Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 891: võ nhị gia

Vào giờ ăn tối, trong nhà ăn ở tầng một của khách sạn, chiếc TV treo trên tường đang phát bản tin của Hoa Hạ:

"Quý vị khán giả thân mến, hoan nghênh quý vị đến với chương trình đặc biệt «Tinh Võ World Cup»."

"Tính đến thời điểm hiện tại, vòng thi đấu thứ ba của cả giải đấu đồng đội lẫn cá nhân đã chính thức khép lại. Trong trận đấu cá nhân kết thúc vào hôm qua, các dũng sĩ Hoa Hạ đã giành được thành tích 7 thắng 2 thua, tổng cộng 7 tuyển thủ đã mạnh mẽ tiến vào vòng thứ tư!"

"Trong giải đấu đồng đội World Cup vừa kết thúc hôm nay, ba đội Hoa Hạ đã giành được thành tích xuất sắc với ba trận toàn thắng! Sau đây mời quý vị cùng theo dõi bản tin chi tiết."

"Trong trận đấu cá nhân kết thúc vào hôm qua, tuyển thủ Võ Hạo Dương, người được khán giả Hoa Hạ ưu ái đặt cho biệt danh "Nhị Gia", đã lập tức gây chấn động ngay từ màn ra mắt. Một đao "Phi Long Tại Thiên" xé tan phòng tuyến của đối thủ, một đao "Lực Bổ Hoa Sơn" chém hạ chim ưng Pampas!"

"Dịch Khinh Trần, vị đệ tử độc môn 'Sữa', đã dùng 2 phút 37 giây, nhờ kỹ nghệ cự nhận (đại đao) tinh xảo và thể chất bùng nổ, nghiền ép toàn diện 'Sư Tử Biển' của châu Úc, mạnh mẽ tiến vào vòng thứ tư!"

"Tuyển thủ Giang Phụng Tiên, người được đông đảo cư dân mạng gọi đùa là "Tiểu Ôn Hầu Giang Tiểu Bì", đã không phụ danh xưng dũng mãnh! Thật sự là khí phách hiên ngang, lay động sơn hà!"

"Chỉ vỏn vẹn 7 giây sau khi khai màn, với 9 đợt tấn công, anh ấy đã đâm xuyên phòng tuyến của đội trưởng Tonado đến từ nước Mỹ, dâng hiến cho thế nhân một trận đấu thăng cấp có thể nói là hoàn mỹ! Tuyển thủ Giang Tiểu Bì cũng đã tạo ra kỷ lục trận đấu cá nhân World Cup có thời gian thi đấu ngắn nhất từ trước đến nay! Nhìn vào World Cup năm nay, sức ảnh hưởng của tuyển thủ Giang Tiểu Bì quả thực không thể đong đếm! Kể từ khi giành chức vô địch World Cup lần trước bằng cự nhận (đại đao), một lượng lớn Tinh võ giả sở hữu kỹ nghệ chiến đấu ưu tú đã thi nhau nổi lên như măng mọc sau mưa..."

Suỵt ~ theo lời thông báo của người dẫn chương trình, từng tràng huýt sáo và vỗ tay vang lên trong nhà ăn.

Giang Hiểu đang cắm cúi ăn thịt lừa hỏa thiêu, hắn thật sự không ngờ, ở nơi đất khách quê người xa lạ này, lại có thể uống được canh thịt lừa, ăn thịt lừa hỏa thiêu, điều quan trọng nhất là, hương vị lại còn rất chính gốc? Rốt cuộc khách sạn này đã mời được vị thần bếp nào vậy? Giang Hiểu thậm chí còn không chắc liệu nước Ý Chí có loài sinh vật như con lừa hay không...

Nghe thấy tiếng huýt sáo và vỗ tay của các đồng đội, Giang Hiểu cũng không thể không bày tỏ thái độ.

Chỉ thấy Giang Hiểu tay trái cầm thịt lừa hỏa thiêu, tiếp tục cắm cúi ăn, tay phải thì giơ cao lên, nắm thành quyền, mơ hồ hô to: "Orly cho!!!"

