nhất dường như bị phong bế.
"Chẳng lẽ nó nằm ngay trong tầng thứ nhất?" Mục Viễn Sơn nghi hoặc thầm nghĩ, nhưng thân thể hắn vẫn vững vàng sải bước về phía trung tâm.
Sau một nén nhang thời gian, Mục Viễn Sơn cuối cùng cũng dựa vào tinh thần lực mà dò xét tới trung tâm tầng thứ nhất. Thế nhưng, nơi đây vẫn trống rỗng, không thấy bóng dáng cổng truyền tống nào.
Mục Viễn Sơn đã gần như đi khắp toàn bộ tầng thứ nhất, dựa vào Niệm lực hỏa tinh tinh thuần, hắn xác định đã tra rõ toàn bộ tình hình tầng thứ nhất, thế nhưng vẫn không tìm thấy cách lên tầng hai.
"Rốt cuộc là sai ở đâu đây?" Mục Viễn Sơn lẩm bẩm tự hỏi. Hắn co hai chân, khoanh tròn ngồi thẳng xuống đất, bắt đầu suy nghĩ.
Khi Mục Viễn Sơn khoanh chân ngồi xuống giữa trung tâm tầng thứ nhất Phi Thăng tháp, một chuyện quỷ dị đã xảy ra.
Chỉ thấy sương mù tràn ngập khắp không gian tầng một lại chậm rãi tụ lại về phía Mục Viễn Sơn, bao phủ hắn từng lớp, hình thành một kén ánh sáng màu trắng khổng lồ.
Kẽo kẹt, kẽo kẹt...
Sương mù càng tụ càng nhiều, đạo uy áp cố hữu kia cũng theo đó chậm rãi tăng cường, ép cho thân thể Mục Viễn Sơn run lên kẽo kẹt vì không đủ năng lượng chống đỡ, trong khi đó, toàn bộ không gian tầng một nhất thời trở nên rõ ràng có thể nhìn thấy.
Oong...
Niệm lực hỏa tinh Mục Viễn Sơn định vươn ra liền bị sương mù phản ngược trở về.
"Thì ra là vậy." Trong lòng Mục Viễn Sơn chợt bừng tỉnh, hai tay hắn kết ấn trước ngực, vẽ ra từng đạo quỹ tích huyền ảo.
Sương mù xung quanh dường như bị lực lượng của Mục Viễn Sơn dẫn dắt, bắt đầu luân chuyển theo, uy áp trên người hắn cũng theo sự lưu động của sương mù mà trở nên nhỏ dần.
Chỉ thấy lúc này, quanh thân Mục Viễn Sơn, một con Cự Long màu trắng khổng lồ không ngừng xoay tròn, mỗi khi xoay tròn một vòng, thân thể Cự Long màu trắng lại thu nhỏ lại một phần.
Cuối cùng, khi Cự Long màu trắng chỉ còn to bằng thùng nước, dài năm trượng, Mục Viễn Sơn khẽ quát: "Ngưng cho ta!" Hai tay hắn quỷ dị vẽ ra một đạo âm dương ngư.
Chỉ nghe Cự Long màu trắng ngưng tụ gầm lên một tiếng, đầu và đuôi va vào nhau, điên cuồng xoay tròn giữa không trung, hình thành một c��nh cổng năng lượng màu trắng lớn bằng người.
Mỉm cười nhìn quanh một lượt, Mục Viễn Sơn nhón hai chân, bay vút về phía cánh cổng năng lượng màu trắng.
"Ha ha, không thể ngờ tiểu tử này lại cũng hiểu trận pháp. Đây là lần đầu tiên ta thấy có người dùng trận pháp để phá trận mà ra, trước đây những tiểu tử kia đều dùng sức mà phá trận thôi!" Nhìn Mục Viễn Sơn biến mất tại tầng thứ nhất, lão giả áo xám cười ha hả nói, dường như rất hài lòng với biểu hiện của hắn.
"Hừ, dùng sức mà phá trận thì có gì là không thể. Chẳng lẽ ngươi không hiểu đạo lý 'nhất lực hàng thập hội' sao?" Người vạm vỡ khinh thường nói, phải biết hắn chính là kẻ chuyên đi con đường sức mạnh.
"Ha ha" Lão giả áo xám cười mà không nói.
"Hắc hắc, trận pháp của Hỏa lão cho không ngờ hôm nay lại có dịp phát huy tác dụng, thật sự rất thú vị!" Thong dong rơi xuống tầng thứ hai Phi Thăng tháp, Mục Viễn Sơn đắc ý nói.
"Đó là tự nhiên, luyện khí và trận pháp vốn chẳng phân biệt. Tiểu tử, hãy chăm chỉ nghiên cứu trận pháp, một ngày nào đó ngươi sẽ phát hiện diệu dụng của nó, đến lúc đó cũng chẳng cần cái gì cũng phải dùng sức mà phá trận, tốn công phí sức." Nghe Mục Viễn Sơn tán dương, Hỏa lão đắc ý giải thích.