"Nha! Nha! Nha!"

"Ha ha ~" một tràng cười vang lên.

Trận đấu đồng đội đã kết thúc, tất cả các thành viên đội đang ngồi đây đều đã thăng cấp, tâm trạng mọi người đều rất thoải mái.

Ba đội quân Hoa Hạ đều tiến thẳng vào vòng 28 mạnh, có thể xem là một thành tích rất tốt.

Chỉ là, theo cấp độ thi đấu ngày càng cao, đối thủ của mọi người cũng ngày càng mạnh, hơn nữa tỷ lệ bốc thăm trúng đồng đội cũng ngày càng lớn, đây là điều không thể tránh khỏi.

Theo thông báo tổng thể của người dẫn chương trình về vòng thi đấu thứ ba World Cup, Giang Hiểu cũng nghe thấy thông báo về trận đấu của đội mình:

"Trong trận đấu đồng đội vòng thứ ba, đội hạt giống số một Hoa Hạ đã đối đầu với đội 'Đồ chua quốc', trên sân cũng đã xảy ra một số bất ngờ. Các thành viên đội tuyển quốc gia 'Đồ chua quốc' vậy mà đã xảy ra nội chiến ngay trên sân, hai tuyển thủ hệ pháp và hỗ trợ trị liệu lại cãi vã nhau trước mặt toàn thể nhân dân thế giới, cảnh tượng như vậy thật hoang đường khiến người ta cười sặc sụa."

"Phụt... Khụ khụ." Hạ Nghiên ho khan một trận, may mà nàng chỉ vừa uống một ngụm nhỏ canh thịt lừa...

Hàn Giang Tuyết nhìn Hạ Nghiên với vẻ mặt trách móc, thực sự không biết nên nói gì về nàng nữa.

Nàng rõ ràng đã là Tinh Hải Vương giả, vậy mà vẫn cứ hấp tấp như thế, một chút cũng không có phong thái của cao thủ.

Giang Hiểu thì lại vui vẻ, giơ ngón tay cái lên với Hạ Nghiên, nói: "Thật đúng là... khiến người ta cười sặc sụa!"

Hạ Nghiên cầm khăn giấy lau miệng, không thể tin nổi nhìn về phía màn hình TV, nói: "Người dẫn chương trình của Đài Truyền hình Trung ương lại còn nói những lời như vậy sao? Thật là gần gũi với đời thường quá đi!"

"Ăn nhanh đi, rồi về rửa mặt đi ngủ." Hàn Giang Tuyết khẽ nói.

"Ừm." Hạ Nghiên bĩu môi, tiếp tục nghe bản tin thông báo.

...

Sáng sớm ngày hôm sau, sau khi Giang Hiểu và các đồng đội ăn sáng xong, họ liền được giáo sư Trần Đại Bàng hộ tống đến sân bay, rồi lên máy bay.

Bởi vì bối cảnh lớn của kỳ World Cup lần này, nên ban tổ chức nước Ý Chí đã đẩy lịch thi đấu vô cùng gấp rút.

Nếu theo lịch thi đấu World Cup trước đây, thì lúc này, các đội hoặc cá nhân đã thăng cấp trong giải đấu đồng đội và cá nhân đều sẽ thi đấu 5 ngày một lần, bởi vì các đội ở nhánh thua cũng sẽ bắt đầu tranh hạng, để xác định thứ tự cuối cùng.

Nhưng năm nay thì khác, nước Ý Chí đã điên cuồng rút ngắn lịch thi đấu, vậy mà còn xếp trận đấu của nhánh thua vào cùng ngày với trận đấu của nhánh thắng cấp, những đội tuyển quốc gia đã thất bại kia có muốn truyền thông đưa tin hay không thì tùy, khán giả các ngươi thích xem hay không thì cũng kệ, dù sao tôi vẫn không kéo dài lịch thi đấu, ba ngày một trận đấu, cứng như sắt thép không lay chuyển!

Nghe nói, ban tổ chức đã công bố tin tức, và đã hoàn tất đàm phán với ban tổ chức chính thức của Tinh Võ World Cup, rằng khi giải đấu đồng đội tiến vào vòng thứ tư, và giải đấu cá nhân tiến vào vòng thứ sáu, thì mới có thể sắp xếp ngày thi đấu xếp hạng chuyên biệt cho nhánh thua, cho đến lúc đó, đối với những người đã thăng cấp mà nói, mới là năm ngày một trận chiến.

Cái gọi là World Cup tận thế này, quả thực là chồng chất vấn đề.

Trên máy bay, Giang Hiểu theo thói quen hạ chiếc bàn nhỏ xuống, lấy tai nghe ra, bật Wi-Fi và mở ứng dụng livestream trên điện thoại.

"Hả? Bạn ơi, lại gặp mặt rồi?" Một giọng tiếng Anh với ngữ điệu hơi quái dị vang lên.

Giang Hiểu ngẩn người, quay đầu nhìn lại, ồ? Đây chẳng phải là chàng trai Ý Chí quốc kia sao? Trùng hợp đến vậy ư?

"Đây thật sự là một sự trùng hợp tuyệt vời!" Chàng thanh niên Ý Chí quốc vẻ mặt kinh ngạc mừng rỡ, nói với người đàn ông trung niên ngồi ở giữa: "Thưa ông, chúng ta có thể đổi chỗ một chút được không ạ, chỗ của tôi là cạnh cửa sổ, ngay sau hai hàng ghế, tôi muốn ngồi cùng với bạn của tôi."

Người đàn ông trung niên vui vẻ hớn hở đi đến ngồi vào vị trí cạnh cửa sổ.

Còn Giang Hiểu thì chỉ nhếch mép, ai là bạn với cậu chứ?

Với lại, tôi đã đeo khẩu trang và đội mũ lưỡi trai thế này, sao cậu lại có thể nhận ra ngay được?

À, đúng rồi... Dường như chiếc mũ và khẩu trang của anh ấy quá đặc biệt một chút, đặc biệt là chiếc khẩu trang mà Giang Hiểu đang đeo, phía trên in hình cái miệng há ra, thè lưỡi, trông có vẻ rất muốn ăn đòn...

Chàng thanh niên Ý Chí quốc ngồi phịch xuống, đưa tay ra với Giang Hiểu, tự giới thiệu: "Cậu có thể gọi tôi là Lelis."

Giang Hiểu chớp chớp mắt, nhìn chàng thanh niên với mái tóc xoăn màu vàng óng, trông đặc biệt thư sinh, kiểu trạch nam trước mặt, hắn do dự một chút, rồi đưa tay ra bắt lấy, tự giới thiệu: "Tôi tên là Đại Mãnh Nam."

Lelis: "..."

Giang Hiểu quay đầu lại, mở ứng dụng livestream, xem buổi lễ bốc thăm.

Lelis tò mò hỏi: "Cậu không phải du học sinh sao? Sao lại định kỳ đi đi về về giữa hai thành phố vậy? Chẳng lẽ cậu cũng giống tôi, đi xem trận đấu ư?"

Giang Hiểu không quay đầu lại, thái độ không mấy tốt đẹp, nói: "Cậu lại đi xem trận đấu à?"

Không có cách nào khác, nếu Giang Hiểu là người bình thường thì không sao. Quan trọng là, thân phận của Giang Hiểu rất đặc biệt, nên hắn không tin lại có sự trùng hợp đến mức này.

Lelis hơi ngạc nhiên, không hiểu vì sao chàng thanh niên Đông Phương này lại có thái độ như vậy, nhưng có thể thấy Lelis có tính cách rất tốt, liền giải thích: "Đúng vậy, tôi chính là đi xem trận đấu của Giang Tiểu Bì đó."

Giang Hiểu: "..."

Giang Hiểu vẫn không thể nào tin được, nói: "Cậu mỗi ngày bay đi bay về để xem thi đấu sao?"