"Ừ" Mục Viễn Sơn cười ha hả gật đầu.
Uy áp của tầng thứ hai này thực sự cao gấp đôi so với tầng thứ nhất, ngay cả một võ giả đã trải qua mấy lần Dị hỏa Luyện Thể như Mục Viễn Sơn cũng có chút chịu không nổi.
"Vậy đây là trận pháp gì đây?" Nhìn cát vàng mênh mông đầy trời, Mục Viễn Sơn có chút hăng hái quan sát, nhưng lần này hắn không hề lỗ mãng tiến về phía trước.
Trầm tư một lát, khóe miệng Mục Viễn Sơn nhếch lên, "Một ảo trận nho nhỏ thế này sao có thể làm khó ta được." Trong lúc nói đùa, dưới chân hắn lóe lên vầng sáng màu trắng, Mục Viễn Sơn nhanh chóng lao về phía một vách núi xa xa, rồi tung người nhảy vút xuống.
...
Bốn tầng đầu tiên đối với Mục Viễn Sơn mà nói không gặp phải phiền toái lớn nào, thế nhưng vừa đến tầng thứ năm, mặt Mục Viễn Sơn đã xanh mét.
Đây là một thế giới gió, những Lưỡi Dao Gió vô hình như đao cắt chém xuống Thú Hồn Tráo mà Mục Viễn Sơn đang khổ sở khởi động, lại thêm uy áp khổng lồ của tu vi Võ Tông trung cấp ép Mục Viễn Sơn từng bước khó đi.
Oong...
Trong lòng Mục Viễn Sơn thoáng qua một ý niệm, Hư Hỏa kim diễm nhập vào cơ thể hắn rồi phát ra, hình thành một đạo áo giáp lửa bao bọc quanh thân. Hai tay hắn nắm thành quyền, không ngừng oanh kích những Lưỡi Dao Gió đang ập tới trước mặt.
Giờ phút này, tầng thứ năm Phi Thăng tháp dĩ nhiên biến thành sát trận.
Rầm rầm rầm...
Trước sức mạnh tuyệt đối, Mục Viễn Sơn chỉ có thể thúc giục công kích cường hoành để đối kháng, thân hình hắn lại chẳng thể dịch chuyển nửa tấc. Ngoài mười trượng, cánh cổng năng lượng đang lấp lánh kia đã trở thành nơi Mục Viễn Sơn không thể nào chạm tới.
"Haizz! Tiểu tử này cũng chỉ đến thế thôi. Xem ra chỉ có thể dừng lại ở tầng thứ năm này rồi." Đại Hán vạm vỡ, người vẫn luôn chú ý Mục Viễn Sơn, thở dài nói.
"Điều đó cũng chưa chắc, đừng quên hắn là một Huyễn Giả. Ngoại trừ đạo Thú Hồn Tráo kia, tiểu tử đó từ đầu đến cuối chưa từng sử dụng bất kỳ Huyễn Giả chiến kỹ nào." Lão giả áo xám vẫn có chút hăng hái nói.
Quả nhiên, sau khi chống lại những Lưỡi Dao Gió vô tận trong mấy khắc thời gian, Mục Viễn Sơn hai đấm hóa chưởng, đánh ra từng đạo Huyễn Thần bí quyết thủ ấn, Kim diễm ấn tại mi tâm hắn thoát thể mà ra, gắn trên đỉnh đầu Mục Viễn Sơn.
"Chuyển cho ta!" Mục Viễn Sơn hét lớn một tiếng, đạo Huyễn Thần bí quyết thủ ấn cuối cùng bắn vào kim diễm ấn, chỉ thấy kim diễm ấn lớn một trượng điên cuồng xoay tròn, những Lưỡi Dao Gió đầy trời dường như bị kim diễm ấn hấp dẫn, bắt đầu chậm rãi thay đổi quỹ tích bay.
Ầm ầm... Ầm ầm...
...
Kim diễm ấn xoay chuyển càng lúc càng nhanh, toàn bộ không gian tầng thứ năm, năng lượng Thiên Địa hình thành một vòng xoáy lớn ba trượng, điên cuồng giãy dụa theo kim diễm ấn.
Những Lưỡi Dao Gió che trời lấp đất, vừa đến cách Mục Viễn Sơn ba trượng liền bị nghiền nát, hóa thành hư vô tan biến giữa thiên địa.
Mục Viễn Sơn thoải mái thở ra một hơi, rồi chậm rãi bước về phía cánh cổng năng lượng cách đó mười trượng.
Thành phẩm dịch thuật độc đáo này là một phần của bộ sưu tập đặc quyền của truyen.free.