Lelis: "Đương nhiên! Trận đấu cá nhân của anh ấy, trận đấu đồng đội, tôi không bỏ lỡ trận nào hết, tôi muốn khắc Giang Tiểu Bì vào trong mắt mình, hòa nhập vào linh hồn của mình!"

Giang Hiểu chỉ cảm thấy nổi da gà khắp người...

"Ài." Lelis hưng phấn lại gần, nói: "Tối qua đã công bố thẻ bài xếp hạng năm tuyển thủ hàng đầu của giải đấu cá nhân năm 2017 rồi đó! Trò chơi sắp được phát hành rồi! Cậu đoán xem nhân vật Giang Tiểu Bì sẽ được tổng điểm bao nhiêu?"

"Bao nhiêu?" Giang Hiểu tò mò hỏi.

"99!!!" Lelis hô to một tiếng, các hành khách trên máy bay đều nhao nhao nhìn sang, nhưng Lelis đã nhập vào cảnh giới quên mình, căn bản không để ý bất cứ điều gì: "652 tuyển thủ thi đấu cá nhân, 1040 tuyển thủ thi đấu đồng đội tham dự, chỉ có một người đạt tổng điểm 99!"

"Ấy..." Giang Hiểu gãi đầu, nhìn chàng thanh niên đang hưng phấn không thôi trước mặt, cứ như thể thần tượng của chính cậu ta được công nhận, khiến cậu ta cũng cảm thấy vinh dự lây vậy.

Giang Hiểu tò mò hỏi: "Vậy người đứng thứ hai tổng điểm là bao nhiêu vậy?"

Lelis cười ha ha một tiếng, nói: "Khiên Châu Âu - Neil! Niềm tự hào của quốc gia chúng tôi! Tổng điểm 97 điểm! Đội trưởng của vương quốc Bắc Lộ bên giải đấu đồng đội cũng là 97 điểm, chỉ có hai người này thôi."

Giang Hiểu lặng lẽ thở dài trong lòng.

Ai... Đứa nhỏ ngốc, cậu có biết không, bọn họ có thể đạt 97 điểm là vì họ chỉ có thể đạt được 97 điểm.

Còn tôi đạt 99 điểm, là vì điểm tối đa chỉ có 99 thôi...

Lelis hưng phấn nói: "Trận đấu cá nhân của anh ấy thật sự quá đáng giá, không uổng công tôi đã vay tiền để mua vé! Giang Tiểu Bì lấp lóe khắp sân với những chiêu thức bí ẩn, phối hợp với trường kích (kích dài), quả thực là quá tuyệt vời, tôi nhất định phải phát triển bộ liên chiêu đó!"

Khóe miệng Giang Hiểu giật giật, nói: "Vay tiền mua vé vào cửa sao?"

"À, cậu biết một tấm vé World Cup đắt tiền đến mức nào không?" Lelis tùy ý xua tay, nói: "Đừng bận tâm mấy chuyện đó, số tiền này có cần trả lại hay không còn chưa chắc, hiện tại sống thoải mái cho bản thân là quan trọng nhất."

Giang Hiểu: "..."

Giang Hiểu vừa xem buổi lễ bốc thăm trên màn hình điện thoại di động, vừa tò mò hỏi: "Không phải là «Tinh Võ World Cup 2017» sao? Lúc đó, Giang Tiểu Bì đã biết kỹ nghệ dùng trường kích rồi ư?"

"Ừm?" Lelis lập tức ngây người, cậu ta một tay xoa cằm, suy tư hồi lâu, nói: "Cậu nói rất có lý, nhưng mà... Tôi cho rằng anh ấy chỉ là chưa thể hiện ra thôi, cậu xem anh ấy dùng chủy thủ, cự nhận (đại đao), cung tiễn, anh ấy đều biết hết, vậy nên trường kích cũng hẳn là biết! Người phương Đông mà, cậu biết đó, đều che giấu, rất khó lường. Đúng! Là như vậy, anh ấy vào năm 2017 đã biết kỹ nghệ trường kích rồi! Nhất định là vậy! Tôi sẽ về đề nghị với công ty game một chút, để họ lập tức tạo ra kỹ nghệ trường kích của Giang Tiểu Bì."

"Ừm..." Giang Hiểu thầm nhổ nước bọt trong lòng: Cậu còn hiểu tôi hơn cả tôi nữa!

Năm 2017 tôi biết cái quái gì là Phương Thiên Họa Kích chứ, lúc đó tôi còn đang chạy trên thao trường như chó chết đây này.

"Đến rồi!" Lelis cúi đầu lại gần, nhìn về phía màn hình điện thoại của Giang Hiểu, ở vị trí số 1 bên trái, Giang Hiểu với nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, đã lọt vào tầm mắt mọi người.

Lúc này Giang Hiểu mới nhớ ra, chia cho Lelis một bên tai nghe.

Lelis vừa mới đeo tai nghe xong, liền nghe thấy Giang Hiểu phát ra một tiếng cảm thán thuần túy tiếng Trung: "Ngọa tào!"

"Nội chiến sao..." Lelis cũng vui vẻ nói: "Tên đó cũng rất mạnh, chuyên dùng đại đao."

Giang Hiểu suýt chút nữa tức điên lên, mẹ nó, tôi chẳng lẽ còn không biết Võ Hạo Dương là người dùng đại đao sao?

Trong hình ảnh nhân vật bên phải, lá cờ sao đỏ tung bay cao, cuối cùng dừng lại ở góc trên bên phải của hình ảnh nhân vật.

Mà nhân vật trong hình ảnh đó, lại chính là Võ Hạo Dương, người đang mặc đồng phục của đội nhà Châu Á.

Chỉ thấy Võ Hạo Dương với đôi mắt hổ sáng ngời có thần, không giận mà uy, một tay cầm đao, đứng chắp tay, trông cực kỳ oai hùng.

Cùng lúc đó, tại thành phố Bạch Lâm, trong sảnh nhỏ của khách sạn nơi đội tuyển quốc gia đang nghỉ lại.

Từng tiếng hít khí lạnh vang lên, theo sau là từng đợt tiếng kêu than.

Bởi vì vòng đấu trước đã xảy ra tình huống thương vong, nên lúc này chỉ còn tổng cộng 64 học viên tham gia thi đấu cá nhân.

Trong số 64 người, có 7 người là thành viên đội nhà Châu Á, xác suất bốc thăm trúng cùng một bảng đấu cũng không phải quá thấp.

Võ Hạo Dương thật là ghê gớm! Một hán tử thiết huyết thực thụ!

Đôi mắt hổ của hắn nóng bỏng rực lửa, nhìn vào danh sách đối đầu trên màn hình lớn phía trước, hắn nắm chặt nắm đấm, một quyền đập mạnh xuống bàn, nói: "Lần bốc thăm này rất có trình độ! Ta rất vui vẻ! Các ngươi đang than vãn cái gì vậy? Đây lại là một trận đấu đặc sắc!"

Hiển nhiên, Võ Nhị Gia đã bị huấn luyện viên và các đồng đội than thở chọc giận, trong tai hắn, tiếng thở dài này không phải là nhắm vào việc hai tuyển thủ Hoa Hạ bốc thăm trúng cùng một bảng.

Những âm thanh than thở này, lại đặc biệt nhắm vào Võ Hạo Dương, càng giống như là sự tiếc nuối dành cho chính bản thân hắn.

Tiếng rống lớn của Võ Hạo Dương khiến sảnh nhỏ lập tức im phăng phắc, Võ Hạo Dương lúc này mới hài lòng khẽ gật đầu.

Chọt ~

Võ Hạo Dương cảm thấy vai mình bị chọc một cái, hắn quay đầu nhìn lại, thì thấy Lưu Dương với vẻ mặt thận trọng.

Võ Hạo Dương hơi nhíu mày: "Ừm? Có chuyện gì?"

Lưu Dương ôm quyền chắp tay, yếu ớt nói: "Chúc mừng Nhị Gia vui vẻ tiến vào top 64!"

Sắc mặt Võ Hạo Dương tối sầm: "Mẹ nó # $@ $%!!!"

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free